Fearless and Taylor Swift finished 2008 at number-three and

haoyuedangkong2022-10-04 11:39:543条回答

Fearless and Taylor Swift finished 2008 at number-three and number-six respectively,with sales of 2.1 and 1.5 million.
In 2008,her albums sold a combined four million copies
In January 2010 Nielsen SoundScan lists Swift as the top-selling digital artist in music history with over 24.3 million digital tracks sold.
Forbes ranked Swift 2009's 69th-most powerful celebrity with earnings of $18 million.

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
rnv_43 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
呼,先交代一下背景,“Nielsen SoundScan”是美国的权威音乐机构,部分中文媒体翻译为“尼尔森音乐统计”,故暂用此译.泰勒•斯维弗特有过一个用自己名字命名的专辑《Taylor Swift》,第一段中指的就是这个专辑,我想还是不要翻译成中文比较好.Forbes就是大名鼎鼎的《福布斯》杂志了,这个我想你应该是知道的
楼上说的“福布斯富豪榜”并不准确,事实上福布斯杂志在2009年曾经发布过很多类似的排行榜.斯维弗特排名第69的并非富豪榜,而是“权势名人榜”,这个名称是福布斯中文网的官方翻译
因此译文如下:
专辑《Fearless》和《Taylor Swift》在2008年分别获得了第三名和第六名的位置,它们的销量为210万和150万.
在2008年,她的所有专辑总共创下了400万份的销量.
在2010年1月,“尼尔森音乐统计”机构将斯维弗特列为唱片史上的顶级销量艺术家,她的单曲销量达到了2430万.
《福布斯》杂志2009年权势名人排行榜中,斯维弗特以1800万美元的收入排名第69
1年前
yulou 共回答了23个问题 | 采纳率
Fearless 和泰勒·斯威夫特在2008年分别以销量210万和150万排名第三,第六。
2008年,她的专辑销量达到400万。
2010年1月,Nielsen SoundScan击败Swift ,成为音乐历史上的头号音乐家,其销量达到2430万。
Swift 以总资产1800万美元荣登福布斯富豪榜,成为第69位最具影响力的人...
1年前
艾羊羽 共回答了2个问题 | 采纳率
霍元甲和Taylor Swift收于数个和数字六个分别2008年,2.1和1.5万美元的销售额。
2008年,她的专辑销量总共为400万张
2010年1月尼尔森SoundScan统计列为最畅销的数字艺术家在音乐史上销量超过2430万的数字曲目斯威夫特。
福布斯排名与1800万美元的收益斯威夫特2009年的第69 -最具影响力名人。...
1年前

相关推荐

英翻中 长句Fearless are the few brave souls willing to face the w
英翻中 长句
Fearless are the few brave souls willing to face the wrath of the French people when and if this design to celebrate the 100th birthday of Gustave Eiffel’s original inspiration gets approved.
yaxing19821年前3
xpfeng 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
为纪念古斯塔夫·埃菲尔的最初灵感诞生一百周年而作出的这一设计,一旦获得通过,必将导致全法国人民的愤慨.敢于面对这一切的那几个勇敢的灵魂,简直可以称作是无畏的.
没有办法,中文只好分成几句来翻译了.
brave 与 fearless 的区别
啊-被1年前1
雪山1027 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
做形容词时没什么区别,都是勇敢的
brave还可做动词,勇敢面对
如:She braved her parents' displeasure by marrying him.
她不顾父母的不快而和他结婚.
fearless还可做名词
Jet Li's Fearless
霍元甲 做名词很少见,美语的活用吧.
无畏的你英文怎么说?可以说fearless of you吗
无畏的你英文怎么说?可以说fearless of you吗
无畏的你英文怎么说?
可以说fearless of you吗
wggwcn1年前1
冲天一跳佳佳 共回答了25个问题 | 采纳率92%
The audacity of you
英语翻译"To me,"FEARLESS" is not the absence of fear.It’s not be
英语翻译
"To me,"FEARLESS" is not the absence of fear.It’s not being completely unafraid.To me,FEARLESS is having fears.FEARLESS is having doubts.Lots of them.To me,FEARLESS is living in spite of those things that scare you to death.FEARLESS is falling madly in love again,even though you’ve been hurt before.FEARLESS is walking into your freshmen year of high school at fifteen.FEARLESS is getting back up and fighting for what you want over and over again… even though every time you’ve tried before,you’ve lost.It’s FEARLESS to have faith that someday things will change.FEARLESS is having the courage to say goodbye to someone who only hurts you,even if you can’t breathe without them.I think it’s FEARLESS to fall for your best friend,even though he’s in love with someone else.And when someone apologizes to you enough times for things they’ll never stop doing,I think it’s FEARLESS to stop believing them.It’s FEARLESS to say “you’re NOT sorry”,and walk away.I think loving someone despite what people think is FEARLESS.I think allowing yourself to cry on the bathroom floor is FEARLESS.Letting go is FEARLESS.Then,moving on and being alright…That’s FEARLESS too.But no matter what love throws at you,you have to believe in it.You have to believe in love stories and prince charming and happily ever after.That’s why I write these songs.Because I think love is FEARLESS."
我是垃圾1年前3
杜菊花 共回答了9个问题 | 采纳率100%
于我,“无畏”不是没有恐惧感,不是完全不会害怕.于我,“无畏”即为有所畏惧,“无畏”即为有所质疑,甚多甚多...于我,“无畏”就是要在那些把你吓得半死的事物中活下去,无畏就是在被爱伤害过之后仍然爱到疯.无畏就好像你走进了十五岁---你做高中新生的那一年.无畏就好像你回到过去,为你追寻的事物一次次地战斗着...尽管你曾屡战屡败.这样的无畏有着世道必变的信念.无畏就要有勇气对那些伤害你的人说再见,不去想离开他们你是否会难以呼吸.我想,“无畏”还需要真心地对待你的朋友,尽管他的心已经给了别人.当有人向你一次次地道歉却没有丝毫改变,那就是时候收起你的信任了,无畏地说“不必道歉”,然后走开.我觉得不管别人的目光,全心全意去爱是无畏.我觉得有勇气坐在浴室地板上放声大哭是无畏.放手亦是无畏.收拾心情,继续生活...这都是无畏啊.但是无论爱带给了你什么,你都必须相信它.你要相信童话里王子公主终于在一起过上了幸福的生活.
因此我写下了这些歌,我相信有爱就无畏
能提供Geshe Michael Roach写的《fearless success in work and life》的
能提供Geshe Michael Roach写的《fearless success in work and life》的中文翻译,
yatao3131431年前1
flappyheart 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
我找不到原文 你找到英文的 复制去GOOGLE全文翻译吧 就是不大专业 大概意思差不多的
英语翻译choice cut 原文:choice cut:"You belong with me"、"Fearless"
英语翻译
choice cut 原文:choice cut:"You belong with me"、"Fearless"、"Love story"收起
三rr谋rr1年前1
踩王子的白马 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
精选集,集锦.
fearless什么意思
意4源1年前1
cobeewong 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
fearless [英]'fɪələs [美]ˈfɪrlɪs
adj.无畏的;大胆的;不怕的
[例句]Guns are essential ,because polar bears are fearless.
必须得有枪,因为北极熊无所畏惧.
英语高手请进:Fearless alone ,Because this world,there must be a pe
英语高手请进:Fearless alone ,Because this world,there must be a person,struggling to go to you
请问Fearless alone,从语法角度怎么理解?Fearless 和alone都是形容词?做什么成分?
zkedu_451年前1
why7962 共回答了19个问题 | 采纳率100%
这个句子是想表达“不要害怕孤单,因为在这个世界上一定有一个人正努力走向你”吗?英文原句有语病喔.
如果非要分析原句的话,Fearless alone是用来做状语的,形容词或形容词短语可以用来做状语的.
像这个例子:Angry, Mr Green went out of the house.Angry的逻辑主语和后面主句的主语是一致的.
但是Fearless alone...这个句子fearless的逻辑主语是you,后面跟的却是there be主句.
原句修改为:Be fearless of loneliness, since in this world there must be a person struggling to reach you .前半句Be...是祈使句,后半句用since接上了.这样似乎好一点.
“fly higher & fearless”这句有没有语法错误.是否让人容易理解.
“fly higher & fearless”这句有没有语法错误.是否让人容易理解.
与别人的一句话对账用的,为了不弄巧成拙,还是希望英文高手能验证一下,如果有更好的修改意见,也请提供,
说了是与别人对仗用的,他的那句已经有勇敢这个词了。虽然觉得fearless很搭fly higher,但除了接一个意思与勇敢无畏差不多的,还能不能接别得词?(当然,前提要搭。)
杨帆2007ok1年前1
房渣 共回答了20个问题 | 采纳率85%
飞得更高和无所畏惧的

大家在问