We all have our crosses to bear

龙十二郎2022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
8566586 共回答了20个问题 | 采纳率90%
意译的话就是每个人都有自己的痛苦要承担.
直译就是每个人都有自己的十字架要背.
1年前
lt25 共回答了133个问题 | 采纳率
我们全都有自己的十字架要背负/我们都有自己的重担要背负
1年前
ty02300tanyao 共回答了26个问题 | 采纳率
我们都有要承受的痛苦-----(字面理解)我们都有十字架要背负。
1年前

相关推荐

问几道英语选择,1.let us suppose thata child suddenly crosses the ro
问几道英语选择,
1.let us suppose thata child suddenly crosses the road.Imagine it _
a would happen b happening c had been happening
2.he began to acquire confidence.he gradually_confident
a become b come c obtained d took
3.The drunk stepped aside and let the bull_
a passing b to pass c in passing d pass
4.__however,three men had come into the ring.
a up till that time b by then c so far d until then
5it took on before __its attention to the matador
a turn b to turn c it turned d it was turning
6 it looked on sympathetically.it___him.
a liked b loved c sympathised d felt sorry for
顺便说下为什么吧,这些真的不会.
yuerwy1年前1
shaimaihefantuan 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
1B 这句是根据句意作出的选择,意思是 让我们设想一个下孩子突然横穿马路,设想它正在发生,似乎少了一个is,但是日常生活中,跟老外这么说,他们全当是省略了.如果单挑语法,那就选 A.A 语法肯定没问题.可以翻译为,设想它会发生.也可以表示为虚拟的语气.
2 A 他开始来树立自信,并开始变的自信了.这个是固定搭配,变得自信要用become,树叶变黄了要用 turn yellow.
3 D 这个醉汉占到一边给牛让路.let somebody do something 是固定搭配
4C so far 是迄今为止的意思,也是根据意思判断的.迄今,已经有五个人加入了这个帮派.
5 C 考的是take on 意思是 呈现.本句可以翻译为 以前的斗牛士风光无限.这是比较意义的说法,要是逐字逐句翻译可以说成 以前都是呈现这样子的状况,斗牛士很吸引人们的眼球.虽然有两个it 略显多主语,但是其实是省略了一个that 完整的是 It took on before that it turned its attention to the matador.
6 D 这句考到了look on 意思是旁观.分析一下选项,第一个第二个不是喜欢,就是爱,不靠谱,因为前句说的是它在旁边同情的看着,后句应该表示相近的意思,c 就是啰嗦重复了,两个同情是不是略显词穷了.所以选D ,翻译成,它对此替他感到抱歉,或者难受.
拙见.
The High Level Bridge,a railway bridge that crosses the Oldm
The High Level Bridge,a railway bridge that crosses the Oldman River,is over 1 km long.From one point on the river,the angle of elevation of the top of the bridge is 62.6 degrees.From a point 20 m closer to the brdige,the angle of elevation of the top of the bridge is 72.8 degrees.How high is the bridge above the river,to the nearest metre?
Hobbyists often compete with their model rockets to determine which rocket flies the highest.On one test launch,a rocket was fired vertically upward.The angle of elevation to the top of the flight was measured from two points that were 20 m apart,on the same side of the launch site,and collinear with it.The angles measured a the two points were 66 degrees and 37 degrees.How high did the rocket fly,to the nearest metre?
可爱小猫1年前2
蜡笔小不点 共回答了11个问题 | 采纳率100%
Q1:
The High Level Bridge,a railway bridge that crosses the Oldman River,is over 1 km long.From one point A on the river,the angle of elevation of the top of the bridge is 62.6 degrees.From a point 20 m closer to the brdige,the angle of elevation of the top of the bridge is 72.8 degrees.How high is the bridge above the river,to the nearest metre?
Solution:
Let the height of bridge above the river be h.
Let the orizontal dinstance between bridge and the first point A be x.
tan 62.6°= H/x,x = H/tan 62.6°
tan 72.8°= H/(x-20),x = 20 + H/tan 72.8°
So,H/tan 62.6°= 20 + H/tan 72.8°
H(1/tan 62.6°- 1/tan 72.8°) = 20
H = 20/(1/tan 62.6°- 1/tan 72.8°) ≈ 96 (m)
Q2:
Hobbyists often compete with their model rockets to determine which rocket flies the highest.On one test launch,a rocket was fired vertically upward.The angle of elevation to the top of the flight was measured from two points that were 20 m apart,on the same side of the launch site,and collinear with it.The angles measured a the two points were 66 degrees and 37 degrees.How high did the rocket fly,to the nearest metre?
Solution:
Similarly to question 1:
H = 20/(1/tan 37°- 1/tan 66°) ≈ 23 (m)
______ the Atlantic Ocean crosses the equator, the trade win
______ the Atlantic Ocean crosses the equator, the trade winds cause a flow of water to the west.
A.That B.When C.Where D.Though
woshiyuleibb1年前1
hy流动的蔚蓝 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
C

考核点是状语从句。从句子结构上判断,有划线的那一分句属于状语分句,从句子意义上判断,该分句应为地点状语,故而答案应为C。
One11-year-old boy,Liang|iag,crosses the river every schooI
One11-year-old boy,Liang|iag,crosses the river every schooI day,
bjw77581年前1
关爱nn 共回答了1个问题 | 采纳率
要翻译吗
英语翻译1.what do you do when admiration crosses over the line i
英语翻译
1.what do you do when admiration crosses over the line into jealousy?
2.unless of course you want to appear totally conceited
3.Try instead to include him in your new life and see how that works out.
4.we should meet the needs of our friends and give them a hand if necessary.
深深深心底1年前3
夹心饼干 共回答了13个问题 | 采纳率100%
1、当崇拜越过了底线变成了嫉妒时,你该怎么做?
2、除非你是想完全展现你的自负.
3、试着将他融入你的新生活里,看会有怎样的变化
4、必要的话,我们应该在朋友需要的时候出现,给予他们帮助
Find the two points where the curve crosses the -axis and sh
Find the two points where the curve crosses the -axis and show that the tangents to the
Find the two points where the curve crosses the -axis and show that the tangents to the curve at these points are parallel.What is the common slope of these tangents?
Two plants grow in such a way that days after planting,they are and centimeters tall,respectively,where and
At what rate is the first plant growing at time days?Is the rate of growth of the second plant increasing or decreasing at this time?
Which plant is growing more rapidly when it is 20 days after planting?
A closed rectangular box is to be constructed with a base that is twice as long as it is wide.Suppose that the total surface area must be 27 square feet.Find the dimensions of the box that will maximize the volume.
Find the indefinite or definite integrals for the following.
x05x05 (b) x05(c)
x05(d)x05x05 (e) x05(f)
x05The market research department of a supermarket chain has determined that,for one store,the x05marginal price p’(x) at x tubes per week for a certain brand of toothpaste is given by x05.x05
x05Find the price-demand equation if the weekly demand is 50 tubes when the price of a tube is $2.35.
Find the weekly demand when the price of a tube is $1.89.
The demand function for a certain commodity is ,where is the price in dollars at which the commodity is sold.The unit production cost is $20.At what price will the total profit be the greatest?
Find the area of the region bounded by the curves and the x-axis between the interval and .
A factory’s revenue function is dollars in the year t from now,and the cost function is dollars,where t = 0 corresponds to now.
Which year from now the factory can get the break-even?
When the factory gets the break-even,what is the total profit in these t years from now?
A ball moves in the path of a straight line,the instantaneous speed of the ball is given by ,where S (in miles) is its moving distance.
What is the function of the distance S
What is the acceleration in terms of t
In the manufacture of a product,the marginal cost function is (dollars per unit),where y is the number of units produced in one day.The minimum cost is $50 when there is no product produced.Find the total cost function with respect to y.
1.the curve x^2+xy+y^2=7 2.where p1(t)=2/1+25e^-0.3t and p2(t)=20/1+17e^-o.6t
5.dp/dx=-0.015e^-o.o1x 6 .d(p)=4800-2p^2
8.r(t)=5000-20t c(t)=2000+10t^2
9.ds/dt=4te^t^2
伊凌飘1年前5
恋爱进行曲 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
已给你啦,有有什么问题可以qq我
_______ the Atlantic Ocean crosses the equator, the trade wi
_______ the Atlantic Ocean crosses the equator, the trade winds cause a flow of water to the west.
A.That B.When
C.Where D.Though
出7张图纸1年前1
小鱼儿7726 共回答了16个问题 | 采纳率100%
C

从句子结构上判断,前一分句属于状语从句,从句子意义上判断,该分句应为地点状语,故答案应为C项。
2.The plane at the present speed until it crosses the mounta
2.The plane at the present speed until it crosses the mountain at about ten tonight.
2.The plane at the present speed until it crosses the mountain at about ten tonight.
A.would go B.went C.will be going D.goes
选那个为什么
yaoguobao1年前3
眩雪莹 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
C.will be going 将来进行时 将会一直以现在的速度飞行
因为until从句用了一般现在时的crosses.所以A过去将来时 不对 ; B 过去式 不对
D主从句时态不搭配
1.__that___atlantic ocean crosses the equator,the trade wind
1.__that___atlantic ocean crosses the equator,the trade winds cause a flow of water to the west.
a that b when c where d though
2.she put an extra blanket over the baby for fear that________
a he catches cold
b he should catch cold
c he caught cold
d he be catching cold
第二题选择B.
深海渔夫1年前1
henryzxh 共回答了14个问题 | 采纳率100%
1 c ==in the place in which / where (在-- -的地方)
2 B 语法: for fear that + 句子 (谓语动词是should +动词原形). 翻译:为了避免- - -
谁能给我讲下这句话的语法结构Genetic crosses of macrophage-deficient, osteo
谁能给我讲下这句话的语法结构
Genetic crosses of macrophage-deficient, osteopetrotic mice that are mutant for the macrophage growth factor CSF1 (Csf1op/op) with MMTV-PyMT mice show reduced progression to malignancy and metastatic disease
cooao1年前1
HOLLYSON 共回答了20个问题 | 采纳率80%
哇…生词那么多…看起来像是生物医学方面的术语…Genetic crosses( 基因杂交)和mice(鼠,mouse的复数)是本句的主语(两个并列主语),它们的谓语动词是后面那个show(展开、表明了),其实of…deficient是genetic crosses的定语,名词后有of,一般of后接的是该名词的定语,用来修饰该名词的.然后that从句(that…mice)则是一个定语从句 来修饰osteopetrotic mice的,该从句是解释是什么什样的mice的.show后面的就是宾语了.主干是:Genetic crosses,(and) osteopetrotic mice show reduced(此处reduced作形容词,修饰后面的progression)…disease.
好难啊…不知道是不是这样…
Tom often helps the old people___ the road.A.cross B.crosses
Tom often helps the old people___ the road.A.cross B.crosses C.crossing D.croossed
夜晚的晨曦1年前1
Q555555 共回答了19个问题 | 采纳率100%
cross the road与across the road的区别都是“横穿马路”之意,但是cross是动词,across为介词,cross the road = go across the road
过去分词:crossed
现在分词:crossing
第三人称单数:crosses
选a
这句话As the lights come up,HEIDI enters and crosses Down Right
这句话As the lights come up,HEIDI enters and crosses Down Right to the edge of the stage中,the edge of the dtage是什么意思啊?
故乡的vv1年前5
netzxj 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
当灯光打开,海蒂上场然后直接走到舞台的边缘
the edge of the stage 舞台的边缘
Wa all have our crosses to
慎原一平11年前3
qiubo2005 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
Wa all have our crosses to bear 的“Wa”应改为“We”
字面意思是:我们大家都有自己的十字架要背
引申为俗语:“家家有本难念的经”;各有各的难处;大家都有各自的责任要负.
口语中的We all have our crosses to bear.
56938701年前2
天韵乐杨 共回答了12个问题 | 采纳率100%
意译的话就是每个人都有自己的痛苦要承担.
直译就是每个人都有自己的十字架要背.
好像是越狱里的对白啊?
The Great Green Wall crosses the(north) part of the country用
The Great Green Wall crosses the(north) part of the country用所给词的适当形式填空,最好有讲解
g248961年前5
衣不完采 共回答了16个问题 | 采纳率75%
northern
northern北部的 ,是绝对意义上的北部
north北方的,相对意义上的北方,就像你脸朝前.脸朝后 的北方都不一样
crosses boy the river the school to day every go to 连词成句
133285061731年前1
helijun_2005 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
The boy crosses the river to go to school every day .
求翻译 we will scare the spit out of anybody that crosses us
青年小草1年前8
yyy7758 共回答了10个问题 | 采纳率100%
原文八成有错,可能应该是"we will scare the shit out of anybody that crosses us."
spit 改成 shit. 改了以后就可翻译成
"我们会把背叛我们的人,吓的屁滚尿流.″
when he crosses the finishing line,his step,to one's surpris
when he crosses the finishing line,his step,to one's surprise,dosen't cease.请问该句中when从句表示的是什么时态?
zheng_hao1年前3
ironers 共回答了12个问题 | 采纳率66.7%
一般现在.主现从现
Let us suppose that a child suddenly crosses the road in fro
Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of you.句子成分
是主谓宾还是主系表,什么时态
bill_61年前1
gg人 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
这个句子意思是
我们假设一个孩子在你面前突然横穿马路.
这总体是一个祈使句.
suppose后面是一个that引导的宾语从句.
that作为引导词没有实际意思.
从句中a child是主语,cross是谓语动词,suddenly是副词用来修饰谓语动词,the road是宾语,in front of you 是表示位置的状语.
如还有疑问请追问
The road crosses the river by a very long b-------
The road crosses the river by a very long b-------
根据首字母填空
sososophia1年前2
bbrr 共回答了20个问题 | 采纳率90%
Bridge
The road crosses the river by a very long bridge
an old bridge crosses the river为什么cross要接es?
an old bridge crosses the river为什么cross要接es?
是因为bridge也是第三人称吗?
诗闫1年前3
只会吃的猪 共回答了29个问题 | 采纳率96.6%
英语中第一人称 I we
第二人称 you,you
其他都是第三人称,包括物体.
注意:my./ our./ your.都是第三人称.
an old bridge为单数第三人称,故谓语动词加s.

大家在问