你是我心中的女神.用英文怎么说.

mxn19772022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共2条回复

西凉人共回答了16个问题 | 采纳率100%: You are the queen of my heart; 1年前

3033521 共回答了4个问题 | 采纳率: 如果是表白的话我记得有一句很好听的
You are the apple of my eyes; 1年前

相关推荐

我心中的女神对我来说很重要,就像黑暗中的光亮.翻译成英语? j而今天1年前1: HNLB 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

The godness in my heart is vital to me,which is like the light in the darkness.

1年前查看全部

You are an apple in my eyes可以翻译成：“你是我心中的女神吗?” 吴椰1年前6: caijilan 共回答了12个问题 | 采纳率100%

可以.
直译：你是我眼中的瞳孔.
意译：你是我的掌上明珠.
你是我的心肝宝贝.
你是我心中的女神.

1年前查看全部

你是我心中的女神英文怎么说 wangbin30331年前8: rongqing810 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

You are my godess.
You are a godess in my heart. (Uncommon in English)
You are a godess of my life.
You are my Venus. (Venus, the Godess of Love)
You are Venus in my heart.
You should use "a godess", because there are more then one female godesses. If there is only one, then you should use "the godess".

1年前查看全部

"你是我心中的女神"译成英文恼火!回答的答案这么多 hpp12141年前4: 清湖卖臊B1 共回答了22个问题 | 采纳率72.7%

You are the goddess in my heart.
答案这么多?本来一句话翻译过来的方法就有很多种,保证你是对的就可以了,你恼什么恼啊.If you can not understand pls don't give your comments.Faint~

1年前查看全部

你是我心中的女神英文怎么说 yjs80881年前9: qiouxiang111 共回答了13个问题 | 采纳率100%

You are the godness in my heart

1年前查看全部

“你是我心中的女神”这句话用英语怎么翻译？ hunkguo1年前4: melancholy_eye 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

你是我心中的女神
You are the goddess in my heart.

1年前查看全部

大家在问