“发标书”英文怎么说?谢谢大家,还是在线等~~~

水之呢喃2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
75110 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
标书
bid proposal;
bid
1年前
cqly2005 共回答了702个问题 | 采纳率
Tendering Document
1年前

相关推荐

能翻译英文标书翻译公司有吗?手上有一堆工程标书文件都是英文的,想找家文标书翻译公司有吗?
陈速20071年前1
kenta929 共回答了23个问题 | 采纳率100%
做个一个专业的标书翻译公司我觉的必须得做到一下几点要求:
第一阶梯:译文评估承接
分析稿件性质、用途要求、商务背景、专业术语、数量和交稿时间等,确定是否有100%的把握承接,否则坚决放弃,以免因质量或交稿时间耽误客户和影响品牌形象.
第二阶梯:专业译员翻译
专业背景的译员只专注于一个行业领域的精准翻译,项目经理根据译文评估,从世联全球译员库中分析挑选多名此行业的专业译员成立项目组,统一专业术语和标准,协同翻译.
第三阶梯:翻译质量监控
项目经理监控翻译进展,每日集中疑难词汇,请签约专家释疑.每日抽查译文质量,及时解决译文质量问题.
世联博众翻译公司实力雄厚,享誉全球的专业语言服务供应商之一,可以去看下的.
投标工期问题做标书时,招标文件写的工期是4个月,而给的投标文件投标函格式里却是“_天”,应该怎么写工期?
dannyemailer1年前1
我晕故我倒 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
此时应该按“天”计算。即工期XXX天。注意,要精确计算,区分大小月。
投标函格式是一种形式上的实质性要求,如不按投标函格式编制投标函,有可能导致投标文件成为无效文件。
请认真对待投标函格式。
2015.03.16
举一个仿生建材或其他放生的例子要求能简要叙述出仿生原理 标书里准确、完整.
精神不好1年前2
diluntianya7 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
根据蝙蝠的超声波,人们创造出了雷达;根据青蛙的泳姿,人们学会了蛙泳等等,就是这个意思.
为什么A不对啊无胸腺鼠是一种无毛变异小鼠,先天性无胸腺,常作为医学生物学研究中的实验生物.下列标书中错误的是A.无胸腺鼠
为什么A不对啊
无胸腺鼠是一种无毛变异小鼠,先天性无胸腺,常作为医学生物学研究中的实验生物.下列标书中错误的是
A.无胸腺鼠具有正常的体液免疫功能 B.无胸腺鼠应饲养在无菌环境中
C..无胸腺鼠对异体组织无排斥反应 D.人类癌细胞可在无胸腺鼠繁殖
无胸腺,T细胞在胸腺里,没有的话,细胞免疫会没有,体液免疫不受影响把
茉香6231年前1
ttt5788 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
你好!无胸腺那么就没有T细胞(不解释),而T细胞起呈递作用,即呈递抗原给B淋巴细胞,同时释放淋巴因子,所以没有了T细胞体液免疫也就不正常了,A错,不懂可追问!望采纳,谢谢!
在一张教学楼的平面图上,6厘米标书实际距离18米.这张平面图的比例尺是多少?
archon7241年前1
qq01121 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
6厘米:18米=6厘米:1800厘米=1:300
请教几个词用英文怎么说?参与投标标书(名词)揭标10亿元,写成10 hundreds of millions 可以不?经
请教几个词用英文怎么说?
参与投标
标书(名词)
揭标
10亿元,写成10 hundreds of millions 可以不?
经销商,写成the dealer 可以不?
总包方,
分包方.
以上这些啦,
winnersure1年前2
ALLEN168 共回答了20个问题 | 采纳率90%
participate in a bid
bid proposal
bid result
1 billion
dealer or distributor
primary contractor
subcontracto
请帮忙翻译:编写商务标,小标的经济标报价,完成后续标书制作
球墨铸铁1年前1
wishinger 共回答了20个问题 | 采纳率95%
Write the business standard,small target price,complete subsequent economic standard tende
求大神用英语翻译:还记得那次我的经理让我利用周末两天制作一本商务标书的事.那是我第一次制作商务标书,我想当然地认为这小菜
求大神用英语翻译:还记得那次我的经理让我利用周末两天制作一本商务标书的事.那是我第一次制作商务标书,我想当然地认为这小菜一碟,一定能顺利完成让经理满意.结果当我周一把商务标书交给经理的时候,她摇了摇头.之后我将标书改了又改才算大功告成.通过这件事我明白了,一些看似简单的事情想做好它也是不容易的,要懂得虚心求教.
nlj9581年前1
firefoxgtw 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
I still remember the day when my manager asked me to accomplish a commercial bid during that coming weekends.That was my first time to make a commercial bid,taking for granted,I regarded it as a piece...
懂钢材的进啊!我在某公司标书上看到 钢板 S=12,花纹钢板S=3 这里面的S是什么意思呢,是不是含硫的数值?
人在福州1年前1
ee率歌 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
是的,S代表硫,就是化学上的符号,硫的多少可以改变钢材硬脆性
中译英一段话,标书技术部分第2,3册仍有未翻译成中文的文件,所以我需要以下四个文件的英文WORD版本,烦请提供,
ufff8t1年前1
gg总监 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%
In vol.2 and 3 of the technical part for the tender document,there are files that have not been translated to Chinese.So we need the Word document in English for the following 4 files.Please provide them to us.Thank you.
标书是什么?
追着胜雪慢慢爬1年前1
xysyrhj 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
标书(bidding documents)是由发包单位编制或委托设计单位编制,向投标者提供对该工程的主要技术、质量、工期等要求的文件.标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件.它的逻辑性要强,不能前后矛盾,模棱两可;用语要精炼、简短.标书也是投标商投标编制投标书的依据,投标商必须对标书的内容进行实质性的响应,否则被判定为无效标(按废弃标处理).标书同样也是评标最重要的依据.标书一般有至少一个正本,两个或多个副本.
英语翻译这是一份标书里的条款scope:purchase offer,conditions and acceptance
英语翻译
这是一份标书里的条款
scope:purchase offer,conditions and acceptance by supplier.
(a)the purchase order pertains,as applicable,to the provision of goods and /or services by supplier designated in this order to the company designated in this order
(b)acceptance of the offer set forth in the order is conditioned upon full and complete acceptance by the supplier of all of the terms contained herein,and is expressly limited hereby.notwithstanding any acceptance or acknowledgement by supplier containing ny terms that state additions,changes,deviations,or modifications to this order,all such terms shall automatically be deemed void,objected to and rejected by company ,and the delivery of any goods or performance of any services by supplier constitutes full and complete acceptance by supplier of the terms of this order.
风火目赤1年前1
17岁开始苍老 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
范围:收购要约,条件和供应商的认可.
(一)涉及的采购订单,如适用时,符合规定的货物和/或在此命令在本公司指定的指定供应商订购服务
(二)接受要约规定的顺序提出的条件是充分和完全由供应商的所有条款中接受外,并明确hereby.notwithstanding含有任何接受或承认纽约条件有限,该国供应商增加,变更,偏差,或修改这项命令,所有这些条款将自动被视为无效,并反对由公司拒绝,以及任何货物或任何服务供应商交货表现构成充分和完全的由供应商接受的条件这项命令.
恳请帮忙翻译下面标书中的内容Resumes supplied to PCM management for all xx
恳请帮忙翻译下面标书中的内容
Resumes supplied to PCM management for all xx (单位名不用翻) personnel on site
1st Task Management
2nd Daily design record
3rd Documents Management
4th Photographs Documentation
5th Defects Management
6th Drawings Management
7th Minutes Management
8th Webcam Integration
leah_wang1年前1
悠树 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
任务管理
日常(日报)设计记录
文档管理
图片文档化
缺陷管理
绘图管理
时间管理
摄像集成
在作文纸上,可以标书名号吗?
zhangqianzhang1年前1
方勇 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
  可以 写的。你试试