尘归尘,土归土,及尽繁华,不过一掬细沙天上天,人上人,待结硕果,已是满脸皱出自哪里,还有他的涵义

lapamap2022-10-04 11:39:543条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共3条回复

m995500 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%: “尘归尘,土归土”原文是：ashes to ashes,and dust to dust;,出自《圣经》.
大概意思是：你是什么就终究是什么,生命轮回,从哪里来就会回到哪里去
你的这句话好像是个对联的样子,不知道具体是哪的.; 1年前

ppxiongba 共回答了1个问题 | 采纳率: 迟早都会死.道卦; 1年前

vv咖啡共回答了15个问题 | 采纳率86.7%: 这句话圣经是有说，不过这句话在我的老家，亡人下葬时也会说！凭我的印象，这句话出自佛教经典，查查藏传佛教的典籍！; 1年前

相关推荐

尘归尘,土归土,我们都来到过地球.后来我们也用同样的方法离开地球. 767421331年前1: iwkmub 共回答了26个问题 | 采纳率100%

对呀,世间万物皆如此呀.

1年前查看全部

尘归尘、土归土,后面的句子是什么? 尘归尘、土归土,后面的句子是什么? 原文是：ashes to ashes,and dust to dust;in the sure and certain hope of the resurrection unto eternal life…… 标准中文译文是什么样的啊? welya1年前1: weiyong99992000 共回答了25个问题 | 采纳率88%

尘归尘,土归土,让往生者安宁,让在世者重获解脱.

1年前查看全部

尘归尘 ,土归土挥手告别二百五. 尘归尘 ,土归土挥手告别二百五. 谁明白庅? 娇窕扭拧1年前1: 一庭疏雨13 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

就是一切都让它过去顺其自然了
尘归尘 ,土归土就是万物顺应自然该怎么样就怎么样该到哪就到哪了一切都过去
挥手告别二百五应该是指自己应该和过去的傻傻的自己告别重新开始放开过去或者和尘世眼前的自己看不顺眼的傻子说再见离他们远点
我不知道你这是从哪看到的前半句经常在书里或文章里出现挺深刻的可是后半句显得是玩笑了

1年前查看全部

我需要以下这句话的英文翻译：1、尘归尘,土归土.2、全者一,一者全. 混在IT的小混混1年前3: 假面星期五共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

1 Dust to dust,dirt to dirts.
2 Completion means one and one means completion.

1年前查看全部

“尘归尘，土归土。”翻译成英语应该怎么说？
“尘归尘，土归土。”翻译成英语应该怎么说？
别拿那些翻译网站上的直接粘贴过来***我，那些网站都是根据字面直译的，很多都是错的。

ck65281年前3: 94944940 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

NHK : Dust to dust, earth to earth 不是源自 The Bible...应该是来自 The Book of Common Prayer (= 圣公会的公祷书)...如果是直译的话...就是 Dust to dust, ashes to ashes, earth to earth (= 尘归尘, 灰归灰, 土归土)...改成意译的话...就是 All begin an...

1年前查看全部

大家在问