英语翻译A new era was brought into being by the war.我自己理解的:新时代被战

javacoffer2022-10-04 11:39:543条回答

英语翻译
A new era was brought into being by the war.
我自己理解的:新时代被战争带入存在.
应该不是这么翻译,

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
web899 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
新时代因战争而展开(非直译)
1年前
kaoka 共回答了20个问题 | 采纳率85%
朋友这个句子应该是被动语态 反过来看容易些 the war brought into a new era.战争进入到了个新的纪元
1年前
增删卜易1 共回答了1个问题 | 采纳率
战争来临了,新的时代要产生了。
1年前

相关推荐