我有多爱你是你不知道的秘密这句话用英语咋翻译

hh0072022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
rr飞扬028 共回答了51个问题 | 采纳率
you don't know that I so love you
1年前
芝麻爱绿豆 共回答了19个问题 | 采纳率31.6%
我有多爱你是你不知道的秘密。 How much I love you you do not know the secret.
1年前

相关推荐

你有多爱她我就有多爱你,我还爱你,翻译成英文.
b249601年前1
xiaoxuao 共回答了19个问题 | 采纳率100%
I love you as much as you love her,I still love you,do you know?
【求翻译】你有多爱她我就有多爱你,我还爱着你,你知不知道?译成英文
【求翻译】你有多爱她我就有多爱你,我还爱着你,你知不知道?译成英文
谢了
huangxiaobing1年前1
风雨世家 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
How much do you love her more than I have loved you,I still love you,you know?
英语翻译这位迷人的女孩,今晚你看起来很迷人,你知道我有多爱你吗?
Great_solar1年前3
ss一股风 共回答了16个问题 | 采纳率100%
Hey,sweet.You looks so fascinating tonight.Do you know how much I love you?
当你离开之后,我才知道我有多爱你.用英文翻译.
化石中的玫瑰1年前4
帅负负和丑正正 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
I knew how much I loved you after you left.
或者
I didn't know how much I loved you befere you left.
你问我爱你有多深,到底是有多爱啊?为什么我不理解呢
清雨芬芳1年前1
i2cbus 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
是她说的:你问我爱你有多深,我爱你有几分
说明她相当有幸福感啦,而且用这种委婉形式说明她心里美滋滋的.
潜台词就是:月亮代表她的心.月亮清彻明净,如果她的心,爱得是如此明了.
你还不明白么有多么深么?
shmily(看我有多爱你)的音标
wwhu1年前3
提那番次 共回答了20个问题 | 采纳率95%
shmily [ʃmili]
“分手的时候、有多爱就有多不舍”用英语怎么说?谢谢
xn1691691年前5
is0915 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
分手的时候、有多爱就有多不舍”用英语怎么说?
The degree of loving one person is as much as that of the reluctance of parting with one person.
The extent/ degree to love one person and part with one person is the same when the break-up comes into occurrence.
The deeper the love is ,the more difficult the parting /separation will be .
The deeper the love is ,the more unwilling /reluctant the separation will be .
猜猜我有多爱你用英语怎么说?如题
tiaotiaooo1年前4
爱的承诺1 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
guess how much i love you.
英语翻译如果我是最好的,那你眼里的第一个人为何不是我?这个即使不说,心里也都清楚.所谓的爱,让我很迷茫,到底有多爱?这就
英语翻译
如果我是最好的,那你眼里的第一个人为何不是我?
这个即使不说,心里也都清楚.
所谓的爱,让我很迷茫,到底有多爱?
这就是我心里的结.
大卫大1年前4
窦兰卿 共回答了20个问题 | 采纳率90%
If I were the best,why there's always someone else in your eyes?
Although this remains unspoken,yet deep in my heart I know this very well.
I was so puzzled by your so-called "love"---what kind of love it is?
This,remains a die knot in my heart...
英语翻译亲爱的我会爱你一生一世,我寂寞的时候我会想起你,我快乐的时候我会想起你,我难过的时候我会想起你,你知道我有多爱你
英语翻译
亲爱的我会爱你一生一世,
我寂寞的时候我会想起你,
我快乐的时候我会想起你,
我难过的时候我会想起你,
你知道我有多爱你吗老公,
你爱我就不要欺骗我好吗.
老公余建平我爱你永远!
郑群1年前1
太阳猫 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
My dear I will love you for life,
I am lonely,when I think of you,
I am happy when I think of you,
I am sad when I think of you,
Do you know how I do love you husband,
Do you love me,do not cheat me please.
Jian-Ping Yu husband I love you forever!
你知道我有多爱你吗?翻译你知道我有多爱你吗?英语翻译
邋遢大王1231年前3
oldlion 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
Do you know how deep i love you ?
谁能帮我把这句话翻译成英文!(你永远不会知道,为你胡思乱想的人有多爱你!)
wodeyijia123451年前3
dlppeng 共回答了20个问题 | 采纳率95%
You never know how much the man who is crazy about you love you!
不知道我有多爱你么.英语怎么写
又一新1年前6
ethz 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
Don't you konw how much i love you
你不知道我有多爱你么?
Don't后的you不可以省略哦……
给我点勇气让我告诉你我有多爱你的英文怎么说
cara32321年前1
tt游客 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
Encourage me,let me tell you how much I love you.
给我点勇气,让我告诉你我有多爱你.
Give me courage,let me tell you how much I love you.
给我点勇气,让我告诉你我有多爱你.
“看我有多爱你”英文怎么翻译?
34274111年前6
maronghe 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
SEE HOW MUCH I LOVE YOU!
以前有一篇小说是一对老夫妇,在隐蔽的地方写SHMILY让对方找.证明还依然爱着彼此.
亲爱的 你知道我有多爱你吗 用英文怎么说
pyhar1年前4
广东杂志 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
DEAR,I love you more than I can say.
英语翻译”你可知道我有多爱你“请把这句化帮我翻译成英文
空心树被占用1年前8
莲花儿 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
See how much I love you!
英语翻译译文原来你就连一句敷衍的话都懒得对我说你不知道我有多爱你 ,你是那么的吝啬 吝啬一句话
asjkdfhkjwarg1年前3
79575169 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
It's turned out that you are even unwilling to say a perfunctory word to me.
You don't know how much I love you.
So mean of you.
英语翻译没有人知道我有多爱你(她) 包括你自己(她自己)在内·
jiayi09071年前7
culturetech 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
nobody knows how much i love you(her),including you(her)
“谁都不会明白我有多爱她”翻译英文
“谁都不会明白我有多爱她”翻译英文
如题.
糊涂难明白1年前1
轻狂 共回答了20个问题 | 采纳率95%
nobady can understand how much i love he
我有多爱你的英文怎么写它是几个英文的简写 我记得有个什HAO MUACH I LOVE YOU 前面什么不记得了
kukusilian1年前7
冰凌儿1981 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
I love you so much
英语翻译不 亲爱的你知道吗?从你走了我的灵魂也丢了,你知道我有多爱你吗?我明白了你对我来说是多么的重要,世界没了你我 她
英语翻译
不 亲爱的你知道吗?从你走了我的灵魂也丢了,你知道我有多爱你吗?我明白了你对我来说是多么的重要,世界没了你我 她同样会转,但你在我的世界里胜过一切,如果能用所有来换你 我毫不犹豫,我明白了爱的时候 我想爱你一次,和你在一起,我想我能做到照顾你一生,只要我有 只要你要,就算没有我都会去做的,没了你一切变得都不重要了,包括我自己,亲爱的不仅仅是我爱你,因为你还是我的灵魂,是我唯一愿意为此放弃一切的不变定律,爱情我不能理解他定义太多了,我只知道你是我生命里最重要的人
xx遗少1年前2
ASDFGHJKLPO 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
No ,do you know?when you leave ,my soul is lost,do you know how much I love you?I have understood you are much important for me,a world without youand me ,Ishe also will turn,but you in my world more than anything else,if you can use all for getting you I do not hesitate,when I understand love I want to love you again,and stay with you together,I think I can take care of you for life,as long as I have as long as you want,even if I donn;t have i will do ,without you,everything is not important,including myself ,my dear not only I love you,but also because you are my soul,is the only thing I want to give up all of the same law,love me could not understand because his definition is too much,I only know that you are the most important people in my life !(moving````)
我有多爱你是你不知道的秘密 这句话用英语咋翻译
pluck0071年前1
weiwei3479 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
我有多爱你是你不知道的秘密.
How much I love you you do not know the secret.