混批,用比较书面的语言,怎么翻译

简而言之 就是可以混合批发 简称混批

厂家有个批发规定,如果在要在一个厂商那里批发货物.10 件起批（可单件混批）应该是指要发的 10 件并不是一个生产批次的产品,而是把不同的生产批次的产品一起发出.
批是批发 混批就是 :可以与其他商品一起批发的 .混是混合 ..
价格是 200 一箱 .如果你要不了这么一箱 ,比如一件商品要整箱批发的 .根据商家要求 ,也可以在这 200 元内再选一些其他商品的 .总金额够 200 就行了 ,并不是单一的一种货 .这种方式就叫 :混批
不受单款产品的装箱数量的限制.混批就是可以在同一个供应商那同时批发他所供应的不同品种的产品.
至于每款产品的数量你要 1 个还是 1000 个都可以.一般还会说：混批不限量.意思就是可以在所有品种中随意挑.
混批有很多种：
要求 10 件起批 可单件混批 这就是说选任何款式颜色都可以 但是要求一次要货一共 10 以上件；
还有就是 500 元起批 任何款式可混批 就是说只要够 500 块以上 随便选啥款式都行.不论件数 只论价格；
其实混批多数都是不论款式要多少 只论件数或价格的
刚开始没资金 都是小额混批 ( 200-1000 元 ) 只要达到要求的价格 随便选款式.

指单笔采购满100元或者满三件,则允许多类产品、多种型号搭配采买.

Please do not use products with difference Batch Numbers together.

咳咳,你的中文有点混乱,所以我就只用一句：请不要将不同批号的产品一起使用.