英语翻译I love you more than I’ve ever loved any woman.And I’ve

㊣李宝库㊣2022-10-04 11:39:545条回答

英语翻译
I love you more than I’ve ever loved any woman.And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman.

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
share0000 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
下面是两种译法,不知道你更喜欢哪种?
我对你的爱已经超过了我对其他任何一个女人的爱,我等你的时间也超过了我等其他任何一个女人的时间.
没有人能得到我更多的爱,没有人能让我等更长的时间.
1年前
耍笨 共回答了6个问题 | 采纳率
我爱你胜过其他任何人,等你也比等待其他任何人时间要长
1年前
hmhm 共回答了7个问题 | 采纳率
爱你比我更过的爱任何女人。我已经等待了较长时间,你比我已经等待了一个女人
1年前
jy0203 共回答了13个问题 | 采纳率
我爱你胜过我以前爱的任何女人,而且我等你的时间超过了我等任何一个女人.
1年前
htao50 共回答了248个问题 | 采纳率
我爱你胜过爱任何其他女人
我等待你比等待其他女人更久
1年前

相关推荐