英语翻译We hereby certify that the fire test on below valves hav

Grace_my2022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
We hereby certify that the fire test on below valves have been conducted at the laboratory designated by manufacturer and witnessed by XXX inspector according to requirements of ANSI/API STD 607Fifth Edition,june 2005 .The testing results of valves meet the requirement of ANSI/API STD 607 Fifth Edition ,june 2005.
The certificate is issued according to ANSI/API STD 607 Fifth Edition,une 2005 based upon the result of testing report on above mentioned test valves.The additional valve qualification shall be limited on similar valves of same basic design and construction as the test valves and of the same nonmetallic materials as the test valve in the seat-to-closure member seal,seat-to-body seal,stem seal ,and body joint and seal according to ANSI/API STD 607 Fifth Edition,june 2005 Paragraph 7.

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
糖糖妹妹 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
我们兹证明下面的阀门已经根据ANSI/ API STD 607第五版(2005年6月)要求由制造商指定的实验室进行了防火测试,并由XXX检查员见证.阀门测试结果符合ANSI/ API STD 607第五版(2005年6月)的要求.
根据上述测试阀门的测试报告结果特颁发证书以证明该阀门符合ANSI/ API STD 607第五版(2005年6月).其余阀门的认定仅限于设计和制造过程与测试阀门相同,在阀座与关闭件密封、阀座与阀体密封、阀杆密封、以及阀体连接和密封都与测试阀门采用相同的非金属材料时是符合ANSI/ API STD 607第五版(2005年6月)第7章的.
1年前
ddvefef 共回答了2个问题 | 采纳率
意思是:你们的api607f 防火试验通过了
1年前
人无常青 共回答了14个问题 | 采纳率
兹证明火测试下面的阀门在实验室进行指定由厂家,目睹了由XXX检查员根据需求的ANSI / API标准607第五版,2005年6月。测试结果符合需求的阀门的ANSI / API标准607第五版,2005年6月。
证书颁发根据ANSI / API标准607第五版,2005年une基于对测试结果报告上述测试阀。额外的阀门资格将被限制在类似阀门的相同的基本设计和建设为测试阀和相同的非金属材料测试阀...
1年前
ms0231zzp 共回答了244个问题 | 采纳率
兹证明依据2005年6月ANSI/API STD 607第五版要求,以下阀门在制造商指定的实验室已经过着火点测定,并得到检验员当场检验。阀门测定结果符合2005年6月ANSI/API STD 607第五版要求。
根据2005年6月ANSI/API STD 607第五版要求,基于前面提到的受检阀门检测报告结果,颁发检验合格证书。其它合格证书只限于以下阀门:根据2005年6月ANSI/API ...
1年前

相关推荐

大家在问