ripped from the headlines 是什么意思?

wqw854642022-10-04 11:39:542条回答

ripped from the headlines 是什么意思?
原话为Pierce Brosnan and Ewan McGregor co-star in the' ripped-from-the-headlines' tale of high-level international intrigue adapted from the novel by Robert.在这个语境中它是什么意思?

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
sinayy 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
受骗的头条新闻
在上述语境中,它应该是一部电影的片名.
1年前
匪匪哥 共回答了5个问题 | 采纳率
一部电影的片名
1年前

相关推荐

哪位帮忙翻译下Tender SugarI run I fall what ripped awaycheck my bod
哪位帮忙翻译下
Tender Sugar
I run I fall what ripped away
check my body now
was it body or soul
the darkness fades fades to the light
disappearing now
disappears from the night
And all these nightmares I once had
as a child
the morning always came
it came too late
what did my mind forget
forget to hide
could be the nightmare be still awake
I don't know
In or out, up or down
never know it's an illusion
round and round, on and on
every day spins my confusion
Not again, not again, not again
from this dream I can't awake
what is real, what is real, what is real
it's getting hard for me to take
what I need, what I need, what I need
a little something I rely
and the white sugar gently hides me
Oh the sweet sugar saves me
it's the room that confines me
confines me
sweet sugar
Yesterday back and forth
broken door no longer opens
breaking down need it now
mother's sugar always loves me
Not again, not again, not again
from this dream I can't awake
what is real, what is real, what is real
it's getting hard for me to take
what I need, what I need, what I need
a little something I rely
and the white sugar gently hides me
Oh the sweet sugar saves me
it's the room that confines me
it's the room that confines me
LY_PATRICIA1年前2
qingshiwang22 共回答了25个问题 | 采纳率92%
I run,I fall,what ripped away,check my body
我奔跑,我倒下,看看我的身体,有神么已被撕裂
Was it body or soul
是身体还是灵魂
The darkness fades,fades to light
黑暗消褪成光明
Disappearing now,disappears from the night
正在消失,消失在黑夜之中
And all these nightmares I once had as a child
孩提时候,我已经经历过所有这样的恶梦
The morning always came,it came too late
晨曦总会来的,但来得太迟
What did my mind forget,forget to hide
我的心究竟忘记了什么,忘记了躲藏
Could the nightmare be awake,I don't know
能从恶梦醒来吗,我不清楚
In or out,up or down,never know its an illusion
不断的穿梭上落,却从不知道这只是幻觉
Round and round,on and on,every day spins my confusion
一遍又一遍,不断地循环,每天都编织着我的混乱世界
Not again,not again,not again,this dream I can't awake
不再,不再,不再,这个梦我不能再醒来
What is real,what is real,what is real,it's getting hard for me to take
什么是真实,什么是真实,什么是真实,我已经开始难以分辨
What I need,what I need,what I need,a little somethin' I rely
我需要什么,我需要什么,我需要什么,只需要一些能给我依靠的东西
And the white sugar gently hides me
白糖渐渐地躲避着我
Confines me...sweet sugar
禁闭着我.甜蜜的糖
Yesterday back and forth,broken door no longer opens
昨天的后退和前进,坏了的门不再敞开
Breaking down,need it now,mother's sugar always loves me
毁灭它,现在又需要它,母亲的糖总是爱着我
Not again,not again,not again,this dream I can't awake
不再,不再,不再,这个梦我不能再醒来
What is real,what is real,what is real,it's getting hard for me to take
什么是真实,什么是真实,什么是真实,我已经开始难以分辨
What I need,what I need,what I need,a little somethin' I rely
我需要什么,我需要什么,我需要什么,只需要一些能给我依靠的东西
And the white sugar gently hides me
白糖渐渐地躲避着我
Oh the sweet sugar saves me,it's the room that confines me
噢,是甜蜜地糖救了我,又是着房间禁闭着我
I felt like my heart was being ripped''from my
朱鹮1年前1
生qq约定 共回答了28个问题 | 采纳率89.3%
意思是我感觉我的心好像从胸口被撕裂开来
认真翻译的 希望帮到您
I am a single parent.My husband and I 1.ripped disjoined div
I am a single parent.My husband and I 1.ripped disjoined divided divorced a couple of years ago.A
帮我做做吧
浪吟1年前1
幸霉油123 共回答了21个问题 | 采纳率100%
divorced 离婚了
所以我现在是一个单亲
A sudden gale from the ocean blew down the trees and ripped
A sudden gale from the ocean blew down the trees and ripped the rooves from many homes.(求英翻中)
liujianhui1371年前1
清心—小东 共回答了13个问题 | 采纳率100%
海上突来的大风吹到了许多树,掀走了许多房屋的房顶.
祝你快乐~
求助SAT语法,the tornado ripped through the central part of town,
求助SAT语法,
the tornado ripped through the central part of town,toppling small buildings ,uprooting trees,and power lines were snapped.
C.snapping power lines
D.snapped power lines
选哪个,划横线部分是power lines were snapped
Oo骑猪看黄昏oO1年前1
惊天大屁 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
c,并列结构,前面的tooppling xxxx和uprotting xxxx,明显后面也要加一个形容词+名词的结构
英语翻译im sorry if i messed this definition up,im ripped out of
英语翻译
im sorry if i messed this definition up,im ripped out of my mind on some dank ass shit
查字典遇到的例句
尤其 后面dank ass shit应该是俚语吧?dank这里表示什么?
LIUYONG-04571年前2
jofyb000 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
我很抱歉我把定义搞错了,我现在头绪全乱了
dark 表示大便很黑,便秘了