人机料法环 英文怎么翻译?

是对全面质量管理理论中的五个影响产品质量的主要因素的简称.人,指制造产品的人员；机,制造产品所用的设备；料,指制造产品所使用的原材料；法,指制造产品所使用的方法；环,指产品制造过程中所处的环境. 应分别翻译成：Man, Machine, Material, Method and Environment.