英语翻译This is a current estimate of full tuition fees and othe

这里是预计的所有教育经费和其他必须的学费.实际的学费是根据学科、年级来算的.
没有提到包不包括预科.

This is a current estimate of full tuition fees and other compulsory study costs. Actual fees are set at subject level and are determined by subjects chosen as part of degree program.
以下为全部学费和其他必修课费用大致费用。实际费用由学科级别及学位选修课程决定。

tuition fees 就是教课费， 总的意思是
这是一个对教课费和其它必需交的费用的估计，不过具体费用要按选择的科目决定。

学费包括学科费和其他选修课的费用。应付费用根据学科等级和学位课程所选的科目来收。