What he said amounted to very little indeed.

酸菜面2022-10-04 11:39:544条回答

What he said amounted to very little indeed.
中文意思是：他所说的话并不重要.
中amounted和little indeed的意思分别是什么?

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

雅安多共回答了21个问题 | 采纳率71.4%: amount 字面上是合计总量的意思
amounted to very little 总分量很轻
indeed 实在是,的确是
所以全句的意思是：他说的话实在是没什么分量.; 1年前

漆黑冰雪荔枝共回答了6个问题 | 采纳率: amounted
原形： amount，分量
little indeed，的确很少; 1年前

密电共回答了1个问题 | 采纳率: amount 字面上是合计总量的意思
amounted to very little 总分量很轻
indeed 实在是，的确是
所以全句的意思是：他说的话实在是没什么分量。; 1年前

1002516 共回答了2个问题 | 采纳率: little indeed:的确很少
indeed美音：[ɪn'did]英音：[in'di:d]
indeed的中文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
副词 ad.
1.(加强语气)真正地,确实,实在
A friend in need is a friend indeed.
患难之交才是真正的朋友。
2.(表示让步...; 1年前

相关推荐

my worries never really amounted too much 一篇关于母亲育儿观念的文章,提到母 my worries never really amounted too much 一篇关于母亲育儿观念的文章,提到母亲老是担心这担心那,所以怀疑这句话是不是说 “我的担忧从来都没有真正地少过”? chenchencom1年前1: ly8586 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

never really amounted too much
从没真正过分担心过,即母亲的担心都是合理的意思

1年前查看全部

The 30% payment amounted 73800 will due on Jan01st 2014,plea The 30% payment amounted 73800 will due on Jan01st 2014,please noted! tonnyzuo1年前1: 南山一枝花共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

30%的付款合计73800将于2014年1月1日到期,请注意!
这个应该是个关于支付的提前告知

1年前查看全部

需要在客户邮件上使用,***Our service fee in July of 2011,*** amounted t
需要在客户邮件上使用,***Our service fee in July of 2011,*** amounted to US$ 11,000 (Eleven Thousand Dollars),have been overdue,Please arrange this payment as soon as possible.这里的我们2011年7月的服务费,不知道要怎么写了,是in July 2011还是别的呢?-_-!因为是正式的文件不能有差的～

爱思考的傻瓜1年前2: 离开了水的鱼共回答了20个问题 | 采纳率80%

用 in
in 表示到月,年.是时间段
on 表示到具体某一天,是时间点.

1年前查看全部

Needless to say,my worries never really amounted to much.汉语翻 Needless to say,my worries never really amounted to much.汉语翻译 linjiand1年前3: trongerbone 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

显然,我从未如此担忧.

1年前查看全部

英语翻译cheque paid in not yet credited by the bank amounted to 英语翻译 cheque paid in not yet credited by the bank amounted to ￥XX,called outstanding lodgements cheques drawn not yet presented to the bank amounted to ￥XX,called unpresented cheques thesack1年前3: nalati 共回答了20个问题 | 采纳率70%

已支付但未从银行账户扣款xxx金额的支票,称为未偿交存
已提取但未于银行账户中体现xxx金额的支票,称为未兑现支票

1年前查看全部

英语翻译Similarly the decrease in the feed conversion amounted t 英语翻译 Similarly the decrease in the feed conversion amounted to 0.037 percentage unit for each increase of 1 mg/kg of dietary supply,within a restricted range of dose 花火L1年前2: 20唯美共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

联系上下文大概是说：
同样（上文是说增加铜含量可以提高体重）,每增加每公斤一毫克的饮食铜会导致饲料转换率降低百分之0.037,铜用量必须严格控制.

1年前查看全部

大家在问