to love the king is not bad ，but a king who loves you is bet

东门小板栗2022-10-04 11:39:541条回答

to love the king is not bad ，but a king who loves you is better

已提交，审核后显示！提交回复

Continue to love acerbity 水山之颠1年前1: qa1x5za 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

继续我们酸涩的爱吧.
其实意思是,爱的很深,侵入性的.
acerbity 的同义词是：
acidity, sour and bitter, astringency

1年前查看全部

英语翻译To love,like you have never been hurt befor.To dance,lik 英语翻译 To love,like you have never been hurt befor.To dance,like nobody would watch.To sing,like 迷失的風1年前12: 杳志鹰共回答了12个问题 | 采纳率75%

要爱,就要象从来没被爱所伤一样的爱;要跳舞,就要象无人观看一样跳;要唱歌,要象

1年前查看全部

love to live ,and live to love翻译 autopartmm1年前7: 意识流共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

为生活去爱,为爱而生活
手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.

1年前查看全部

to love is nothing,to be loved is something,to love and to b to love is nothing,to be loved is something,to love and to be loved is everything korn191年前3: zhaoseng 共回答了20个问题 | 采纳率90%

付出爱是一无是处,被爱是了不起的,爱同时被爱（相爱）是万物.
其实这句话用的是英文的理解方式,但是翻译成中文应该加以改进.
付出爱是痛苦的,被爱是快乐的,爱同时被爱（相爱）是幸福的.
爱一个人是空白的,被一个人爱是美好的,爱同时被爱着（而相爱）是多彩的.
其实这句话的意思就像那句‘爱情中有你爱的人或是爱你的人,但如果能找到你爱的同时也是爱你的那将是最幸福的’
我觉得把‘爱与被爱的同时’改称‘相爱’不错~
这句话主要是押韵于‘thing’
Nothing 是一无所有
something是有一些
everything 是所有事情,万物
层层递进,逐步加强了语气,强调了后者重要性.
谢谢你把这句话拿出来,我很喜欢.：）

1年前查看全部

to love,like never been hurt to dance,like no one appreciate to love,like never been hurt to dance,like no one appreciate to sing,like no one listen to to wor ysm9697881年前1: _117 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

楼主的句子不大完整,原文应当是
to love,like never been hurt
to dance,like no one appreciate
to sing,like no one listen to
to work,like no need of money
to life,like today is the end.
译文
去爱吧,如同从未受过伤害一样
跳舞吧,如同没有人注视一样
唱歌吧,如同没有人聆听一样
工作吧,如同不需要金钱一样
生活吧,如同今天是末日一样

1年前查看全部

英语翻译To love,like you have never been hurt before.To dance,li 英语翻译 To love,like you have never been hurt before. To dance,like nobody would watch. To sing,like nobody would listen. To work,like you don not need any money. To live,like there is no tomorrow. . 帮我翻译一下.`, johsonyuho1年前5: mm人生共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

去爱吧,像没有受过伤一样
跳舞吧,像没有人欣赏一样
唱歌吧,像没有人聆听一样
干活吧,像不需要钱一样
生活吧,像今天天是世界末日一样
这是我的名字是金三顺里三顺的名言

1年前查看全部

Don’t wait to be loved,to love.翻译成中文? 心事共漂泊1年前5: yuning0511 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%

不要去等被爱!也就是说要主动去爱

1年前查看全部

I want to love,nothing but is you have been. 思予1年前1: liduoqian 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

我要的爱,无非就是你一直在

1年前查看全部

英语翻译cann't believe love for everyone...refused to love hzx2350261年前7: iamxufafa 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

我不相信任何人对我的爱情,我拒绝去爱~
以上的都不能说是句子,因为都没有主语,像是qq上的心情短语呀
这个100%正确!如有疑问可以百度Hi我,希望可以帮到你!

1年前查看全部

《To Love’s End》中文意思 lidder1年前1: pandahe_916 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

爱到尽头、、、
犬夜叉中的插曲

1年前查看全部