徼侥,道德经第一篇里面的这两个字是怎么读的?
冰蓝bl2022-10-04 11:39:541条回答
徼侥,道德经第一篇里面的这两个字是怎么读的?
到底是jiào 四声,还是 jiǎo 三声!
到底是jiào 四声,还是 jiǎo 三声!
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
大胆男人 共回答了17个问题 |采纳率100%- 我又查了查,我觉得应该读三声.网上的版本写的是：常有欲以观其徼（jiào）.
看南怀瑾大师的翻译,原文是这样写的：常有,欲以观其徼侥
而 徼 字在读三声的时候jiǎo 同“侥”.
所以,后来的版本可能因为这两个字字意相同,而省去了一个字.
见参考资料. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1如图,菱形ABCD中,AB=2倍根号3,∠A=60°,以点D为圆心的圆D与边AB相切于点E
- 2圆x²＋y²＋2x＋4y－3=0上到直线x＋y＋1=0的距离是根号2的点
- 3将普通热敏电阻、数字电流表、电源按图连接；将烧杯装入[2/3]的水，用铁架台固定在加热器上．闭合开关S，当热敏电阻未放入
- 4它们爱做坏事.我还是喜欢它们.(用关联词合并句子)
- 5把一个高1分米的圆柱,分成若干等份,拼成一个近似的长方体,这个长方体有两个相对的面是正方形,圆柱的体积是多少立方厘米?
- 6平方根 √是更号已知9- √11与9+ √11的小数部分分别是X,y,求x+y的值 √是更号
- 7若直线4x-3y-2=0与圆x2+y2-2ax+4y+a2-12=0有两个不同的公共点，则实数a的取值范围是（ ）
- 816.Sandy (want) to go to the movie tonight.
- 9美国著名球星乔丹在某场比赛中20投13中(不算罚球)共得29分,请你列出方程组来计算乔丹投中几个两分球,几个三分球.(小
- 10小学全优生是什么?2013小升初中提到了一个词：全优生.请问全优生是指海淀区监测全是优还是四五六年级评价手册上的成绩全是
- 11下列说法不正确的是（ ） A．条形统计图能清楚地反映出各项目的具体数量 B．折线统计图能清楚地反映事物的变化情况 C．
- 12Mr Smith is taking a walk in the park.
- 13如图甲是一个同学绘制的人的口腔上皮细胞结构图，图中有几处错误，请找出错误：______，然后再绘制一幅正确的口腔上皮细胞
- 14一道数学题.1+2+3+4+.+999+1000=?
- 15算式80+80÷8-81，先算______法，再算______法，最后算______法，结果得______．