信达二字出于那句古语
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
乒乓老兔 共回答了18个问题
|采纳率94.4%- 信达雅是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的,他在《天演论》中的“译例言”讲到:“译事三难:信、达、雅.求其信已大难矣,顾信矣不达,虽译犹不译也,则达尚焉.”“信”指意义不背原文,即是译文要准确,不歪曲,不遗漏,也不要随意增减意思;“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅.
- 1年前
相关推荐
- 选股公式编写请帮我通信达公式编写下面三个选股公式:(1)30日内未跌破120日均线,股价最近1月跌幅超过25%(2)30
选股公式编写
请帮我通信达公式编写下面三个选股公式:
(1)30日内未跌破120日均线,股价最近1月跌幅超过25%
(2)30日内未跌破120日均线,股价最近1周跌幅超过20%
(3)股价连续跳空下跌3天,且跌幅超过15%
老范哥哥1年前1
-
曾令铨 共回答了19个问题
|采纳率63.2%1)30日内未跌破120日均线,股价最近1月跌幅超过25%
EVERY(c>ma(c,120),30) and c/ref(c,20)>1.25;
2)30日内未跌破120日均线,股价最近1周跌幅超过20%
EVERY(c>ma(c,120),30) and c/ref(c,5)>1.2;
3)股价连续跳空下跌3天,且跌幅超过15%
every(H1.15;
希望能帮到你!1年前查看全部
- 关于天文望远镜的问题我新买的小黑(信达150/750)在调光轴时不小心动了副镜的中间的大螺丝,整个副镜转了半圈,怎样重新
关于天文望远镜的问题
我新买的小黑(信达150/750)在调光轴时不小心动了副镜的中间的大螺丝,整个副镜转了半圈,怎样重新校准?还有赤道仪的赤经轴怎么调整?juvexy1年前3
-
doctorqzc 共回答了21个问题
|采纳率90.5%虽然我不能直面回答你的问题,但是我可以推荐你一个好去处,热心的网友会回答你的,牧夫论坛 ,我曾有幸用过信达小黑那是一款性价比很高的牛顿反射式望远镜,但是未曾细心研究过他1年前查看全部
- 中和信达的意思是什么物业管理方面
billyyht1年前1
-
weizheng123 共回答了17个问题
|采纳率82.4%中和信达讲的是做人的修养,也是做人、待人的态度,意思是待人要公正、温和、诚信、通达.1年前查看全部
- 信达130这样怎么调光轴
信达130这样怎么调光轴
laluxiang1年前1
-
流恒色82 共回答了18个问题
|采纳率83.3%用螺丝刀慢慢调试反射镜座试试看1年前查看全部
- 天文望远镜问题信达小黑(150口径)、博冠150/750中,哪一款更好?能看的更多细节
_蛇岸_1年前2
-
一起冬眠 共回答了23个问题
|采纳率73.9%信达做工较好、博冠价格相对较低,成像伯仲之间.
根据个人经济情况而定吧,如果不差钱就小黑;如果不够宽欲、而兴趣又高的话就博冠,博冠虽然细节做工不如信达,但整体而言,不算差的.1年前查看全部
- 杭州余杭信达外国语小升初数学试卷通常会加入一部分奥数题,求教一下这部分奥数题以哪些知识点为主?
她比烟花uu811年前1
-
时代小感 共回答了9个问题
|采纳率100%杭州的不知道,但一般好学校的升学试题中都会加入奥数题,我们成都一些学校几乎每一次考试都会有较复杂的分数运算——不同的题型有不同的方法,如拆合方法,还有面积计算——加减法、割补法、旋转平衡法、放大法等,等差数列的知识也几乎是必考的,周期问题,行程问题(如较复杂的相遇与追击问题),另外的一些知识点是这次选这几种奥数题,下次选那几种,不太固定.相信杭州试题选题方法也差不多.1年前查看全部
- 用信达两个字写一条新年祝福语
花生婆1年前2
-
123321zq 共回答了13个问题
|采纳率84.6%诚信,则人心所向,万事可达!1年前查看全部
- 请问,为什么我用信达小黑看土星或木星都不能成像,就像没有装目镜一样
请问,为什么我用信达小黑看土星或木星都不能成像,就像没有装目镜一样
调焦轮也转过来了,都是没有成像,请问是什么问题zz心zz造1年前2
-
irischen12 共回答了16个问题
|采纳率87.5%是不是装了增倍镜或者天顶镜这些配件?这些配件可能影响对焦,全部拆下再试试看.
现在是看不到木星的,有没有可能找错了星星?比如把一颗恒星当做行星来看,恒星再怎么对焦还只是一个光点而已.
1年前查看全部
大家在问
- 1work out是动词短语
- 2健健和康康各有一堆糖,健健比康康多十八块,健健每次拿出四块,康康每次拿出两块,拿出多少次好他们剩下的糖数一样多?
- 3有关做事不专心的四字成语.快
- 4求英语作文《The Fun Of Learning English》
- 5A walk through the woods .这句话动词在哪?walk前面有A是名词,through是介词
- 6英语词组“降低了...”“降低.”“下降至.”分别是什么
- 7下雪 作文
- 8一个长方体的长是8厘米上面与前面的面积等面积和是72平方厘米右面的面积是上面面积的一半求长方体的体积.
- 9he is walking over the bridge with his wife改为一般疑
- 10课文献给老师的花束表达了作者怎样的感情
- 11《钢铁是怎样炼成的》的赏析每一章的赏析,一共不少于800字
- 12把下列各数在数轴上表示出来,并用“<”把它们连接起来.-2[1/2],3,-1,2.5,0.
- 13已知f(x)为奇函数,g(x)为偶函数,它们都恒不为0,它们定义域交集不是空集,则fx·gx是啥子函数?
- 14关于华南二期的沟通记录及技术澄清用英语怎么翻译
- 15英语翻译他学习取得了很大进步,老师表扬了他he made ( ) much progress in his study