au fil des heures 可以译为 随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,

liufei222288882022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
江南烟雨画 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
au fil de是个固定词组,意思是随着(时间的)流逝
de+ les heures= des heures
au fil des heures 逐小时地
同样的用法还有 au fil des jours 逐日地
au fil des ans 逐年地,一年一年地
1年前

相关推荐

je passe te prendre vers 13 heures,ca te va?另外句子是怎么构成的呢?pass
je passe te prendre vers 13 heures,ca te va?另外句子是怎么构成的呢?passe 在这里是什么意
夜未央cyz1年前1
96718 共回答了15个问题 | 采纳率100%
这句话的意思是:我大概13点过来接你,你看行吗?
passer在这里做“经过、过来”解
prendre在这里做“接、捎上”解
这个是约时间的一种说法,prendre qn其实就是chercher qn接某人的意思.ca te va相当于cela te convient
英语翻译il etait déjà quatre heures.du dehors provenaient jusqu'
英语翻译
il etait déjà quatre heures.du dehors provenaient jusqu'à lui,mais comme étouffés,les bruits de la circulation.le commissaire principal regret n'attendait plus grand-chose de sa journée.déjà,il pensait au planning du lendemain.la sonnerie du téléphone le sortit brutalement de ses pensées.la conversation qu'il eut avec son invisible correspondant dura peu.mais aussitôt,le commissaire appela son adjoint,l'inspecteur Arpon.
- dépêche-toi,nous partons.
狼腾图雪原1年前1
fnulkid 共回答了18个问题 | 采纳率100%
时间已是四点.从外头传入的车流嘈杂声让警长有种窒息感.他心中暗自叹息这一天就这么过去,不指望有什么大事可做.他甚至已开始盘划起明天的计划来.电话铃猛地响起把他从自己的思绪里拽了出来.与电话那头的神秘人的对话匆匆结束,立即地,警长叫上他的副手,阿蓬警探,“赶紧,出发”
on a une reunion a 15 heures.我们在十五点开个会.这里的 on 和a能连读吗,请高手帮我标下
on a une reunion a 15 heures.我们在十五点开个会.这里的 on 和a能连读吗,请高手帮我标下on a 的音标谢
jiang0071年前1
tiny1224 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
要连读
音标不好标,相当于拼音的 ong na
je t'attends___plus de deux heures.选什么
je t'attends___plus de deux heures.选什么
A pour
B depuis
为什么.不要只讲在英语中等于什么,这个我也知道.
加心baby1年前2
franciszheng2007 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
B
depuis自…有多长时间了,强调动作从一开始持续到说话的那刻."我已经等你两个多小时了"
pour表示对于…
填空je t'ai attendu ________plus de dux heures
填空je t'ai attendu ________plus de dux heures
je t'ai attendu ________plus de dux heures
A en B pour C pentant
我挺想选择A和B(A的话 一个时间段,超过2小时选他有点bizarre)
B不可以吗
还有pentent 的用法,
玫瑰和枪炮1年前1
fay7429 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
选 C
我等你等了两个多小时
pentent 用在过去的一段时间
(如果我现在还在等 就用 depuis)
pour ... 为何
en 在 ~ 时间 en été 在夏天
Je vais t'attendre jusqu'a trois heures中的vais怎么解释呢?是一种时态吗?可以
Je vais t'attendre jusqu'a trois heures中的vais怎么解释呢?是一种时态吗?可以去掉吗?
Je t'aime 里都可以不用vais呢?
9999999991111年前1
wl13986909 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
就是一种时态,叫做“最近将来时”,由aller+ 原形动词 构成,表示即将发生,马上发生的事.如:Je vais acheter un dictionnaire .(我马上去买一本字典).Nous sommes assis, le film va commencer.(我们已经就坐,电影马上开始).
Je vais t'aimer.(我马上爱你. 不通!)
法语词语填空1.Au bout de deux heures elle s'inquieta:ou(哪里)_____(p
法语词语填空
1.Au bout de deux heures elle s'inquieta:ou(哪里)_____(pouvoir)-t-il rester?2 Quand l'electricite_ __(s'eteindre),Pierre___(changer)d'habit.3 La circulation___(s'ameliorer )quand on ouvrira une nouvelle autoroute.
酒店行李员1年前1
破月修罗 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
1.Au bout de deux heures elle s'inquieta:ou(pourait)-il rester?

2 Quand l'électricité(s'était éteint),Pierre(a changé)d'habit.

3 La circulation (s'améliorerait )quand on ouvrira une nouvelle autoroute.
这句中的de la Michel part de le maison a sept heures.
haweiyi1年前1
叶孤 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
partir de 是固定用法.这里表示从哪里出发.
la这里是作为maison的定冠词.
这里不能理解为部分冠词 de la.
个人意见.希望能帮助到你.
Nous avons roulé pendant cinq heures.pendant怎么理解?
bs841年前1
gong394 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
我们的车子跑了五个小时.
pendant 在.一段时间里
_____9 heures,_____partir.a.Il est b.Il fait c.Il y a d.Il f
_____9 heures,_____partir.a.Il est b.Il fait c.Il y a d.Il faut
njhuy1年前1
海南海 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
__Il est___9 heures,__il faut___partir.