"曾子杀猪"文言文里的一些问题.

精诚所加,金石为开

之：去
适：到达
女：通“汝”,即“你”
特：只是
1.C
2.爱钱如命

告诉他的妻子要诚信，说话算数

1）解释下面句中加点的字.
①曾子之妻之市 ②顾反为汝杀彘
③特与婴儿戏耳 ④今子欺之
（2）翻译下面的句子.
母欺子,子而不信其母,非所以成教也!
（3） 这一则小故事告诉我们什么道理?
（4）从“曾子杀彘”这个故事,可以看出曾子怎样的教子思想?
参考答案：
（1）去,往； 通“返”,返回； 开玩笑； 你
（2）母亲欺骗孩子,孩子如果不相信他的母亲,这样就不能教育好孩子.
（3）家长是孩子的第一任老师,家长要言行一致,教育孩子诚实守信.
（4）言行一致,或言而有信,或父母对孩子要起到表率、示范作用.

出自 曾子杀猪
http://baike.baidu.com/view/1164442.htm?fr=ala0

从教育孩子讲信用这方面.

小题1:B评分：2分。
小题1:妻子刚从集市上回来，评分：共2分。意思对即可
小题1:曾子用自己的行动教育孩子要言而有信，诚实待人。这种教育方法是可取的，
它告诫人们，成人的言行对孩子的影响很大，不可不检点，做父母师长的有特别注意言
传身教。评分：共2分。意思对即可。


小题1:B中为“到、往”，其它的为“代词”。
小题1:文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。
小题1:学生通过感知文本内容，继而理解文本的中心主题以及作者所要抒发的感情。启示紧扣中心主旨来谈即可。

适:刚好,恰逢
欲：想要
是：这样
遂：于是

顾反为女杀彘：等我回来为你杀猪.顾反：我从街上回来.反,通“返”,返回.女通假字=汝 彘：读"zhì”,意为猪.

愁愁土豆,
有了翻译以及注释,其实就相当于逐字翻译了.
请阅读
【原文】
　　曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰：“女还,顾反为女杀彘（zhì）②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰：“特④与婴儿戏耳⑤.”曾子曰：“婴儿非与戏也⑥.婴儿非有智也,待父母而学者也⑦,听父母之教.今子欺之⑧,是教子欺也.母欺子,子而不信其母⑨,非所以成教也⑩.”遂烹彘⑾也.
　　（选自《韩非子•外储说左上》）
【译文】
　　曾子的夫人到集市上去赶集,他的儿子哭着闹着也要跟着去.他的母亲对他说：“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀.她就劝止说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾子说：“妻子,这可不能开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导.现在你欺骗他,这就是教孩子骗人啊!母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊.”于是把猪杀了,煮后吃了.
【注释】
　　①曾子(前505～前432):曾参,春秋末年鲁国人.孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子.性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称.曾提出"慎终追远,民德归厚"的主张和"吾日三省吾身"的修养方法.据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品.
　　②彘(zhì)：猪.
　　③适：往,适市来：去集市上回来.
　　④特：不过,只是.
　　⑤戏耳：开玩笑罢了.
　　⑥非与戏：不可同他开玩笑.戏：开玩笑.他：孩子
　　⑦待：依赖.
　　⑧子：你,对对方的尊称.
　　⑨而：则,就.
　　⑩非所以成教也：这样做就不能把孩子教育好.
　　⑾烹(pēng)：煮.

于是的意思

我看了《曾子杀猪立信》知道了曾子是一个诚实守信的人,曾子为自己的孩子从小树立了守信的榜样.我们应该牢记在心,永生永世都不能忘记.而且曾子用自己的实际行动证明了孔子的一句名言：言必行,行必果.这句话的意思就是,诚信是做人的基本道理,也是人际交往的一个重要准则.我也知道了曾子的妻子是一个知错能改的人,曾子的妻子虽然在一开始的时候欺骗了自己的孩子,但在最后的时候,听了曾子的话知错就改了.这种精神使人敬佩,这真像战国时期赵国的大将军廉颇啊!知道自己错了就改正过来.真是知错能改,善莫大焉.曾子和他的妻子还告诉乡亲们教育孩子要以身作则,让自己的乡亲们也成为一个诚实的、守信的人.曾子的做法一直流传至今,他的人品也一直受到了后人们的尊敬和爱戴.这个故事告诉我们一定要言必行,行必果.诚信是做人的基本道理,也是朋友之间友谊的生命线.曾子用实际行动实现了为孩子许下的诺言,给孩子树立了诚信的榜样,他教育孩子诚信守实,也给正在茁壮成长的青少年儿童树立了正确的风向标,让我们走向诚信的正确方向.

C

本题考查诚信。曾子，又叫曾参，春秋时期鲁国人，是孔子的弟子。曾子妻哄小孩时随口答应儿子要杀猪给他吃， 事后，曾子为了实现这个承诺真的杀了猪。“曾子杀彘”是则家喻户晓的故事， 通俗而深刻地阐明了父母一旦有所承诺，就一定要守信兑现的道理。曾子用自己的行动教育孩子要言而有信，诚实待人。

今天你欺骗孩子,就是在教他欺骗别人.母亲欺骗了孩子,孩子就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的方法.

不同意 曾子的妻子为了让吵闹的孩子听话呆在家 而允诺在集市回来之后 会杀猪给孩子吃肉 如果失信于孩子 会让孩子无法建立诚信的观念 这是曾子作为贤人的表现 诚实守信

曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,这种教育方法是可取的.曾子的这种行为说明,成人的言行对孩子影响很大.待人要真诚,不能欺骗别人,否则会将自己的孩子也教育成一个待人不真诚的人

1、孝者荣,不孝为耻
孝顺的人光荣,不孝顺的人可耻.
2、曾子杀猪
有一天曾子的妻子要上街去,她的孩子哭着叫着,也要跟着妈妈上街.妈妈骗他说：“你回去吧,我上街回来杀猪给你吃吧.”妻子从街上回来,看见曾子正在准备杀猪给孩子吃,妻子急忙阻止他.“怎么啦,你真的要杀猪给孩子吃吗?我原是说着骗骗孩子的.”曾子说：“对小孩子怎么可以说谎话呢?孩子们一举一动,都是跟爸爸妈妈学的,你撒谎欺骗了孩子,就等于叫他学撒谎,这样教育孩子是要不得的.”曾子终于杀了猪.
3、教学相长
原文：
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也；虽有至道,弗学,不知其善也.是故学然后知不足,教然后知困.知不足,然后能自反也；知困,然后能自强也.故曰：教学相长也.
译文：
虽然有美味的肉食,不吃,不知道它的甘美.虽然有极好的道理,不学,不知道它的好处.所以学习之后才知道自己有所不足,教人之后才知道自己也有不通之处.知道自己有所不足,然后才能严格要求自己；知道自己有不通之处,然后才能勉励自己奋发上进.所以说教人和学习是相互促进的.

家长是孩子的第一任老师

最后一个字读“彘”,猪的意思
育孩子要以身作则.
虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑,但是他却教育出了诚实守信的孩子.曾子杀猪的故事一直流传至今,他的人品一直为后代人所尊敬
原文】
曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰：“女还,顾反为女杀彘②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰：“特与婴儿戏耳④.”曾子曰：“婴儿非与戏也⑤.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之⑥,是教子欺也.母欺子,子而不信其母⑦,非所以成教也⑧.”遂烹彘也⑨.
（选自《韩非子．外储说左上》）
【注释】
①曾子(前505～前432):曾参,春秋末年鲁国人.孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子.性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称.曾提出"慎终追远,民德归厚"的主张和"吾日三省吾身"的修养方法.据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品.②彘(zhì):猪.③适:往.适市来:去集市上回来.④特:不过,只是.⑤非与戏:不可同……开玩笑.⑥子:你,对对方的尊称.⑦而:则,就.⑧非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好.⑨烹(pēng):煮.
【译文】
曾子的夫人到集市上去,他的儿子哭着闹着要跟着去.他的母亲对他说：“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,曾子就要捉猪去杀.她就劝止说：“只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾子说：“妻子,可不能跟他开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导.现在你欺骗他,这是教孩子骗人啊!母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是现实教育的方法.” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃.
可以抓住“善意”这个词来辩驳````
狡猾一点就可以说曾子老婆的谎言有阻碍孩子的成长,不算善意的谎言,因为在这种情况下是不应该使用谎言的,曾子在这时完全应该在家给孩子讲道理,而不是用许诺杀猪来阻止孩子跟着母亲.所以其母在这种情况下撒谎已经是不合理的,更不能算善意的谎言.
善意的谎言应该是在考虑到各方面情况后能解决实际问题又不会给任何人带来不良影响的谎言.

　　曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰："汝还,顾反为汝杀彘.
　　妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰："特与婴儿戏耳."
　　曾子曰："婴儿非与戏耳.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也."
　　遂烹彘也.
　　曾子杀猪
　　曾子深受孔子的教导,不但学问高,而且为人非常诚实,从不欺骗别人,甚至是对于自己的孩子也是说到做到.
　　有一天,曾子的妻子要去赶集,孩子哭着叫着要和母亲一块儿去.于是母亲骗他说：“乖孩子,待在家里等娘,娘赶集回来给你杀猪吃.”孩子信以为真,一边欢天喜地地跑回家,一边喊着：“有肉吃了,有肉吃了.”
　　孩子一整天都待在家里等妈妈回来,村子里的小伙伴来找他玩,他都拒绝了.他靠在墙根下一边晒太阳一边想像着猪肉的味道,心里甭提多高兴了.
　　傍晚,孩子远远地看见了妈妈回来了,他一边三步作两步的跑上前去迎接,一边喊着：“娘,娘快杀猪,快杀猪油,我都快要馋死了.”
　　曾子的妻子说：“一头猪顶咱家两三个月的口粮呢,怎么能随随便便于工作杀猪呢?”
　　孩子哇的一声就哭了.
　　曾子闻声而来,知道了事情的真相以后,二话没说.转身就回到屋子里.过一会儿,他举着菜刀出来了,曾子的妻子吓坏了,因为曾子一向对孩子非常严厉,以为他要教训孩子,连忙把孩子搂在怀里.哪知曾子却径直奔向猪圈.
　　妻子不解地问：“你举着菜刀跑到猪圈里干啥?”
　　曾子毫不思索地回答：“杀猪”.
　　妻子听了扑哧一声笑了：“不过年不过节杀什么猪呢?”
　　曾子严肃地说：“你不是答应过孩子要杀猪给他吃的,既然答应了就应该做到.”
　　妻子说：“我只不过是骗骗孩子,和小孩子说话何必当真呢?”
　　曾子说：“对孩子就更应该说到做到了,不然,这不是明摆着让孩子学着家长撒谎吗?大人都说话不算话,以后有什么资格教育孩子呢?”
　　妻子听后惭愧地低下了头,夫妻俩真的杀了猪给孩子吃,并且宴请了乡亲们,告诉乡亲们教育孩子要以身作则.
　　虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑,但是他却教育出了诚实守信的孩子.曾子杀猪的故事一直流传至今,他的人品一直为后代人所尊敬

曾子杀猪
曾子,又叫曾参,春秋时期鲁国人,是孔子的弟子.曾子妻哄小孩时随口答应儿子要杀猪给他吃, 事后,曾子为了实现这个承诺真的杀了猪.“曾子杀彘”是则家喻户晓的故事, 通俗而深刻地阐明了父母一旦有所承诺,就一定要守信兑现的道理.曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人.

曾子老婆要出门,小孩要跟去,老婆为了不让他跟去,骗他说：“回来杀猪给你吃”.回来后,一进门,看到曾子正磨刀,老婆大笑：“我骗小孩的,你怎么也相信”.曾子很平静地说：“你骗他,他将来就去骗别人,这不好”.老婆拗不过他,结果把猪给杀了.
超过了四句话,但是比较形象.

Zeng's wife of the city,along with his son cry.His mother said:"Yu also,care for the Ru-kill anti-pig.'s Wife to appropriate City,Zeng want to catch pig kill,his wife stop him,saying:" especially with the baby drama ears."Was Master said:" baby ears of non-and play.Babies are not there to know,to be parents and scholars,to teach parents to listen to.Of this sub-bullying is bullying also teach the child.Female bullying child,the child and not the letter his mother,not so as to teach also."He then cooked pig also.

曾子的夫人到集市上去赶集,她的孩子哭着也要跟着去.他的母亲对他说：“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”曾子的夫人到集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀.她就劝止说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾子说：“夫人,这可不能开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导.现在你在欺骗他,这就是教育孩子骗人啊!母亲欺骗孩子,孩子就不会再相信自己的母亲了,这不是教育孩子的正确方法啊.”于是曾子把猪给杀了,煮了之后把猪给孩子吃掉了.

育孩子要以身作则.
虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑.但是他却教育出了诚实守信的孩子.曾子杀猪的故事一直流传至今.他的人品一直为后代人所尊敬

曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰："女还,顾反,为女杀彘.
妻适市反,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰："特与婴儿戏耳."
曾子曰："婴儿非与戏耳.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也." 遂烹彘也.