He threatened to pay me back but he hasn't done so yet.

mirrormau2022-10-04 11:39:544条回答

He threatened to pay me back but he hasn't done so yet.
请问上面这句话该怎麼翻译呢?我不懂为什麼会用 threatened...

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
桃太小郎 共回答了29个问题 | 采纳率79.3%
他威胁说要报复我但他还没有这样做.
threatened是动词threaten的过去式.
threaten vt.恐吓,威胁,预示(危险),似有发生或来临的可能,可能来临
pay back 向...报复,偿付(借款等)
1年前
固芳舞梦 共回答了30个问题 | 采纳率
威胁的意思。
1年前
鱼非愚 共回答了127个问题 | 采纳率
在这里是“威胁某人”的意思。
1年前
aasjdfgasfdgdfh 共回答了2个问题 | 采纳率
我威胁他还钱,但他还没有这样做。
threatened在这里表被动,意思是“他被威胁……”,谁威胁他呢?肯定是“我”了。按照汉语的习惯,不能翻译成“他被威胁”,要自己转换成主动语态。
1年前

相关推荐

threatened men live long怎么翻译
小资时尚女1年前4
cat妹妹 共回答了15个问题 | 采纳率100%
生于忧患而死于安乐.
英语问题Feeling threatened , companies responded by writing ever
英语问题
Feeling threatened , companies responded by writing ever-longer warning labels, trying to
anticipate every possibLe accident.
ever-longer 是什么意思
冰镇干红1年前1
hypnose 共回答了28个问题 | 采纳率96.4%
比以往更长的(警示标签)
英语阅读理解When a rare disease ALD threatened to kill the four-ye
英语阅读理解
When a rare disease ALD threatened to kill the four-year-old boy Lorenzo,his parents refused to give up hope.Doctors explained that there was no cure for ALD,and that he would probably die within three years.But Lorenzos parents set out to prove the doctors wrong.
The parents devoted themselves to keeping their son alive and searching for a cure.But doctors and the families of other ALD patients often refused to take
them seriously.They thought the efforts to find a cure were a waste of time,and drug companies werent interested in supporting research into such a rare disease.
However,the parents still refused to give up and spent every available hour in medical libraries and talking to anyone who would help.Through trial and error (反复实验 ),they finally created a cure from ingredients (调料) commonly found in the kitchen.The cure,named" Lorenzos Oil",saved the boys life.Despite the good results,scientists and doctors remained unconvinced.They said there was no real evidence that the oil worked and that the treatment was just a theory.As a result,some families with ALD children were reluctant to try it.
Finally,the boys father organized an international study to test the oil.After ten years of trials,the answer is:the oil keepsALD children healthy.
41.Doctors said that Lorenzo might die within three years because .
A) they had never treated the disease before B) Lorenzo was too young to be,cured
C) no cure had been found for ALD D) ALD was a rare disease
42.The families of other ALD patients thought that .
A) the research for the new cure would cost too much money
B) the efforts of Lorenzos parents were a waste of time
C) Lorenzos parents would succeed in finding a cure
D) Lorenzos oil was a real cure for ALD
43.Scientists and doctors believed that Lorenzos Oil
A) was really effective B) was a success story
C) only worked in theory D) would save the boys life
44.Lorenzos father organized an international study to
A) test Lorenzos Oil B) get financial support
C) find a cure for the disease D) introduce the cure worldwide
45.From the passage we can conclude that
A) doctors remain doubtful of the effectiveness of the cure
B) many ALD patients still refuse to use the oil
C) various cures have been found for ALD D) the oil really works as a cure for
C) various cures have been found for ALD D) the oil really works as a cure for ALD
phere1年前2
小寒寒175 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
CBCAD
How many threatened species are NY? How many endangered spec
How many threatened species are NY? How many endangered species are in NY?
My bigger sister said "threatened" and "endangered" means almost the same so that's the reason I can't find an answer for my question. My friend gave me a stupid answer "I don't know" even though they have the same project as mine. Use English to answer it 'cause I'm in US and this is my English school project.
hnczz20031年前2
安定法不 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
Under the Endangered Species Act(ESA) in the United States,"threatened" is defined as "any species which is likely to become an endangered species within the foreseeable future throughout all or a significant portion of its range".
According to ESA,Extinct--Endangered--Threatened--Delisted.
I suggest u wiki "threatened species" and u'll get more details abt dem.:)
_____ most of these languages are now threatened and may dis
_____ most of these languages are now threatened and may disappear is a serious matter to the people in Britain.
A.The B.Why C.That D.不填
asian31年前1
smrxuanb 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
C

英语单选问题—— that he threatened to maroom him on the nearest des
英语单选问题
—— that he threatened to maroom him on the nearest deserted island.
A.So angry was the captain B.How angry the captain was
C.The captain is so angry D.So angry the captain was
在水一方fw1年前1
yang19951998 共回答了20个问题 | 采纳率95%
A,这是一个由so引导的倒装句,把形容词和谓语动词放在主语的前面.C就错在时态上,如果是was,就对了.
这句话的threatened的形容词还是动词过去式?
这句话的threatened的形容词还是动词过去式?
What is more,the city is also threatened by rising crime.
迷惘中奋斗1年前3
achely 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
有by的是过去分词啊,be done by是典型的被动语态
意思是:更有甚者,城市还受到上升的犯罪率的威胁.
He noticed that a river of liquid rock,which threatened to s
He noticed that a river of liquid rock,which threatened to surround him,was coming towards him ,
but he escaped in time.怎样分析上述句子?尤其是which这词的在此句的作用.
白话001年前2
lycll 共回答了13个问题 | 采纳率69.2%
这句句子的主干是He noticed something .
那个something就是that a river of liquid rock was coming towards him 这件事,
which threatened to surround him是修饰river的定语
but he escaped in time是一句转折的句子,说明他后来逃出了那个事件
一道与从句有关的题目That these old languages are now threatened and ma
一道与从句有关的题目
That these old languages are now threatened and may disappear is a serious matter to the people in Britian.
主语?从句(类型)?先行词(类型)?关系词(类型)?
分成两个简单句
翻译
星星碎末1年前3
wunnzi 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
由从属连词that引导的从句叫做名词性that-从句.That只起连接主句和从句的作用,在从句中不担任任何成分,本身也没有词义.名词性that-从句在句中能充当主 语、宾语、表语、同位语和形容词宾语.本题是充当主语.
主语是That these old languages are now threatened and may disappear
整句意思是说在英国这些古老的语言正受到可能消失的危险,这与人们密切相关.
高二英语选择The workers threatened to go on strike if their demand
高二英语选择
The workers threatened to go on strike if their demands for better pay and better working conditions _______.
A.would not be satisfied B.were not being satisfied C.had not been satisfief D.were not satisfief
选D是因为satified表示状态用were吗 以及A为什么不可以
荒草年华1年前2
废生 共回答了7个问题 | 采纳率100%
if 后用一般现在或一般过去
这里句子发生在过去 所以用一般过去
有疑问请追问
The chairman threatened _ if his policies were not adopted.
The chairman threatened _ if his policies were not adopted.
A.to resignC.to be resignedB.resigningD.being resigned
lfez651年前1
薰衣草001 共回答了14个问题 | 采纳率100%
A.to resign
threat to do
辞职 的主语是chairman ,用主动语态
几道英文单选题~1.It was in 1777 ________ Vermont,threatened with in
几道英文单选题~
1.It was in 1777 ________ Vermont,threatened with invasion,declared itself an independent commonwealth.
A.when B.that C.in which D.which
2.She looks forward every spring to ________the flower-lined garden.
A.visit B.paying a visit to C.walk in D.walking on
3.His daughter ________ -- a foreigner for two years.
A.has married B.has been married to C.married with D.Got married
4.It won't be long D the rain stops.
A.until B.when C.after D.before
5.Com is a piant which doesn't need _____rice
A.water as much as B.as much water as
C.as many water as D.water as many as
lareina_61年前5
早晨的晨 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
1.B,强调句型:It's…that.
2.B,look forward to doing sth是固定搭配,其中to是介词;不选D的原因是应该是waiking in the gardern.
3.B,been married to sb.嫁给某人,也是固定搭配.
4.D.怎么把正确答案给标出来了?
5.B,as…as之间加water做need的宾语,而且很明显water是不可数名词.
threatened三个鼻音 后面的ed发、t 还是d音?
yulan3291年前1
饿饿饿饿饿额 共回答了31个问题 | 采纳率87.1%
d
英语翻译:亲们,又来问题了! pending or threatened litigation 是什么诉讼啊?
弹回你的ll1年前5
musican 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
pending ['pendiŋ]
adj.待定的, 即将发生或来临的
threaten [ˈθretn]
vt.威胁;预示,是…的征兆 所以,threatened 是预示着将来临的, 这里的threatened 就等于这个单词= impending
impending [im'pendiŋ]
adj.即将发生的, 迫在眉睫的
所以 意思是:
正在进行中或将要进行的诉讼
it would threatened the city with destruction."with destruct
it would threatened the city with destruction."with destruction在句中做什么?
2.he ordered several tons of a special type of grassseed..究竟什么时候要加of?of 在英语中什么情况要加?
geinimeng1年前3
danqin8377 共回答了20个问题 | 采纳率95%
with destruction是伴随状语,没有具体语境我不能很好的翻译出这句句子的确切意思
of那个问题建议你可以查一下牛津高阶英语词典,只要查of这个单词就会得到各种用法,以及举例
of作为介词,一共有13种用法,比如:1.属于(某人)/关于(某人)belonging to sb;relating to sb……其它的你自己去查吧
How many threatened animal are in the NY?How many endangered
How many threatened animal are in the NY?How many endangered animals are in the NY?
It is two different questions.And this is for my project.Use English please.I'm in US.
Answer it right after you see the questions.Answer it both please~>
五皮马啊八魁手呀1年前2
苓苓 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
this is a flexiable question which has no fixed answers