“蚵仔煎”的读音这个词的普通话读音不是“KEZIJIAN”吗?为什么我看《转角遇到爱》是“OAJIAN”,是不是台湾口音

162073502022-10-04 11:39:542条回答

“蚵仔煎”的读音
这个词的普通话读音不是“KEZIJIAN”吗?为什么我看《转角遇到爱》是“OAJIAN”,是不是台湾口音才是这样的?

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
踏雪寻梦 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
kè zǎi jiān
● 蚵kē ㄎㄜˉ



● 仔zǎi ㄗㄞˇ幼小的(多指家畜):鸡.猪.



● 煎jiān ㄐㄧㄢˉ烹饪方法,把食物放在少量的热油里弄熟:鱼.
“蚵仔煎”是从闽南话音译过来的,估计当初是生造了“蚵”这个音,
1年前
bs1982 共回答了30个问题 | 采纳率
不清楚啊
1年前

相关推荐

蚵仔煎的读音我听台湾人念做”呕wu a jian”
baobeizuoai1年前2
ynms_moon51 共回答了20个问题 | 采纳率85%
● 蚵kē ㄎㄜˉ



● 仔zǎi ㄗㄞˇ幼小的(多指家畜):~鸡.~猪.



● 煎jiān ㄐㄧㄢˉ烹饪方法,把食物放在少量的热油里弄熟:~鱼.
“蚵仔煎”是从闽南话音译过来的,估计当初是生造了“蚵”这个音,