a bite of china ,the latest seven-part documentary

柯真海2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
1986lynn 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
舌尖上的中国,7集纪录片
1年前

相关推荐

英语翻译a Bite of China 舌尖上的中国,我想知道,bite在此如何翻译?详解.
aking2k61年前6
江闻笛 共回答了28个问题 | 采纳率92.9%
ite的意思很多,这里面取【一口】的意思,舌尖上的中国,舌尖就是一点的意思,所以英语用【一口】.像这种题目的东西,大部分不会直译,一般都会意译——中国的一口,不就是舌尖上的中国吗?其实就是领会精神
Have you ever watched the TV program, A Bite of China (《舌尖上的
Have you ever watched the TV program, A Bite of China (《舌尖上的中国》)? It has become a hot 小题1: of discussion on the Internet in China. The program is first shown on China Central Television (CCTV). This TV 小题2: (节目) is a seven-episode (一集) documentary series. It is about traditional Chinese food.
According to World Journal, the program has attracted more than one hundred 小题3: (百万) Chinese audience. Most of them don’t regard this program 小题4: an ordinary food show, because it 小题5: (显示) them the value and quality of Chinese food, as 小题6: as the changes in society today. The audience are also 小题7: the chance to see how hard the cooks and farmers have to work to produce. 小题8: wonderful Chinese food.
A Bite of China makes Chinese people 小题9: (想) back their cooking traditions. Most of the traditions have been forgotten in today’s busy life. Chen Xiaoqing, the lead director of the series, says that the program is not only about eating, but 小题10: about traditional habits and historical heritage (遗产) . Chen’s friend, Liu Wen, says, “We also wanted to show international audience what modern China is like.”
真正狐说1年前1
ee的人 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
小题1:topic
小题2:program
小题3:million
小题4:as
小题5:shows
小题6:well
小题7:given
小题8:such
小题9:think
小题10:also

–The documentary A Bite Of China II is quite popular around
–The documentary A Bite Of China II is quite popular around China recently. How do you like it?
-- ______.
A.I think so B.Pretty good C.It’s my pleasure D.All right
glmwu1年前1
无是无非我行我素 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
B

A Bite of China has become a hot topic of discussion on the
A Bite of China has become a hot topic of discussion on the Internet in China since it’s first shown on China Central Television (CCTV). This TV program is a documentary series about traditional Chinese food.
According to World Journal, it is a great attraction for more than one hundred million Chinese audience (观众). Most of them don’t see this program as an ordinary food show, because it shows them the value and quality of Chinese food, as well as the changes in society today. The audience are also given the chance to see how hard the cooks and farmers have to work to produce such wonderful Chinese food.
A Bite of China makes Chinese people think back to their cooking traditions, most of which have been forgotten in today’s busy life. Chen Xiaoqing, the lead director of the series, says that the program is not only about eating, but also about traditional habits and historical heritage(遗产) Chen’s friend, Liu Wen, says, “We also wanted to show international audience what modern China is like.”
任务:根据上面的短文,完成表格信息。(每空不超过三个单词)
An introduction to A Bite of China
What it is
小题1:_____________
How it’s popular
It 小题2:______ lots of Chinese audience.
What it shows
It not only shows traditional Chinese food, but also the
food’s value, quality and 小题3:________.
What it reminds Chinese people of
It reminds them of 小题4:___.
西西点71年前1
ii后的哭泣 共回答了27个问题 | 采纳率81.5%
小题1:A documentary series / A TV program /show
小题2:has attracted  / attracts /  is enjoyed by/ is popular with
小题3:changes
小题4:their cooking traditions/ traditional Chinese food

一Last night I didn’t watch the TV show,A Bite of China 2.
一Last night I didn’t watch the TV show,A Bite of China 2.
一______ did I.I was preparing for today’s test then.
A.So
B.Either
C.Neither
dongwx1年前1
指尖的蝴蝶 共回答了19个问题 | 采纳率100%
C

—Did you watch A Bite of China II last night?
—Did you watch A Bite of China II last night?
—Yes. I to enjoy the delicious food some day.
A.explain B.explore
C.expect D.express
WAIKEN1年前1
wnn56 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
C