破瓮救友-古文翻译

天泽世纪2022-10-04 11:39:546条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共6条回复
94111 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
司马光7岁的时候,就好象成年人一样稳重,听到别人讲述后,非常喜欢,放学后就自己讲给家里人听,对讲述人的理解非常透彻,从此后就很喜欢看书,甚至连饥渴寒暑都毫不在意.和一群儿童在庭院里面玩耍,一个小孩爬大缸子,失足掉进缸里积水中,大家都吓跑了,司马光却拿起石头把缸子打碎,缸里的水流出来,小孩子得救了.
1年前
vanbastenlo 共回答了9个问题 | 采纳率
司马光破瓮救友
光(司马光)生七岁,凛然(严肃庄重的样手)如成人,闻讲《左氏春秋》(又称《春秋左氏传》,相传是春秋时期左丘明撰),爱之(指代《左氏春秋》),退(回去)为家人讲,即了(懂得)其大指(同“旨”,主要意思)。自是(从此)手不释(放下)书,至(甚至)不知饥渴寒暑。群儿戏于(在)庭(院子),一儿登瓮,足(指失足)跌没(沉没)水中,众皆弃去(抛下那小孩逃去了),光持(拿)石击瓮破之(...
1年前
紫壁樵歌 共回答了7226个问题 | 采纳率
司马光破瓮救友
光(司马光)生七岁,凛然(严肃庄重的样手)如成人,闻讲《左氏春秋》(又称《春秋左氏传》,相传是春秋时期左丘明撰),爱之(指代《左氏春秋》),退(回去)为家人讲,即了(懂得)其大指(同“旨”,主要意思)。自是(从此)手不释(放下)书,至(甚至)不知饥渴寒暑。群儿戏于(在)庭(院子),一儿登瓮,足(指失足)跌没(沉没)水中,众皆弃去(抛下那小孩逃去了),光持(拿)石击瓮破之(...
1年前
红袖总添乱 共回答了2140个问题 | 采纳率
司马光破瓮救友
光(司马光)生七岁,凛然(严肃庄重的样手)如成人,闻讲《左氏春秋》(又称《春秋左氏传》,相传是春秋时期左丘明撰),爱之(指代《左氏春秋》),退(回去)为家人讲,即了(懂得)其大指(同“旨”,主要意思)。自是(从此)手不释(放下)书,至(甚至)不知饥渴寒暑。群儿戏于(在)庭(院子),一儿登瓮,足(指失足)跌没(沉没)水中,众皆弃去(抛下那小孩逃去了),光持(拿)石击瓮破之(...
1年前
lzi_001 共回答了3个问题 | 采纳率
马光7岁的时候,就好象成年人一样稳重,听到别人讲述《左传》后,非常喜欢,放学后就自己讲给家里人听,对其中的主旨了解得非常透彻,从此后就很喜欢看书,甚至连饥渴寒暑都毫不在意。和一群儿童在庭院里面玩耍,一个小孩爬大缸子,失足掉进缸里积水中,大家都吓跑了,司马光拿起石头把缸子打碎,缸里的水流出来,小孩子得救了...
1年前
yatou298 共回答了3个问题 | 采纳率
e
1年前

相关推荐

阅读《破瓮救友》文言短文,完成小题。(14分)
阅读《破瓮救友》文言短文,完成小题。(14分)
光坐七岁①,凛然如成人。闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指,自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮②,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之。水迸儿得活。
注:①光坐七岁:司马光七岁的时候。②瓮:水缸。
小题1:.⑴解释下列划线词在文中的意思。(4分)
①自 手不释书()②众皆弃 ()
③儿 活()④群儿戏 庭()
⑵下列各项中“之”的用法与例句“闻讲《左氏春秋》,爱之”相同的是()(2分)
A.故时有物外之趣 B.其虫旧曾有之
C.至之市 D.钱帅登之
小题2:.用“/”标出下面句子的朗读停顿。(只标一处)(1分)
水迸儿得活。
小题3:.翻译下列句子。(4分)
⑴一儿登瓮,足跌没水中
⑵自非亭午夜分,不见曦月。
小题4:.司马光砸瓮救友这个故事表现了他什么样的精神?(3分)
朋友不要忘记1年前1
115089583 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
小题1:(1)①这;②离开,跑开;③获得,得到;④在。
(2)D
小题1:水迸/儿得活。
小题1:(1)一个小孩登上水缸,一不小心,失足跌了下去,淹没在水缸里。
(2)除非正午,看不见太阳;除非半夜,看不见月亮。(或如果不是正午,看不见太阳;如果不是半夜,看不见月亮。)
小题1:爱护小朋友,见义勇为的高尚品质。聪明灵慧。


小题1:此题考查学生对文言实词含义的理解和识记,要求学生对文章熟读,熟读百遍,其义自现。
小题2:此题考查“之”的用法。“闻讲《左氏春秋》,爱之”中的之字是代词“它”A、B、C三项中的之字,有的可翻译为“的”有的是助词,D项翻译为代词“它”。故选D
小题3:此题考查学生对句读的理解,要求学生在理解的基础上作此题目。
小题4:此题考查学生的阅读翻译能力,要求学生多读文章,掌握文意,尤其是重点词的翻译。
小题5:此题考查学生语言表达能力,把握关键语句,答案不唯一写出其精神即可。
文言文阅读 破瓮救友   光坐七岁 ① ,凛然如成人。闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指,自是手不释书,至不
文言文阅读
破瓮救友

  光坐七岁 ,凛然如成人。闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指,自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮 ,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之。水迸儿得活。
  注:①光坐七岁:司马光七岁的时候。②瓮:水缸。
1.(1)解释下列加粗词在文中的意思。
是手不释书 自___________
②众皆弃 去 去___________
③儿 得___________
④群儿戏 于___________
(2)下列各项中“之”的用法与例句“闻讲《左氏春秋》,爱 ”相同的是(  )
A.故时有物外
B.其虫旧曾有
C.至
D.钱帅登
2.用“/”标出下面句子的朗读停顿。(只标一处)
水迸儿得活。
____________________________________
3.翻译下列句子。
(1)一儿登瓮,足跌没水中。
____________________________________
(2)自非亭午夜分,不见曦月。
____________________________________
4.司马光砸瓮救友这个故事表现了他什么样的精神?
____________________________________

myn21年前1
天天问 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
1.(1)①这; ②离开,跑开; ③获得,得到; ④在。
 (2)D
2.水迸/儿得活。
3.(1)一个小孩登上水缸,一不小心,失足跌了下去,淹没在水缸里。
  (2)除非正午,看不见太阳;除非半夜,看不见月亮。(或如果不是正午,看不见太阳;如果不是半夜,看不见月亮。)
4.爱护小朋友,见义勇为的高尚品质。聪明灵慧。
用3个四字短语概括“破瓮救友”中司马光的形象特点
用3个四字短语概括“破瓮救友”中司马光的形象特点
明天就要交
悄悄恋上杰克1年前1
sxc77 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
你是十一中1(3)班的么?
俄是万万呐,
一个文言文解释破瓮救友中,··········闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,··············这句话里“
一个文言文解释
破瓮救友中,··········闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,··············
这句话里“之”是什么意思?词性是助词还是代词?
caoyuanwufang1年前3
fewtg34rdfg33 共回答了18个问题 | 采纳率100%
很高兴回答你的问题
之:代词,指代《左氏春秋》
求破瓮救友的翻译
USTOO1年前2
我是药药 共回答了20个问题 | 采纳率100%
译文:
马光7岁的时候,就好象成年人一样稳重,听到别人讲述《左传》后,非常喜欢,放学后就自己讲给家里人听,对其中的主旨了解得非常透彻,从此后就很喜欢看书,甚至连饥渴寒暑都毫不在意.和一群儿童在庭院里面玩耍,一个小孩爬大缸子,失足掉进缸里积水中,大家都吓跑了,司马光拿起石头把缸子打碎,缸里的水流出来,小孩子得救了