我愿与你白头偕老 翻译成英文

后来居上的“居”,百折不挠的“挠”,白头偕老的“偕”,顾此失彼的“彼”,

zhiyuan43141年前1

askjdlk1 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

这是哪位仁兄啊.
怎么和我寻求的一样的啊.
仁兄.
我都查到了啊.
后来居上的居是“处于”的意思
百折不挠的挠是“弯曲”的意思
白头偕老的偕是“共同”的意思
顾此失彼的彼是“那里”的意思

1年前查看全部

喜结连理 早生贵子 白头偕老的英文怎么说?

hllg87gfui87gf1年前2

sunnyhao0803 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

get married with happiness
have sons early
remain happily married to a ripe old age

1年前查看全部

白头偕老翻译英文怎么说.

yyqhqh1年前5

爱海晴天 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

life together
亲：每天都开心V_V!
thanks!

1年前查看全部

（希望我的那个她能与我白头偕老）怎么用英语翻译

huangjallen1年前1

VincentZH 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

口语的话,就说：Wish me and her a long life together!
比较书面的表达,可以说：I wish me and her could spend a long life together.

1年前查看全部

下列各项中有错别字的一项是 [ ] A、不能自已 白头偕老 噩耗 娥眉

下列各项中有错别字的一项是

[ ]

A、不能自已 白头偕老 噩耗 娥眉 B、神志不清 欲盖弥彰 桀骜 贻误 C、不加思索 其黄而殒 真谛 肄业 D、义愤填膺 焕然一新 寒暄 切磋

asop1年前1

77765155 共回答了14个问题 | 采纳率100%

C

1年前查看全部

执子之手,白头偕老.一生平安,生死相许.用英语回答?

飘落丁香1年前1

青春无限期 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

Holds hand of the lover,a long life of love.A life of peace,as strong as death.

1年前查看全部

娟我爱你，爱你一生一世，永不分离，直到白头偕老。翻译成英语。

azimao1年前5

砖头阿丁 共回答了20个问题 | 采纳率80%

Dear Juan, I love you forever! I will grow old together with you and never leave you.

1年前查看全部

白头偕老 用英语说

谷雨村1年前1

我爱飞行猪 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

白头偕老:
remain happily married to a ripe old age;
live to old age in conjugal bliss
Examples:
我为这幸福的一对举杯,愿他们白头偕老.
I raise my glass to the happy pairs,wishing them a long life together.

1年前查看全部

英语翻译简短的,比如一生相伴啦,白头偕老啊,还有执子之手与子偕老能不能翻译啊?我们结婚了这句应该用什么时态啊?怎么说?

居静1年前2

养男人还是养条狗 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

Accompany in all life,never cease to be faithful.
相伴一生,矢志不渝.
Wish you both a lifetime of happiness.白头偕老
Holding hands with each other and aging with each other
你们执子之手与子偕老
我们结婚了 一般用过去时 We were married.
或者用现在完成时 We've married 强调一下.

1年前查看全部

多想一个不小心就和你白头偕老 英语怎么说

luoguobin1年前2

eunice87 共回答了11个问题 | 采纳率100%

Wish tomorrow when i wake up,i already have been going through rest of my life with you

1年前查看全部

请问——和你白头偕老,这是我的梦想 用英文怎么说拜托了各位

请问——和你白头偕老,这是我的梦想 用英文怎么说拜托了各位
希望标准一点..特别是那个白头偕老怎么说?

cz4021年前2

拉马西亚小子 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

It is my dream to live with you to old age in conjugal bliss!

1年前查看全部

英语翻译我从小就梦想着自己的婚礼之日,我一直希望能找到深爱我的人,一个能和我白头偕老的人,有点傻...我们迟早都会死.别

英语翻译
我从小就梦想着自己的婚礼之日,我一直希望能找到深爱我的人,一个能和我白头偕老的人,有点傻...
我们迟早都会死.别皱眉,其实也没什么
你可以逃避,也可以祈祷.但你终将成为尸骨一具
我们在黑暗里呆了太久,我都快忘了这月色有多美
任何财富也无法填满一颗空虚寂寞的心

家学消闲1年前1

旋转的花木马 共回答了18个问题 | 采纳率100%

I've dreamed of his wedding day, I always hope to find love my person, one can and I remain xielao, silly. Is it?
Die! Die! Sooner or later, we will die. Don't frown, in fact also nothing
You can escape, also can pray. But you will become a skeleton
We stayed in the darkness, I have long forgotten how beautiful the moonlight
Any wealth cannot fill a void lonely heart

1年前查看全部

真想一个不小心与你白头偕老英文怎么说?

zhp3371年前1

沾沾自喜 共回答了23个问题 | 采纳率100%

I just want to be with you forever by accident

1年前查看全部

以如梦令为格式,写一首描写两个人白头偕老的诗句.

啊伦啊伦1年前1

tynaijy521 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

如梦令·偕老
清风往事如烟
风起浪漫姻缘
月下望佳人
琴声悠扬亦断弦
情缘 情缘
惟求与汝缠绵
----------------------
如梦令牵手
今夜漫天星斗,
醉梦情缘依旧.
思念更悠悠,
只为知音相守.
牵手,牵手,
天地乾坤长久.
------------------------
如梦令.白首
往昔岁月如梭
曾遇佳人如我
谁言姻缘定
无奈真情似火
愿否?愿否?
执手白头如昨
-----------------------
如梦令
梦里千秋一觉
醒处伊人正好
月下讲姻缘
执手从来到老
天教 天教
一世一生为妙
-------------------------------
如梦令.相思
明月最寄相思
蚀酒尽显离愁
清风穿越过
残花曳落流萤
缘止 缘此
摇影与君来见
------------------------------------
如梦令
梦里觅君无数,
醒来忘身何处.
欲言情难堪,
徘徊苦涯深处.
惊慕,惊慕,
伊人归自天路

1年前查看全部

白头偕老翻译英文怎么说.

joy狐狸1年前5

阿郎1977 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

life together
亲：每天都开心V_V!
thanks!

1年前查看全部

后来居上的“居”是指什么,百折不挠的“挠”是指什么,白头偕老的“偕”是指什么,顾此失彼的“彼”是指

韩田1年前1

眉兰 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

呀~~~~~
呀~~~
这是哪位仁兄啊.
怎么和我寻求的一样的啊.
仁兄.
我都查到了啊.
后来居上的居是“处于”的意思
百折不挠的挠是“弯曲”的意思
白头偕老的偕是“共同”的意思
顾此失彼的彼是“那里”的意思

1年前查看全部

成语接龙（接10个）白头偕老--老气横秋--秋高气爽--

蔡比1年前1

i_zbca_7eut21a4 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

七步成诗 诗情画意 意味深长 长驱直入 入木三分 分毫不取 取之于民 民脂民膏膏腴之地 地狭人稠 稠人广众 众所周知 知人论世 世疏事异 异口同声 声色俱厉厉兵秣马 马壮人坚 坚毅果敢 敢怒敢言 言而有信 信口开河 河鱼...

1年前查看全部

形容结婚的4字词语譬如说白头偕老.

uu劳力士1年前2

雪梨爱娜心不变 共回答了13个问题 | 采纳率100%

并蒂良缘
蓝田种玉 红叶题诗
绵绵瓜瓞 代代簪缨
恩爱天长 好合地久
永结同心 共浴爱河
鸳鸯戏水 凤凰于飞
琴瑟和同 鱼水相逢
执子之手 与子偕老
鸾交凤友 燕侣莺俦
红烛催妆 青庐交拜
盟订齐眉 欢歌偕老
天作之合 文定其祥

1年前查看全部

谁能帮我作首诗?8句的,爱情的.带有郭洋洋或者郭洋的字的.要两个人在一起白头偕老的意思.急.

小西猪1年前1

庄周又梦蝶 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

【郭】家倩女绽芬芳
【洋】溢真情满心房
【洋】洋洒洒情荡漾
【愿】与佳人共徜徉
【白】日欢歌心舒畅
【头】顶苍天意悠扬
【偕】子之手幸福享
【老】来相依爱绵长
藏头、押韵.
lyc1974yh原创,祈君雅赏.

1年前查看全部

我的愿望就是在事业上,能够称心如意,蒸蒸日上.在生活上,能与你执子之手,白头偕老!翻译成英文怎么翻译

weidai1231年前1

youxyou 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%

My wish is in business,to contentment,progresses day by day.In life,can with you your hand,grow old together!

1年前查看全部

我只和你白头偕老永相随 ,不离不弃.用英语怎么说

sadkjfhdsfgdsf1年前1

181度 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

I want to be with you forever,till death do us apart.（长相厮守,至死不渝）这是我的意译,希望能表达你的意思.
前面这句也可以这么翻I will stay with you for a lifetime.

1年前查看全部

我们能不能在一起不离不弃,直到白头偕老 英文怎么说

honh1621年前1

ch1102 共回答了27个问题 | 采纳率100%

We can not be together until never abandon, said of a couple
希望采纳

1年前查看全部

帮我把这句话翻译成英文“我多想一个不小心就跟你白头偕老”

魔霆霏霏1年前4

GolMills 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

All I ever wanted is to grow old with you never even noticed

1年前查看全部

我多想一个不小心就和你白头偕老英语怎么说

tstv11年前2

轻清轻烟绕指 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

How I'd love to live to old age in conjugal bliss with you carelessly!

1年前查看全部

"永结同心,白头偕老,早生贵子"用英语怎么说

lgyan1231年前3

wxzhuzhenyu 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

Hearts always united,remain happily married to a ripe old age,and may you soon have a dear son

1年前查看全部

如果爱 请不顾一切狠狠爱 与我白头偕老 是最美好的事 翻译 英文

bulecloud1年前2

紫砂苑 共回答了16个问题 | 采纳率100%

If love please disregard mercilessly love grow old along with me is the best thing

1年前查看全部

形容美好爱情的词语比如不离不弃,白头偕老等

xiaoyuer09191年前1

身体健康万寿无疆 共回答了13个问题 | 采纳率100%

执子之手,与子携老.
举案齐眉,相敬如宾.
海枯石烂,天荒地老,比翼双飞.

1年前查看全部

“白头偕老,早生贵子”用英语应该如何表达?

随风独行1年前1

猪头bb 共回答了19个问题 | 采纳率100%

Hearts always united,remain happily married to a ripe old age,and may you soon have a dear son

1年前查看全部

谁有白头偕老的书面解释

ldylh1年前2

hongzhenfeng 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

词目 白头偕老 发音bái tóu xié lǎo 释义 白头：头发白；偕：共同.夫妻共同生活到老.出处明·陆采《怀香记·奉诏班师》：“孩儿,我与你母亲白头偕老,宝贵双全.” 示例 婚礼上,来宾们由衷地祝愿一对新人～.白头偕老 【白头偕老】指夫妻相亲相爱,共同生活一辈子.用来颂扬爱情专一,忠贞不渝的夫妻生活.反映了人们对美满婚姻的追求和向往.近义词：百年好合.相关谜语：【古今人名】 白头偕老 （猜:打《红楼梦》人物二） 谜底：鸳鸯、双寿 【单字谜】 白头偕老一直长相安 （猜:字谜） 谜底：佬 【单字谜】 白头偕老心自安 （猜:字谜） 谜底：憩 【单字谜】 白头偕老不分离 （猜:字谜） 谜底：舌 【单字谜】 白首偕老同心结 （猜:字谜） 谜底：恬 【离合字谜】 白头偕老 （猜:离合字一） 谜底：人寿俦

1年前查看全部

“恩爱夫妻,白头偕老”,要最直观的解释?

葭伊SH1年前1

knight_edison 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

指出了爱情、婚姻与寿命的关系.寓意夫妻之间纯洁的心灵和真诚的爱情,是千金难买的无价之宝.

1年前查看全部