Il est temps de te quitter.我该走了.为什么代词用的是te ,而不是 me

天下太乱2022-10-04 11:39:541条回答

Il est temps de te quitter.我该走了.为什么代词用的是te ,而不是 me
1.Jacques ne veut pas nous quitter.
2.Il est temps de vous quitter.
3.Il est déjà temps de me quitter 你已经该走了?
这些句子中,quitter 前的代词都是个什么用法啊?

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
冷宫雁 共回答了20个问题 | 采纳率85%
简单的说,quitter是离开的意思.
Il est temps de te quitter.直译即:到了离开你的时候了.也就是说,我该走了.
所以,你已经该走了?其实是:你要离开我了?所以说me quitte
1年前

相关推荐

英语翻译D'accord,il existait d'autres fa?ons de se quitterQuelqu
英语翻译
D'accord,il existait d'autres fa?ons de se quitter
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer,j'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère,tu me bordais,me protègeais
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas partager
A bout de mots,de rêves je vais crier
Je t'aime,je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime,je t'aime
Comme un loup,comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois,je t'aime comme a
Je t'aime,je t'aime
D'accord je t'ai confié tous mes sourires,tous mes secrets
Même ceux,dont seul un frère est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre,Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
Je t'aime,je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime,je t'aime
Comme un loup,comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois,je t'aime comme a
Je t'aime,je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime,je t'aime
Je t'aime,je t'aime
Comme un loup,comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois,je t'aime comme a
Tu vois,je t'aime comme a
贝页1年前1
邂逅简单 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
D'accord,il existait d'autres fa?ons de se quitter 行吧,还有其他分手的方式
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider 也许玻璃打破的碎片你能够帮咋
Dans ce silence amer,j'ai décidé de pardonner
在苦涩的沉寂里,我原谅了你
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
那是因为我们过于相爱才犯的错
D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
是的,作为姑娘的我的确很照顾你
Presque comme une mère,tu me bordais,me protègeais
就像一位母亲,而你伴我左右保护我
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas partager
我偷了你的不能分享血脉
A bout de mots,de rêves je vais crier
最终我叫喊
Je t'aime,je t'aime我爱你×2
Comme un fou comme un soldat 像一个疯子,像一名战士
comme une star de cinéma 像一个影星
Je t'aime,je t'aime 我爱你×2
Comme un loup,comme un roi 像狼,像君主
Comme un homme que je ne suis pas 像男人,
Tu vois,je t'aime comme a 你瞧我多爱你
Je t'aime,je t'aime 我爱你×2
D'accord je t'ai confié tous mes sourires,tous mes secrets
好吧,我冲你笑告我诉你我去全部的秘密
Même ceux,dont seul un frère est le gardien inavoué
甚至那个不诚实的兄弟
Dans cette maison de pierre,Satan nous regardait danser
在这所石屋里,我们在撒旦的注视下舞蹈
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
我是多么渴望军队为了和平而战
Je t'aime,je t'aime 我爱你
Comme un fou comme un soldat 像疯子,像战士
comme une star de cinéma 像影星
Je t'aime,je t'aime 我爱你
Comme un loup,comme un roi 像狼,像君王
Comme un homme que je ne suis pas 像男人
Tu vois,je t'aime comme a 你瞧我多爱你
Je t'aime,je t'aime
Comme un fou comme un soldat 像疯子,像战士
comme une star de cinéma 像影星
Je t'aime,je t'aime 我爱你
Je t'aime,je t'aime
Comme un loup,comme un roi 像狼,像君王
Comme un homme que je ne suis pas 像个男人
Tu vois,je t'aime comme a 你瞧我多爱你
Tu vois,je t'aime comme a 你瞧我多爱你
英语翻译I belief you are not quitterHaven't seen you for a long
英语翻译
I belief you are not quitter
Haven't seen you for a long time,How's everything with you?How's life?Is there anything I can do for you?Don't worry all will turn out ringht .The best of luck!
意思是什么?有没有语法上的错误 还有I belief you are not quitter是什么意思?
maozhuacao1年前2
迷路人_eileen 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
我相信你不是懦夫,不是轻易停止的人.
好久没有看到你了,你一切如何?
生活的怎样?有什么我可以为你做的?别担心,一切都会好起来的.
【外语】【法语】il est temps de te quitter
【外语】【法语】il est temps de te quitter
il est temps de te quitter
这个句子里,为什么te要放在动词前呢?
为什么不放在宾语通常该在的位置?
另外,在句子 Est-ce que tu es libre demain?里,
demain前面为什么不用介词?
而A demain!(再见)里,为什么要用a呢?
whxiaowangshu1年前1
木子草日月 共回答了12个问题 | 采纳率100%
第一个句子,quitter及物动词,te是它的直接人称代词,代词,不管是直接的还是间接的都需要提前,这是语法规定
demain,本身是一个时间词,可作副词,名词,在tu es libre 这里是作的副词,所以不用介词
而后面那里应该是作的名词用,需要使用介词
Ce n'est qu'au moment de quitter ce monde que nous comprenon
Ce n'est qu'au moment de quitter ce monde que nous comprenons véritablement le sens de la vie!
迷茫的流浪狗1年前1
飞扬硕士 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
只有在离开这个世界的时候,我们才真正明白生命的意义!
这是根据语言直译的.不知道上下文,也不知道是不是什么文学作品里的内容.
Si un jours tu dois me quitter,dis-le-moi sous la pluie,pour
Si un jours tu dois me quitter,dis-le-moi sous la pluie,pour ne pas voir mes larmes coulées.中文
batulu1年前1
xijiapozh 共回答了25个问题 | 采纳率88%
若是哪天你非要离开我,就在雨中跟我说,免得你看见流淌在我脸上的是泪水.
用下列法语单词造句:quitter vouloir devoir partir 简单的句子就可以
用下列法语单词造句:quitter vouloir devoir partir 简单的句子就可以
用下列法语单词造句:
quitter vouloir devoir partir
简单的句子就可以,附上中文翻译,
榕树19771年前1
黑猫幽幽 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
J'ai quitté mon pays
Je veux rentrer chez moi
Je dois travailler beaucoup
Je vais partir demain
Il ne veut ni ne doit ni ne puit te quitter.
unskycn1年前1
珍羽草 共回答了19个问题 | 采纳率100%
他既不愿意,又不应该,更不能够离开你.
ne...ni...ni... 既不,也不,更不.
If there is one thing I can not stand,it is a quitter.
ysj20031年前4
电急流光 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
我真的受不了懦夫.