合同

阅读 / 问答 / 标签

合同编号JHT CWGZ-2021-19什呢意思

2021年签订的第19份合同,前面字母是你公司的名称或者签订合同的类型。HT是合同。合同编号是为了区别不同合同而按照一定规则加上的一个字母和数字组成的编号。一般来说每个企业都是按照本单位的编号规则进行合同编号的,以便于登记和查阅。合同编号没有统一的格式,只要能区别不同的合同,符合企业的管理,就行了,通常合同编号的最开始几位都是合同项目的汉字拼音缩写加上年份。如:RS-090501—104,表示人事类劳动合同,是2009年5月1日签的,这是当日此类第104份合同。

合同里的witness and hold points 是什么意思?

witness point 见证点hold points 停工待检点

急~求一篇英语投诉信,题目是投诉快递公司超时未发货 强调合同和时间

介绍一下基本情况,然后说明发货时间,收货时间,对你造成的影响,需要什么样的补偿或道歉,签名落款日期

参与太平船务PIL线上理财平台电子合同具有法律效应吗?

当然有法律效应,电子合同本身就具有法律效应。我在上面理财挺长时间了,没出现什么问题。

(急)离岸开发是外包吗?个人和公司签订合同如果是离岸开发,可以通过合同看出来吗?希望有人能马上回答谢

“离岸”源自英语的“Offshore”,是“海外的”、“境外的”的意思。离岸开发是英语“Offshore Development”的意译,主要是指把开发作业拿到海外(中国、印度等)进行开发的开发方式。离岸开发的主要目的是削减开发过程中人员的费用支出。以中国、印度为代表的国家以及地方政府对IT人才的培养也给予政策上的照顾。这些地方不单单只是人员费用便宜,同时也作为优秀人才的供给地引起世人的瞩目。一般软件公司除非特别说明去做离岸开发,一般默认是常规的团队。因此是不是做离岸开发不只是跟公司有关系也跟项目组有关系。离岸开发一般是外包团队,但是不用去国外开发,这点不用担心:)如果公司本身不是以离岸开发为主营业务的话是比较少有机会参加离岸开发项目的。诸如中软、神码等公司如果承接国外项目(离岸、本地)都基本会抽调比较强干的人员参与,并且要求较高的英文口语及书面表达能力。如IBM之类的外企则无此特别要求(因为对他们基本算是基本功)。

各位高手 救命翻译一下合同 谢谢

Entrust to investigate the contractEntrust the square:The company of A( the first party)Entrust the square:The company of B( the second party)A B the both parties entrusts the second party for the first party to reach this contract for the ex- period in item investigation affair now through consultation from the both parties" common observance......1 Entrust to investigate an itemsThe first party entrusts the second party investigates an item name as" xxx item foundation this circumstance investigates" item concrete work scope time method sees the enclosure" xxx"2 StandardThis investigate the item with the xxx examines council establishment a xxx is check before acceptance the standard.......4 Investigation fee and its payThe first party should pay the second party an investigation fee is a xxx and should pay in day that this contract sign rose 5 work days a the time turns with cash or banks the method of 账 pays5 The both parties helps to makeA B both parties should work the way proceeds at any time to negotiate the second party as well the first party provides necessaryly pileup and make the work is smoothly progress the essential condition6 Force majeure7 Circular with send to reachAny with this contract relevantly both parties" a circular or other communications in A B have dealings with to should the written form form( include to send to reach the postal delivery and FAX personally) in adoption and send to reach to be advised according to following mailing address or communication numbers the person combines to note following and each contact the person a name the square constitute a notifies availablyAmong them there is an address is:The international mansion in No.3218 in avenue in second 泰 in the provincial governor spring City of Jilin b an economy circulates department8 Break contract the dutyThe first party not according to this contract the 4 treaty definite direction the second party pays to investigate the expenses overdue not over 30 a the first party should implement the contract continuously and should pay to the second party the penalty fee overdue according to contract amount of money a 25% over the 30 a the second party has the power to relieve this contract the first party should still pay to the second party the penalty fee according to contract amount of money a 25%The second party not according to this contract the first treaty settles the second party of the proceeding work needs the total amount sends back the contract gold and pay to the first party the penalty fee according to contract amount of money a 25%9 Dispute solution........ consultation not the ground is any a the square all there is power initiating public prosecution to both parties" located court of the people10 not exhausted affairThis contract did not do the affair be solved by both parties" consultation and sign complement agreement complement negotiate to have with this contract the equal effect

SpaceX拿下35亿美元合同,再为NASA完成三次载人航天任务

3月8日消息,美国国家航空航天局(NASA)最近和太空 探索 技术公司SpaceX签订一份总额近35亿美元的合同,让SpaceX公司再提供三次将宇航员送往国际空间站的载人航天任务。 据悉,合同中包括Crew-7、Crew-8以及Crew-9三次载人航天飞行任务,其中首次任务可能会在2023年年底发射升空。NASA表示,未来可能会将更多宇航员送入太空。 SpaceX公司自2020年开始用猎鹰9号火箭和载人龙飞船将NASA宇航员送往国际空间站,其首次发射也是自2011年NASA航天飞机退役后首次将美国宇航员从美国本土送往国际空间站。在此之前的很长一段时间内,NASA宇航员都是乘坐俄罗斯的联盟号宇宙飞船往返国际空间站。 去年10月份,NASA提交申请,要求在最初授予SpaceX和波音公司的12项载人航天任务完成之后,让宇航员能执行新的载人航天飞行任务。与SpaceX签订的合同是NASA提交申请后安排的第一批载人航天任务。 SpaceX的Crew-6任务是此前NASA订购的最后一班载人航天飞行任务,预计将于2023年初发射升空。目前在国际空间站上执行任务的是Crew-3任务机组成员,其中包括NASA宇航员拉贾·查里(Raja Chari)、凯拉·巴伦(Kayla Barron)、托马斯·马什本(Thomas Marshburn)和欧洲宇航局宇航员马蒂亚斯·毛雷尔(Matthias Maurer)。由NASA宇航员谢尔·林德格伦(Kjell Lindgren)、罗伯特·海恩斯(obert Hines)、杰西卡·沃特金斯(Jessica Watkins)以及欧洲宇航局宇航员萨曼莎·克里斯托弗雷蒂(Samantha Cristoforetti)组成的Crew-4机组成员预计将在今年4月中旬前往国际空间站,此次任务计划于4月15日发射升空。 2014年,NASA选择SpaceX和波音公司将宇航员送上国际空间站。然而,波音公司开发的宇宙飞船“星际线”还没有完成过一次成功试飞。2019年12月份,由于软件和通信问题,“星际线”的首次无人飞行测试未能抵达空间站。第二次尝试已经被推迟数次。“星际线”的这次试飞预计将在今年晚些时候进行,但具体发射日期尚未公布。

这份合同自某年某月开始生效 英文怎么翻

this conntact comes into effect since^^^^^

notice在合同中,一般是什么意思?

是注意,通知的意思

在买卖合同中的 shipment by shipment 是什么意思

delivery 是交货的意思指卖方负责在合同规定的日期或期间内,在指定的装运港把货物装到买方指定的船上,并负担货物装上船为止的一切费用和风险。shipment是装运、装船的意思在约定的装运期和装运港,按港口惯常办法,把货物装到买方指定的船上,并向买方发出已装船的通知。

商务合同翻译如何选词

摘要:随着现代商务活动的日益频繁,社会对商务合同的需要也越来越迫切,一般在国际贸易中,若双方对合同货物没有特殊要求,均采用商业合同的内容和形式。由此可知,商务合同的翻译工作显得尤为重要,通常商务活动中合同都要使用双语,甚至多语。那么商务合同翻译时选词要注意什么呢?商务合同属于法律性公文,所以在翻译成英语时,尤其要注意选词专业、正式、准确,使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅。一、商务合同翻译时选词要注意什么1、首先,做商务合同翻译时需要做到文体规范。我们知道商务合同属于正式性文件,而且具有相应的法律效应,在国际商贸合作中有着固定使用的文体,这种文体的特点就是逻辑严谨,语言简练,无需做过多赘述的记叙文体。因此在翻译过程中,翻译人员务必遵循这种文体,否则很容易使贸易双方的合作文件显得不庄重,甚至导致合作终止。2、其次,做商务合同翻译时需要做到忠于原文,逻辑通畅。对于从事翻译行业的人来说,忠于原文是翻译的第一要素。在做商务合同翻译时务必忠于原文原意,商务合同中的任何一则条款对于合作方都有重要意义,而且商务合同全文要求逻辑通畅,不允许出错。翻译人员在翻译过程中要认真做好每一则条款的翻译,并且做到逻辑通畅。3、最后,做商务合同翻译时要注意用词精确,语意严谨。商务合同的每一则条款都是经过贸易合作方反复商讨,所以每一则条款都表述完整,符合双方的利益要求,即使遇到了表述不完整的条款,制定方也会在条款中解释说明,因此在翻译过程中,翻译人员一定要做到句意严谨,并且要根据专业特点和搭配关系确定词义,一面因措辞不当而造成麻烦。二、商务合同翻译如何选词商务合同属于法律性公文,所以在翻译成英语时,尤其要注意选词专业、正式、准确,使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅。1、may,shall,must,maynot(或shallnot)的使用在合同中用这些词时要极其谨慎,如选用不当,可能会引起纠纷。may旨在约定当事人的权利(可以做什么),shall约定当事人的义务(应当做什么),must用于强制性义务(必须做什么),maynot(或shallnot)用于禁止性义务(不得做什么)。maydo不能说成cando,shalldo,不能说成shoulddo或oughttodo,maynotdo等在美国一些法律文件可以用shallnot,但绝不能用cannotdo或mustnot,例如:Thepartiesheretoshall,firstofall,settleanydisputearisingfromorinconnectionwiththecontractbyfriendlynegotiations.Shouldsuchnegotiationsfail,suchdisputemaybereferredtotheCourthavingjurisdictiononsuchdisputeforsettlement.双方首先以通过友好协商解决因合同而发生的或与合同有关的争议。如果协商未果,可将争议提交有管辖权的法院解决。2、正式用语合同英语的一些用词有固定的表达方法,例如,“因为”的短语多用“byvirtueof”、“dueto”一般不用“becauseof”;“财务年度末”一般用“atthecloseofthefiscalyear”,而不用“intheendofthefiscalyear”;“在......之前”一般用“priorto”,而不用“before”;“关于”常用“asregards”,“concerning”或“relatingto”,而不会用“about”;“事实上”用“ineffect”,而不用“infact”;“开始”用“commencement”,而不用“start”或“begin”;“停止”用“cease”,而不用“stop”;“其他事项”用“miscellaneous”,而不用“othermatters/events”;“认为”用“deem”,“conside”而不用“think”或“believe”;“愿意做”用“intendtodo”或“desiretodo”,而不用“wanttodo”,“wishtodo”。另外还有例如hereafter,thereafter,hereinabove,hereinafter,inwitnesswhereof,hereby,thereof等。例如:本合同自买方和建造方签署之日生效。ThisContractshallcomeintoforcefromthedateofexecutionhereofbytheBuyerandtheBuilder.合同用语的正式还表现在一些专业术语的使用上。例如“救济”、“不可抗力”、“管辖”、“损毁”等(remedy,forcemajuere/ActofGod,jurisdiction,damageand/orloss)。“赔偿”用“indemnities”,还款或专利申请的“宽限期”为“graceperiod”,“依照合同相关规定”一般说“pursuanttoprovisionscontainedherein”或“asprovidedherein”等,不说“accordingtorelevanttermsandconditionsinthecontract”,“合同任何一方当事人不得转让本合同”英文表述为“Neitherpartyheretomayassignthiscontracttoathirdparty”。3、同义词和近义词同义词和近义词的使用也是翻译英语合同中常见的特点,例如“madeandenteredinto”,“byandbetween”,“forandinconsiderationof”,“termsandconditions”,“forandonbehalfof”等。

关于服务级别协议(SLA)、运营级别协议(OLA)和支持合同(UC)的描述,不正确的是 ( )。

【答案】:A支持合同(Underpinning Contract, UC)是指组织与外部服务供座商之间签订的有关服务实施的正式合同,是SLA中的重要部分。如果IT服务不由内部部门提供,而由外部服务供应商提供,那么这一环节相当重要,因为SLA只是内部或对客户的协议,不具有法律效力,UC则是与外部服务供应商或组织签订的合同,是正规的、具备法律效力的协议。从内容上看,UC主要由依据SLA的内容加上法律条文中的责任、权利和义务构成。

实施监理的工程,合同工期15个月,总监理工程师批准的施工进度计划如图所示。 图5-8 施工进度计

理由:C工作应该在6月末完成,现在需要在9月末完成,因此,C工作拖后时间为3个月;C工作的总时差为3个月,不会影响工期;C工作的自由时差为3个月,不会影响后续工作。ZDL365考试网 (2)E工作拖后时间为2个月,使工期和后续工作均延期2个月。ZDL365考试网 理由:E工作应该在9月末完成,现在需要在11月末完成,因此,E工作拖后时间为2个月;由于E工作为关键工作,所以会使工期和后续工作均延期2个月。ZDL365考试网 (3)F工作拖后时间为2个月,对总工期和后续工作均无影响。ZDL365考试网 理由:F工作应该在7月末完成,现在需要在9月末完成,因此,F工作拖后时间为2个月;F工作总时差为3个月,拖后2个月不会影响总工期,自由时差为2个月,拖后2个月不影响后续工作。ZDL365考试网 4.针对事件2,项目监理机构应批准的工程延期时间为2个月。ZDL365考试网 理由:处于关键线路上的E工作拖后2个月,影响总工期2个月,其他工作没有影响工期。ZDL365考试网

外商投资企业合同章程采用中英文两种版本,可以规定发生冲突时,以英文文本为准吗?

可以,但要报外经委同意.是有相关规定应以中文为准,但外商坚持以英文文本为准,报外经委同意可符合现有法律法规.谨供参考 有问题继续讨论

体育史上的最大合同曝光,梅西为什么这么值钱?

因为梅西的实力太过于强大了,只要有他在的队伍,对面都有分出四五个人来对梅西进行单独防守,才能够阻止道梅西进球。

航次租船合同 翻译(不要机器翻译)

收藏

按CIF Tianjin 成交的进口合同中,卖方完成交货任务的地点最有可能在___?

因为A是装运港,CIF是一种象征性交货,就是卖方只要按期在约定地点完成装运,并向买方提交合同规定的包括物权凭证在内的有关单证,就算完成了交货义务,无须保证到货。

装运期为签订合同后30天内的翻译是:什么意思

装运期为签订合同后30天内的翻译是:什么意思 装运期为签订合同后30天内。翻译为英文是: The time of shipment is within 30 days after signing the contract . 与律师签订合同,最终可得是什么意思 你好 具体什么意思要看合同的前后内容才知道,如果到合同条款有异议,双方可以协商清楚,不疑问的,可以不签合同。 期房,签订合同七日内申请房屋预告登记是什么意思 预告登记,就是为保全关于不动产物权的请求权而将此权利进行的登记。 物权法第二十条规定:“当事人签订买卖房屋或者其他不动产物权的协议,为保障将来实现物权,按照约定可以向登记机构申请预告登记。预告登记后,未经预告登记的权利人同意,处分该不动产的,不发生物权效力。”“预告登记后,债权消灭或者自能够进行不动产登记之日起三个月内未申请登记的,预告登记失效。” 购房者可以就尚未建成的住房进行预告登记,以制约开发商把已出售的住房再次出售或者进行抵押。 就我个人理解,在你购买期房时,和房地产开发企业签订商品房买卖合同,并经当地房地产管理部门备案后,预告登记的效用已经产生。 双语人才翻译计划进校是否要签订合同? 计划进校是否要签订合同? Program into the school you want to sign a contract? 正式签订合同后的三十天内到货。这句话的正式英文翻译是该怎样?急求人工翻译。合同上用 Shipment will arrive within 30 days after the contract is signed. 签订合同日期延期该用什么法 合同延期协议属于对从合同,是相对于主合同而言,对主合同约定的期限进行变更的协议。 在写延期协议时需要以下几个方面的内容: 第一,需要主合同双方当事人签署。 第二,需要明确延期的具体时间,并在协议中注明。 第三,该协议中需要明确主合同的内容,或者将主合同作为附件的形式。 第四,双方签字确认。 的装运期从10月提前到9月.的翻译是:什么意思 9月中旬 英文:mid - September 中旬 英文:the middle ten days of a month; midmonth ; Business was strong until the middle of September, then began softening. 九月中旬以前生意兴隆, 之后就开始疲软了. 签订本合同,以便共同遵守.的翻译是:什么意思 签订本合同,以便共同遵守. 翻译是: The contract is signed in order to ply with the contract. 签订合同必备要件是什么 我也想问这个问题! 正式签订合同后的三十天内到货。这句话的正式英文翻译是该怎样,急!谢谢 goods will arrive within 30days after formal contract signed.

正式签订合同后的三十天内到货。这句话的正式英文翻译是该怎样,急!谢谢

You will receive the products within 30 days after we signed formal contract.

怎么翻译成英语:按合同约定,我们双方各承担一半(的费用)”

In terms of the contract, each party undertakes half of the expense.

什么是报关合同

楼主 根据你的字面意思呢 我一下想到了两种单据 一个是报关委托书 就相当于是报关行跟委托方签的报关合同 还一个就是报关用的合同 一般出口的话呢 都会采用中文的 如果是外资企业呢 合同应该都是英文的 这时候就要一个中文的合同给海关看的 递单的时候跟报关单订在一起的 不过这个合同一般都是报关行自己做 委托方只提供盖好公司印章的空白A4纸就OK了

求一份完整的外贸进出口合同,中英文版的。

这个很简单啊合同内容:买方资料,卖方资料货物信息,总货值,交易条件,生产国,装运地及目的地付款方式等差不多有这些内容就可以了

外国人在中国工作的劳动合同中英文模板

您好: 建议您登录我们网站首页底部的法律咨询区域进行免费咨询,在线律师会及时为您解答。 祝您好运!

英文署名的合同是否有效?

在中华人民共和国境内,凡具有中华人民共和国国籍的中国人,应使用中文签名作为本人的法定签名,所以英文签名应该是不承认的,这份合同如果只有双方的英文签名应该是不成立的。但是对方有盖章,如果这份合同中有明确规定:“合同自一方盖章之日起生效”或相关条款,则这份合同是生效的。

英语合同签日期可以写2022.12.12拿

不可以。英语合同日期的签法要按照英式或美式通用的日期排列方法:日,月,年,或者月,日,年。而不是年,月,日。就拿2022年12月12日来讲,应该写成12/12/2022。

在就职的时候,签的英文合同有效吗?

当然是有法律效应的。无论是中文还是英文,只要是合同两个人签,都会起到法律效应。

英文合同签名要签英文吗

可以签英文,也可以签中文。虽然签英文名不太规范,但并不能因此而否定合同的效力。只不过,在确定签订主体的事实方面,英文名字的辨识度不强。因此,仍建议签约时签中文名字。

合同拟好,通知对方签署的英文信函

accordin" to what I have seen an" heard.

签署正式合同用)”回英语邮件怎么写

许昌市七年级成

双方同意签署这份合同英语说

The two sides agreed to sign this contract

“合同签署的次数”英文怎么说

“合同签署的次数”Number of contracts signed重点词汇释义签署sign; affix; subscribe; affix to; subscription次数frequency; time; degree; number of times

“合同的签署”如何译成英文?

contract subscription

合同的英文是怎么说的?

By:法定代表人签字。Name:法定代表人姓名。Title:法定代表人职称。Date:日期。词汇解析:1、by英文发音:[baɪ]中文释义:prep. 通过;被;依据;经由;在附近;在……之前2、name英文发音:[neɪm]中文释义:n. 名称,名字;姓名;名誉3、title英文发音:["taɪt(ə)l]中文释义:n. 冠军;标题;头衔;权利;字幕4、date英文发音:[deɪt]中文释义:n. 日期;约会;年代;枣椰子扩展资料:合同注意事项1、合同的基本条款要具备,尤其是交易的内容、履行方式和期限、违约责任要约定清楚。2、查阅国家对该交易有无特别规定,目的在于确定双方的权利义务是否合法有效。3、向律师事务所、公司法律顾问咨询相关业务的实际开展情况,了解业务发生纠纷的概率和纠纷的起因、种类,以便在订立合同时尽可能避免同样缺憾的发生。4、可能的话,通过行政机关的公证、律师见证和公证,通过相关机构的中介作用,使合同的内容尽可能完备。5、签署合同时合同表面要字迹清楚,整洁,推荐使用合同专用纸张打印。

英语翻译:合同签署地人民法院 应该怎么翻译? 谢谢。

the contract is signed by the People"s court

在就职的时候,我签的英文合同是否有效?

英文合同和中文合同一样都是具有法律效益的。只要你和劳动公司签订的正规劳动合同,就是合法的生效的。

已签署了的合同英语怎么说

翻译如下已签署了的合同A signed contract例句中国公司已签署了数十亿美元的合同,但据专家表示,这些项目尚未取得任何重大进展。Chinese companies have signed multi-billion dollar contracts, but experts saythese projects have not led to any significant progress.

合同正在签署中 英文

We have agreed to proceed to sign the contract of resident with your company ,the rent is still RMB880 everyday ,others is no changing .Now the contract is being signed

我国保险实务中普遍推行的一种合同生效制度是

保险合同的生效是指保险合同开始对订立合同的双方都开始产生享受权利和承担义务的约束力。在我国保险实务中普遍推行的合同生效制度是零时生效制,即保险合同的效力产生于保险合同订立后的次日零时或在保险合同约定的生效日的零时开始生效。例如在车辆保险里面,客户如果是在1号订立的保险合同并缴纳保费,则保险的生效日期为2号的零时。人寿保险里也是这样,1号投保缴费,生效的日期为2号零时。但随着技术进步和客户需求的增多,保险公司也适时的选用了一些新的生效制度,如约定生效制和即时生效制。例如现行的交强险,可以选择2小时生效,或在一个约定的时间生效。而现在平安在使用了E承保的方式下,选用了即时生效制,即保费转账成功后,即时生效。而另一种需要注意的是按照约定条件生效的情况,即要满足合同约定的条件,保险效力才开始有效,例如在人寿保险里的重大疾病保险,就专门对重大疾病保险设置了观察期(一般都是要合同生效,且有90天-1年的重大疾病免责期),只有在满足了以上列明的条件以后,重大疾病保险的效力才开始生效。

合同公证收费标准。

  【公证收费标准如下:(价格单位:元)】  1、证明出生、生存、死亡、身份、经历、学历、国籍、婚姻状况、亲属关系、未受(受过)刑事处分 80  2、证明法人和其它组织的资格、资信 500  3、证明不可抗力事件 400  4、证据保全:(1)证人、证言书证保全 200 400  (2)声像资料、电脑软件保全 800  (3)物的保全:不动产, 其它物证保全 1000  (4)侵权行为和事实证据保全 1000  5、票据拒绝证书 400  6、证明知识产权的享有、转让、使用许可 500  7、证明法人或其它组织的授权委托书、公司章程、会议决议、其它法律文书其它有法律意义的文书 500 100  8、证明经济合同:  证明土地使用权出让、转让、房屋转让、买卖及股权转让 (1)50万元以下部分收3‰,不足200收200;  (2)50万元至500万元部分收2.5 ‰;  (3)500万元至1000万元部分收2‰ ;  (4)1000万元至2000万元部分收1.5‰  (5)2000万元至5000元部分收1‰;  (6)5000万元至1亿元部分收0.5‰  (7)1亿元以上部分收0.1‰。  9 其它经济合同 (1)2万元以下的收1%,不足50元按50  元收取;  (2)2万元至5万元部分收8‰;  (3)5万元至10万元部分收6‰;  (4)10万元至50万元部分收5‰;  (5)50万元至100万元部分收4‰;  (6) 100万元至200万元部分收3‰;  (7)200万元至300万元部分收2‰  (8)300万元至400万元部分收1‰;  (9)400万元以上部分收0.5‰.  10 证明民事协议 200,涉及财产关系的加倍  11 证明收养关系:生父母共同送养 500  生父母单方送养; 800  其他监护人送养 1000  12 证明财产继承、赠与、遗赠 2% ,最低 200  13 提存公证 0.3%,最低100。代申请人支付的保管费另收  14 赋予债权文书具有强制执行效力 3 ‰  15 遗嘱 200  16 确认遗嘱效力 300  17 证明对财产(含遗产)的清点、清算、评估和估损 0.2%,最低200  18 证明其他民事法律行为的设立、变更、终止  (1)涉及人身权益的  (2)涉及人身权益以外其他关系的 100  无标的额的,200  有标的额的,0.1%,最低200  19 证明养老金、劳动保险金、助学金、抚恤金、救济金相关的民事法律行为 20  20 保管文书、办理法律规定的抵押登记、代办与公证事项相关的登记、认证事务、代拟和修改与公证事项相关的法律文书、解答法律咨询  (1)保管文书(含遗嘱) 每件每年50  (2)办理法律规定的抵押登记公证 200  (3)代办与公证事项相关的登记、认证事务 80  (4)代拟与公证事项相关的法律文书 50  (5)代拟经济合同 双方协商收费  (6)解答法律咨询   双方协商收费  21 证明抽奖、抽签、开奖及其他现场公证  (1)非营利性的  (2)营利性的 500按标的额的0.1%,最低500  22 证明拍卖、彩票销售 1000000元及以下,按0.8‰;  1000001元至5000000元部分,按0.5‰;  5000001元至10000000元部分,按0.3‰;  10000001元及以上部分,按0.2‰。  23 招投标公证 2000000元以下,每件500;  2000001元至5000000元部分,按2‰;  5000001元及以上部分,按1‰。  24 证明股票、债券发行上市法律事务 按发行上市总额的0.5‰,最高不超过50000元  25 证明签名、印章属实;副本、节本、译本与原件相符,影印件与原件相符 民事类50  经济类300  26 证明财产分割 公民每人每宗200  法人及其他组织每宗500  27 解除收养关系 200  28 证明劳务合同、聘用合同 80  29 证明出国留学协议 200  30 证明出口商品注册商标 500  31 承担公证顾问事务 双方协商收费  32 查询公证档案资料 20  33 公证书翻译(英文)费 每千字收60,不足千字按一千字收费  34 副本 20

办理签证中有一项是“一年以上劳动合同(中英文)公证书并做外事办认证原件”,想具体了解一下信息

哪国的签证? 应该是商务签证吧?

对方出资修建高速路,收费20年这样的合同叫什么

就是所谓BOT模式合同。什么是BOT 1、基础设施特许权 BOT是英文Build-Operate-Transfer的缩写,通常直译为“建设-经营-转让”。这种译法直截了当,但不能反映BOT的实质。BOT实质上是基础设施投资、建设和经营的一种方式,以政府和私人机构之间达成协议为前提,由政府向私人机构颁布特许,允许其在一定时期内筹集资金建设某一基础设施并管理和经营该设施及其相应的产品与服务。政府对该机构提供的公共产品或服务的数量和价格可以有所限制,但保证私人资本具有获取利润的机会。整个过程中的风险由政府和私人机构分担。当特许期限结束时,私人机构按约定将该设施移交给政府部门,转由政府指定部门经营和管理。所以,BOT一词意译为“基础设施特许权”更为合适。 以上所述是狭义的BOT概念。BOT经历了数百年的发展,为了适应不同的条件,衍生出许多变种,例如BOOT(Build-Own-Operate-Transfer),BOO(Build-Own-Operate),BLT(Build-Lease-Operate)和TOT(Transfer-Operate-Transfer)等等。广义的BOT概念包括这些衍生品种在内。人们通常所说的BOT应该是广义的BOT概念。“建设-经营-转让”一词不能概括BOT模式的发展。 2、BOT的历史 近些年来,BOT这种投资与建设方式被一些发展中国家用来进行其基础设施建设并取得了一定的成功,引起了世界范围广泛的青睐,被当成一种新型的投资方式进行宣传,然而BOT远非一种新生事物,它自出现至今已有至少300年的历史。 17世纪英国的领港公会负责管理海上事务,包括建设和经营灯塔,并拥有建造灯塔和向船只收费的特权。但是据罗纳德·科斯(R. Coase)的调查,从1610年到1675年的65年当中,领港公会连一个灯塔也未建成。而同期私人建成的灯塔至少有十座。这种私人建造灯塔的投资方式与现在所谓BOT如出一辙。即:私人首先向政府提出准许建造和经营灯塔的申请,申请中必须包括许多船主的签名以证明将要建造的灯塔对他们有利并且表示愿意支付过路费;在申请获得政府的批准以后,私人向政府租用建造灯塔必须占用的土地,在特许期内管理灯塔并向过往船只收取过路费;特权期满以后由政府将灯塔收回并交给领港公会管理和继续收费。到1820年,在全部46座灯塔中,有34座是私人投资建造的。可见BOT模式在投资效率上远高于行政部门。 同许多其他的创新具有共同的命运,BOT在其诞生以后经历了一段默默无闻的时期。而这段默默无闻的时期对BOT来讲是如此之长以致于人们几乎忘记了它的早期表现。直到本世纪80年代,由于经济发展的需要而将BOT捧到经济舞台上时,许多人将它当成了新生事物。 3、BOT的特点 当代资本主义国家在市场经济的基础之上引入了强有力的国家干预。同时经济学在理论上也肯定了“看得见的手”的作用,市场经济逐渐演变成市场和计划相结合的混合经济。BOT恰恰具有这种市场机制和政府干预相结合的混合经济的特色。 一方面,BOT能够保持市场机制发挥作用。BOT项目的大部分经济行为都在市场上进行,政府以招标方式确定项目公司的做法本身也包含了竞争机制。作为可靠的市场主体的私人机构是BOT模式的行为主体,在特许期内对所建工程项目具有完备的产权。这样,承担BOT项目的私人机构在BOT项目的实施过程中的行为完全符合经济人假设。 另一方面,BOT为政府干预提供了有效的途径,这就是和私人机构达成的有关BOT的协议。尽管BOT协议的执行全部由项目公司负责,但政府自始至终都拥有对该项目的控制权。在立项、招标、谈判三个阶段,政府的意愿起着决定性的作用。在履约阶段,政府又具有监督检查的权力,项目经营中价格的制订也受到政府的约束,政府还可以通过通用的BOT法来约束BOT项目公司的行为。

证明对称阵A为正定的充分必要条件是:存在可逆矩阵U,使A=UTU,即A与单位阵E合同

A正定,则存在正交阵Q和对角元全是正数的对角阵D,使得A=Q^TDQ,记C是对角元是D的对角元的平方根的对角阵,即D=C^2=C^TC,于是A=Q^TC^TCQ,U=CQ是可逆阵。反之,A=U^TU,则任意的非零向量x,有Ux非零,于是x^TAx=x^TU^TUx=(Ux)^T(Ux)=||Ux||^2>0,满足正定定义。

已知矩阵A=UTU,为什么可以推出A与单位矩阵E合同?绕不过这个弯来...

A=U^T*U=U^T*E*U 如果U是可逆矩阵的话这就是合同的定义

内地人去香港买保险,签合同时,合同都是英文的吗?会不会看不懂?

内地人去香港买保险,签合同时,合同都是英文的吗?会不会看不懂? 合同是中英双语的,不会看不懂。而且在去香港之前,我们可以提供自己和同事的购买合同供大家参考。可以先细看一遍,我们解答完您所有的细节问题。签约时,合同除了大家的投资额度不一样之外,其它都是一样的。百度一下“蓝石投资真实账户公开”就可以看到合同的。 内地人去香港买保险靠谱吗? 与在内地购买保险相比,赴港买保险存在汇率及理陪不便等风险。 2012年,香港保险市场每卖出100港元的新造保单,就有10港元的贡献来自内地投保人。在香港保险业个人业务新造保单保费放缓增速的同时,内地投保人的新造保单保费却以每年50%的增速快速增长。 业内人士认为,内地客户大多看中香港保险价格便宜、理赔速度快、保障多、分红高等优点,正是这些优点让人愿意舍近求远去香港购买保险。但内地人在香港购买保险并非毫无缺点。由于港元直接与美元挂钩,内地人需要考虑人民币升值可能出现的汇率风险。 与此同时理赔时要适用香港法律也可能增加理赔成本。 近年内地人赴港 买保险成潮流 近年来,内地人赴香港买保险的热情不断攀升,投保人数和金额均迅速增长。 建议:香港购买保险,国内购买保险,理赔时,是符合条款规定的肯定赔付,不符合的肯定不赔。要考虑一个汇率问题,是否常去香港,有无香港户口,很多优势的产品险种对有香港户口的客户是很不错的。我看过条款。理性投保,明白消费 如果不是什么特殊情况,真的不靠谱。 不签合同,未买保险! 劳动仲裁。 签合同不买保险 不可规避, 如果在合同里规避了买社保,这个合同是不合法的,将来员工告你公司,公司是要赔偿的. 因为企业为员工交社保的法律规定的,是强制性的. 不签合同,不买保险 建议你去劳动局咨询,我认为不可以,他这样是在专空子 内地人去香港购买保险,是否合规?受到保护吗 完全合法! 香港的保险是对全世界开放的,全世界的保险公司都可以申请到香港来经营,全世界任何人都可以到香港来买保险,只要过程是符合香港法律,这就是自由市场经济。 香港是全世界知名的自由经济体,有英国遗留下来的完善的普通法法治体系,且执行有效,所以,只要在香港合法签订的保单,不管投保人是何种国籍,一律受香港保险监理处监管,也受香港法律的保护。内地居民(大陆居民)在香港签单的合法保单,跟香港本地人签订的保单,权益是完全相同的。 希望可以帮到您! 签合同 看不懂怎么办 如果你看不懂合同的话,那就去找一个能看懂的人来看,比如律师或是法律工作者 内地人去香港买保险选择哪家香港保险公司好 你好啊,首先恭喜你有很好的保险意识。到但是你了解香港保险吗?后期的服务怎么样?万一发生理赔怎么理赔呢?这些你知道吗? 内地人去香港买保险应该注意什么 一、前期咨询 1. 寻找一位专业正规的香港经纪人或代理人(以下简称持牌人); 2. 与持牌人沟通具体的保险需求,了解产品细节; 3. 出具体的计划书,与持牌人确定方案。 二、相关证件准备 港澳通行证 如果走香港自助过关通道时,务必领取列印的“入境纸”,并交给保险公司以做入境记录备案; 如果以护照入境,可以用护照,因为护照上也会有香港入境章。 身份证 如果被保人是未成年人,6岁及以下的小朋友请携带孩子的出生证、疫苗接种记录本(保健手册);6岁以上的未成年人请携带学生手册、学校证明(必须有学校盖章)等证明; 如果被保人是夫妻,请携带结婚证,或者户口本。 住址证明 大陆居民身份证地址可做住址证明,如果身份证上地址不是常居住地,则可提供银行账单或者水电煤气账单。具体情况请向理财顾问咨询。 三、投保流程 在预约好的时间抵达香港持牌人的办公室; 在持牌人的指引下,签署投保相关档案; 同持牌人一起前往保险公司验证中心做验证程式; 验证完毕后,在香港保险公司缴费处,缴付首期保费; 香港保险公司核保通过后将正式保单邮寄给投保人。 如果投保寿险或重疾险时,客户身体有状况的话,需要先行告知,持牌人会提前约诊所,以便后续需要体检或见医生。 当中国内地人士成功投保香港保险之后,香港保险公司除了邮寄保单原件给保单持有人外,还会分批邮寄出保单网上账户之登陆账号和密码,以供保单持有人查询保单之详情。 现在香港大多数的保险公司都支援有手机或邮箱来接受客户的登入密码,很方便。 记住,在犹豫期内,投保人可以无条件退保。犹豫期内如要退保无需再赴香港,客户可委托持牌人办理,客户交现金的话,直接退港币的现金支票寄往客户通讯地址;客户刷卡的话,也会直接退到卡里面;退款大概需要一个月左右。 四、缴费方法 在香港买保险产品的缴费方式有多种: 首期保费方面 投保人可以刷卡(银联卡)、现金或者信用卡在投保时缴付。 有的保险公司对一张信用卡或银联卡有限额,一张保单可以刷多张信用卡或者银联卡。对于超过一定金额的大额付款,有的保险公司需要香港银行本票。 续期保费方面 1. 汇票支付; 2. 在香港开设银行账户,实现保费自动扣款; 3. 内地银联借记卡自动转账缴费(部份产品公司采用) 4. 现金(大额现金除外); 5. 国内电汇至香港保险公司。

急求合同法1500字左右论文一篇,有的话请发邮箱wushidapp@163.com,答案会采纳。

加快旅游业转型升级 促进城乡旅游一体化 龙游今年力推“十大旅游提升工程”  龙游石窟成功跻身世界文化遗产、旅游主要发展指标再创新高、休博会等大型展会成功举办、民居院成功创建国家4A级景区,衢州市旅游大产业地位得到进一步巩固。在过去的2011年,龙游旅游收获颇丰。  作为贯彻落实十二五计划龙游旅游发展规划的关键之年,2012年的龙游旅游蓄势待发。在坚持以衢州市第十八大党代会精神为指导,以把龙游旅游业培育成为国民经济的战略性支柱产业和人民群众更加满意的现代服务业为目标的指引下,建设龙游国际重要的旅游休闲中心依然是核心,并将积极实施好第三轮城乡旅游国际化战略,加快推进龙游旅游产业结构调整和城乡区域统筹发展。  新的一年,龙游旅游业将坚持创新发展、融合发展、协同发展。通过创新产品和营销,实现从旅游小镇向城市旅游转变,以湖镇三叠岩、溪口大竹海、龙游石窟、龙游民居院四大旅游产品为核心,加快建立并完善具有龙游特色的“城市旅游”产品体系,完善龙游城市旅游功能,把龙游城市打造成为具有核心竞争力的旅游综合体。同时,发挥旅游产业在区域统筹中的先导作用,以“三江两岸”绿道建设为抓手,通过产业集群式、项目立体式开发,建立以“休闲旅游都市——中心服务城市——旅游风情小镇——旅游特色乡村”为框架结构的龙游旅游发展新格局。通过建设休闲度假产品,合力推进大型手工业综合体、特色休闲街区建设,大力发展购物旅游,真正延长游客逗留时间,增加游客人均花费,提高外地游客对龙游社会消费品零售总额的贡献度。  “在民营投资减少情况下,总的要求是力保县政府投资项目不减速,民营投资项目保重点,合力实施民生旅游综合体、‘三江两岸"、购物美食品牌等工程建设,加快龙游旅游产业转型升级步伐。”在昨天召开的2012衢州市旅游工作会议上,衢州市旅游委员会主任介绍,在新一年的龙游旅游建设发展中,将全面围绕建设国际旅游休闲中心目标,力争至2013年初步建成“国家旅游休闲产业创新发展示范区、国际都市休闲目的地、国际山水旅游度假目的地、国际会奖旅游目的地、东方运动疗休养旅游目的地”雏形,“在目前金融政策紧缩的大背景下,对衢州市旅游在建项目进行梳理,确定一批优先发展项目,并发挥财政四两拨千斤的作用予以重点关注、重点跟踪、重点服务、重点扶持;由衢州市旅委搭建招商选资平台,引进国际知名企业来龙游投资;争取县政府支持,确定‘十二五"旅游优先发展的‘十大旅游综合体"建设。”  记者了解到,在2012年,全县旅游工作以全力推动“十大旅游休闲业提升民生工程”为抓手,全面实施质量效能建设,推动龙游旅游业提速增效,确保龙游旅游业又好又快发展。其中,将围绕“地区五个目的地”功能目标,重点推进十大旅游综合体建设步伐;围绕“三江两岸”总体方案,加快绿色通道旅游区建设;围绕打造“购物天堂、美食之都”品牌工程,合力推进龙游旅游商贸综合体和特色街区建设;围绕打造“黄金生态旅游线”目标,首推“三江两岸”旅游线路。同时,围绕“2012中国欢乐健康游”主题,40周年庆典奥运,继续实施城市营销战略,不断创新营销理念和手段,重点实施旅游市场商品拓展工程、会奖产品开发工程,实施“大媒体宣传”、“大事件营销”、“十大旅行商业合作”和“新媒体促进”——“三大角旅游推广一新”入境市场营销攻略,积极推进入境市场的转型升级和城市国际化进程。  2012年衢州市“十大旅游提升工程”重大项目  ◆旅游综合体推进工程  重点支持配合龙游旅游休闲创意综合体、国际旅游综合体、龙文化旅游综合体、民居院休闲度假旅游综合体、体等项目建设,加快龙游“国际重要的旅游休闲中心”和“东方休闲之都”建设步伐;  联手市规划局编制《龙游城市旅游专项规划》,以充分考虑衢州市民和游客的出游需求,使其充分享受大龙游区域内的景区和旅游设施,实现衢州成为一个大旅游综合体。  ◆ “三江两岸”专项工程  完成编制《“三江两岸”绿道指示标识系统规划》和《“三江两岸”绿道规划建设导则》;  今年年内计划启动建设绿道195公里,计划完成78公里,配套建设6处一级驿站;  整合提升乡村旅游、风情小镇;  5月1日前向龙游旅游市场投放“三江两岸”系列旅游产品。  ◆ “城市旅游”提质工程  出台衢州市第三轮旅游国际化(2012-2015)行动方案并启动实施;  扶持并推进特色潜力行业重点项目;  开展特色潜力行业休闲生活体验点、休闲体验示范街区的提升;  举办2012车展旅游节主题活动;  开发包装小商品旅游产品并推广;  举办夜龙游旅游休闲主题系列活动;  社会资源国际访问点的清理规范和市场推广。  ◆旅游市场拓展工程  国际市场重点赴上海开展“无与伦比的美丽-龙游”旅游推介,赴北京“世界文化遗产——成都”江西主题促销,赴武汉、重庆开展“江南角色吴越经典”龙游都市圈主题促销,赴新疆开展“体验龙游深度”自由行推广;  国内市场组织开展国内重点城市促销,参加中国国际旅交会、国内旅交会、衢州市旅交会及长江三角州举办茶博会、国际旅游节、生态旅游节、灵江龙舟文化节、龙灯节等十大旅游节庆典活动;  实施新媒体营销宣传。面对微博、新型传播媒介的出现和兴起,把握市场宣传的新动向,积极寻求新媒体渠道,创新宣传方式;  实施全省五大电视台、《衢州日报》、中央电视台等大媒体的宣传合作。  ◆会奖产品开发工程  争取引进第十二届国际、旅游学术年会、国际考古研讨等国际性人代协商会会议;  争取众信国旅会奖公司全体员工年会暨奖励旅游活动、建设龙游奖励旅游专案、2012 年会中国平安保险公司奖励旅游团会后旅游考察等奖励旅游项目;  会奖龙游旅游形象包装及专业推广;  组团参加、上海ITCM展。  ◆公共服务提升工程  完成龙游旅游网功能升级;  龙游旅游移动互联网应用;  继续维护公共自行车旅游咨询亭运营;  推进龙游数字化、智能化景区建设;  完成龙游旅游英文网站改版;  完善龙游旅游指引标志系统;  旅游景区厕所改善工程;  启动铁路东站枢纽旅游团队、散客交通零换乘研究;  推进旅游换乘中心建设。  ◆购物美食品牌工程  支持配合推进“大湖”RBD精品化工程,发展高端现代旅游商贸业;  在龙游知名商场、商业街区增设本土品牌及纪念品专柜;  支持并参与全市、县区政府打造、提升有关商业特色街区,并创建市级、省级、国家级“商业特色街”和“著名特色美食步行街”。  ◆旅游品质促进工程  加快培育旅行社大企业、大集团,鼓励境外旅行社来龙游设立分支机构和旅行社上市;  鼓励旅行社开发特色旅游线路和新产品研发;  实施全市旅行社输送客源奖励;  加强旅行社电子商务建设;  继续实施星级宾馆、主题酒店、绿色酒店等评定;  旅游目的地监管,旅游市场专项整顿。  ◆旅游人才培育工程  举办旅游行政管理干部境外培训班;  举办亚太地区旅游官员讲习班;  培养500名高技能人才;  开展“送教上门”活动;  开展饭店部门经理轮训班;  强化导游技能培训;  编写《导游日记》;  培养特级导游员。  ◆旅游经济增量工程  围绕服务业增幅高于全市GDP增幅3个百分点目标,入境衢州过夜旅游者人数330万人次,增长8%;旅游外汇收入21亿元人民币,增长11%;国内旅游者人数7970万人次,增长11%;国内旅游收入1210亿元,增长14%;旅游总收入1345亿元,增长13%。全年旅游增加值增幅达11%,占GDP比重6%。翁狄明 2012.3.8

留学中介先签合同还是先付款

留学找中介,都是需要先签合同。想要了解更多请点击免费领取2022留学白皮书当考生放弃留学申请退中介费的时候需要根据签订的合同来扣款,考生属于本人违约行为,需要根据合同扣取违约金,再退剩余中介费。留学中介费用一般包括留学申请代办过程中所涉及的顾问费、电讯费、留学手册费、申请、各类文件资料费、签证、境外服务等费用。中介机构一般视情况收费,留学中介费情况大致是这样:学生若申请一般的院校,费用大致为9000元至14000元,但是如果想申请排名较好,教育质量优等 的大学需要缴纳14000元至17000元不等的中介服务费。留学,旧称留洋,一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些学生被称为留学生。美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划,其英文名字"Study abroad"直译也为留学。小编建议可以到新东方前途出国了解一下,前途公司的业务范围涵盖广泛,已经从考试指导、学校申请、奖学金申请、签证服务、境外服务、国际冬夏令营等项目逐步拓展到为学生提供人生规划、职业规划、海外培训和移民指导等方方面面,让学生轻松享受留学“一站式”服务。

买车要签合同吗?

签啊 购车合同 你买的什么车

商品房购销合同怎么写

商品房购销合同怎么写5篇 其实变更、解除合同的手续,应按订立合同时规定的审批权限和程序执行,在达成变更、解除协议后,须报公证机关重新公证,那么你现在知道合同是怎么样子了吗?我在这里给大家分享一些商品房购销合同怎么写,希望对大家能有所帮助。 商品房购销合同怎么写精选篇1 买方:_______________________ 卖方:_____________________________ 为维护消费者,经者双方合法权益,根据《中华人民共和国消费者权益保护法》,《中华人民共和国合同法》及有关规定,签订本合同并共同遵守. 一,商品名称,型号,数量,时间及金额 商品名称 规格型号 单位 数量 单价 材质及其它 金 额 合计人民币金额(大写): 小写合计 二,交(提)货地点,方式 ____________________________. 三,商品保修期( )内,如出现质量问题,应由厂方负责修理( ),更换( ) 四,付款方式及期限:甲乙双方确定以 _____________ 方式支付货款. A,一次性付款:即在签订本合同时支付全部货款__________ 元. B,分期付款:即在签订本合时预付货款__________ 元, _____________ 支付余款_________ 元 五,定做商品图纸由买方提供卖方按图加工制造. 买方自定规格的商品,买方于_____ 年____ 月____ 日前将图纸一式两份交付卖方,卖方审定认可以后,签名(盖章)后,将共中一份交还买方保留(此类定货无严重质量问题不退不换). 推荐合同范本·销售合同范本·家电销售合同·煤炭销售合同·房产销售合同·批发商合同·图书销售合同·产品代理协议·中英文销售合同·垫底销售合同六,运输方式及费用负担 ___________________________ . 七,验收标准,方法及提出异议期限 ___________________________ . 八,违约责任 如买方中途解除合同的,应赔付卖方违约金,此违约金视工程的具体进度20%-60%不等. 九,解决合同纠纷方式: 1,双方协商解决() 2,请求消费者协会调解() 3,向有关行政部门申诉() 4,提请仲裁机构仲裁() 5,向人民法院提起诉讼() 十,其它约定事项: 本合同经甲,乙双方签字,盖章后生效.合同内容如与国家法律,法规及行业标准相悖,应服从法律法规及行业标准的规定. 乙方 甲方: 乙方姓名(章): 单位名称(章): 地 址: 地 址: 委托代理人: 委托代理人: 电 话: 电话: 合同签订日期:______ 年 _____ 月 _____ 日 注: 本合同为经营者与消费者买卖合同,一式两份. 商品房购销合同怎么写精选篇2 文案 名称软件销售合同受控状态 编号 执行部门监督部门考证部门 被许可方(以下简称甲方):许可方(以下简称乙方): 地址:地址: 邮编:邮编: 电话:电话: 传真:传真: 乙方根据甲方管理要求,结合计算机应用技术的实际情况,甲方向乙方购买一套__管理软件系统。双方在平等互利的基础上,遵循诚实守信的原则,通过友好协商达成如下协议。 第一条产品基本情况 1.产品名称 乙方向甲方销售的软件产品为____________________________。 2.产品价格 乙方提供产品________________,甲方向乙方购买的__管理软件的使用许可费为_____元(大写:_____元)。 3.软件产品内容另以附件说明。 第二条质量保证 乙方保证向甲方销售的软件产品功能与本产品相关的文字说明材料完全相符。 第三条软件版权及使用权 1.本合同许可的是软件的永久使用权,许可使用的__管理软件属__软件科技发展有限公司所有,并受《中华人民共和国著作权法》和其他有关法律、法规的保护。 2.甲方按本合同条款规定支付合同书上所列软件产品的全部软件使用许可费,乙方授予甲方上述软件产品的合法使用权。 第四条服务项目 1.乙方在工作时间内随时为甲方以电话、传真、电子邮件方式免费提供所买产品的服务与技术支持维护,通常软件系统故障,提供实时响应远程解决。在远程维护无法排除故障时,乙方提供____小时内到达现场服务。 2.在正常使用情况下,乙方对所提供的软件提供____年的免费保修。 3.自验收之日起____年内,如遇软件升级,乙方免费提供升级支持。 4.自验收之日起半年内,如遇甲方要求的不影响软件产品界面统一性、通用性而作的必要的更改,乙方免费提供修改支持。 5.乙方对系统提供终身技术支持。超过免费升级期限,新版本如需升级,乙方只应以该产品当时面向市场的统一升级价格收取成本费。 6.由乙方对甲方操作人员进行免费培训。 7.甲方若有新的管理要求,乙方提供延伸二次开发服务,其开发内容以双方确认为准,费用根据实际情况酌情收取,并由甲方确认。 第五条软件保证及保证范围 乙方保证所开发使用的产品符合所附功能文档的功能说明。下述原因引发的问题不在本保证范围内。 1.甲方未按所附功能文档的规定使用软件。 2.甲方使用的第三方软件出错。 第六条甲乙双方的权利和义务 1.乙方保证其销售软件是自行开发的、版权属于乙方所有的非侵权软件。 2.乙方在收到甲方实际汇款后,必须在____小时内向甲方发出其购买软件,或在____小时内送货到甲方。 3.乙方向甲方提供产品在线技术培训,甲方也可派人到乙方接受技术培训。 4.乙方按照合同中约定的服务内容进行优质及时服务。 5.乙方为甲方提供软件使用培训。 6.对于乙方软件本身质量问题所引起的故障,乙方应对其进行终身维护并修正,直到修正其故障为止。 7.乙方软件是通用软件,甲方需要改动并进行二次开发,工作量过大需另订合同,作为合同的附件,另收开发费用。 8.甲方必须按合同规定及时把购买软件款项汇至乙方指定的账户。 9.甲方需配合乙方准备好系统实施环境(含数据库支撑平台)。 10.甲方组织应用人员进行系统使用与验收工作。 11.甲方保证遵守知识产权的有关规定,甲方在任何情况、任何时候都有义务保护乙方软件的版权。甲方不得有非法拷贝、解密和修改等侵犯乙方版权的事发生,否则乙方有权终止对甲方的全部义务,并依法追究甲方的法律责任。 第七条商业秘密 除非得到另一方的书面许可,甲、乙双方均不得将本合同中的内容及在本合同执行过程中获得对方的商业信息向任何第三方泄漏。 第八条解决纠纷方式 1.双方合同履行过程中发生争议,双方应协商解决或请求调解,调解不成可以提交合同签订地仲裁机关仲裁或向人民法院起诉。 2.甲乙双方确定:以上合同签订,以____方所在地为准。 第九条其他事项 本合同未尽事宜,由甲乙双方协商解决。本合同自甲乙双方签字盖章后即生效。本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。 甲方:乙方: (签章)(签章) 签字人:签字人: 日期:年月日日期:年月日 编制日期审核日期批准日期 修改标记修改处数修改日期 商品房购销合同怎么写精选篇3 项目名称:无 签订地点: 合同编号:X201422111111 签订时间: 2 购货单位: (以下简称甲方) 供货单位: (以下简称乙方) 经甲、乙双方友好协商,就甲方向乙方购买监测仪器及其它配套设备, 依据《中华人民共和国合同法》和《工矿产品购销合同条例》,签订合同如下: 一、 标的物 二、供货周期 3 天 三、质量保证 产品质保期为12个月,自甲方验收合格之日起计算。在质保期内,若因乙方设计、制造上的原因而导致仪器不能正常使用,乙方负责在30天内免费修理或更换。其他原因导致仪器需要修理或更换时,乙方应及时提供有偿服务。 四、技术服务 技术服务内容及期限:。 乙方向甲方提供免费远程技术咨询服务,电话: ,邮箱: ; 五、随机备品备件 1、提供产品使用说明书。 2、提供产品出厂率定参数表、产品合格证(或质保证书)。 3、其他资料和备品备件参见装箱单。 六、运输 1、货物由乙方代办运输,通过方式从北京发出。 2、包装满足上述运输条件。 收货地址: 收货联系人: 联系电话: 七、结算方式及期限 合同签订后,甲方预付全部货款,乙方收到全部货款后在供货周期内发货,。乙方严格按照合同项目提供相应发票,即商品销售提供商品销售发票(增值税17%),劳务销售提供劳务发票(增值税6%),工程服务提供工程发票(营业税3%)。 八、货物验收 甲方收到货物后一周内组织验收,超过期限则视为验收合格。经检验达不到技术要求的产品,甲方应书面通知乙方,乙方负责免费进行修理或更换。 九、违约责任 合同双方均应遵守合同约定,如发生违约应赔偿对方相应的经济损失: 1、乙方未按合同规定的时间发货,每迟延一天,按迟交货物金额的3‰处罚,罚款额最高不超过合同总额的5%;甲方未按合同规定的.时间付款,每迟延一天,按应付货款的3‰处罚,罚款额最高不超过合同总额的5%。乙方推迟交货1个月以上或甲方推迟付款一个月以上,可以按照第十条的方式解决合同纠纷。 2、合同生效后,乙方单方面拒绝供应合同规定的货物,按照未供应货物金额的20%向甲方进行赔偿;甲方单方面拒绝提货或者退订货物,按照退订货物金额的20%向乙方进行赔偿。 十、解决合同纠纷的方式 甲乙双方若发生与本合同有关的争议,双方应先通过友好协商解决。若协商未果,可提交合同仲裁机构仲裁或寻求法律解决。 十一、其他约定事项 1、本合同经双方法人代表或其授权人签字并加盖公章或合同章后生效; 2、本合同有效期限:所有货款两清并在质保期结束后自行失效; 3、本合同正本一式四份,甲乙双方各执两份; 4、有关本合同条款的更改或增加、不可抗力、双方税务的交纳,合同中止或终止条件等均按照中华人民共和国有关法律执行。 十二、本合同未尽事宜,甲乙双方另行协商。 十三、附件:无。 甲方: 法人代表或授权人(签字): 地址: 邮编: 电话: 传真: 开户行: 帐号: 签章日期:20__ 年 月日 乙方: 法人代表或授权人(签字): 联系地址: 邮编:2 0 电话:021 933 传真: 37 开户行: 区支行 帐号:3 签章日期:20__ 年月 日 商品房购销合同怎么写精选篇4 甲方:_有限公司 合同编号:___________________ 签订地点: _市 乙方: _有限公司 签订时间: 20_-5-20 第一条 产品及价格:(具体见价格表) 第 二 条 质量标准:符合国家标准,在保质期内如出现质量问题,甲方全权负责。 第 三 条合理损耗标准及计算方法、损耗:瓶装千分之三、袋装千分之五;如果出现非正常破损,须相关部门提供正式的、合格的证明; 第 四 条 交(提)货方式、地点: 乙方指定站 第 五 条 运输方式及到达站(港)和费用负担: 铁(汽) 运, 乙方 承担。 第 六 条 检验标准、方法、地点 及期限:质量如有异议,货到五日内,乙方有权提出。 第 七 条 结算方式:(报货凭传真、注明条码)款到发货 第 八 条 乙方须真实拟报市场相关费用,如虚报假报,一经发现甲方即取消所有应支费用。 第 九 条甲乙双方约定每月对账一次,甲方向乙方发出对账单,乙方若有异议,必须在三日内书面列出明细与甲方财务部联系,否则视为认可。 第 十 条 本合同解除的条件:甲乙双方如有一方违约,另一方有权提出解除合同,由此给对方造成的经济损失,由违约方承担。 第十一条 违约责任,按合同法执行。 第十二条 本合同有效期:20_年 1 月 1 日至 20_ 年 12 月 31 日。 第十三条 如在合同期间双方产生争议,双方应共同协商解决,若达不成共识,由甲方所在地人民法院提起诉讼。 第十四条 甲方的销售人员不能以任何理由向乙方借款、借物否则甲方不负任何责任。 第十五条本合同一式两份,甲乙双方各执一份,如有未尽事宜,由双方共同协商做出补充协议及合同附表,与本合同具有同等效力。 第十六条 约定事项 (1)乙方市场条码费用甲方承担,但需提前申请,待批复后进店,进店之后处理50%,一年之后产品仍在处理余下的50%;两次处理都须提供一月内商超验收单或商超单品购物小票(小票上须有产品条码)。 (2)市场需要促销时需先申请,待书面批复后方可操作。 (3)合同期内最后一个月销售额不能超过年销售额的 %,超过部分视为恶意库存,不计入乙方本合同期内的销售额。 (4)合同期内如果乙方连续2个月不发货,即视为放弃渠道经销权,甲方有权在乙方的渠道内开发第二家客户。 (5)乙方只允许在双方约定的渠道内销售,如果超区域销售,甲方有权中止此合同。 (6)甲方产品在保质期内出现质量事故,乙方应以书面形式通知甲方销售人员,由销售人员写出书面申请,待甲方批复后方可退货,乙方负有协助处理的义务。 (7)从出厂日期始一年内,如乙方提出不适销的产品,甲方给予调换货,乙方承担调往其他地区间全部费用,并承担10%的货物损耗,甲方负责协调工作。 (8)公司的所有批复件有效期为:两个月(南方市场可以到三个月)。经销商在商超进场批复日期两个月内仍未进场,批复件自动失效。如再进场,另行申请公司批复。 (9)门头广告报销须按批复要求提供名称、规格均相符的户外广告照片,并提供制作广告司的正规发票,制作图案不得随意改动,品牌宣传图案必须在总图案的正上方,并不得少于总图案的三分之二,否则不予处理。 (10)如遇甲方价格调整,需提前一个月通知乙方,乙方需严格执行; (11)汽运每次报货不得低于26吨;铁路报货只能报20吨箱或车皮; 第十七条:经销商销售任务:乙方承诺在合同期内完成销售任务为 240万元,且须按照下表进度完成,任务一个季度考核一次,如果乙方在一个季度内不能完成合同规定的任务,即视为放弃渠道总经销权,甲方有权在乙方的渠道内开发第二家客户。 第十八条;其它约定事项: 1、合同期间,乙方的年销售任务为240万,完成销售任务给予返点1%;完成销售额300万,给予260万元以上增长部分返点2.5%,未完成任务无返点。销售任务考核期:截止至12月15日,报货办款为准,逾期不列入本年度销售额之内。 2、乙方在冬季来临前应合理保证产品的冬季正常销售库存,年底储存库存为平时月销售的四倍,年底最晚发货期为十一月份底,冬季发货甲方须做好保暖措施,不是由于甲方的保暖措施不到位现象造成冻破损现象,甲方一律不予承担相关责任。 甲方:乙方:日期: 商品房购销合同怎么写精选篇5 甲方:___________________ 乙方:___________________本着诚实信用、平等互利的原则,并在遵守国家有关政策和法规的基础上,甲乙双方经友好协商,就乙方在地区销售“________”产品(以下简称甲方产品)事宜,达成如下协议: 一、甲方产品的授权及授权区域 1.甲方对乙方代理考核标准和考核方法详见附件一,甲方代理商登记表详见附件二,甲方营业执照复印件及公司帐号详见附件三。 2.甲方授权乙方为“____________”在____________地区的代理商,乙方不得在授权区域范围之外区域进行此产品的销售。代理期为________年整,时间自______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。代理期间甲方分三次对乙方进行代理考核(见附件一),代理价每台人民币_________元整,并采用款到付货的交货方式。 3.甲乙双方任何一方对另一方的本协议之外的商业和法律行为不承担责任。 二、甲方的责任、权利和义务 1.甲方向乙方提供销售所需的技术资料及宣传材料。 2.甲方为业务进行必要宣传时,可以在媒体广告中明确乙方的代理级别及代理业务范围。 3.甲方协助乙方制定地区市场拓展计划,并对乙方的市场推广活动提供一定的广告扶持,具体扶持政策见附件二。 4.甲方对乙方市场人员,技术支持人员就市场策略,价格策略,软件解决方案等方面进行必要的培训。 5.甲方对于乙方发展的大客户(_________台以上),可以配备专门的市场人员和技术人员协助跟进。 6.甲方负责制定相关的价格标准和服务标准。 7.甲方有责任及时将有关直接销售信息通知代理商,以便用户就近购买。 8.甲方有权根据本协议的有关规定监督、检查授权代理商的协议执行情况,并在一定时间内考核乙方业绩及市场行为,并且根据考核结果作出相应的评定。 三、乙方的责任、权利和义务 1.乙方须按实际情况填写《“_______”代理商登记表》(附件二),发生变更时须书面通知甲方备案,并且首次量购买______只以上(乙方首次提货必须在合同签订日期起七日内执行,否则合同失效)。 2.乙方应具备依照甲方要求为客户提供技术支持服务的能力。 3.乙方有义务配合甲方组织的跨区性或全国销售及宣传活动。 4.乙方有权使用“_____________特约代理商”的名义,从事一切有关销售本协议规定代理软件的合法商业活动,同时乙方不得以“_________的某某总(独家)代理商”等具有排他性的名义进行广告宣传及其他商业活动,不得以任何形式损害甲方利益。 5.乙方有义务保守此协议内容及相关商业合作的秘密,拟定甲方系列产品的行销计划,乙方及时向甲方通告本地客户发展情况,以便甲方更好地支持乙方工作。 6.乙方在销售甲方产品的各项活动中严格遵守甲方制定的全国统一价格政策。甲方若有证据证明乙方违反甲方的权限规定,有权取消对乙方的相关支持,情节严重者,甲方有权追究乙方的违约责任。 7.乙方必须配备专门市场人员,负责当地市场拓展工作,包括:业务拓展、广告发布,协助组织新闻发布会,用户演示会,客户信息收集工作等。 8.无重大变化的情况下,乙方应按甲乙双方共同制订的市场拓展计划开展工作。 9.乙方根据甲方提供的市场拓展文件格式协助制定市场拓展计划。 10.乙方应为其发展的用户开据全额发票。 四、保密 甲方有关价格策略、代理商制度、市场拓展计划及产品技术均属于甲方公司机密,乙方在没有甲方的授权下,随意泄露给甲方的竞争对手,则乙方属于违约行为,产生的任何责任由乙方负责。甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 五、免责条件 因国家政策法规调整、自然灾害等不可抗力等因素造成的服务中断,双方互不承担责任。 六、合同终止 1.乙方必须是国家工商行政管理局注册的、国家承认的合法企业,必须拥有真实、完善、符合法律的营业手续(包括合法的营业执照、法人代码、合法帐号、税号、税务登记等,并按时依法纳税),如乙方不符合上述要求,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 2.乙方需提前一个月向甲方提出终止合同的书面通知,如乙方出现违约应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 3.乙方违反本合同规定,且在十日内未能作出书面通知甲方用以更正,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 4.乙方的合并、解散等法人变更的原因,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 5.乙方未按规定期限为其业务向甲方付费,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 6.乙方停止经营本合同所涉及的业务,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 7.由于乙方经营不善给甲方造成损失,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 8.乙方在代理期间内未通过甲方的代理考核,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 9.乙方在代理期内未完成所规定的销售任务,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 10.乙方违反国家有关政策法规,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 11.乙方对甲方及其产品造成名誉上的损害,甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 12.乙方在销售甲方产品时不得销售其他同类产品,否则甲方有权终止合同,并且乙方应对甲方作出相应的经济赔偿,并承担相应的法律责任。 13.乙方在本合同签订之日起七日内未按要求进行首次提货,本合同失效。 七、附则 1.本合同一式两份,双方各执一份,双方签章开始生效。 2.关于软件订制开发的其他制作、开发收费及代理商利润可签署补充协议。本合同如有未尽事宜,双方友好协商解决,协商不成可在_________仲裁委员会申请仲裁解决。 3.本协议的有效期为:______年_____月_____日至______年_____月_____日;协议到期后,甲乙双方根据情况续签。 八、协议包含附件有 附件一代理商考核办法及广告扶持政策 附件二_________代理商登记表 附件三营业执照复印件 附件一代理考核办法及广告扶持政策 一、代理考核办法 甲方对乙方实行三段式的代理考核办法,即将乙方代理期分成1-2月、3-6月、7-12月三个阶段进行考核。如果乙方未通过考核,甲方有权取消乙方的代理资格。 二、代理考核标准 1.代理期前两月总计完成_________台的产品销售。 2.代理期第三个月至第六个月每月完成_________台产品销售。 3.代理期第七个月至第十二个月每月完成_________台产品销售。 三、广告扶持政策 1.代理期前两月总计完成_________台的产品销售后,提供总计_________元的广告支持。 2.代理期第三个月至第六个月每月完成_________台产品销售,提供每月_________元的广告支持。 3.代理期第七个月至第十二个月每月完成_________台产品销售,提供每月_________元的广告支持。 附件二_________代理商登记表 公司名称联系电话 传真 电子信箱 网址 法人代表 总经理 注册资本 员工人数 税号 开户银行 户名 帐号 拟代理区域 月销量 经营范围 曾代理过的产品及业绩 其它说明 附件三营业执照复印件(略)

合同中没有约定甲方的违约责任,乙方怎么办?

如何进行历史性比较强的教材内容的导入。在初中语文的教材之中有一定程度的历史性比较强的内容,因此在针对历史性比较强的教材内容进行课堂导入的时候教师应该采取有针对性的措施,选择最佳的课程导入方式。一般在进行这类教材内容导入的时候教师应该首先向学生简单地介绍当时的环境背景,让学生对此有一个大概的认知。这样学生在学习课文之后就能够和教材内容在一定程度上产生共鸣。比如在教导《七步诗》这首诗的时候笔者会这样进行课程导入。这首诗的作者乃是魏武帝的儿子曹植,那个时候皇帝是魏武帝曹操的儿子曹丕,也就是说曹丕和曹植乃是亲兄弟,但是曹丕对曹植比较猜忌,而且曹植才华很高,因此就故意要求曹植在七步之内做出一首诗,不然就要杀头。但是没想到曹植做到了,这就是《七步诗》的由来。在进行这样的简单介绍之后笔者会给学生放映一段简单的动画,内容就是刚才介绍的内容。这样一来学生对于这首诗的主旨也就有了大概的了解。为了体现当时紧张的环境氛围笔者又将《三国演义》电视剧里面的背景音乐放给学生听,给学生一种身临其境的感觉。这样学生再来学习这首诗的时候对诗的理解程度和掌握程度很明显就会更上一层楼。通过视频、音频等手段进行课程导入帮助学生理解教材内容、促进学生的学习质量的提高是完全可行的

了解合同

  在人们的法律意识不断增强的社会,合同的法律效力与日俱增,签订合同可以明确双方当事人的权利和义务。那么大家知道合同的格式吗?以下是我为大家收集的了解合同7篇,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 了解合同 篇1   委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同,[ 《中华人民共和国合同法》第396条。]依据《中华人民共和国合同法》(以下简称《合同法》)第410条规定,委托人和受托人可以随时解除合同,之所以这样规定,原因在于委托合同具有特别的性质,它的成立大多建立在对当事人特殊信赖的基础上,而信任关系具有一定的主观性,在一方当事人对对方当事人的信任有所动摇时,就应不问有无确凿的理由,都可以允许委托人或者受托人随时解除合同。否则,即便勉强维持双方的关系,也可能招致不良后果,影响委托合同订立目的的实现。[ 崔建远主编:《合同法》,法律出版社20xx年版,第463页。]因此对于委托合同的解除,除了遵循一般的合同解除规定之外,还赋予了它不同于其他合同解除的特别规定,即委托合同的任何一方当事人还可以随时或任意解除合同。[ 《中华人民共和国合同法》第410条规定“委托人或者受托人可以随时解除委托合同”。这里的“随时”有些国家或地区用的是“任意”“,解除”有的国家或地区用“终止”;本质上说,它们大同小异。]且《合同法》410条的规定原则上适用于任何种类的委托合同,而在法条规定上对行使该项解除权未作任何限制,这便承认了当事人可以双方信任基础不存在为由解除合同的任意解除权。因此,尽管《合同法》有一般的合同解除规定,委托合同双方当事人可以按照一般规定约定、处理彼此间的权利义务,但《合同法》授予当事人的随时任意解除权,使其他法定或约定的内容都失去了意义。由此带来的现实后果是:委托合同当事人可以“失去对对方当事人的信任”为由,随意地解除合同,由此不可避免会产生一定的负面影响。司法实践也证明,行使这一任意解除权,有时会出现不适当的结果,进而使委托合同的违约责任特别是损害赔偿纠纷的解决成为法院面对的一个严峻挑战,加之《合同法》对任意解除权的行使所产生的损害赔偿责任范围没有明确规定,因此对委托合同任意解除权的研究具有现实的意义。    一、我国委托合同任意解除权存在的问题   我国《合同法》第410条规定:委托人或者受托人可以随时解除委托合同。因解除合同给对方造成损失的,除不可归责于该当事人的事由以外,应当赔偿损失。法律往往允许任何一方当事人可随时解除委托合同。即不管相对人是否同意,委托合同有无期限,委托事务的处理是否告一段落,委托合同是有偿还是无偿,也不管是否具有一定的理由,双方均得以随时解除合同,这也是委托合同在解除权的行使方面与其它合同相比所独有的特征。尽管在实践中提出解除合同的一方当事人往往要提出一定的理由,但其理由如何以及是否成立,只是对解除合同后的责任承担有影响,并不因此而影响合同解除的效力。法律这种不详实的规定导致了在实践中运用该规定出现了一些困难,主要表现在以下几个方面:    第一: 一方当事人在委托合同中预先约定的抛弃任意解除权条款的效力问题。我国法院在处理委托合同的任意解除时,经常对当事人在合同中约定的诸如“非有重大理由不得终止或者解除”等条款的效力存有争议,即对该约定是否能排除法定的随时解除权意见不一。有的法院认为,从尊重当事人意思自治的角度出发,可以认为当事人的约定是排除了随时解除权的适用。[参见(20xx)佛中法民二终字第373号判决书。广东怡法律师事务所诉通威股份有限公司案。]有的法院认为当事人限制解除的约定是无效的,违反了法律的`强制性规定,因而,即便是约定了无重大理由不得解除,当事人也应享有法定解除权,可以随时解除委托合同[参见重庆中海房地产开发有限公司与重庆瑞驰地产顾问有限责任公司地产委托销售合同纠纷案,重庆市第一中级人民法院(20xx)渝一中民终字第366号民事判决书。双方当事人的委托销售合同中约定了无重大理由不得终止委托合同,一审法院认定该约定有效,否定委托人的随时解除权。二审法院认为委托人享有法定解除权,可随时解除合同。后判决委托人应赔偿受托人的损失(不过受托人没有证据证明而法院未予支持),并支付已销售部分房屋的佣金,而不应支付未履行完合同部分的报酬。]。可见,我国法院在司法实践中还没有形成统一的观点。    第二: 委托合同是否应区分有偿还是无偿。我国《合同法》中的委托合同,是以有偿委托为原则,还是以无偿委托为原则、有偿委托为例外,学者之间观点不同。[韩世远教授认为,我国采取了与德国、法国、瑞士等国家同样的做法,即委托合同以无偿为原则,有偿为例外。高富平等学者认为,我国合同法中委托合同的规定是以有偿为原则,无偿为例外。参见韩世远:《合同法总论》,法律出版社20xx年版,第598页;高富平。 了解合同 篇2   又到了临近毕业的大学生陆续奔波各种招聘会的的季节,不论是用人单位录用新员工,还是大学毕业生等其他求职者成功进入了新单位,都不可避免的会涉及到劳动合同的签订问题。如何签订以及如何签好劳动合同,为以后劳动争议的发生减少隐患。重要的就是你能否运用法律的武器来保护好自己。   劳动关系的存在一般来说是以劳动合同为标志。因此,签订劳动合同、签好劳动合同,将有利于劳动争议的预防。而要签好劳动合同,就需要熟悉《劳动法》等法律,清楚劳动者和用人单位的权责。   签订劳动合同首先得在形式上完备。劳动合同是双方在自愿基础上平等协商后,经过双方签字生效的。对于大学应届毕业生来说,他们首先签订的是就业协议书。这每人一份的就业协议书是学校、学生和用人单位三方共同签署的。就业协议是三方的一种合意,是签订劳动合同前特殊阶段的一种特殊协议,也具有劳动合同的相似性质。大学应届毕业生与用人单位签订了就业协议后,便受到该协议的法律约束,不能够擅自毁约。就业协议书的签订在一定程度上限制了学生的再次选择权,学生应该注意这点。而学生进入单位后还是要同用人单位签订劳动合同的,因为劳动合同中规定的内容远比就业协议宽泛具体。但是如果用人单位在学生进入单位进行工作后还不签订劳动合同,那么就业协议将起到劳动合同的作用。   另外,在现实社会生活中,经常存在用人单位不与劳动者签订劳动合同或者拖延签订劳动合同等现象。首先,劳动者应清楚知道用人单位的这种做法是不合法的,应尽量争取签订劳动合同,以维护自己的合法权利。   其次,劳动者还应该注意劳动合同的具体内容。因为这部分主要规定了双方的权利义务等诸多的事项,内容的不完善很容易引发劳动争议。   第三,劳动者还应该着重注意试用期是双方相互了解、相互选择的特殊时期,也应该签订劳动合同,在试用期间劳动者还依法享有社会保险待遇。有的用人单位经常借试用期之由不签订劳动合同,这是不合法的。在劳动合同中可以约定试用期限,但不允许先试用后签订劳动合同,而且在此期间,劳动者可以随时解除合同,只要提前通知即可;而用人单位虽也可如此,但必须提供足够的证据证明劳动者不适合该职位。一般来说试用期最长不得超过六个月。   第四,劳动者还应当事先问清用人单位工资具体构成,比如基本工资,津贴,奖金等,在合同中要着重写明工资标准,因为有的单位发给劳动者的实际工资可能与承诺的不一样。另外关于法定社会保险,一般来说正规的用人单位都会给劳动者购买医疗保险、养老保险、工伤保险和失业保险等四种社会保险的。但也有的却为片面追求自己的利益而不给劳动者购买,这是也违法的,劳动者因为生计原因可暂时不要,但必须知道这是自己应该享有的权利。   最后,劳动者还应该对合同解除的条件以及违约责任等内容予以详细具体约定,对于应届毕业生来说,尤其应该注意。因为毕业生总是在求职的时候存在不满足的心态,遇到更好的就会把前面的单位给抛弃,因此用人单位一般都会在就业协议中约定很高的违约金以限制毕业生的毁约。所以大学毕业生不可轻易的违约,即使要解约,也该提前通知,以防劳动争议的发生,产生赔偿责任。因为一旦不履行提前通知的义务,单位有可能通过法律途径要求学生赔偿单位的招聘费用。   对于属于自己依法享有的权利,劳动者应该积极地予以争取。对于用人单位的无理要求,劳动者也要据理力争,坚决地予以反对,坚决地维护好自己的合法权益。 了解合同 篇3    1、列明双方当事人的情况   合同中应写明出租人和承租人的姓名、住址、身份证号码,联系电话等个人情况。    2、明确房屋的位置、面积及具体状况   写明住房的确切位置,如位于某路某号某室;住房面积;住房装修情况,简要说明住房的墙壁、门窗、地板、天花板、厨房和卫生间的装修情况;配备设施和设备,简要列举住房内出租人为承租人准备的家具、家用电器、厨房设备和卫生间设备等;住房的产权及产权人,写明这套住房为何种产权,产权人是谁,出租人与产权人的关系及是否得到产权人的委托出租住房。    3、明确租赁房屋用途   住房是用于承租人自住、承租人一家居住、还是允许承租人或其家庭与其他人合住;住房是仅能用于居住,还是同时可以有其他用途,如办公等。    4、明确租赁期限   由于承租人不希望频繁搬家,而出租人也不希望在短时间内又要寻找新的房客,双方都需要有一段比较稳定的时间,所以需要在合同中约定一个期限。在这个期限内,如果没有特殊情况,出租人不得收回住房,承租人也不得放弃这一住房而租赁别的住房。期限到了之后,承租人将住房退还给出租人。如果承租人要继续租赁这套住房,则要提前通知出租人。经协商,出租人同意后,承租人可继续租赁这套住房。如承租人要搬走,但是没有找到合适的新住处,出租人应酌情延长租赁期限。    5、明确租金及支付方式   租金的付款方式大致有按年付、按半年付、按季付,按月付。如果一次付清较长期限的房租,可以和出租人讨价还价,要求给予一些优惠。但从承租人的经济承受能力角度考虑,按月或按季付款造成的经济负担相对较小。    6、明确房屋修缮责任   如无约定,修缮住房是出租人的责任。承租人在租赁前应对住房及其内部设施进行认真检查,保证自己今后能够正常使用。如果在正常使用过程中住房或设施损坏,承租人应及时通知出租人请物业管理公司予以维修。但如果是因为承租人使用不当而造成损坏的,由承租人负责维修或赔偿。出租人无力对住房进行修缮的,承租人可与其共同出资维修,承租人负担的维修费用可以抵偿应交的租金或由出租人分期偿还。    7、明确房屋状况可否变更   承租人应该爱护住房和各种设施,不能擅自拆、改、扩建或增加。在确实需要对住房进行变动时,要征得出租人的同意,并签订书面协议。    8、明确是否允许转租   有的承租人租房的目的并不是自住,而是想通过转租取得租金收入。由于这种转租行为影响到出租人的利益,所以双方应该在合同中对转租加以规定。如果允许转租,双方可以协商确定一个分享转租收入的比例;如果不允许转租,而承租人擅自转租,出租人则有权终止租赁合同。    9、明确违约责任   在签订合同时,双方就要想到可能产生的违反合同的行为,并在合同中规定相应的违约责任。例如,如果承租人不按期交纳房租,出租人可以提前终止合同,让其搬离;如果出租人未按约定配备家具等,承租人可以与其协商降低房租等。    10、租赁合同的变更和终止   如果在租赁过程中出租人和承租人认为有必要改变合同的上述各项条款,如租赁期限、租金等,双方可以通过协商对合同进行变更。如果承租人由于工作等的变动需要与他人互换住房,应该事先征得出租人同意,换房后,原租赁合同终止,出租人和新的承租人签订新的租赁合同。如果合同未到期时出租人和承租人中有一方要提前解除合同,则要提前通知对方,并按照合同约定或协商给予对方一定的补偿。如果合同到期,那么该合同自然终止。 了解合同 篇4   代位权是指债务人怠于行使其对第三人(次债务人)享有的到期债权,危及债权人债权实现时,债权人为保障自己的债权,可以自己的名义代位行使债务人对次债务人的债权的权利。   代位权行使的条件。结合《合同法》及《合同法解释》的规定,债权人提起代位权诉讼,应当符合下列条件:   (1)债权人对债务人的债权合法。   (2)债务人怠于行使其到期债权,对债权人造成损害。债务人的懈怠行为必须是债务人不以诉讼方式或者仲裁方式向次债务人主张其享有的具有金钱给付内容的到期债权。   (3)债务人的债权已到期。代位权的行使条件中虽然没有明确债权人的债权是否到期,但是根据《合同法解释》的规定,债权人在主张代位权时,要求债权人的债权已经到期。   (4)债务人的债权不是专属于债务人自身的债权。所谓专属于债务人自身的债权,是指基于扶养关系、抚养关系、赡养关系、继承关系产生的给付请求权和劳动报酬、退休金、养老金、抚恤金、安置费、人寿保险、人身伤害赔偿请求权等权利。   2.代位权诉讼中的主体及管辖。根据《合同法解释》,在代位权诉讼中,债权人是原告,次债务人是被告,债务人为诉讼上的第三人。因此在代位权诉讼中,如果债权人胜诉的,由次债务人承担诉讼费用,且从实现的债权中优先支付。其他必要费用则由债务人承担。代位权诉讼由被告住所地人民法院管辖。   3.代位权行使的法律效果。根据《合同法解释》规定,债权人向次债务人提起的代位权诉讼经人民法院审理后认定代位权成立的,由次债务人向债权人履行清偿义务,债权人与债务人、债务人与次债务人之间相应的债权债务关系即予消灭。从此规定来看,债权人的债权就代位权行使的结果有优先受偿权利。在代位权诉讼中,次债务人对债务人的抗辩,可以向债权人主张。 了解合同 篇5   集体合同是指企业职工一方与用人单位就劳动报酬、工作时间、休息休假、劳动安全卫生、保险福利等事项,通过平等协商达成的书面协议。    集体合同订立程序如下:    (1)企业职工一方与用人单位通过平等协商,拟定集体合同草案;   集体合同应由工会代表职工与企业签订,没有建立工会的企业,由职工推举的代表与企业签订。一般情况下,各个企业应当成立集体合同起草委员会或者起草小组,主持起草集体合同。起草委员会或者起草小组由企业行政和工会各派代表若干人,推行工会和企业行政代表各一人为主席或组长和副主席或副组长。起草委员会或者起草小组应当深入进行调查研究,广泛征求各方面的意见和要求,提出集体合同的初步草案。    (2)集体合同草案提交职工代表大会或者全体职工讨论通过;   将集体合同草案文本提交职工大会或职工代表大会审议。职工大会或职工代表大会审议时.由企业经营者和工会主席分别就协议草案的产生过程、依据及涉及的主要内容作说明,然后由职工大会或职工代表大会对协议草案文本进行讨论.作出审议决定。劳动和社会保障部于20xx年颁布的《集体合同规定》第36条规定:经双方协商代表协商一致的集体合同草案或专项集体合同草案应当提交职工代表大会或者全体职工讨论。职工代表大会或者全体职工讨论集体合同草案或专项集体合同草案,应当有2/3以上职工代表或者职工出席,且须经全体职工代表半数以上或者全体职工半数以上同意,集体合同草案或专项集体合同草案方获通过。    (3)将讨论通过的集体合同报送当地劳动行政部门;   集体台同签订后,应将集体合同的文本及其各部分附件一式三份提请县级以上劳动行政主管部门登记备案。劳动行政部门有审查集体合同内容是否合法的责任,如果发现集体合同中的项目与条款有违法、失实等情况,可不予登记或暂缓登记,发回企业对集体合同进行修正。    (4)劳动行政部门自收到集体合同文本之日起15日内未提出异议的,集体合同即行生效。   由此可见,履行报批程序是集体合同生效的前提条件,生效后的集体合同具有普遍的约束力,即使新入职的员工也同样适用。 了解合同 篇6   天津12月30日电(记者邹兰、孙晶)近日,天津举行《劳动合同法》讲座时,不少用人单位抱怨新法律只重视保护劳动者权益。对此劳动保障专家表示,《劳动合同法》旨在构建***稳定的劳动关系,法律中多项内容有利企业维权。   《劳动合同法》规定,劳动者必须如实告知与工作内容、工作岗位相关的情况,如学历、工作年限、工作经历、健康状况等。劳动者如果不如实告知,用人单位有权进行惩罚性解雇。   天津市劳动争议仲裁院院长王炳瑞认为,这在法律上确立了用人单位的知情权。按新法律的规定,劳动者有忠诚于用人单位的义务,在与一家劳动单位保持工作关系的同时,又与另一家单位建立劳动关系,且不听单位劝告的,解雇时无法获得任何经济补偿,如给原单位造成损失,还要赔偿。   实施《劳动合同法》,用人单位将能更有效地保护自己的商业秘密、知识产权。按规定,用人单位与劳动者可以在劳动合同中,约定保守用人单位的商业秘密和与知识产权相关的保密事项。劳动者违反竞业限制约定的,应按照约定向用人单位支付违约金。   王炳瑞解释说,《劳动合同法》中,劳动者须向用人单位赔偿的情形极少,而且大都规定了上限。但在有关“劳动者违反竞业限制”的相关条款中,对违约金没有上限规定。这无疑为用人单位、尤其是高新技术企业发展创造了极好的法律环境。   单位辞退员工可以用“代通知金”代替提前通知,将会使企业用人制度更加灵活。《劳动合同法》规定,出现法定情形时,用人单位提前30日以书面形式通知劳动者本人或者额外支付劳动者1个月工资后,可以解除劳动合同。   对此,专家说,以前按法律要求,单位辞退员工必须提前30天告知,因此出现个别被辞退员工消极怠工、故意破坏等情况,对用人单位正常工作产生负面影响。《劳动合同法》实施后,企业辞退非过失性员工时,特定情况下直接用1个月工资代替提前30天通知,大大方便了企业依据自身利益作出自主选择。   专家详解热点问题:您了解《劳动合同法》吗?   劳动合同法解读:单位扣薪不能超月工资20%   热点解读《劳动合同法》 劳务派遣应同工同酬   《劳动合同法》关键词解读:加班、工资、违约金   解读劳动合同法:试用期最长不能超过半年 了解合同 篇7    Q1:哪些是签订劳动合同必备的条款?   答案:劳动合同应当具备以下条款:   (一)用人单位的名称、住所和法定代表人或者主要负责人;   (二)劳动者的姓名、住址和居民身份证或者其他有效身份证件号码;   (三)劳动合同期限;   (四)工作内容和工作地点;   (五)工作时间和休息休假;   (六)劳动 报酬 ;   (七)社会保险;   (八)劳动保护、劳动条件和职业危害防护;   (九)法律、法规规定应当纳入劳动合同的其他事项。   劳动合同除前款规定的必备条款外,用人单位与劳动者可以约定 试用期 、培训、保守秘密、补充保险和福利待遇等其他事项。”   Q2:哪些劳动合同是无效的?   答案:空白(留白)的劳动合同无效;无雇佣双方的签字盖章的劳动合同无效;劳动合同须一式两份,一份给单位留档,一份供个人保存。   Q3:英文版劳动合同受法律保护吗?   答案:国家没有禁止签署英文版本劳动合同。但如果既签署了中文版劳动合同,又签署了英文版劳动合同,两者之间发生意思冲突的,在国内解决争议时,以中文版本为准。   Q4:劳动合同上的工作地点可以空白,或者写“中国”吗?   答案:《劳动合同法》规定,劳动合同中必须约定工作地点。工作地点只写“中国”,这是不明确的约定方式。遇见这种情况,如若发生相关劳动纠纷,可以默认以你实际履行合同的地点为你的工作地点。如公司要调动员工的工作地点,属于变更劳动合同,应该得到员工的同意。   Q5:外国公司无代表处可以用工吗?   答案:外国公司在中国开展非营利性活动,必须设立常驻代表处;外国公司在中国开展营利性活动,必须在国内注册外资公司。由于外国公司在中国依法设立的代表处不具备法人资格,没有能力承担经济责任,我国不允许代表处直接招用中国员工在中国工作。代表处必须通过国家指定的人才派遣机构使用中国员工。人才派遣机构作为中国员工的用人单位,签订劳动合同,缴纳社会保险,支付劳动报酬。工作则由外国公司驻华人员安排。一旦发生劳动争议,也找人才派遣机构解决。(完)

生产合作协议合同范本

  协议书是社会生活中,协作的双方或数方,为保障各自的合法权益,经双方或数方共同协商达成一致意见后,签定的书面材料。一起来看看我为大家精心整理的“生产合作协议合同范本”,欢迎大家阅读,供大家参考。更多内容还请关注哦。   生产合作协议合同范本(1)   甲方:   代表:   地址:   电话:   乙方:   代表:   地址:   电话:   风险提示:   合作的方式多种多样,如合作设立公司、合作开发软件、合作购销产品等等,不同合作方式涉及到不同的项目内容,相应的协议条款可能大不相同。   本协议的条款设置建立在特定项目的基础上,仅供参考。实践中,需要根据双方实际的合作方式、项目内容、权利义务等,修改或重新拟定条款。   双方本着互利互惠、共同发展的原则,经过友好协商,决定充分利用双方各自的优势和资源互补的原则基础上,为明确双方的权利和义务关系,达成以下合作协议:    第一条:合作期限   合作期限为______年,自______年______月______日起,至______年______月______日止。    第二条:出资额、方式   风险提示:   应明确约定合作方式,尤其涉及到资金、技术、劳务等不同投入方式的。同时,应明确各自的权益份额,否则很容易在项目实际经营过程中就责任承担、盈亏分担等产生纠纷。   1、乙方现金出资人民币______万元作为利润分配保证金。甲方现金出资人民币______万元作为运转资金。   2、资金于______年______月______日以前交齐。   3、此资金不得随意分割及挪用。   4、期满后,双方同意延长合作经营期限的,可另行签订合作经营协议书。    第三条:利润分配   1、双方就生产制造过程中的利润按甲方______%、乙方______%的比例享受利润分配。   2、双方约定每半年______次,对合作的生产利润进行结算和分配。    第四条:甲方的权利义务   风险提示:   应明确约定合作各方的权利义务,以免在项目实际经营中出现扯皮的情形。   再次温馨提示:因合作方式、项目内容不一致,各方的权利义务条款也不一致,应根据实际情况进行拟定。   1、甲方为企业经营负责人,对外开展业务,处理社会关系。   2、对公司进行日常管理。   3、购进常用物资。   4、处理公司债权债务关系。   5、负责公司市场拓展及品牌策划。   6、负责产品研发。   7、负责公司中长期发展规划。    第五条:乙方的权利义务   1、具体负责公司生产制造过程管控、生产工艺技术的提升、生产成本的控制、设备及安全等与生产密切相关的事务。   2、参予公司经营事业的管理。   3、检查生产帐册及生产利润情况。   4、共同决定与生产相关的重大事项。    第六条:违约责任   风险提示:   合同的约定虽然细致,但无法保证合作方不违约。因此,必须明确约定违约条款,一旦一方违约,另一方则能够以此作为追偿依据。   1、合作期满前,任何一方无正当理由提前退出的,则属违约,违约方赔偿对方违约金人民币______万元,如因违约行为给对方造成的损失超过所约定的违约金的,则超出部分的损失仍由违约方负担。   2、任何一方出现贪污、吃回扣以及其它有损公司利益的行为时,均属违反约定,必须承担由此造成的直接经济损失______倍以上的处罚。    第七条:纠纷的解决   协议有效期内,若双方发生任何争议,应本着相互谅解、互惠互利的原则协商解决。如果协商不成,双方可向______方所在地人民法院诉讼。    第八条:其他   1、本协议自签定之日起,具有法律效力。   2、本协议如有未尽事宜,应由双方讨论补充或修改。补充和修改的内容与本协议具有同等效力。   3、本协议一式______份,双方各执______份,具有同等效力。   甲方(签章):   代表人(签字):   ______年______月______日   乙方(签章):   代表人(签字):   ______年______月______日   生产合作协议合同范本(2)   甲方:身份证号码:   乙方:身份证号码:   住址:   住址:   甲、乙双方就共同生产、经营环保型鞋用粘合剂事宜,本着友好协作、互惠互利的原则达成以下协议:    第一条 合作项目及合作条件   1、甲、乙双方自愿合作生产、经营“环保型鞋用粘合剂”项目(以下简称合作项目)。   2、双方一致同意,合作项目对外以甲方现有 的名义及“燕山”牌商标开展生产经营活动。双方一致确认,开展合作项目生产经营活动的一切法律后果由双方按照各自持股比例共同承担,与厦门南燕山工贸有限公司无关。   3、乙方负责提供生产经营“环保型鞋用粘合剂”所需要的产品配方及主要原材料中的 和 ,其他原材料由甲方按生产进度自行采购。   4、乙方全权负责产品的销售及回款工作,并保证年销售额最低不少于 万元.   5、双方一致同意生产用地租用 的经营场所(具体地址),双方按每月 元租金的标准向 支付租金,每月支付一次。   6、在双方合作期间,甲方对外作为合作项目的代表,负责对外签署日常生产经营活动所需的法律文件,甲方所签署的文件均视为已经获得1 / 5乙方的认可。    第二条 出资额及持股比例   1、合作项目的出资额为人民币柒拾万元整,甲方出资额为人民币伍拾万元整,乙方出资额为人民币贰拾万元整。   2、双方均应在 年 月 日前将各自的出资额足额交付至双方共同开设的合作项目资金管理账户。逾期出资的一方应按出资额每日千分之一的利率向对方承担违约责任。   3、双方约定甲方所持股份比例为51%;乙方所持股份比例为49%。双方按各自持股比例分配盈余并承担亏损。   4、一旦项目终止,双方在按持股比例对外承担债务、弥补亏损及分配利润的前提下,按照双方的原出资额的比例分配剩余财产。    第三条 合作资金的管理   1、为共同管理合作项目资金,双方以 的名义开设合作项目资金管理专门账户,专门账户开户行为 ,账号为 ,专门账户私人印签由甲、乙双方分别保管。   2、所有合作项目运作资金均应存入上述合作项目资金管理账户,实行专款专用,任何一方不得私自挪作他用。   3、合作项目生产经营期间,如遇流动资金不足,由乙方负责对外筹措资金,乙方承诺所筹措资金的资金利息费用不超过1%,在1%内的利息费用由甲、乙双方按照持股比例共同承担。    第四条 生产经营管理   1、甲方负责合作项目的具体生产管理工作。生产所需设备经双方共同确认后由甲方负责采购。甲方在收到乙方安排客户下的订单后,安排工作人员,组织生产。   2、乙方负责提供合作项目的生产技术,并提供本协议第一条第三款中约定的原材料,原材料的采购价格应经甲乙双方共同协商制定。   3、乙方全权负责合作项目的销售工作,产品的销售价格应经甲乙双方共同协商制定。   4、为保证生产经营活动的顺利进行,乙方应保证及时回收销售款项,当未回收销售款项达到 万元时,乙方提供给甲方用以生产的原材料可暂不计收材料款。   5、甲、乙双方均应自觉遵守相关法律法规的规定,依法开展合作项目的一切生产经营管理活动。   6、甲方应当按照行业标准严格进行产品生产的质量控制。因生产技术及乙方提供原材料引起的产品质量责任由乙方承担,因生产管理上重大疏漏引起的产品质量责任由甲方承担。如因不可抗力及其他意外情况造成的各种损失,则应由甲、乙双方按照公平的原则以各自持股比例共同分担。    第五条 财务管理与利润分配   1、生产过程中的人工费、相关税费及其他一切与合作项目相关的费用均计入合作项目运营成本。   2、甲方安排专门人员每月对生产销售的情况汇总,制作专门合作项目财务报表,供乙方随时查看。   3、重大资产的采购及大笔费用支出需经甲、乙双方共同确认。在生产过程中随时产生的小额经营管理费用则由甲方自行安排支出。   4、双方在每个会计年度末核算项目运作成本及利润,双方将合作项目的净利润作为利润分配的依据,按照甲乙双方各自持股比例进行分配。在经营需要时,双方可协商确认留存一定比例的净利润作为合作项目运作的流动资金。    第六条 特别事项的约定   1、乙方庄民与陈文平作为共同主体在本合作项目中出资、持股,并共同按照本协议约定承担乙方义务、享受乙方权利。除本协议特别约定之处外,“乙方”均指乙方庄民与乙方陈文平两人。   2、除在领取利润分配款项等甲、乙双方重大结算事项外,乙方庄民均可作为乙方的代表,其与甲方确认签署的与日常生产经营有关的文件均视为已经获得乙方陈文平的认可。   3、乙方陈文平承诺拥有合法使用有关“环保型鞋用粘合剂”技术资料及产品配方的权利。乙方提供的技术及原材料日后如涉及技术专利及知识产权类纠纷,相应法律责任由乙方陈文平一人承担,与乙方庄民及甲方无关。   4、双方一致确认合作项目中需经双方确认的事项,可选用书面或本协议约定的传真、手机短信或电子邮件的方式进行送达,所有送达方式均具有同等法律效力。任何一方改变协议中所约定的传真、手机及电子邮箱,应及时通知对方。 第七条 合作期限   本合作项目的合作期限为五年,自20xx年12月9日至20xx年12月8日止。合作期满,如双方仍有合作意向,可另行签定合作协议,本协议自动终止。如到期未经签订新的合作协议而双方继续组织生产经营活动,本协议中约定的除合作期限外的其他条款对双方仍具有法律约束力。    第八条 协议的补充、修改与解除   1、本协议未尽事宜,双方本着友好协商的原则另行签定补充协议,补充协议与本协议具有同等法律效力。   2、在本协议履行的过程中,任何关于本协议项下条款的修改,必须经过甲乙双方协商一致并达成书面修改意见或补充协议。   3、在合作期限内,任何一方不得无故单方解除本协议。如双方合作的条件已发生重大改变,双方经协商一致可提前终止本协议。   4、因不可抗力致使本协议无法履行的,遭受不可抗力一方必须及时   书面通知对方,协议自通知到达对方时终止,双方应友好合理地解决后续问题。    第九条 违约责任   1、未经对方同意,甲乙双方均不得擅自将本协议项下的权利义务转让给第三人。   2、在双方合作期限内,除本协议约定的合作项目外,双方均不得另行经营与合作项目同类竞争的业务。一经发现,违约方应向对方支付人民币 万元的违约金。    第十条 争议解决条款   1、本协议履行过程中,如发生一切分歧与争议,双方应本着互让互谅的原则协商解决。   2、双方无法就分歧与争议协商并达成一致时,任何一方均有权向厦门市人民法院提起诉讼。    第十一条 其他约定   1、本协议一式肆份,甲乙双方各执两份,均具有同等法律效力。   2、本协议自签订之日起生效。   甲方(签名): 乙方(签名):   约定的电话: 约定的电话:   约定的传真号: 约定的传真号:   约定的电子邮箱: 约定的电子邮箱:   签署日期:20xx年12月8日   生产合作协议合同范本(3)   甲方:__________科技发展有限公司   住所地:________________________   法定代表人:____________________   联系电话:______________________   乙方:______电子信息技术有限公司   住所地:________________________   法定代表人:____________________   联系电话:______________________   鉴于乙方拥有___________产品完整的所有权和知识产权、且至本协议签订之日未与任何他方就本产品、知识产权有任何形式的合作,乙方也未以任何方式生产和销售本产品;   甲、乙双方经协商一致,在平等、自愿的基础上,就合作生产、销售由乙方自主研制的___________产品项目达成本协议,以资共信守。   1.合作内容   本项目合作的内容为:生产、销售由乙方自主研制的___________产品。首批生产________套(其中________系统_____套),以后批产品生产量根据市场销售情况待定。   2.合作期限   _____年_____月_____日到_____年_____月_____日,共_____年。   3.合作体制   在甲方框架内成立由乙方组建,甲方派员监督的________产品项目部,其权限为负责本项目产品的生产、销售及售后服务。项目部设立独立帐户,实行独立核算。   4.知识产权的使用   4.1本项产品的生产、销售可使用乙方提供的中文:__________;英文:__________的注册商标。也可以使用甲方所提供的商标及冠名。   5.权益平衡   自本协议签订之日起,乙方不得独立或以任何方式与第三方合作生产、销售___________产品。   甲方从合作之日起,按月向乙方提供资金__________万元,持续时间不超过_____个月,且该资金纳入本项目产品的生产总成本。   6.甲方职责   6.1提供本合同项目生产、销售及售后服务的所需资金,前期投入不低于人民币__________万元(以后根据市情况待定)的基本运作资金,在本协议签订生效后的十个工作日内存入开列的________项目部的独立帐户内,实行专款专用,保证该资金的投放与生产、销售及售后服务的进程同步,并即时派出财务人员管理并建立独立的帐目,及时制作月报及年报等财务文件交双方备案。   6.2提供本项目产品必需的生产场地(__________㎡标准厂房)。   6.3监督本项目产品的生产、销售及售后服务的全过程。   6.4与乙方共同制定项目产品的销售计划、共同进行本项目产品的销售及售后服务工作。   6.5与乙方共同做好产品销售资金的回笼工作。   6.6负有对本项目产品的技术、生产及销售等资料及信息的保密义务。   7.乙方职责   7.1负责制订生产实施方案,并按照实施方案组织生产。   7.2负责定制及采购产品零部件。   7.3项目产品的总成本控制在人民币__________元/套内,其中________产品在__________元/套内。   7.4负责项目产品的生产技术、技术升级、技术更新换代及产品质量保证。   7.5与甲方共同制定本项目产品的销售计划,共同进行产品的销售及售后服务。   7.6与甲方共同做好产品的货款的回笼工作。   7.7对项目部独立帐号中的资金运作进行监督;对项目部独立财务核算及财务文件进行监督、审核。   8.项目资金支配权限及销售收入的支配   8.1为不影响项目产品的生产及销售进程,项目产品生产和销售所需的当前资金先由项目部负责人提出,经甲方本项目指定负责人核实后即行兑付。   8.2项目生产、管理及销售人员的每月工资经项目部负责人根据预先核准的人员和数额核实后,经甲方本项目指定负责人核实后即行兑付,并纳入项目总成本。   8.3项目生产、管理及销售人员的差旅费及招待费等由项目部负责人核准后,经甲方本项目指定负责人核实后即行支付,并纳入项目总成本。   8.4项目产品将全部以甲方名义对外销售及结算。销售及售后服务的全部收入必须进入________项目部所开列的独立帐户内。   8.5甲方不得随意抽回初期投入基本资金,货款回笼的资金在确保本项目产品的持续生产、销售及售后服务的前提下,在征得乙方的认可后,甲方可以逐步收回初期投入的__________万元基本资金。增值部分资金必须经过乙方本项目部负责人及甲方本项目负责人共同签字、认可后方能动用(包括本项目的利润分配等)。   8.6甲、乙双方其同制订本项目产品的销售价格及税务策略。   8.7指纹产品项目部所有财务文件需经乙方本项目部负责人及甲方本项目负责人共同审核、签字后方能生效。   9.利润分配   9.1本项目和税后利润核算时间以年度为单位。   9.2本项目的税后利润分配的前提为:在甲方收回初始投入资金(按实际投入资金)的_____%(以帐面统计为准)后。   9.3本项目的税后利润分配比例为:甲、方双方各占_____%。   9.4甲、乙双方每期所得的利润扣除_____%留作本项目发展基金外,其余_____%应及时划入各自帐户。   10.协议的终止、解除   __________________________________________________________   11.争议的解决   甲乙双方如有争议,则双方友好协商;如不能解决,则提请________市仲裁委员会仲裁。   12.违约责任   任何一方违约,应赔偿另一方由此所受的全部损失(直接和间接损失)。   13.其他事宜   甲乙双方如有未尽事宜,可另行订约;合作期满后,在同等条件下,甲方有优先的合作权和续约权。   14.法律效力   本协议一式四份,同具法律效力,甲乙双方各执二份,经双方法定代表人委托人签字盖章后生效。   甲方:_________科技发展有限公司   公司盖章:_____________________   法定代表人:___________________   委托人:_______________________   ____________年______月_______日   乙方:_____电子信息技术有限公司   公司盖章:_____________________   法定代表人:___________________   委托人:_______________________   ____________年______月_______日

经典技术咨询服务合同3篇

技术咨询服务包括技术咨询和技术服务两部分。那么技术咨询 服务合同 怎么写呢?有什么条款?一般要注意些什么?不清楚的话,以下是我为大家整理的技术咨询服务合同 范文 ,感谢您的阅读。 技术咨询服务合同1 甲方(顾问方):_________ 法定代表人(或负责人):_________ 乙方(委托方):_________ 法定代表人(或负责人):_________ 丙方(主管单位):_________ 合同鉴证单位:_________ 合同有效期限:_________年_________月_________日至_________年_________月_________日 第一条 合同主要内容与技术经济效果 第二条 甲乙双方(他方)应承担的工作内容与责任 第三条 进度与要求 第四条 成交金额与付款时间、付款方式 第五条 保密条款 第六条 违约责任 第七条 组织协调有关内容与其他事项 第八条 解决争议的 方法 甲方(公章):_________        乙方(公章):_________ 法定代表人(签字):_________     法定代表人(签字):_________ _________年____月____日       _________年____月____日 技术咨询服务合同2 甲方: 乙方: 依据《中华人民共和国合同法》的规定,甲、乙双方就 技术咨询服务事项的内容,经双方协商一致,本着平等互利的原则,特订立以下合同条款,以兹遵守。 一、服务内容 乙方向甲方提供 技术咨询的服务。 二、协议期限 本合同有效期为 一 年,自签订之日起生效。 三、甲方的权利和义务 1、提供专人与乙方联络; 2、提供服务所需的资料给乙方,并保证资料的合法性和正确性; 3、按照合同要求及时、足额支付服务费用; 四、乙方的权利和义务 1、提供专人与甲方联络; 2、在合同要求的期限内,完成甲方所要求的技术咨询服务; 3、对甲方公司的商业机密进行保密。 五、费用的支付 1、费用以乙方每次提供咨询服务实际发生费用为准,于服务工作结束后以服务确认单的形式进行确认; 2、甲方于双方共同签署服务确认单7日内以现金、转账支票或者汇款的方式向乙方支付费用; 3、乙方户名:山西万卡德商务有限公司 收款户行:兴业银行学府支行 收款账号:485060100100036936 六、违约责任 1、任何一方有证据表明对方已经、正在或将要违约,可以中止履行本合同,但应及时通知对方,若对方继续不履行、履行不当或者违反本合同,该方可以解除本合同并要求对方赔偿损失。 2、因不可抗力而无法承担责任的一方,应在不可抗力发生的3天内,及时通知另一方; 3、一方因不可抗力确实无法承担责任,而造成损失的,不负赔偿责任;本合同所称不可抗力是指不能预见、不能克服并不能避免且对一方当事人造成重大影响的客观事件,包括但不限于自然灾害如洪水、地震、火灾和风暴等以及社会事件如战争、动乱、政府行为等。 七、 其它 1、如果本合同任何条款根据现行法律被确定为无效或无法实施,本合同的其它所有条款将继续有效;此种情况下,双方将以有效的约定替换该约定,且该有效约定应尽可能接近原约定和本合同相应的精神和宗旨; 2、甲乙双方发生争议应先协商解决,协商不成的,任意一方均有权向合同签署地的人民法院提起诉讼; 3、本合同经双方授权代表盖章之日起生效; 4、本合同一式两份,双方当事人各执一份,具有同等法律效力。 甲方(公章):_________        乙方(公章):_________ 法定代表人(签字):_________     法定代表人(签字):_________ _________年____月____日       _________年____月____日 技术咨询服务合同3 中国公司(以下简称“甲方”)为一方,_国_公司(以下简称“乙方”)为一方,双方就工程的技术咨询服务,授权双方代表按下列条款签订本 协议书 : 一、甲方请乙方就工程提供技术咨询服务,乙方愿意提供这样的服务。 二、乙方向甲方提供的技术咨询服务范围如下: 1.坝基岩体稳定、变形及基础处理 措施 。 2.大坝下游的防洪防冲和岸坡保护问题。 3.库岸滑坡涌浪问题及岸坡变形观测技术。 三、乙方的责任如下: 1.乙方应于 年 月份内派遣3名身体健康、能够胜任工作的专家来中国进行25天的技术咨询服务,派出技术咨询专家的名单应事先征得甲方同意。 2.乙方专家应到现场考察,并正确、全面地解答甲方人员提出的咨询问题,在离开中国前,向甲方提出咨询 报告 初稿,并在离开中国后一个月内提出正式咨询报告一式五份,报告内容应包括附件一所列内容,并用英文书就。 3.乙方的专家在中国进行技术咨询服务的时间为二十五个日历日(包括四个旅途日和三个周末日),每周工作六天,每天工作八小时。 4.专家在中国工作期间应遵守中国的法律和工作地区的有关规定。 5.乙方将正式的技术咨询报告给甲方寄出后,应以电传通知甲方如下内容:报告寄出日期、邮单号。 6.技术咨询报告如在邮寄途中丢失,乙方接到甲方通知后立即免费补寄。 四、甲方的责任范围: 1.考虑到本协议第二、三条所规定的乙方所提供的咨询服务,甲方支付给乙方一笔总费用,其金额为 美元(大写 美元整)。 2.为乙方3名专家提供在中国境内食、宿及工作需要的交通。 3.提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。 4.提供在中国工作所需的翻译人员。 5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。 五、费用的支付 1.本协议书的费用以美元支付。 2.本协议总金额25%,计_美元,在乙方派出的专家到北京后,甲方凭收到下列单据,经审核无误后3天内通过北京中国银行和×国商业银行向乙方支付。 A._发展有限公司北京办事处出具的以甲方为受益人金额为协议总金额25%计(美元)不可撤销的保证函正副本各一份(保证函格式见本合同第二号附件)。 B.商业发票正本一份、复印本五份。 3.本协议总金额75%,计_美元在乙方完成技术咨询服务并提交正式的技术咨询报告后,甲方凭收到下列单据,经审核无误后不迟于 天通过北京中国银行和×国商业银行向乙方支付。 A.商业发票正本一式六份。 B.即期汇票一式两份。 C.邮寄正式技术咨询报告的邮单或空运单一式两份。 六、凡在中国以外所发生的一切银行费用由乙方承担。在中国发生的一切银行费用由甲方承担。 七、双方应对互相提供的一切资料给予保密,未经对方书面同意不得向第三者透露。 八、税费 1.中国政府根据现行税法对甲方课征有关执行本协议的一切税费,由甲方支付。 2.中国政府根据现行《中华人民共和国个人所得税法》对乙方课征有关执行本协议的一切税费由乙方支付。 3.中国境外课征有关执行本协议所发生的一切税费将由乙方支付。 九、甲方和乙方在执行协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。 十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。 十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。本协议以英文写成一式两份,双方各执一份,具有同等效力。 十二、双方法定地址 甲方(公章):_________        乙方(公章):_________ 法定代表人(签字):_________     法定代表人(签字):_________ _________年____月____日       _________年____月____日 经典技术咨询服务合同3篇相关 文章 : ★ 技术咨询服务合同范文3篇 ★ 技术咨询合同示范文本3篇 ★ 技术咨询服务合同范本3篇 ★ 技术服务合同范本3篇合集 ★ 最新技术咨询服务合同范文3篇 ★ 标准版技术咨询服务协议参考3篇 ★ 简单技术咨询服务合同范本3篇 ★ 技术咨询服务合同范文3篇最新 ★ 技术咨询合同模板3篇 ★ 2020年个人技术咨询服务合同范文3篇

用人单位聘用书面合同五篇

用人单位聘用书面合同1 用人单位(甲方):_________ 地址:_________ 邮政编码:_________ 职工(乙方):_________ 住址:_________ 邮政编码:_________ 身份证号码:_________ 甲方:_________因工作需要,聘用_________(简称乙方)为本企业职工。 双方根据平等自愿、协商一致的原则,订立 劳动合同 ,确定劳动关系,明确双方的权利、义务,并共同遵守履行。 一、合同期限 (一)本合同自_____年_____月_____日起生效。本合同有效期经甲、乙双方商定,合同有效期限_____年,至_____年_____月_____日止。 二、工作任务 (一)乙方工作岗位:_____;工作地点:_____,提供食住。 (二)乙方完成甲方正常安排的工作任务。 甲方实行国家规定的工作时间制度。甲方因工作需要可安排乙方加班。 四、劳动报酬 乙方月薪工资_____元(税后),甲方次月_____日前发放。 五、 保险 福利待遇 在合同期内,甲方为乙方缴纳基本养老保险、医疗保险等社会保险。乙方其他各种福利待遇,按甲方依法制定的制度执行。 六、劳动纪律 乙方应遵守甲方依法制定的各项管理制度,甲方有权对乙方履行的情况进行检查、督促、考核。 七、续订、变更、解除、终止劳动合同 (一)本合同期限届满即自然失效,双方必须终止执行。如经双方协商同意,可以续订合同。 (二)甲方因生产经营情况变化或者乙方因个人原因要求变更本合同条款,经双方协商同意,可以变更劳动合同相关内容,并由双方签字(盖章)。 (三)有下列情况之一的,乙方可解除劳动合同: 1、甲方不能按劳动合同规定支付劳动报酬的; 2、甲方不按规定为乙方办理基本养老保险等社会保险的; 3、甲方不履行劳动合同,严重违反国家法规、政策,侵害乙方其他合法权益的。 (四)本合同经甲乙双方协商同意的,可以解除。 八、违反合同承担的责任 (一)一方违反合同,承担违约责任。给对方造成直接经济损失的,应当根据其后果或责任大小,予以适当赔偿。 (二)乙方经甲方出资培训,双方签订培训合同并相应变更本合同有关条款。培训合同是本合同的附件。一方无故不履行培训合同,应按合同规定赔偿对方的损失。 九、调解和仲裁 双方履行本合同如发生争议,应先协商解决;协商无效,可向甲方劳动争议调解委员会 申请调解,或向甲方所在地的劳动争议仲裁委员会申请仲裁;对仲裁不服的,可向甲方所在地的人民法院起诉。 十、在合同期内,如本合同的条款与《劳动法》、《劳动合同法》不符,双方按《劳动法》、《劳动合同法》执行。 甲方(盖章):_________ 乙方(签章):_________ 法定代表人(或委托代理人)(签字):_________ _________年____月____日 _________年____月____日 签订地点:________ 签订地点:________ 用人单位聘用书面合同2 招聘方(简称甲方): (签章) 受聘方(简称乙方): (签章) 甲方由于工作需要,本着“平等、自愿”的原则,特招聘食堂员工。 一、招聘对象:有本校教师担保,遵纪守法, 爱岗敬业 ,身体健康(本人及家族无传染病史),品德优良,诚实精干,吃苦耐劳,能胜任对应工种,并取得“健康证”、“上岗证”的农村剩余劳动力和下岗职工。 二、合同期限:本合同从 年 月 日至 年 月 日止。(试用期为 个月) 三、工作时间:与甲方春、秋两季学校作息时间同步。 四、劳动报酬:乙方经试用期满,可胜任对应工种后,甲方付乙方月薪 元(¥ 元),绩效薪金为 。试用期月薪为 元(¥ 元)。 五、权利与义务:工作期间,甲方为乙方提供食、宿(场地),工作衣帽等劳保用品。乙方必须服从甲方的管理,严格遵守“学校食堂管理制度”,并听从甲方工作安排。工作期间,由于乙方疏忽大意等自身因素造成的人身安全事故,概由乙方自己承担。 六、合同的变更与终止:发生下列情形之一的,允许变更或终止合同。 1、由于乙方 其它 因素,确实不能胜任所做工作,经双方协商同意的。 2、由于食堂严重亏损、停产等确实无法履行劳动合同的,或由上级主管部门决定改变工作任务、性质的。 3、其它不可抗拒因素造成无法履行合同的。 七、违约责任 1、甲方无故辞退乙方,给乙方造成一定经济损失的,就赔付乙方经济损失。 2、乙方擅自解除合同,就赔付甲方为其支付的培训费、体检费、衣帽费等,甲方有权扣除乙方当月所领取的`薪金。 八、本合同未尽事宜,参照“学校食堂管理制度”,或经甲、乙双方协商。 九、本合同期满后,甲、乙双方一致同意,可续订合同。 本合同壹式叁份,甲、乙双方各壹份,担保人壹份。 甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________ 法定代表人(签字):_________ 法定代表人(签字):_________ _________年____月____日 _________年____月____日 用人单位聘用书面合同3 甲方: 乙方: 为了加强学校食堂管理工作,进一步规范食堂管理,更好地为广大师生服务,特制定食堂员工聘用合同书。 一、食堂员工职责及相关要求: 1、全体工作人员必须坚持优质服务,做到热情、周到、文明。 2、按学校规定的作息时间准时开饭,认真做好开饭前的准备工作。 3、做好每天全校学生就餐后所有餐具、炊具的清洗、消毒和保洁工作。 4、执行《食品卫生安全法》,认真做好食堂内外的环境卫生,杜绝食物中毒和疾病传播。 (1)食堂物品(粮食、餐具、佐料、卫生洁具等)按规定地点摆放,做到整齐、有序。 (2)注意个人卫生,按时参加体检,持健康证上岗。做到五勤:勤洗手、勤洗澡、勤理发、勤换衣、勤剪指甲。上班时间应统一穿工作服,戴工作帽和口罩,服装整洁。 (3)阻止无关人员进入操作间。 5、配合食堂管理员制定 菜谱 ,做到荤素搭配齐全,营养结构合理。协助管理员做好每天的成本核算,尽可能降低价格,增加品种。 6、爱护公物,严格执行安全操作规程。正确操作、使用食堂的设施、设备,发现问题及时 报告 分管领导或校领导尽快加以解决。 7、热爱本职工作,遵纪守法,廉洁奉公,不营私舞弊,不得私自将食堂饭菜及其他物品带出食堂,一经发现坚决予以辞退。 8、服从学校管理,遵守学校的有关 规章制度 ,严格执行食堂管理员的分工。完成本职工作和食堂管理员安排的其他临时任务。 9、从业人员之间要团结协作、宽容大度、不斤斤计较、不说三道四。炊事期间,如有发生斗殴事件,学校有权对当事双方予以解聘;对发生吵闹的人员,则从工资中扣除50.00元/次。扣除的钱奖给无过失或工作完成得好的从业人员。 10、食堂从业人员中午随同学生就餐,不得单独开小灶。 二、食堂员工待遇: 1、食堂人员实行聘任制,聘用期限为一年。 2、对学校管理如不能遵守,或有特殊情况需解除合同,必须在前一月内提出辞呈申请。才能领取当月工资。 3、工作不负责任,完不成本合同所规定的工作或出现重大工作失误,学校有权及时终止合同。 4、合同期满后,学校视其本人职业道德、工作能力、工作态度及学校教师是否过剩等情况综合考虑,确定是否继续聘用。 三、本合同一式两份,甲乙双方各执一份。自双方签字(盖章)后生效。 甲方(公章):_________乙方(公章):_________ 法定代表人(签字):_________法定代表人(签字):_________ _________年____月____日_________年____月____日 用人单位聘用书面合同4 甲方: 乙方: 根据《中华人民共和国劳动法》、《武汉市劳动合同条例》等有关法规,甲乙双方经平等协商一致,自愿签订本合同,并共同遵守本合同所列内容。 一、甲方与乙方签订的劳动合同,期限自20--年3月起至20--年12月止,其中试用期为3个月,如双方同意延续,应续订合同。甲方根据工作需要安排乙方在 荆州地区 从事工作。甲方安排乙方每日工作8小时,每周工作5天。 二、劳动报酬员工聘用合同甲方根据国家有关规定和企业经营状况实行岗位等级工资制度,依据乙方所担负的职务、职位确定其税后工资底薪每月/人为3800元。 三、 有下列情形之一的,甲乙双方应变更劳动合同并及时办理相关手续: (1)甲乙双方经协商达成一致; (2)订立本合同所依据的客观情况发生重大变化,致使本合同无法履行的 (3)订立本合同所依据的法律法规、政策发生变化的。 四、乙方有下列情形之一的,甲方可以随时解除本合同: (1)在试用期间被证明不符合录用条件的; (2)严重违反甲方规章制度。 (3)严重失职、营私舞弊,对甲方利益造成重大损害的。 (4)被依法追究刑事责任的。 五、有下列情形之一的,甲方可以解除本合同,但应当提前30日以书面形式通知乙方: (1)乙方患病或者非因工负伤,医疗期满后,不能从事原工作也不能从事由甲方另行安排的工作的; (2)乙方不能胜任工作,经过培训或者调整工作岗位,仍不能胜任工作的 (3)本合同订立时所依据的客观情况发生重大变化,致使本合同无法履行,经甲乙双方协商不能就变更劳动合同达成协议的。 六、有下列情形之一的,乙方可以随时通知甲方解除劳动合同: (1)甲方不按照劳动合同约定支付劳动报酬或者提供劳动条件的; (2)甲方以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的。 (3)乙方解除本合同,应当提前30日以书面形式通知甲方,甲方应予以办理 相关手续。但乙方给甲方造成经济损失尚未处理完毕或因其他问题正在被审查期间的情况除外。 七、其他 第二十二条本合同一式两份,甲、乙双方各执一份,在甲、乙双方签字后生效,两份合同具有同等的法律效力。 第二十三条本合同条款的修改和解释须经甲、乙双方协商一致方可。 第二十四条本合同条款如与国家法律、法规相悖,以国家法律、法规为准。 甲方(盖章) 签字 签订日期 年月 日 乙方(盖章) 签字 签订日期 年月 日 用人单位聘用书面合同5 甲方:(以下简称“甲方”) 地址: 法定代表人: 乙方:(以下简称“乙方”) 身份证号: 家庭地址: 现在住址: 根据法律法规的有关规定和本公司员工聘用办法,甲乙双方经自愿、平等、协商,签订本劳动合同。 一、劳动合同期限 本合同的期限为以下第--种: 1、本合同期限为年日起至月日止。其中,初聘者前个月为试用期,自年月日起至年月日止。 2、本合同以完成一定工作任务为期限,该工作任务为:任务完成,劳动合同自然终止。 二、工作内容、地点、岗位及职责 1、乙方根据工作需要,在甲方的部门,从事工作(该工作的 岗位职责 详见附件).乙方工作地点为;乙方承诺,如因甲方工作需要,乙方还愿意被调动或外派到如下地点工作:、、。 2、乙方承诺必须按甲方关于本岗位工作责任制及甲方主管人员的要求,完成规定的工作目标和工作任务。 3、乙方承诺,在甲方因经营管理需要时,以及甲方根据乙方工作能力或者工作表现,安排或调换乙方工作岗位时,乙方均应当积极配合甲方的安排。 4、甲方根据生产需要,可以排乙方从事临时性工作;乙方承诺要服从甲方安排,并按时、按质、按量地完成甲方安排的工作任务。 三、工作时间 乙方的工作时间为以下第种 1、乙方为实行标准工时制员工的,工时安排如下: (1)乙方平均每周工作四十小时; (2)甲方因工作需要,安排乙方加班的,甲方按照国家有关规定给予乙方加班费或补休; (3)乙方因自身原因(如未能按时完成工作等情况下)需加班加点的,应事先征得甲方书面同意。乙方经甲方同意后加班的,甲方按照国家有关规定给予乙方加班费或补休;乙方未获甲方同意而自行延长工作时间的,不享受加班工资或补休等待遇。 2、乙方为实行不定时工时制或综合工时制的员工,鉴于乙方工作性质而不享受加班工资或补休待遇,除非法律另有规定或双方另有约定。 四、劳动报酬 1、按甲方现行工资制度,在试用期间,乙方月工资为人民币元,试用期结束后,乙方月工资为人民币元。甲方于下月15日前发放乙方上月工资。 2、乙方的奖金、津贴,按甲方有关考核规定规定支付(详见附件)。 3、乙方认为,在甲方实行新的工资制度,或者甲方根据对乙方的工作绩效考核结果调整乙方工作岗位、职务时,甲方应当相应调高或降低乙方的工资待遇。 4、甲方按月支付给乙方工资,乙方必须按照国家规定申报并缴纳个人所得税。 五、社会保险、福利待遇 1、乙方享有中国政府规定的法定节假日、公休假日和婚丧假等有薪假期,有薪假期待遇按国家或地方规定。在法定假日因甲方工作需要加班的,乙方依法享有相应待遇。 2、根据《中华人民共和国劳动法》的相关规定,甲方在下列节日期间应当依法安排乙方休假: (1) 元旦 ; (2) 春节 ; (3)国际劳动节; (4) 国庆节 ; (5)法律、法规规定的其他休假节日。 六、劳动保护、劳动条件和职业危害防护 1、甲方执行国家有关劳动保护规定和标准,并根据乙方从事的工作岗位和有关规定,发给必要的劳动保护用品。 2、甲方对乙方进行必要的 安全生产 培训、操作规程培训以及其他业务技术培训。乙方应参加上述培训并严格遵守有关的安全生产法规、规章、制度和操作规程。 3、乙方有权拒绝甲方的违章指挥。 4、乙方应当严格遵守甲方的安全工作制度,安全、规范地完成工作任务。 七、劳动纪律 1、乙方在甲方工作期间,应当严格遵守国家法律、法令,严格遵守甲方制定的各项规章制度(包括但不限于《员工守则》、《规章制度》等),对于前述规章制度,乙方确认在签定本合同之同时,已知晓并理解前述制度中的全部内容。乙方应忠于职守、履行职责、诚实可靠、作风正派、服从管理,积极完成甲方赋予的各项工作任务。 2、乙方违反甲方规章制度的,甲方有权按照相关规定予以相应处罚,直至解除本合同。 3、尊重中国人民的道德规范和风俗习惯。 八、乙方承诺 1、乙方保证已与原用人单位依法解除劳动合同或劳动关系。 2、乙方保证其向甲方提供的所有信息、资料、证明等均属真实、有效,否则甲方有权解除与乙方之间的合同关系,并不给予乙方任何经济补偿。 九、保守商业秘密 1、甲方的行销策略,计划,财务报表,人事档案,薪资及雇聘记录,会计资料,库存管理,客户名单,电脑程序及资料库,生产程序及物流图,标准作业程序,产品规格,员工训练资料等技术信息或商业信息,不论以书面图表或电脑磁盘等形式存在,均属甲方商业秘密; 2、乙方明白上述各项甲方甲方商业秘密的定义和范围,乙方承诺不得私自保留、影印、使用或者提供给他人,亦不得以任何直接或间接的方式侵害甲方的商业秘密。 3、乙方承诺,不得将非执行工作任务所必需的任何甲方的设备、产品、文件、电脑资料等携带出甲方公司。 4、在乙方为甲方工作期间,如一经查实乙方有上述行为的,甲方可立即将乙方开除,并可按《中华人民共和国不正当竞争法》之相关规定要求乙方进行赔偿,直至追究其刑事责任;在乙方与甲方解除或终止劳动关系之后,如一经查实乙方有上述行为的,甲方有权依法要求乙方进行赔偿,直至追究其刑事责任。 5、前款所述“赔偿”范围,包括但不限于:(1)乙方因侵权而获得的利益,或甲方因被侵权而造成的损失;(2)甲方为制止与乙方有关的侵权行为和追究侵权者责任而生产的调查取证费用、诉讼费用、律师费用等。 十、劳动合同的解除 1、双方均应严格履行本合同。 2、乙方符合下列情形之一的,甲方可以解除本合同,并不给予任何经济补偿: 2.1在试用期内被证明不符合录用条件的; 2.2严重违反用人单位的规章制度的; 2.3严重失职、营私舞弊,对甲方利益造成重大损害的; 2.4乙方同时与其他单位建立劳动关系,以及为甲方的竞争对手提供劳务服务或者受其雇佣的,对完成本单位工作任务造成严重影响,或者经甲方提出后,仍拒不改正的; 2.5被依法劳动教养、刑事拘留或者追究刑事责任的。 3、符合下列情形之一的甲方可以解除本合同,但应当提前三十日以书面形式通知乙方: 3.1乙方患病或非因工负伤,医疗期满后,不能从事原工作也不能从事另行安排的工作的; 3.2乙方不能胜任工作,经过培训或调整岗位,仍不能胜任工作的; 3.3劳动合同订立时,所依据的客观情况发生重大变化,致使原劳动合同无法履行,经双方协商不能就变更劳动合同达成协议的。 4、有下列情形之一的,乙方可以解除本合同: 4.1在试用期内,但应当提前三天书面通知甲方; 4.2甲方不能按照本合同规定,向乙方支付劳动报酬的; 4.3甲方违反国家有关法律、法规,以暴力、威胁或非法限制人身自由的手段强迫劳动的。 十一、劳动合同的终止 1、本合同期满时,本合同即行终止。 2、双方经协商一致达成书面协议时,本合同即行终止。 3、于合同解除和终止的情形,乙方的离华费用由其自行承担。 十二、违反劳动合同的责任 1、甲乙双方任何一方违反本合同,给对方造成经济损失或损害的,应依法承担经济赔偿责任。 2、乙方在合同期内,凡有违反服务期约定的或者违反保守商业秘密规定的,乙方须向甲方支付违约金。 3、本合同解除(含终止)时,乙方应将其保管的资料、工作用品、用具及办理的工作内容妥善移交甲方或甲方的指定人员,乙方因违反上述内容而造成甲方损失的,乙方应负赔偿责任。 十三、劳动合同的变更和续订 1、本合同期满后,因生产经营需要,经甲乙双方协商一致,可续订劳动合同。 2、本合同有效期内,任何一方要求变更合同内容时,需将变更要求书面交送另一方,另一方应在十五天内做出书面答复。双方协商一致的,可书面变更合同;双方未协商一致达成书面协议的,本合同继续有效。 十四、劳动争议的处理 甲乙双方因履行本合同而发生劳动争议时,应友好协商解决。协商不成,可按有关司法程序解决。 十五、其他 1、乙方声明,在被甲方录用之前未受过任何行政处分,无其它前科和被前单位开除的不良记录,也没有先天性或慢性病以及传染病,如有虚假失实的陈述,即使被录用或已经签订劳动合同,亦可以视为日后可被甲方立即解雇,而不能获得任何补偿之理由。 2、本合同一式两份,甲乙双方各执一份,合同经甲乙双方签字或盖章后生效。 3、经甲乙双方协商后可对本合同的条款进行修改或补充。 4、双方签定的涉及劳动关系的后续文件、协议等,作为本合同的有效附件。 5、本劳动合同未尽事项,双方可本着友好协商的原则解决。 6、本合同以中文和英文书就,如有异议,以中文文本为准。 甲方: 乙方: 法定代表人: 护照号码: 用人单位聘用书面合同五篇相关 文章 : ★ 单位员工聘用书面合同5篇 ★ 用人单位员工书面合同5篇 ★ 单位聘用书面合同模板5篇 ★ 正规员工用工书面合同5篇 ★ 书面劳动聘用合同五篇 ★ 单位劳动书面合同5篇 ★ 书面劳动用人合同5篇 ★ 最新用人单位聘用员工合同范本【五篇】 ★ 单位书面劳动合同五篇 ★ 单位职工聘用合同五篇范文

合同管理与索赔案例(三)

《案例21》在一房地产开发项目中,业主提供了地质勘察报告,证明地下土质很好。承包商作施工方案,用挖方的余土作通往住宅区道路基础的填方。由于基础开挖施工时正值雨季,开挖后土方潮湿,且易碎,不符合道路填筑要求。承包商不得不将余土外运,另外取土作道路填方材料。对此承包商提出索赔要求。工程师否定了该索赔要求,理由是,填方的取土作为承包商的施工方案,它因受到气候条件的影响而改变,不能提出索赔要求。在本案例中即使没有下雨,而因业主提供的地质报告有误,地下土质过差不能用于填方,承包商也不能因为另外取土而提出索赔要求。因为:   (1)合同规定承包商对业主提供的水文地质资料的理解负责。而地下土质可用于填方,这是承包商对地质报告的理解,应由他自己负责。   (2)取土填方作为承包商的施工方案,也应由他负责。   《案例22》某毛纺厂建设工程,由英国某纺织企业出资85%,中国某省纺织工业总公司出资15%成立的合资企业(以下简称A方),总投资约为1800万美元,总建筑面积22,610平方米,其中土建总投资为3000多万元人民币。该厂位于丘陵地区,原有许多农田及藕塘,高低起伏不平,近旁有一国道。土方工作量很大,厂房基础采用搅拌桩和振动桩约8000多根,主厂房主体结构为钢结构,生产工艺设备和钢结构由英国进口,设计单位为某省纺织工业设计院。一。土建工程招标及合同签订过程土建工程包括生活区4栋宿舍、生产厂房(不包括钢结构安装)、办公楼、污水处理站、油罐区、锅炉房等共15个单项工程。业主希望及早投产并实现效益。土方工程先招标,土建工程第二次招标,限定总工期为半年,共27周,跨越一个夏季和冬季。由于工期紧,招标过程很短,从发标书到收标仅10天时间。招标图纸设计较粗略,没有施工详图,钢筋混凝土结构没有配筋图。工程量表由业主提出目录,工作量由投标人计算并报单价,最终评标核定总价。合同采用固定总价合同形式,要求报价中的材料价格调整独立计算。共有10家我国建筑公司参加投标,第一次收到投标书后,发现各企业都用国内的概预算定额分项和计算价格,未按照招标文件要求报出完全单价,也未按招标文件的要求编制投标书,使投标文件的分析十分困难。故业主退回投标文件,要求重新报价。这时有5家退出竞争。这样经过四次反复退回投标文件重新做标报,才勉强符合要求。A方最终决定我国某承包公司B(以下简称B方)中标。本工程采用固定总价合同,合同总价为17,518,563人民币(其中包括不可预见风险费1,200,000元)。三。合同条件分析本工程合同条件选择是在投标报价之后,由A方与B方议定。A方坚持用ICE,即英国土木工程师学会和土木工程承包商联合会颁布的标准土木工程施工合同文本;而B方坚持使用我国的示范文本。但A方认为示范文本不完备,不符合国际惯例,可执行性差。最后由A方起草合同文本,基本上采用ICE的内容,增加了示范文本的几个条款。1995年6月23日A方提出合同条件,6月24日双方签订合同。合同条件相关的内容如下:   1. 合同在中国实施,以中华人民共和国的法律作为合同的法律基础。   2. 合同文本用英文编写,并翻译成中文,双方同意两种文本具有相同的权威性。   3. A方的责任和权力   (1)A方任命A方的现场经理和代表负责工程管理工作。   (2)B方的设备一经进入施工现场即被认为是为本工程专用。没有A方代表的同意,B方不得将它们移出工地。   (3)A方负责提供道路、场地,并将水电管路接到工地。A方提供2个75千伏安发电机供B方在本工程中使用,提供方式由B方购买,A方负责费用。发电机的运行费用由B方承担。施工用水电费用由B方承担,按照实际使用量和规定的单价在工程款中扣除。   (4)合同价格的调整必须在A方代表签字的书面变更指令作出后才有效。增加和减少工作量必须按照投标报价所确定的费率和价格计算。如果变更指令会引起合同价格的增加或减少,或造成工程竣工期的拖延,则B方在接到变更指令后7天内书面通知A方代表,由A方代表作出确认,并且在双方商讨变更的价格和工期拖延量后才能实施变更,否则A方对变更不予付款。   (5)如果发现有由于B方负责的材料,设备,工艺所引起的质量缺陷,A方发出指令,B方应尽快按合同修正这些缺陷,并承担费用。   (6)本工程执行英国规范,由A方提供一本相关的英国规范给B方。A方及A方代表出于任何考虑都有权指令B方保证工程质量达到合同所规定的标准。   5.B方责任和权力   (1)若发现施工详图中的任何错误和异常应及时通知A方,但B方不能修改任何由A方提供的图纸和文件,否则将承担由此造成的全部损失费用。   (2)B方负责现场以外的场地、道路的许可证及相关费用。   6.合同价格   (1)本合同采用固定总价方式,总造价为17,518,563元人民币。它已包括B方在工程施工的所有花费和应由B方承担的不可预见的风险费用。   (2)付款方式   ① 签订合同时,A方付给B方400万元备料款。   ②每月按当月工程进度付款。在每月的最后一个星期五,B方提交本月的已完成工程量的款额帐单。在接到B方帐单后,A方代表7天内作出审查并支付。   ③A方保留合同价的5%作为保留金。在工程竣工验收合格后A方将其中的一半支付给B方,待保修期结束且没有工程缺陷后,再支付另外的一半。   7.合同工期   (1)合同工期共27周,从1995年7月17日到1996年1月20日。   (2)若工程在合同规定时间内竣工,A方向B方奖励20万元,另外每提前1天再奖励1万元。若不能在合同规定时间内竣工,拖延的第一周违约金为20万元,在合同规定竣工日期一周以后,每超过一天,B方赔偿5000元。   (3)若在施工期间发生超过14天的阴雨或冰冻天气,或由于A方责任引起的干扰,A方给予B方以延长工期的权力。若发生地震等B方不能控制的事件导致工期延误,B方应立即通知A方代表,提出工期顺延要求,A方应根据实际情况顺延工期。   8.违约责任和解除合同   (1)若B方未在合同规定时间内完成工程或违反合同有关规定,A方有权指令B方在规定时间内完成合同责任。若B方未履行,A方可以雇用另一承包商完成工程,全部费用由B方承担。   (2)如果B方破产,不能支付到期的债务,发生财务危机,A方有权解除合同。   (3)A方认为B方不能安全、正确地履行合同责任,或已无力胜任本工程的合同任务或公然忽视履行合同,则可指令B方停工,并由B方承担停工责任。若B方拒不执行A方指令,则A方有权终止对B方的雇用。   9.争执的解决本合同的争执应首先以友好协商的方式解决,若不能达成一致,任何一方都有权力提请仲裁。若A方提请仲裁,则仲裁地点在上海;若B方提请仲裁,则仲裁地点在新加坡。   合同实施状况本工程土方工程从1995年5月11日开始,7月中旬结束,则土建施工队伍7月份就进场(比土建施工合同进场日期提前)。但在施工过程中由于:   1.在当年八月份出现较长时间的阴雨天气;   2. A方发出许多工程变更指令;   3. B方施工组织失误、资金投入不够、工程难度超过预先的设想;   4. B方施工质量差,被业主代表指令停工返工等;造成施工进度的拖延、工程质量问题和施工现场的混乱。原计划工程于1996年1月结束并投入使用,但实际上,到1996年2月下旬,即工程开工后的31周,还有大量的合同工作量没有完成。此时业主以如下理由终止了和承包商的原合同关系:   1.承包商施工质量太差,不符合合同规定,又无力整改;   2.工期拖延而又无力弥补;   3.使用过多无资历的分包商,而且施工现场出现多级分包;将原属于B方工程范围内的一些未开始的分项工程删除,并另发包给其他承包商,并催促B方尽快施工,完成剩余工程。   1996年5月,工程仍未竣工,A方仍以上面三个理由指令B方停止合同工作,终止合同工程,由其他承包商完成。在工程过程中B方提出近1200万的索赔要求,在工程过程中一直没有得到解决。而双方经过几轮会谈,在10个月后,最终业主仅赔偿承包商30万元。本工程无论从A方或B方的角度都不算成功的工程,都有许多经验教训值得记取。   B方的教训在本工程中,B方受到很大损失,不仅经济上亏本很大,而且工期拖延,被A方逐出现场,对企业形象有很大的影响。这个工程的教训是深刻的。   1.从根本上说,本工程采用固定总价合同,招标图纸比较粗略,做标期短,地形和地质条件复杂,所使用的合同条件和规范是承包商所不熟悉的。对B方来说,几个重大风险集中起来,失败的可能性是很大的,承包商的损失是不可避免的。   1996年7月,工程结束时B方提出实际工程量的决算价格为1882万元(不包括许多索赔)。经过长达近十个月的商谈,A方最终认可的实际工程量决算价格为1416万元人民币。双方结算的差异主要在于:   (1)本工程招标图纸较粗略,而A方在招标文件中没给出工作量,由B方计算工程量,而B方计算的数字都很低。例如图纸缺少钢筋配筋图,承包商报价时预算402t钢筋,而按后来颁发的详细的施工图核算应为约720t.在工程中,由于工程变更又增加了290t,即整个实际用量约1010t.由于为固定总价合同,A方认为详细的施工图用量与B方报价之差318t(即720t-402t),合计价格100多万元是B方报价的失误,或为获得工程而作出的让步,在任何情况下不予补偿。   (2)B方在工程管理上的失误。例如:在工程施工中B方现场人员发现缺少住宅楼的基础图纸,再审查报价发现漏报了住宅楼的基础价格约30万人民币。分析责任时,B方的预算员坚持认为,在招标文件中A方漏发了基础图,而A方代表坚持是B方的预算师把基础图弄丢了。由于采用了固定总价合同,B方最终承担了这个损失。这个问题实质上是B方自己的责任,他应该:   ①接到招标文件后应对招标文件的完备性进行审查,将图纸和图纸目录进行校对,如果发现有缺少,应要求A方补充。   ②在制定施工方案或作报价时仍能发现图纸的缺少,这时仍可以向业主索要,或自己出钱复印,这样可以避免损失。   2.报价的失误。B方报价按照我国国内的定额和取费标准,但没有考虑到合同的具体要求,合同条件对B方责任的规定,英国规范对工程质量、安全的要求,例如:   (1)开工后,A方代表指令B方按照工程规范的要求为A方的现场管理人员建造临时设施。办公室地面要有防潮层和地砖,厕所按现场人数设位,要有高位水箱,化粪池,并贴瓷砖。这大大超出B方的预算。   (2)A方要求B方有安全措施,包括设立急救室、医务设备,施工人员在工地上应配备专用防钉鞋、防灰镜、防雨具,这方面的花费都在报价中没有考虑到。   (3)由于施工工地在一个国道西侧,弃土须堆到国道东侧,这样必须切断该国道。在这个过程中发生了申请切断国道许可、设告示栏、运土过程中安全措施、施工后修复国道等各种费用,而B方报价中未考虑到这些费用。B方向A方提出索赔,但为A方反驳,因为合同已规定这是B方责任,应由B方支付费用。当然,在本工程中,A方在招标文件中没有提出合同条件,而在确定承包商中标后才提出合同条件。这是不对的,违反惯例。这也容易造成承包商报价的失误。   3.工程管理中合同管理过于薄弱,施工人员没有合同的概念,不了解国际工程的惯例和合同的要求,仍按照国内通常的方法施工、处理与业主的关系。例如:   (1)对A方代表的指令不积极执行,作“冷处理”,造成英方代表许多误解,导致双方关系紧张。例如,B方按图纸规定对内墙用纸筋灰粉刷,A方代表(英国人)到现场一看,认为用草和石灰粉刷,质量不能保证,指令暂停工程。B方代表及A方的其他中方管理人员向他说明纸筋灰在中国用得较多,质量能保证。A方代表要求暂停粉刷,先粉刷一间,让他确认一下,如果确实可行,再继续施工。但B方对A方代表的指令没有贯彻,粉刷工程小组虽然已经听到A方代表的指令,但仍按原计划继续粉纸筋灰。几天后粉刷工程即将结束,A方代表再到现场一看,发现自己指令未得到贯彻,非常生气,拒绝接收纸筋灰粉刷工程,要求全部铲除,重粉水泥砂浆。因为图纸规定使用纸筋灰,B方就此提出费用索赔,包括:   ①已粉好的纸筋灰工程的费用;   ②返工清理;   ③两种粉刷价差索赔。但A方代表仅认可两种粉刷的价差索赔,而对返工造成的损失不予认可,因为他已下达停工指令,继续施工的损失应由B方承担。而且A方代表感到B方代表对他不尊重。所以导致后期在很多方面双方关系非常紧张。   (2)施工现场几乎没有书面记录。本工程变更很多,由于缺少记录,造成许多工程款无法如数索赔。例如在施工现场有三个很大的水塘,设计前勘察人员未走到水塘处,地形图上有明显的等高线,但未注明是水塘。承包商现场考察时也未注意到水塘。施工后发现水塘,按工程要求必须清除淤泥,并要回填,B方提出6600立方米的淤泥外运量,费用133,000元索赔要求,认为招标文件中未标明水塘,则应作为新增工程分项处理。A方工程师认为,对此合同双方都有责任:A方未在图上标明,提供了不详细的信息;而B方未认真考察现场。最终A方还是同意这项补偿。但B方在施工现场没有任何记录、照片,没有任何经A方代表认可的证明材料,例如土方外运多少、运到何处、回填多少、从何处取土。最终A方仅承认60000元的赔偿。   (3)乙方的工程报价及结算人员与施工现场脱节,现场没有估价师,每月B方派工作量统计员到现场与业主结算,他只按图纸和原工程量清单结算,而忽视现场的记录和工程变更,与现场乙方代表较少沟通。   (4)合同规定,A的任何变更指令必须再次由A方代表书面确认,并双方商谈价格后再执行,承包商才能获得付款。而在现场,承包商为业主完成了许多额外工作和工程变更,但没有注意到业主的书面确认,也没有和业主商谈补偿费用,也没有现场的任何书面记录,导致许多附加工程款项无法获得补偿。A方代表对他的同事说:“中国人怎么只知干活不要钱。”“结算师每月进入现场一次,象郊游似的,工程怎么能盈利呢?”   (5)业主出于安全的考虑,要求承包商在工程四周增加围墙。当然这是合同内的附加工程。业主提出了基本要求:围墙高2米,上部为压顶,花墙,下部为实心一砖墙,再下面为条型大放脚基础,再下为道渣垫层。业主要求承包商以延长米报价,所报单价包括所有材料、土方工程。承包商的估算师未到现场详细调查,仅按照正常的地平以上2米高,下为大放脚和道渣,正常土质的挖基槽计算费用,而忽视了当地为丘陵地带,而且有许多藕塘和稻田,淤泥很多,施工难度极大。结果实际土方量、道渣的用量和砌砖工程量大大超过预算。由于按延长米报价,业主不予补偿。   (6)由于本工程仓促上马,所以变更很多。业主代表为了控制投资,在开工后再次强调,承包商收到变更指令或变更图纸,必须在7天内报业主批准(即为确认),并双方商定变更价格,达成一致后再进行变更,否则业主对变更不予支付。这一条应该说对承包商是有利的。但施工中B方代表在收到书面指令后不去让业主确认,不去谈价格(因为预算员不在施工现场),而本工程的变更又特别多,所以大量的工程变更费用都未能拿到。   4.承包商工程质量差,工作不努力,拖拉,缺少责任心,使A方代表对B方失去信任和信心。例如开工后,象我国许多国内工程一样,施工现场出现了许多未经业主代表批准的分包商,以及多级分包现象。这些分包商分包关系复杂,A方代表甚至B方代表都难以控制。他们工作没有热情,施工质量差,工地上协调困难,造成混乱。这在任何国际工程中都是不能允许的。在相当一部分墙体工程中,由于施工质量太差,高低不平,无法通过验收,A方代表指令加厚粉刷,为了保证质量,要求B方在墙面上加钢丝网,而不给承包商以费用补偿。这不仅大大增加了B方的开支,而且A方对工程不满意。投标前A方提供了一本适用于本工程的英国规范,但B方工程人员从未读过,施工后这本规范找不到了,而B方人员根深蒂固的概念是按图施工,结果造成许多返工。例如在施工图上将消防管道与电线管道放于同一管道沟中,中间没有任何隔离,B方按图施工,完成后,A方代表拒绝验收,因为:   (1)这样做极不安全,违反了A方所提供的工程规范。   (2)即使施工图上是两管放在一齐,是错的,但合同规定,承包商若发现施工图中的任何错误和异常,应及时通知A方。作为一个有经验的承包商应能够发现这个常识性的错误。所以A方代表指令B方返工,将两管隔离,而不给承包商任何补偿。   (六)A方的教训在本工程中A方也受到很大损失,表现在:   1.工期拖延。原合同工期27周,从1995年7月17日到1996年1月20日,但实际工程到1996年9月尚未完成,严重影响了投资计划的实现。双方就工程款的结算工作一直拖到1997年4月。   2.质量很差。如主厂房地坑防水砂浆粉刷后漏水;许多地方混凝土工程跑模;混凝土板浇捣不密实出现孔洞,柱子倾斜;由于内墙砌筑不平,造成粉刷太厚,表面开裂等。   3.由于承包商未能按质按量完成工程,业主不得不终止与B方的合同,而将剩余的工程再发包,请另外的承包商来完成。这给业主带来很大的麻烦,对工程施工现场造成很大的混乱。   4.当然A方的合同管理也有许多教训值得记取:   (1)本工程初期,A方的总经理制定项目总目标,作合同总策划。但他是搞经营出身的,没有工程背景,仅按市场状况作计划,急切地想上马这个项目,想压缩工期,所以将计划期、做标期、设计期、施工准备期缩短,这是违反客观规律的,结果欲速则不达,不仅未提前,反而大大延长了工期。   (2)由于项目仓促上马,设计和计划不完备,工程中业主的指令所造成的变更太多,地质条件又十分复杂,不应该用固定总价合同。这个合同的选型出错,*了承包商,当然也损害了工程的整体目标。   (3)如果要尽快上马这个项目,应采用承包商所熟悉的合同条件。而本工程采用承包商不熟悉的英文合同文本、英国规范,对承包商风险太大,工程不可能顺利。   (4)采用固定总价合同,则业主不仅应给承包商提供完备图纸,合同的条件,而且应给承包商合理的做标期、施工准备期等,而且应帮助承包商理解合同条件,双方及时沟通。但在本工程中业主及业主代表未能做好这些工作。   (5)业主及业主代表对承包商的施工力量,管理水平,工程习惯等了解太少,授标后也没有给承包商以帮助。

英文租房合同(范本)

一、出租人:(“甲方”) landlord: (part a )二、承租人: (“乙方”) tenant: (part b )三、租赁范围及用途: tenancy:3.1 甲方同意将其所有的位于_________________________________________的房屋在良好及可租赁的状态下租给乙方为居住使用。 party a hereby agrees to lease its property located at ___________________________________in good and tenantable condition to party b for residential use.3.2 乙方应将出租房屋用作住宅用房。 the leased property shall be used by part b for residential purpose.四、租赁期: term of tenancy:4.1 租赁期为_____年,自 年 月____日起至_______年____月____日止。 the tenancy shall be for a term of years,commencing on ______________and expiring on __________________.4.2 租赁期满,如乙方不再根据此条款续约,甲方有权收回全部出租房屋,乙方应如 期交换出租房屋予甲方。乙方如要求续租,须在本合同期满三个月前向甲方提出书面申请,再由双方另行续租事宜。 on expiry of the tenancy, if party b has not exercised its option to renew this agreement in accordance with this clause,party a has the right to repossess the entire leased property,and party b shall deliver the leased property to the party a provided always that party b shall have the option to renew this agreement upon giving prior written novice to party a of its intention to do so that least three(3) months before the expiration of this agreement.五、租金: rent5.1 双方谈定的租金为每月____________________人民币,租金包括除水、电、液化气、电话费以外的一切管理费。 the rent for the leased property as agreed to by both parties is rmb___________yuan per month, which rent includes all management fee.5.2 支付甲方壹个月的租金,应在每个月的第十天以前支付给甲方。 party b pay the rental fee before the tenth day of every calendar one month.5.3 所有保证金、租金等费用均以人民币通过银行汇入甲方所提供的以下银行账户及户名: 账号:____________________户名:______________开户行:____________________ all payments of security deposit,rent fee,etc heteunder shall be made be made by bank transfer rmb to party a"s following account. account no:________________________,user name:_____________bank:___ ________ __六、保证金: security deposit:6.1 为确保出租房屋及其设施之安全并完好及租赁期内相关费用之如期结算,乙方同意于签订合同10天内支付给甲方贰个月租金的租赁押金计__________________人民币作为乙方确保合同履行之保证金。乙方搬入后十天内付壹个与租金计______________人民币。 to ensure the protection and good condition of the leased property and the related facilities as well as the prompt payment and settlement of all related charges during the term of tenancy,party b agrees to pay to party a with 10 days when the execution of this agreement a security for party b"s obligations hereunder. when party b move in,party b pay one month"s rental in the amount of___________with 10days. 6.2 除合同另有约定之外,甲方应于租赁期满或此合同提前终止之期且乙方透空、点清并付清所有应付费用后,当天将保证金全额无息退还乙方,如保证金以人民币支付,届时也应以人民币形式退还。 unless otherwise provided in this agreement, party a shall return to party b the entire security deposit without interest thereon upon expiration or soonder detemination of this agreement provide that party b has vzcated the leased property and settled all related charges. if this security deposit was paid in rmb,it shall be returned to party b in the form of rmb.七、其他费用: other charges:乙方应承担租赁期内实际使用而产生的水、电、液化气费、电话费并按单自行如期交纳所属管理公司或有关机构。 during the term of tenancy,party b is responsible for paying the charges in relation to water, electricity, gas,telephone charges on the basis of the amount of such utilities party b uses. such charges shall be paid when due according to the invoice therefore received by party b from the management company or relevant authority every month.八、甲方的责任: party a"s obligations:and performs and observes party b"s terms and conditions in accordavce with this agreement, party b shall be entitled to hold and enjoy the leased property throughout the term of this tenancy without any interruption by party a or any other person.8.4 租赁期内出租房屋的结构,进出物业的排水、上下管道、电路等处于良好使用状态。 party a agrees to repair and maintain the structure,drains, pipes and cables, etc.leading in to or from the leased property at all times in good and tenable repair during the term of this tenancy.8.1 甲方须按时将出租房屋及其家私家具用品与其设施以良好状态交付乙方使用。 party a shall deliver on schedule to party bvacant possession of the leased property including the furniture,furnishing and appliances and the related facilities for party b"s use(furniture,furnishing and appliances to be detailed in appendisl.)8.2 租赁期内甲方不得收回出租房屋(除非本合同另有规定),甲方保证乙方可不受干扰的享用该物业。 party a shall not repossess the leased property during the term of party a disturb of interfere with party b"s quiet enjoyment of the leased property.8.3 在乙方遵守本合同的条款及支付租金的前提下,乙方有权于租赁期内拒绝甲方或其他人骚扰而安静享用出租房屋。 proviede that party b pays the rent九、乙方的责任: party b"s obligations:9.1 乙方应按合同的规定,按时支付租金,保证金及其他各项应付费用。 party b shall promptly pay all rent ,security deposit and other charges payable by it in accordance with the terms of this agreement. 9.2 乙方应爱护使用出租房屋,如因乙方的过失或过错致使房屋设施及屋内用具和饰品受到损坏(正常损耗除外),乙方应负赔偿责任。 paryt b shall treat the leased property with care. if as a result of party b"s negligence or misconduct, the leased property and the related facilities and accessorties suffer any damage(fair wear and tear excepted ),party b shall be responsible for compensating party a for such damages.9.3 乙方应按本合同的约定合法使用出租房屋,不得擅自改变使用性质,不应存放中华人民共和国法律下所禁止的危险物品,如因此发生损害,乙方应承担全部责任。 party b shall use the leased property legally as agreed in this agreement and may not change such use on its own…party b shall not store any dangerous items which are prohibited by the laws in the people"s republic of china in the leased property and shall be fully responsible for any admages of losses as result thereof.9.4 未经甲方事先书面同意,乙方不得将出租房屋转租或租给其他的第三者。 without party a"s prior written consent ,party b may not assign the tenancy or sublet the leased property to a third party.十、违约处理: breach of agreement :10.1 甲、乙任何一方如未按本合同的条款履行,构成违约,应承担相应的违约责任。双方同意违约方应赔偿守约方之直接损失人民币____________元。 if either party a or party b fails to perform its obligations hereunder ,it shall constitute a breach of this agreement and the defaulting party shall be liable for the liabilities resulting from such breach. the parties agree that the party in breac.十一、其他 others: 11.1 本合同如有未尽事宜,由甲、乙双方洽谈解决。 if this agreement it unclear with respect to certain matters, the two parties shall discuss to resolve such ambiguities.11.2 本合同由中、英文写成,两种文本具有同等效力。 this agreement is written both in the chinese and english languages.both versions shall be equally authentic.(以上回答发布于2015-10-12,当前相关购房政策请以实际为准)更多房产资讯,政策解读,专家解读,点击查看

求英语高手帮忙翻译租赁合同

Lease Contract Number: 2010-02 Lessor: Contact Address: Xi"an XX District XX Road XX District XX Garden Building XX, No. X Accounts: (personal account) Li Bank Name: Industrial and Commercial Bank Branch XX ID: XXXXXXXXXXXXX Tel: XXXXXXX Lessee: XXXXXXXXXXXXX Co., Ltd. Living person: Chen Xiao Contact Address: Xi"an Economic and Technological Development Zone, XX, No. XX Road Tel XXXXXXXXXX Fax XXXXXXXXXX The lessor and the lessee on February 9, 2010, the two sides to reach an agreement on the following provisions. Leasing subject: 1.1 The parties agree that rental housing will be located in XXXXXXXXXX and all the furniture, electrical appliances (including Annex II of all furniture, equipment) leased to the lessee in good condition. 1.2 lessor to ensure ownership of these houses, or other lawful tenancy rights, and to ensure that there will be no third party claim that any legitimate right to housing caused by the lessee to the leasing of housing affected in any way. Otherwise, the lessor addition to double the return of rental deposit should be outside the lessee should be liable to pay compensation to the lessee, therefore all the damage caused. Lease 2.1 The lease period of one year, for the February 9, 2010 until February 8, 2011 only. 2.2 The lessor on February 8, 2010 to deliver housing to the tenant and all furniture, electrical appliances (including Annex II of all furniture, equipment). 2.3 The lease expired, the lessor is entitled to recover rental housing and (Annex II all furniture, equipment, except for normal wear and tear, the lessee should be scheduled to return; tenant if required renewal, the renewal of the right have priority, but it must In this one month before the expiry of the lease written request is made to the lessor, the rent, separate consultations. renew the lease terms and the same, except the rent. 2.4 except as otherwise provided in this Agreement, the lease term, if the lessee required early termination of the lease, it must give 30 days written notice to the lessor, the lease from the lessor notice arrived 30 days after the expiration date of the termination. In this case, the lessee does not assume responsibility for breach of contract and compensation. 3, the rent: 3.1 The monthly rent is RMB 2,000 yuan (tax price), including the rental house provided by the rental party furniture and electrical appliances (see annex II) of the user fees, telephone and broadband initial installation fee of the initial installation fee and cable television . Rent paid invoices for fees and charges by the rental party. Rents to 3.2 yuan paid once every 6 months, every 6 months to pay the rent. 3.3 the first six months after the signing of the lease rent and taxes totaling 13.2 thousand yuan half a year after taxes, the lessee shall be five working days after signing the contract paid in full to the lessor. The lessor should be tenant payment within 15 working days from the date of the lessee to provide the Inland Revenue Department issued a formal, legal invoices. If not available, then the lessor as a breach of contract, the lessee the right to suspend payment of rent until the receipt of the rent the lessor for the first time a formal invoice. 3.4 The lessee shall be July 9, 2010 to pay half the rent (excluding tax) 10.8 thousand yuan. Fourth, deposit: 4.1 Since the date of the signing of this lease five business days, the lessee shall pay lessor a monthly amount equal to II-VI rental deposit totaling RMB 4000 yuan. And the lessee does not renew the lease expires, or early termination or dissolution of the lease, the rent shall, after the termination of the lease, and the tenant will be water, electricity, natural gas, the use of fees and telephone charges, broadband fees paid after the 15 working days will be refunded to the tenant the deposit (excluding interest). 4.2 If the lessee failed to pay the agreed rent to the lessor on schedule, leasing is entitled accordingly to meet the deposit offset by additional rent or other costs incurred thereby, but because of the fault caused by the lessor, except deferred payment (see Article 3.1 and paragraph 3.2 of the Convention) 4.3 In the event the provisions of section 4.2, and the lack of help meet the deposit, the tenant must pay the lessor received notice of 15 working days of meeting Foot payables. 4.4 deposit in RMB bank transfer. The lessor, after receipt of the deposit within three business days tenant receivables issued a receipt. Otherwise, the lessee as the lessor the right to breach of contract, may suspend the payment of rent until the next issue received the receipt.

中外合作经营企业合同

   中外合作经营企业合同范本      第一章 总则      中国_________公司和_________国(地区)_________公司,根据《中华人民共和国中外合作经营企业法》及其实施细则和中国的其他有关法律、法规,本着平等互利原则,通过友好协商,同意在中华人民共和国_________,共同举办合作经营企业,特订立本合同。      第二章 合作各方      第一条 合作各方:      甲方:中国_________公司,在中国_________登记注册。      法定地址在:_________;      法定代表:姓名_________,职务_________,国籍_________;      电话:_________,传真:_________,邮政编码:_________,电子信箱:_________.      乙方:_________国_________公司,(英文名称为:_________),在_________国_________地登记注册,      法定地址:_________;      法定代表:姓名_________,职务_________,国籍_________;      电话:_________,传真:_________,邮政编码:_________,电子信箱:_________.      (注:1、若有两个以上合营者,依次称丙、丁_________方;2、境外合作方是自然人公民的,要载明其姓名、国籍、身份证号和常住住所、电话。)      第二条 以上各方同意建立的合作经营企业的名称为:_________有限公司(以下简称合作公司);英文名称:_________.      合作公司的法定地址为:_________市(县、区)_________路(乡)_________号(村)。      邮政编码:_________,电话:_________,传真:_________,电子信箱:_________.      第三条 合作公司是经国家对外贸易经济合作部(或其委托的审批机构)批准成立,并在_________登记注册的合作经营企业,为中国法人,应当遵守中华人民共和国法律、法规和有关条例规定,并受中国法律的管辖和保护。      第四条 合作公司为有限责任公司。合作各方向合作公司提供的出资或合作条件,均属于合作公司的资产,合作公司以其全部资产对合作公司的债务承担责任。合作各方在合作公司合同中约定投资或者合作条件、收益或者产品的分配、风险和亏损的分担、经营管理的方式和合作终止时财产的归属等事项。      第三章 合作经营目的、范围和规模      第五条 合作各方合作经营的目的是:本着加强经济合作和技术交流的愿望,采用先进而适用的技术和科学的经营管理方法,提高产品质量,发展新产品,并在质量、价格等方面具有国际市场上的竞争能力,提高经济效益,使投资各方获得满意的经济效益。      第六条 合作公司的经营范围      _________.(注:填报合作公司的经营范围及其规模,要明确具体、用词严谨规范,并与合作公司的注册资本、生产场地、主要设备等相适应。应以项目立项批准的内容为准。)      第七条 合作公司年生产规模      _________.(注:含年产量、年产值、产品品种等,按投产后设计能力及以后分期发展写)      合作公司厂址选择及生产经营过程的环境保护方案、消防安全措施,必须经_________环境保护部门、消防管理部门审核批准。      第四章 投资总额、注册资本与合作条件      第八条 合作公司的投资总额为人民币_________元(折合_________美元);注册资本为人民币_________元。其中:甲方出资_________元,占注册资本_________%;乙方出资_________美元,占注册资本_________%.      (注:1、注册资本与投资总额的比例要符合国家工商行政管理总局《关于中外合资经营企业注册资本与投资总额比例的暂行规定》要求;2、外方不得以人民币直接出资,除非能证明是在我国投资的外商投资企业获得的合法税后利润;3、如果投资总额、注册资本约定为人民币的话,而外方出资不便确定外币币种和金额时,则在境外合作方出资额后必须注明以相当于_________万元人民币的等值外汇出资,按缴资当日中华人民共和国国家外汇管理局公布的人民币与外币汇率折算。境内合作方出资的人民币现金,如需折合外币,亦按缴资当日国家外汇管理局公布的汇率折算;4、中外各方可商定一种货币,但必须是国家许可的可兑换外币。)      合作公司投资总额与注册资本之间的差额,其中由甲方从境内筹措_________元;由乙方从境内筹措_________元及从境外筹措_________元;由丙方_________.(注:主要由合作外方从境外筹措解决。)      第九条 合作各方提供下列合作条件:      甲方:现汇_________元;机械设备(台、套)折_________元;厂房(平方米)折_________元;土地使用权(平方米)折_________元;工业产权_________元;其它_________元(注明具体内容);共_________元。      乙方:现金_________美元;机械设备(台、套)_________美元;工业产权_________美元;其它_________美元(注明具体内容);共_________美元。      (注:出资的货币按缴款当日中华人民共和国国家外汇管理局公布的汇率折算人民币或约定的外币。合作各方提供合作条件,应明确提供的内容、方式及日期。如一方以工业产权作为投资时,合作各方必须根据有关规定另订合同,作为本合同的组成部分。)      第十条 合作公司的资金和合作条件分期缴付或提供      _________.(注:外商投资企业投资者分期出资的总期限自营业执照核发之日起计,应将资本全部缴清的期限为:注册资本50万美元以下的为一年内;注册资本51-100万美元的为一年半内;注册资本为101一300万美元的为二年内;注册资本301-1000万美元的为三年内;注册资本超过1000万美元以上的,出资期限由外商投资审批机构根据实际情况审定。其中首期应在合作企业注册登记后三个月内投入,并应投入注册资本的15%以上;如一次缴清注册资本,应在六个月内缴清。)      第十一条 合作期内合作各方均不得以任何名义和方式抽回注册资本或所提供的合作条件。      合作各方用作合作条件的借款及其担保,由各方自行解决。合作各方应当以其自有的财产或者财产权利作为投资者的合作条件,对该投资或者合作条件不得设置抵押权或者其他形式的担保。      第十二条 合作公司一方如需转让其全部或部分权利、义务,须经董事会作出决议,并报原审批机关批准后一个月内,到工商行政管理部门办理变更手续后生效二合作公司一方向第三者抵押其全部或部分权利、义务,须经董事会同意。      合作一方转让其全部或部分权利、义务时,在同等条件下合作他方有优先购买权;合作一方向非合作方转让权利、义务的条件,不得比向合作方转让的条件优惠;违反上述规定的转让无效。      第五章 合作各方的责任      第十三条 合作各方应各自负责完成以下各项事务:      甲方责任:      1、办理申请设立合作公司、登记注册等事宜;      2、办理申请土地使用权或租用厂房及建筑设施的手续;      3、组织合作公司厂房和其他工程设施的设计施工;(注:应尽量优先聘请国内有关部门进行设计和施工。)      4、按第九条规定提供合作条件;      5、协助办理合作公司生产设备的进口报关手续;      6、协助合作公司在国内外购置或租赁设备、材料、办公用具、交通工具、通讯设施等;      7、协助合作公司落实水、电、交通等生产经营条件;      8、协助合作公司招聘经营管理人员、技术人员、工人和所需其他人员;      9、协助合作公司办理有关暂住证、入境签证、工作许可证等手续;      10、负责办理合作公司委托的其他事宜。      乙方责任:      1、按第九条规定提供合作条件,并负责将作为乙方出资的机器设备等实物运至合作公司目的地;      2、协助合作公司办理在国际市场选购机器设备、材料等有关事宜;      3、协助合作公司设备安装、调试以及提供试生产所需的技术人员;      4、负责培训合作公司的技术人员和工人;      5、负责合作公司在规定的期限内按设计能力稳定地生产合格产品;      6、负责办理合作公司委托的其他事宜。      两方责任:_________.      第六章 技术、设备、原材料      第十四条 合作公司所采用的技术为_________方负责提供时,_________方为合作公司的技术责任方,技术责任方承担如下技术责任;      1、保证为合作公司提供 ,按要求生产出质量合格的产品;      2、保证培训_________,技术培训费用由方负责(或订技术培训合同)。      3、如不能提供或有意欺瞒造成损失,应负赔偿责任。      如有技术转让时,按_________签订技术转让合同,属本合同的组成部分,一并报对外贸易经济合作部(或委托的审批机构)批准。      第十五条 合作公司所需设备等,可在国内外市场自行购买;合作公司在国际市场选购设备时,应有各方人员到场共同确定有关事宜,价格不得高于同期市场价格水平。合作公司从国际市场购买的设备等,须按《中华人民共和国进出口商品检验法》规定,提交中国商品检验机构检验认证。      第十六条 合作公司原材料从购买,价格由董事会审定。      第七章 收益分配和风险亏损承担      第十七条 合作公司在完税并提取各项基金后,收益按如下方式进行分配:      _________.(注:1、合作各方可以采用分配利润、分配产品或者合作各方共同商定的其他方式分配收益。采用分配产品或其他方式分配收益的,应当按照税法的有关规定,计算应纳税额。2、合作各方在合同中约定合作期满时合作公司的全部固定资产无偿归中方所有的,可依照《中华人民共和国中外合作经营企业法实施细则》有关规定,在合同中约定境外合作方在合作期限内先行回收投资的方法及有关事项。)      第十八条 合作公司经营亏损      _________.(注:根据情况具体约定。)      第八章 董事会      第十九条 合营公司注册登记之日,为合营公司董事会成立之日。      第二十条 董事会由_________名董事组成,其中甲方委派_________名,乙方委派_________名。董事长由_________方委派,副董事长由_________方委派。      第二十一条 董事会成员任期_________年,经委派方继续委派可以连任。      第二十二条 董事会是合营公司的最高权力机构,决定合营公司中的一切重大事宜。其职权主要如下:      1、决定和批准总经理提出的重要报告(如生产规划、年度营业报告、资金、贷款等);      2、批准年度财务报表、收支预算、年度利润分配方案;      3、通过公司的重要规章制度;      4、决定设立分支机构;      5、修改公司规章制度;      6、讨论决定合营公司停产、终止或与另一个经济组织合并;      7、决定聘用总经理、总工程师、总会计师、审计师等高级职员;      8、负责合营公司终止和期满时的清算工作;      9、其它应由董事会决定的重大事宜。      下列事项由出席董事会会议的董事一致通过可作出决议:      1、修改公司章程;      2、解散公司;      3、调整公司注册资本;      4、一方或数方转让其在本公司的股权;      5、一方或数方将其在本公司的股权质押给债权人;      6、公司合并或分立;      7、抵押公司资产;      对其它事宜,可采取多数或简单多数通过决定。      第二十三条 董事长是公司的法定代表人。董事长不能履行其职责时,应授权他人代为履行。董事长未明确授权的,由副董事长代理。      第二十四条 董事会会议每年至少召开一次(年会),在公司住所或董事会指定的其他地点举行,      由董事长召集并主持会议。经_________名(全体董事人数的三分之一)以上的董事提议,董事长应召开董事会临时会议。      召开董事会会议的通知应包括会议时间和地点、议事日程,且应当在会议召开的"10日前以书面形式发给全体董事。      会议记录归档保存。      第二十五条 董事会年会和临时会议应当有_________名(全体董事人数的三分之二)以上董事出席方能举行。      每名董事享有一票表决权。      第二十六条 各方有义务确保其委派的董事出席董事会和临时会议。      董事因故不能参加董事会议,应出具委托书,委托他人代表其出席会议。      第二十七条 如果一方或数方所委派的董事不出席董事会会议也不委托他人代表其出席会议,致使董事会日内不能就法律、法规和本合同(章程)所列之公司重大问题或事项作出决议,则其他方(通知人)可以向不出席董事会会议的董事及委派他们的一方或数方(被通知人)按照该方法定地址(住所)再次发出书面通知,敦促其在规定日期内出席董事会会议。      第二十八条 前条所述之督促通知应至少在确定召开会议日期的60日前,以双挂号函方式发出,并应当注明在本通知发出的至少45日内被通知人应书面签复是否出席董事会会议。如果被通知人在通知规定期限内仍未答复是否出席董事会会议,则应视为被通知人弃权,在通知人收到双挂号函回执后,通知人所委派的董事可召开董事会特别会议,即使出席该董事会特别会议的董事达不到举行董事会议定人数,经出席董事会特别会议的全体董事一致通过,仍可就公司之重大问题或事项作出有效决议。      第二十九条 不在公司经营管理机构任职的董事不在公司领取薪金。与举行董事会会议有关的全部费用由公司承担。      第九章 经营管理、劳动管理      第三十条 合作公司在其法定地址设立经营管理机构,负责日常的经营管理工作。经营管理机构设总经理一人,副总经理人。总经理、副总经理均由董事会聘任,任期年。经董事会聘请,董事会成员可兼任总经理或副总经理。      第三十一条 总经理的职责是执行董事会的各项决议,组织领导合作企业的日常经营管理工作。副总经理协助总经理工作。总经理处理重要问题时,应同副总经理协商。      第三十二条 总经理、副总经理有营私舞弊或严重失职,经董事会决定可以随时解聘。      第三十三条 合作公司职工的录用、辞退、工资、福利、劳动保护、劳动保险、劳动纪律和奖罚等事项,按照中华人民共和国及_________的有关法律、法规,经董事会研究制定方案,由合作公司与合作企业的工会组织集体或职工个人订立劳动合同加以规定。劳动合同订立后,报_________劳动局备案,并按有关规定办理用工手续。      第三十四条 合作公司高级管理人员的聘请和工资待遇、社会保险、福利、差旅费标准等,由董事会讨论决定。      第三十五条 合作公司的职工有权依法建立基层工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益。合作公司应为本公司工会提供必要的活动条件。      第十章 筹备与建设      第三十六条 合作公司在筹备、建设期间,在董事会下设筹建处。筹建处由人组成,其中甲方人,乙方人。筹建处设主任一名,由方推荐,副主任名,由方推荐,并均由董事会任命。      第三十七条 筹建处负责审查工程设计,签订施工合同,组织设备、材料的采购和验收,制定工程总进度和用款计划,掌握财务支付和工程决算,制定管理办法,负责施工中文件、图纸、档案、资料等的保管工作。      第三十八条 合作各方协商指派名技术人员组成技术小组,在筹建处领导下,负责对设计、工程质量、设备材料和引进技术的审查、监督、检验、验收和性能考核等工作。      第三十九条 筹建处工作人员编制、报酬及费用,经合作各方同意后,列入工程预算。      第四十条 筹建处在工厂建设完成并办理完毕移交手续后,经董事会批准撤销。      (注:若不需要基建或筹备时间不长,可删略此章。)      第十一章 税务、财务、审计、统计和环保      第四十一条 合作公司按中华人民共和国有关法律、法规的规定缴纳各项税金。      第四十二条 合作公司职工按《中华人民共和国个人所得税法》缴纳个人所得税。      第四十三条 合作公司按中华人民共和国有关法律、法规和_________的有关规定提取储备基金、公司发展基金、职工福利及奖励基金,每年提取的比例由董事会根据合作公司经营情况讨论决定。      第四十四条 合作公司的财务会计应遵照中华人民共和国财政部制定的外商投资企业会计制度和财务管理规定以及_________的有关规定办理,并制定本企业的会计制度。合作公司的会计制度须报财政、税务部门备案,接受财政、税务、审计部门的监督。      第四十五条 合作公司的财务审计聘请中国注册会计师事务所审查、稽核,并将结果报告董事会和总经理。合作各方有权自费聘请会计师对合作公司帐簿进行审计。      第四十六条 合作公司按国家有关规定,向有关部门报送月、季、年度会计报表和统计报表。      第四十七条 合作公司按《中华人民共和国环境保护法》的规定,承担在环境保护方面的义务和责任,并落实防治环境污染的措施。      第十二章 外汇收支管理      第四十八条 合作公司的一切外汇事宜,均按照《中华人民共和国外汇管理条例》和有关规定办理。      第四十九条 合作公司应自行解决外汇收支平衡。      第五十条 境外合作方获得的合法利润、其他的合法收益和清算后的资金,完税后可依照外汇管理的有关规定自由汇出。      第五十一条 合作公司的外籍职工和台、港、澳职工的工资和其他的合法收益,依法纳税后,减去在中国境内的开支,其剩余部分,可依照外汇管理的有关规定全部汇出。      第十三章 合同的期限      第五十二条 合作公司期限为年,从合作公司营业执照签发之日起计算。      经合作一方提议,合作公司董事会一致通过,可在距合作期满一百八十天前向原审批机构申请延长合作期限。      第十四章 合作公司合同终止时财产的处理      第五十三条 合作期满或提前终止合作合同时,合作公司依照法定程序对财产和债权、债务进行清算。      第五十四条 合作期满或者提前终止合作合同时,合作公司的财产归属和债权、债务分担按下列方式进行。      第十五章 保险      第五十五条 合作公司的各项保险均应向中国境内的保险机构投保。投保险别、保险价值、保期等按国家有关规定由董事会决定。      第十六章 合同变更与解除      第五十六条 本合同及其附件的重大修改,合作公司转产、扩大经营范围、分立、合并、注册资本的增加、转让、调整或者其他重要事项的变更,必须经合作公司董事会一致通过,合作各方签署书面协议,报原审批机构批准后,经工商行政管理部门办理变更登记手续后,才能生效。      第五十七条 由于不可抗力致使合同无法履行,或由于合作公司连年亏损、无力经营,经合作各方协商同意,可报原审批机构批准,提前终止合作合同。      第五十八条 由于合作一方不履行合同、章程规定的义务,或严重违反合同、章程规定,造成合作公司无法经营或无法达到合同规定的经营目的,视作违约方片面终止合同,守约方除有权向违约方索赔外,并有权向原审批机构申请批准终止合作合同。      如合作各方同意继续经营,违约方还应赔偿其违约行为给合作公司造成的损失。      第十七章 违约责任      第五十九条 合作一方未按照合作合同的规定如期提供或如数提供合作条件的,即构成违约,守约方应当催告违约方在一个月内提供或如数提供合作条件。逾期仍未提供或仍未投足合作条件的,视同违约方放弃在合作合同中的一切权利,自动退出合作公司。守约方应当在逾期后一个月内,向原审批机关申请批准解散合作公司或者申请批准另找合作者承担违约方在合作合同中的权力和义务。守约方可以依法要求违约方赔偿因未履行或未完全履行提供合作条件义务所造成的经济损失。      前款违约方已经按照合同规定缴付部分出资的,由合作公司对该项出资进行清理。      第六十条 因未如期履行或未如数提供合作条件而构成违约的,从逾期之日起计算,每逾月一个月,违约方应缴付注册资本的%违约金给守约方。逾期六个月仍未履行,除累计缴付注册资本的违约金外,守约方有权申报终止合作公司合同,并有权要求违约方赔偿全部经济损失。      第六十一条 由于一方的过错,造成本合同及其合同附件不能履行或不能完全履行时,由有过错的一方承担违约责任;如属各方的过错,根据实际情况,由各方分别承担各自应负的违约责任。      第十八章 不可抗力      第六十二条 由于地震、台风、火灾、水灾、战争以及其他不能预见并且对其发生和后果不能或止或避免的不可抗力,致使直接影响合作公司合同之履行或者不能按约定的条件履行时,遇有上述不可抗力的一方,应立即电报通知其他合作方,并应在十五天内,提供不可抗力详情及合作公司合同不能履行,或者需要延期履行的理由的有效证明文件,此项证明文件应由不可抗力发生地区的公证机构出具。按其对履行合作公司合同影响之程度,由合作各方协商决定是否解除合同,或者部分免除履行合同的责任或者延期履行合同。      第十九章 适用法律及争议的解决      第六十三条 本合同的订立、效力、解释、执行、修改、终止及争议的解决,均应适用中华人民共和国的法律。      第六十四条 合作各方履行本合同发生争议时,通过协商或者调解解决。如经过协商调解无效,应提交北京中国国际经济贸易仲裁委员会,根据该会仲裁程序规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对各方都有约束力。仲裁费用由败诉方承担。      在仲裁过程中,除有争议正在进行仲裁的部分外,本合同应继续履行。      第二十章 文字、合同生效及其他      第六十五条 本合同用中文写成。(注:也可用中文和文写成,两种文字具有同等法律效力,上述两种文字如有解释不一致时,以中文为准。)      (注:若只用中文写成,则可省略)。      第六十六条 按本合同规定的各项原则订立的附属文件,包括:合作公司章程、工程协议、技术转让协议、销售协议等,为本合同的组成部分。以上附属文件如果与本合同相矛盾时,以本合同为准。(注:没有的附件请删除)      第六十七条 本合同及其附件,均需报经外经贸部(或其委托的审批机构)批准,自批准之日起生效。      (注:如附件不能一同报批,条款中则不应列入有关附件内容。)      第六十八条 合作各方如用电报、电传发送通知,凡涉及各方权利、义务的,应随之以书面信件通知。本合同中所列合作各方的法定地址即为各方的收件地址。若地址有更改,须及时书面通知合作各方。      第六十九条 本合同于_________年_________月_________日由合作各方的法定代表(或授权代表)在中国_________签署。      (注:如果各方均由法定代表签字,则(授权代表)要删掉。否则,以下各签字人的身份要分别区分列明。)      甲方(盖章):_________        乙方(盖章):_________      法定代表(授权代表)(签字):_________法定代表(授权代表)(签字):_________

跪求英文合同翻译啊~WAIVER

哈哈 楼上用google翻译的吧? 翻译的是个P啊

英文销售合同格式

篇一:   SALES CONTRACT   卖方   SELLER:   DESUN TRADING CO., LTD.   HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA   TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363   NEO GENERAL TRADING CO.   P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA   TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213   编号NO.: 日期DATE:   地点SIGNED IN:   NEO2001026 Feb. 28, 2001   NANJING, CHINA   买方 BUYER:   买卖双方同意以下条款达成交易:   This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.   允许 With   溢短装,由卖方决定   More or less of shipment allowed at the sellersu2019 option   USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.   5. 总值   Total Value   6. 包装   Packing   7. 唛头   Shipping Marks   EXPORTED BROWN CARTON   ROSE BRAND 178/2001 RIYADH   8. 装运期及运输方式 Not Later Than Apr.30, 2001 BY VESSEL   Time of Shipment & means of Transportation   9. 装运港及目的地 From : SHANGHAI PORT, CHINA   To : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA Port of Loading & Destination   10. 保险 TO BE COVERED BY THE BUYER.   Insurance   11. 付款方式 The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at sight   of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15th day after Terms of Payment   the date of shipment.   12. 备注   Remarks   The Buyer   NEO GENERAL TRADING CO.   (signature) The Seller DESUN TRADING CO., LTD. (signature)    篇二:   合同编号:______________   甲方(需方):______________________________ 乙方(供方):______________________________   甲、乙双方经协商,就_______销售事宜,确认以下内容,达成以下条款,特签订此合同:   一、确认销售内容   甲方采购物品的名称、规格型号、制造商、数量、单价、金额详见下表:   (或在同样格式的附件中详细列明,该附件经双方盖章确认后作为本合同完整组成部分。)   编号   产品名称   规格型号   厂商   单位   数量   单价(元)   金额(元)   合计(大写):   二、甲方务必认定所选商品,因为此类商品,非质量原因不得随意退换。   三、保修:本合同内销售产品均提供原厂标准服务。原厂保修期限为________个月。   四、交货方式   1.交货方式:送货上门。   2.交货地点:   ______________________________________   3.交货时间:____________年________月________   日之前   4.联系人:_____________ 联系方式:   ______________   五、付款时间:货到付款。   六、付款方式:支票(现票)或现金方式支付全额货款。   七、违约责任   1.乙方如未能按本合同第四条内容执行,乙方每逾期一天按合同价款的_________%向甲方予以赔款。   2.甲方如未能按本合同第五、六条内容执行,甲方每逾期一天按合同价款的________%向乙方予以赔款。   3.由于不可抗拒因素造成的违约,由供需双方协商解决。   八、其他:本合同一式贰份,甲、乙双方各执壹份,经双方签字盖章后生效。如有未尽事宜,双方依有关法规协商解决。   甲方(盖章):_______________   帐号:_______________________   开户银行:___________________ 税号:_______________________ 代理人:_____________________ 地址:_______________________ TEL:________________________ FAX:________________________ 日期:_______________________   乙方:_______________________ 帐号:_______________________ 开户银行:___________________ 税号:_______________________ 代理人:_____________________ 地址:_______________________ TEL:________________________ FAX:________________________ 日期:_______________________

合同里应包括哪些专业术语

合同里应包括哪些专业术语 1 合同术语定义和解释 1.1 定义:在本合同中,除合同专用条款另有约定外,系列词语和用语应具有本条所指定的含义。 1.1.1 发包人(甲方):指在协议书中约定,具有工程发包主体资格和支付工程价款能力的当事人以及取得该当事人资格的合法继承人,简称甲方。 1.1.2 承包人(乙方):指在协议书中约定,被发包人接受的具有工程施工承包主体资格的当事人以及取得该当事人资格的合法继承人,简称乙方。 1.1.3 分包人:指乙方选定的并取得甲方批准的已分包了和将要分包本合同工程的一部分的当事人,或合同中指明作为分包本合同工程一部分的当事人,以及取得该当事人资格的合法继承人。 1.1.4 独立分包人:指甲方选定的并与甲方直接进行核算的已分包和将要分包本专案工程的一部分的当事人,或合同中指明作为分包本专案工程一部分的当事人,以及取得该当事人资格的合法继承人。 1.1.5 监理:由甲方选定、乙方认可的负责本工程监理并具有相应工程监理资质等级证书的单位。 1.1.6 设计单位:指甲方委托的负责本工程设计并取得相应工程设计资质等级证书的单位。 1.1.7 工程造价管理部门:指县级以上人民 *** 建设行政主管部门或其委托的工程造价管理机构。 1.1.8 检测机构:根据实际需要,由甲方或乙方委托、具有相应资质的材料或工程质量测试机构。如为甲方委托的,乙方无合理理由不得反对。如为乙方委托的,应经甲方先行批准。 1.1.9 专案经理:指乙方书面委派常驻施工场地负责管理本合同和执行本合同的代表。 1.1.10 专案技术负责人:指乙方书面委派现场负责管理本合同和执行本合同的总工程师或技术总负责人。 1.1.11 本工程:指合同协议书中约定的合同范围内的永久工程和为永久工程服务的临时工程以及保修期内、对工程缺陷进行处理的修复工程。 1.1.12 技术要求:指本工程应适用的国家规范、地方标准,以及本合同的《工程技术要求》的规定。两者以要求较高者为准。 1.1.13 图纸:由甲方提供或乙方提供并经甲方审批,满足乙方施工所需的所有图纸(包括配套说明和有关资料)。 1.1.14 《工程量清单》:指已标价、经算术性修正无误且经甲方确认的最终的工程量清单。 1.1.15 《工程计价表》:指根据工程定额计算规则计算工程量,套用相应的工程定额,按约定的取费方式、取费标准和材料价格编制的工程计价档案。 1.1.16 验收 1) 内部验收:是甲方在本工程按设计档案和合同的约定事项建成后,组织勘察、设计、施工、工程监理等单位依照本合同的要求,对本工程房屋建筑以及按规定配套建设的市政公用设施工程质量的认定。 2) 专项验收:指规划、公安消防、人防、环保、卫生防疫、供水供电、煤气等行政管理部门依照法律、法规的规定,落实本工程报建审批事项情况所作的检验和认可。 3) 质量验收:指内部验收和专项验收合格后,由工程发生地质量监督检查站对本工程主体工程质量进行的检查,如果经检查合格,向本工程颁发相应的质量检验证书。 4) 完工验收:指质量验收合格后,由甲方、乙方与物业管理公司等相关单位依照本合同的要求对本工程进行的检查,检查合格的,由甲方向乙方签发《完工证明书》。 1.1.17 开工日期:合同签定后,场地具备施工条件,甲方书面通知乙方进场施工的日期,该书面通知通常提前七(7)天送达乙方。 1.1.18 工期:指本合同工程或单项工程从开工日期到完工日期的时间。 1.1.19 完工日期:指本合同工程完工验收合格且工程移交完毕之日 1.1.20 工程进度款:对乙方已完成的部分或全部工程,甲方依据合同支付的按综合单价或综合合价计算的应付款项;预付款或其一部分此时已相应抵扣工程进度款。 1.1.21 预付款:甲方在承包工程开始前按本合同约定支付的部分工程款。 1.1.22 合同价款:指甲乙双方在本合同中约定,甲方用以支付乙方按照本合同约定完成承包范围内全部工程并承担质量保修期内质量保修责任所需的费用。 1.1.23 合同价款调整:指在本合同履行中发生需要增加或减少合同价款的情况时,经甲方确认后,按合同约定的计算合同价款的方法增加或减少的价款。 1.1.24 综合单价:指根据招标档案及图纸的内容,采取综合单价计费的专案。综合单价指完成工程量清单中一个规定计量单位专案全部工作内容所需的相关费用[包括但不限于人工费、材料费、机械费、利润、综合管理费、行政事业性收费、不可预见费、税金、风险(含 *** 政策、法律变化风险及工程风险)费等一切费用]。此费用经甲方确认后为该专案综合单价,在合同执行期内综合单价固定不变。 1.1.25 综合合价:指根据招标档案及图纸的内容,采取综合合价包乾方式计费的若干专案。综合合价是指完成该若干专案全部工作内容所需的费用[包括但不限于人工费、材料费、机械费、利润、综合管理费、行政事业性收费、不可预见费、税金、风险(含 *** 政策、法律变化风险及工程风险)费等一切费用]。此费用经招标人确认后为此子目综合合价,在合同执行期内综合合价固定不变。 1.1.26 综合管理费:指乙方为组织施工生产经营活动所发生的管理费用或支出,包括现场及场外的管理人员的工资(这里指总收入)、差旅交通费、办公费、固定资产折旧与修理费、工具用具使用费、工会与教育经费、企业财产保险费用、财务费用、工程开办费、工程定位复测费、检验试验费、施工图预算编制费及其它与乙方相关的收费。综合管理费已经包含在综合合价及综合单价之内。 1.1.27 总承包服务费:指乙方在施工过程中,作为总承包单位,向各独立分包及协作单位提供各项相应管理、配合及协调服务(包括但不限于提供水、电、垂直运输、装置使用、资料编制、临时设施等的配合),而发生的各项费用(其中水、电费用另计)。总承包服务费包含总承包管理费、总承包配合费以及任何其他乙方向独立分包人收取的管理费用。 1.1.28 行政事业性收费:指 *** 部门规定收取和履行社会义务的费用,是工程造价的组成部分。包括但不限于工程定额测定费、住房公积金、工程排污费、建筑企业管理费、社会保险费等。 1.1.29 不可预见费:指市场物价的不稳定因素、 *** 部门颁发的各项调价因素、气候等自然条件的不利影响(不可抗力除外)、技术经济条件发生变化(如资源、劳力、交通条件等)、国家巨集观经济调控政策的影响、施工条件的变化、施工政策条例的变化、技术标准的变化、机电安装工程所有拆除及修改的安装费用,其它不可预见因素等所产生的一切额外费用。 1.1.30 临时设施费:指施工企业为进行建筑工程施工所必须搭设的生活和生产用的临时建筑物、构筑物和其它临时设施费用。包括临时宿舍、文化福利及公用事业房屋与构筑物,仓库、办公室、加工厂以及规定范围内的围墙、道路、施工通道、水、电、管线及散装水泥仓(或罐)等临时设施和小型临时设施的搭设、维修、拆除费或摊销费。 1.1.31 预算包干费:指施工企业在工程施工中以费用包干的形式承担以下事件的所产生的费用:施工雨水的排除、因地形影响造成的场内料具二次运输、20米高以下的工程用水加压措施、完工清场的垃圾外运、施工材料堆放场地的整理、水电安装(含独立分包水电安装)后的补洞、工程成品保护、施工中的临时停水停电、基坑挖土方的塌方处理、施工照明。 1.1.32 变更:指本工程图纸或技术要求的改变,包括工程的增加、减少或改变及材料类别、标准的改变。 1.1.33 施工场地:指甲方在图纸中具体指定的供施工使用的场所。乙方须于投标时仔细视察有关的施工场地,并确保符合乙方的施工需要。 1.1.34 重大事故:是指在工程建设过程中由於乙方施工造成的工程倒塌、报废或机械装置毁坏、第三人财产损害,以及由于安全设施失当造成人身伤亡或重大经济损失事故。 1.1.35 违约责任:指合同一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定所应承担的责任。 1.1.36 索赔:指在本合同履行过程中,对于并非自己的过错,而是应由对方承担责任的情况造成的实际损失,向对方提出经济补偿和(或)工期延长的要求。 1.1.37 小时或天:本合同中规定按小时计算时间的,从事件有效开始时计算(不扣除休息时间);规定按天计算时间的,“天”指日历天,开始当天不计入,从次日开始计算,时限的最后一天的截止时间为当日24时。 1.1.38 货币单位:本合同所用的货币单位为人民币。 1.2 标题和目录:本合同条款中标题和目录不应视为本合同条款的一部分,在合同条款或合同本身的解释中也不应考虑这些标题和目录。 1.3 通知、同意、批准、证书和决定:除另有规定之外,本合同中所指的任何单位或个人发出或释出的任何通知,或予以批准、确认、认证,或表示同意、否定,或作出决定、任命,或提出要求和意见等均应是以书面形式体现的,任何这种书面形式均不应被无理扣押或拖延。收件方应在回执上签署姓名和收到时间 合同里面压半个月工资的专业术语 这一次工资制度改革动作比较大。改革的主要内容是实行职级工资制,按工资不同职能设职务工资、级别工资、基础工资和工龄工资四个部分。并决定建立正常的工资增长机制,增加工资的途径有三:一是定期考核晋升工资档次;二是随职务、级别晋升相应增加工资;三是根据物价波动指数和企业同类人员工资水平增长情况相应调整。这次改革,工资增长幅度较大,逐步理顺了一些工资关系,较好地调动了公务员的积极性。 卖房合同里提到的家俱包括哪些 你好,卖房时有很多人连同一些家俱一起卖给买房者,这是你们双方自行协商的,没有强行规定包括哪些,你不想要的对方能接受的都可以。在合同里面可以一一列举。 LOL各种专业术语,包括意思 T:指Tank,肉盾,护甲高,血量多,能够承受大量伤害的英雄。 DPS:damage per second,伤害每秒,特指能够对敌人造成大量伤害的英雄。 Carry:后期,核心,需要大量的金钱去堆积装备的英雄,成型后威力很大,起决定性作用。 Gank:Gangbang Kill的缩写,游戏中的一种常用战术,指两个以上的英雄并肩作战,对敌方英雄进行偷袭、包抄、围杀。通常是以多打少,又称“抓人”。 Stun:带有眩晕效果的技能的总称,也指打断对手持续性施法和施法动作的打断技。 Solo:一条线路上一个人,指英雄单独处于一路兵线上与敌人对峙,经验高升级速度远超其他两路。 Aoe :area of effect,效果范围,引申为有范围效果的技能 补刀:指对血量不多的小兵造成最终一击的技术,也就是攻击小兵最后一下获得小兵的金钱,也可指对英雄的最后一击获得金钱。 KS:Kill Steal的简称,指专门对敌方英雄造成最后一下伤害获得金钱和杀人数,而实际上对这个英雄的多数伤害是由队友造成的,又称“抢人头”。 兵线:指双方小兵交战的线路位置。 对线:指己方英雄和敌方英雄在兵线附近对峙。 控线:高手们通过技能和补刀,把兵线停留在自己希望的地方。 推线:运用技能或者高攻击,快速消灭敌方小兵,并带领己方小兵威胁或摧毁敌方防御塔。 清兵:运用技能或者高攻击,快速消灭敌方小兵,获取金钱。又称刷兵打钱,英文“farm”。 沉默:可以移动,能够进行物理攻击,但不可以使用技能。 禁锢:不能移动,能够使用技能,但不可以进行物理攻击。 眩晕:不能移动,不能攻击,不能使用技能。 召唤师技能:英雄控制者(玩家)自己可以选定的技能,和使用的英雄无关。 技能:英雄一共拥有5个技能,一个英雄专属的被动技能;4个为英雄普通技能普通技能的4个施放键对应为Q、W、E、R,其中前3个技能最高5级、最后一个R键技能为大招,最高3级。) ULT:大招,R键技能。 天赋:随着召唤师的升级,会获得天赋点,玩家可以把天赋点投入到攻击系,防御系和通用系里,增强英雄的能力(不同的英雄可使用不同的天赋)。 符文:召唤师可购买符文来增强英雄的能力(不同的英雄可使用不同的符文)。 草丛:地图上主要道路边的草丛,在草丛中的单位可以隐蔽,草丛外的敌人无法看到你,但是你可以看到草丛外的敌人。 物理攻击:普通攻击,简称物攻。 魔法攻击:技能攻击,简称法伤,英文简写AP,。 护甲:物理防御,减免受到物理攻击的伤害。 魔抗:魔法防御,减免受到技能攻击的伤害。 CD:Cool down,技能冷却时间,技能再次释放所需要的时间,在CD中的技能无法使用。 BUFF:杀死特定的野怪后获得增益魔法,持续一段时间后消失,若持有BUFF的同时被杀死,那么敌人将获得这个BUFF的增益效果。 假眼:岗哨守卫,隐形,可以显示周围的区域。 真眼:真视之眼,隐形,可以显示周围的区域,并且可以侦测隐形。 超级兵:在己方兵营被摧毁后,敌方会生产超级兵,拥有超高攻击,超高防御以及超多的血量,在己方兵营重建后敌方会停止生产超级兵。 阵亡通知书:英雄死亡后,可以检视阵亡通知书,上边记录了你受到的伤害值和伤害来源。 心脏病包括哪些疾病(请用专业术语回答) 高血压并发症 *** 性高血压 医源性高血压 原发性扩张型心肌病 冠心病 缩窄性心包炎 早搏 心绞痛 心肌病 功能性杂音 雷诺综合症 梅毒性心脏病 缩窄性心包炎 功能性杂音 心悸 先天性心脏病 功能性杂音 缩窄性心包炎 心脏神经官能症 心律失常 医源性高血压 偶测血压 冠心病 心房纤颤 Q-T间期延长综合征 阿-斯氏综合征? 被动性异位心律 电-机械分离? 窦房传导阻滞 窦性心律失常 缓进型高血压 是临界高血压 体质性低血压 偶测血压 顽固性高血压 白色高血压 高血压急症 高原性高血压 高血压 求英雄联盟专业术语,包括英文术语如ADC 法强 魔法强度、可以增加自身魔法技能的伤害力。 护甲 减少物理攻击伤害。例如:荆棘之甲。 魔抗 减少魔法攻击伤害。例如:自然之力。 Gank 队友偷袭帮助。 Miss 一路上的英雄消失、很大可能是去别的路Gank了。 Farm 打兵挣钱。 3 撤退。你的队友对你说333、就是让你撤退的意思。 FB 第一滴血、也就是首杀。 AD 物理输出型英雄。 AP 魔法输出型英雄。 肉/坦克 承受伤害、保护队友的英雄。 辅助 一般为具有治疗与控制能力的英雄、下路辅助ADC的。 ADC 全称为AD Carry。就是物理远端型英雄。一般都为后期。标志就是维恩(VN)、 法外狂徒(男枪)、皮城女警(女枪)、探险家(EZ)这4个。 APC AP Carry。魔法远端型英雄。因为大多是法师都为远端。所以一般简称AP就行。 上单 适合上路一个人发展对线的英雄。譬如海洋之灾(船长)、齐天大圣(猴子)、 放逐之刃(瑞雯)等。 打野 靠打野怪发展升级的英雄、经常Gank帮助队友。标志为盲僧(瞎子)等。 GG 结束的意思。 小龙 游戏里叫做巨龙。杀了他可以得到190块钱。 大龙 游戏里成为纳什男爵。杀了他得到300块钱与一个BUFF、增加自身的攻击力、法强、 生命值、魔法值。 眼 分为绿色的假眼与红色的真眼。真眼可以看到隐形单位、假眼不能。 400 先知药水的简称。 ATM 菜鸟的别称。给别人送钱的机器。 红蓝BUFF 杀了相对应的野怪。具有的状态。红BUFF:减速与慢性伤害(虽然很少、但比没 有好)、蓝BUFF:增加法力回复速度与减少技能冷却时间。 还有很多的英雄简称、你在游戏中可以慢慢知道。如果不懂可以问我。我在诺克萨斯。叫做梅仁杏。可以来找我。 手打的不容易。采纳吧。 翻译,合同中的专业术语 据此,兹鉴于各方的共同约定事项以及向另方表示的其他良好的有价值的考虑,该收据和所有其充分性谨在此被认可,各方谨达成一致意见如下: 《FGO》专业术语都有哪些,《FGO》专业术语介绍 拐:一般指的是下面三个从者——孔明(无敌NP补充)、梅林(红卡兴奋剂)、玉藻前(蓝拐,蓝卡队奶妈,技能加速) 光炮:一般指宝具为全体攻击的卡(剑阶阿尔托莉雅,大王,小莫等) 绿拐:绿卡辅助,目前只出了一个刑部姬勉强算是 园林合同里包括垃圾桶吗 按实际情况,对于园林合同是否包括垃圾桶,可以根据合同约定进行确定,如果合同约定不明的,可以按合同法第六十一条、第六十二条规定进行确定。 相关法律规定:《中华人民共和国合同法》 第六十一条 合同生效后,当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的,可以协议补充;不能达成补充协议的,按照合同有关条款或者交易习惯确定。 第六十二条 当事人就有关合同内容约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,适用下列规定: (一)质量要求不明确的,按照国家标准、行业标准履行;没有国家标准、行业标准的,按照通常标准或者符合合同目的的特定标准履行。 (二)价款或者报酬不明确的,按照订立合同时履行地的市场价格履行;依法应当执行 *** 定价或者 *** 指导价的,按照规定履行。 (三)履行地点不明确,给付货币的,在接受货币一方所在地履行;交付不动产的,在不动产所在地履行;其他标的,在履行义务一方所在地履行。 (四)履行期限不明确的,债务人可以随时履行,债权人也可以随时要求履行,但应当给对方必要的准备时间。 (五)履行方式不明确的,按照有利于实现合同目的的方式履行。 (六)履行费用的负担不明确的,由履行义务一方负担。

翻译合同

翻译合同范文合集九篇   在人们的法律意识不断增强的社会,人们运用到合同的场合不断增多,它也是减少和防止发生争议的重要措施。你知道合同的主要内容是什么吗?下面是我为大家整理的翻译合同9篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。 翻译合同 篇1   甲方:___________________________   乙方:北京___________科技有限公司   关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。   1.稿件说明   文稿名称:_____________________   翻译类型为:英译中/中译英   翻译费为:_____________________   交稿时间:_____________________   2.字数计算   无论是外文翻译成中文。还是中文译成外文,都以汉字字数计价,按电脑工具栏字数统计的字符数(不计空格)为准。小件翻译:不足1000字按1000字计算。   3.笔译价格(单位:rmb/千字)   英译中_____________________   中译英_____________________   4.付款方式   接收译稿后____日内支付全部翻译费   5.翻译质量   乙方翻译稿件需准确,通顺,简洁得体。一旦出现质量问题,乙方有义务无偿为甲方修改一到两次。力求满足甲方要求。如果因质量问题发生冲突,应该提请双方认可的第三方评判,或直接申请仲裁   6.原稿修改与补充   如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方   7.交稿方式   乙方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。   8.版权问题   乙方对于甲方委托文件内容的版权问题不负责,由甲方负全责.保密性:乙方以翻译为业,遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。   本合同一式二份,双方各执一份,授权人签字,盖章生效。   甲方:(签章)_______________________   乙方:(签章)北京_______科技有限公司 翻译合同 篇2   委托方:   翻译方接受委托方委托,进行资料翻译。经双方同意,签订以下翻译合同。   文稿名称:   翻译类型为:英译中/中译英   交稿时间:   2.字数计算   无论是外文翻译成中文。还是中文译成外文,都以汉字字数计价,按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准。小件翻译:不足1000字按1000字计算.   3.笔译价格(单位:rmb/千字)   中译英   4.付款方式   接收译稿后____日内支付全部翻译费   5.翻译质量:   翻译方翻译稿件需准确,通顺,简洁得体。一旦出现质量问题,翻译方有义务无偿为委托方修改一到两次。力求满足委托方要求。如果因质量问题发生冲突,应该提请双方认可的第三方评判。   6.原稿修改   如委托方原稿修改,而需翻译方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。   7.中止翻译   如委托方在翻译方翻译过程中,要求中止翻译,委托方须根据翻译方的翻译进度,按翻译方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给翻译方。   7.交稿方式   翻译方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。   翻译方对于委托方委托文件内容的版权问题不负责,由委托方负全责.保密性:翻译方以翻译为业,遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。   本合同一式二份,双方各执一份,授权人签字,盖章生效。   委托方(签章)翻译方(签章)   年月日 翻译合同 篇3   甲方(雇主)   单位名称:   经济类型:   注册号:   地址:   联系电话:   乙方(雇员)   姓名:   性别:   身份证号:   家庭住址:   联系电话:   甲方聘请乙方为具体项目的翻译,乙方同意提供相应的服务,双方在平等自愿、协商一致的基础上,同意订立本劳务合同,共同遵守本合同所列条款。    一、合同期限和服务内容   1、本合同自双方签署后生效,任一方提前____个工作日通知对方或在具体项目结束后即可终止本合同。合同终止时,除约定的劳务费外,甲方无需支付任何与终止相关的补偿金。   2、根据甲方具体项目需要,乙方为甲方提供相应的翻译服务(包括但不限于________)。    二、服务时间与报酬   无固定服务时间,乙方根据甲方的通知安排,提供服务。   劳务报酬为人民币________元/小时,结算周期由双方另行商定。甲方支付给乙方的劳务报酬在代扣代缴乙方相应的个人所得税后通过银行汇款的形式支付给乙方。    三、双方的权利、义务   1、甲方应按时支付乙方劳务费用。   2、乙方应对在提供翻译过程中获得的甲方及甲方客户、甲方专家的任何信息予以保密,未经甲方书面同意,不得公开或披露给任何第三方或利用该信息获得经济利益。   3、双方合作期间,如乙方拟就职于与甲方具有竞争关系的公司,应在正式就职前立即通知甲方,并立即终止双方之间的合作。   4、乙方是独立承包商,在任何情况下均不得视为甲方的代理、雇员、合伙人。乙方仅为甲方提供翻译服务,甲方不对其进行任何劳动管理。甲方无义务为乙方提供任何社会保险或其他员工性质的福利。   5、任何一方违反上述规定的,应向对方承担因此所造成的损失。    四、争议处理   1、因履行本合同发生的争议,双方协商解决,协商解决不成的,任何一方均有权向有管辖权的法院提起诉讼。   2、本合同未尽事宜,双方可另协商解决。   3、本合同一式两份,甲乙双方各执一份,双方签署后生效。   甲方:(签章)   代表/代理人:   _______年___月___日   乙方:(签字)   _______年___月___日 翻译合同 篇4   本协议由甲方:____________(以下简称"甲方")地址:_________和乙方:______翻译服务有限公司(以下简称"乙方")地址:_____________签订,并自双方签订之日起生效。   文件名称_______________   翻译时间:____________   甲方聘请乙方为其提供笔译服务(由源语言译成目标语言)。   乙方应为甲方提供的信息保密,并且不得披漏(或许可其雇员披漏)信息予其机构以外任何其他人。乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时使用该信息,未经甲方先书面同意,不得为自身或第三方的利益使用或试图使用该信息。   甲方提供信息及其相关所有专利,版权,贸易秘密,商标及其它知识产权的`唯一所有人.本协议未授予或暗示乙方对此类权利的任何许可或转让。   对于相关文稿,专利,版权,贸易秘密,商标及其它知识产权的翻译,甲方享有唯一所有权.乙方无权向任何第三方提供,复制或销售该译稿。   乙方若违反以上条款应承担相关的法律责任。   本协议一式两份,具有同等法律效力。甲乙双方各持一份。   本合同的附件与合同正文具有同等的法律效力。   甲方: 乙方:   (盖章) (盖章)   客户负责人: 客户负责人:   日期: 日期: 翻译合同 篇5   本协议由甲方:(以下简称"甲方")地址:_________和乙方:______翻译服务有限公司(以下简称"乙方")地址:_____________签订,并自双方签订之日起生效。   文件名称_______________   翻译时间:____________   一、甲方聘请乙方为其提供笔译服务(由源语言译成目标语言)。   二、乙方应为甲方提供的信息保密,并且不得披漏(或许可其雇员披漏)信息予其机构以外任何其他人。乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时使用该信息,未经甲方先书面同意,不得为自身或第三方的利益使用或试图使用该信息。   三、甲方提供信息及其相关所有专利,版权,贸易秘密,商标及其它知识产权的唯一所有人.本协议未授予或暗示乙方对此类权利的任何许可或转让。   四、对于相关文稿,专利,版权,贸易秘密,商标及其它知识产权的翻译,甲方享有唯一所有权.乙方无权向任何第三方提供,复制或销售该译稿。   五、乙方若违反以上条款应承担相关的法律责任。   六、本协议一式两份,具有同等法律效力。甲乙双方各持一份。   七、本合同的附件与合同正文具有同等的法律效力。   甲方:乙方:   (盖章):(盖章):   客户负责人:客户负责人:   日期:日期: 翻译合同 篇6   甲方(委托人):______________ 合同编号:__________________   法定代表人:__________________ 签订地址: __________________   乙方(受托人):______________ 签订日期: ____年____月____日   身份证号码:__________________   甲乙双方本着平等自由、共同受益的原则,经过友好协商,根据《中华人民共和国合同法》的有关规定,就名著委托翻译事宜,在互惠互利的基础上达成以下合同,并承诺共同遵守。   第一条 甲方谨此委托乙方承担下列作品的翻译:   1.原作品名称;文种;   2.作者;   3.原著出版社及版别 ;   4.原著页数。   第二条 乙方谨此承担前条所列作品的翻译工作,并按甲方的质量标准和技术规范要求进行翻译。   翻译工作的质量标准和技术规范要求由甲方另行制订。   第三条 自本合同签订之日起计,前条所述翻译工作时间为_______年。   乙方应于_______年___月__日前将所承担作品的原文及经校对的译稿交付甲方。逾期未交译稿且无正当理由者,甲方有权以扣减乙方部分应得稿酬的方式要求赔偿。   第四条 译稿可采用如下形式:   1.打印稿,需用纸以号字打印。   2.软盘并附打印稿,软盘需为以WORD制作的文件。   第五条 甲方收到译稿后,应于日内将审查意见通知乙方,并有权提出下述诸项意见之一:   1.译稿基本符合编委会规定的质量要求;   2.译稿问题较多,退回译稿并要求乙方修改且于日内交付修改稿;   3.译稿质量有个别或某些问题,需请专家校对。专家校对费用从乙方将来应得稿酬中扣取,所占比例由甲方决定,但一般不低于______%,且不高于_____%。   4.译稿完全未到达出版质量要求,并且难以修改校对,非重译不能达到规定的质量标准。在此情形下,甲方有权退稿并解除委托合同。乙方因该原因解除委托合同,可酌情给予乙方劳动补偿费,但最多不超过应得稿酬的_____%。   第六条 乙方完成初稿并通过编委会确认后,有可能通过“学术交流署”获得前往国改稿润稿的奖学金。   该奖学金分为两类(详见附件,略),时间均为个____月。   第七条 乙方若获得前条所列奖学金,有义务于赴国改稿归国后___个月内,向甲方提交改定的译稿。   对使用奖学金但未能在前项规定的时间内提交改定稿者,甲方有权扣减其部分稿酬作为赔偿。   使用奖学金而不能提交改定稿或不提交改定稿者,须以奖学金数额并加违约金向甲方予以赔偿。   违约金计算标准为乙方预算稿酬的_____%。   第八条 乙方无正当理由单方中止合同,但尚未使用赴国改稿奖学金者,应向甲方交付损害赔偿金_____元。   第九条 译著出版之日起日内,甲方有义务代表乙方要求出版社向乙方付清全部稿酬。   第十条 乙方稿酬为每千字(中文)人民币____元。   第十一条 甲方有义务保证确认的译稿在定稿后日内出版并保证出版质量。   第十二条 因出版社方面的原因造成出版延误、稿酬延期支付等有损乙方利益的行为时,甲方有义务代表乙方向出版社请求赔偿。   第十三条 一方对因名著委托翻译而获知的另一方的商业机密负有保密义务,不得向有关其他第三方泄露,但中国现行法律、法规另有规定的或经另一方书面同意的除外。   第十四条 本合同可根据各方意见进行书面修改或补充,由此形成的补充合同,与合同具有相同法律效力。   除法律本身有明确规定外,后继立法(本合同生效后的立法)或法律变更对本合同不应构成影响。各方应根据后继立法或法律变更,经协商一致对本合同进行修改或补充,但应采取书面形式。   第十五条 任何一方因有不可抗力致使全部或部分不能履行本合同或迟延履行本合同,应自不可抗力事件发生之日起_____日内,将事件情况以书面形式通知另一方,并自事件发生之日起_____日内,向另一方提交导致其全部或部分不能履行或迟延履行的证明。   第十六条 本合同书适用中华人民共和国有关法律,受中华人民共和国法律管辖。   本合同各方当事人对本合同有关条款的解释或履行发生争议时,应通过友好协商的方式予以解决。如果经协商未达成书面合同,则任何一方当事人均有权选择下列第____种方式解决:   (1)将争议提交____仲裁委员会仲裁,按照该会当时有效的仲裁规则进行仲裁,仲裁裁决是终局的并有约束力的;   (2)依法向____人民法院提起诉讼。   第十七条 任何一方没有行使其权利或没有就对方的违约行为采取任何行动,不应被视为对权利的放弃或对追究违约责任的放弃。任何一方放弃针对对方的任何权利或放弃追究对方的任何责任,不应视为放弃对对方任何其他权利或任何其他责任的追究。所有放弃应书面做出。   第十八条 本合同附件包括但不限于:   (1)各方签署的与履行本合同有关的修改、补充、变更合同;   (2)甲方的营业执照和乙方的身份证复印件及相关的各种法律文件。   任何一方违反本合同附件的有关规定,应按照本合同的违约责任条款承担法律责任。   第十九条 本合同自双方的法定代表人或其授权代理人在本合同上签字并加盖公章之日起生效。各方应在合同正本上加盖骑缝章。   本合同—式份,具有相同法律效力。各方当事人各执份,其他用于履行相关法律手续。   甲方(盖章):____________________ 乙方(盖章):____________________   授权代理人:(签字)______________ 授权代理人:(签字)______________   单位地址:________________________ 单位地址:________________________   邮政编码:________________________ 邮政编码:________________________   联系电话:________________________ 联系电话:________________________   传真:____________________________ 传真:____________________________   电子信箱:________________________ 电子信箱:________________________   开户银行:________________________ 开户银行:________________________   账号:____________________________ 账号:____________________________ 翻译合同 篇7   甲方:   乙方:   关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。    一、合同内容   1.翻译服务范围:乙方负责甲方xx项目的所有宣传,产品资料的翻译工作,乙方负责安排专业翻译人员和外籍校对人员保障翻译质量。   2.交稿时间:甲,乙双方根据项目情况商议交稿时间,甲方尽量给足乙方翻译时间,具体时间按单项交接协议为准。   3.若甲方要求乙方加急翻译,甲方在原收费基础上加一倍支付翻译费,按协议字数计算。每小时要求翻译超过600字符数,则为加急件。(按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准)   4.翻译类型为:英译中/中译英。   5. 字数计算:无论是英文翻译成中文,还是中文译成英文,均按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准。   6.小件翻译:不足1000字超过500字按1000字计算,不足500字按1000字费用的50%计算。   7. 笔译价格(单位:RMB/千字)中译英   8.校正费用:甲方提供基本合乎翻译标准的资料,乙方的校正费用为(单位:RMB/千字正后所导致的翻译纠纷由双方承担。   9.翻译文件至少达到3000字可由乙方免费排版,低于3000字请由甲方自行排版。   10. 付款方式:每月月底根据交稿单的内容来统一核算乙方的翻译费用,每月号汇款到账。乙方账户:开户行帐号   11.甲方权利与义务   11.1、甲方向乙方提供翻译资料,作为乙方翻译的工作内容。   11.2、甲方向乙方保证所提供的文稿已取得版权或许可,文稿中没有任何容易引起刑事或民事纠纷的内容。文稿中对于不合理或违反中华人民共和国法律法规或国际法或国际惯例的服务要求,乙方有权予以拒绝。   11.3、甲方如对乙方译稿有异议,甲方有权在取稿之日起5日内向乙方提出修改意见,乙方应按甲方要求在规定的时间内免费进行修改、校对,直至甲方满意为止。稿件满意度以措辞准确,文句调理清楚,无官方翻译错误为准。   11.4、乙方应尽量避免翻译的偏差。因乙方翻译失误而引起损失,甲方有权追究其责任。因甲方提供材料失当导致的翻译错误应有甲方全权承担,因由乙方自身翻译失误所带来的经济损失由乙方承担印刷部分经济责任,并且甲方应当提供与印刷商合作的相关价目详表。   11.5、 甲方有权在任何时间要求乙方提供已累积翻译字数,并给予核实。   12. 乙方权利与义务   12.1、乙方有权要求甲方无偿提供相关背景资料。   12.2、乙方出于保密起见只负责保存原文和译文至发生款项付清为止,此后不得保留译稿和磁盘。   12.3、不管甲方的商业利润如何,乙方均有权获得翻译费。   12.4、乙方应该根据甲方要求,以下面的任何方式提供交稿文件:打印稿、电脑光盘、移动硬盘、E-mail。乙方翻译样稿所花费的纸质消费应由甲方承担。   12.5、乙方应按甲方要求的时间(不排除法定假日)提供翻译稿件,如乙方未能在指定时间完成翻译任务,甲方有权不支付任何价款,并有权追究因翻译延误给甲方造成的损失。   13. 原稿修改与补充:如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方。   14. 交稿方式:乙方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。   15. 版权问题:乙方对于甲方委托文件内容的版权问题不负责,由甲方负全责. 保密性:乙方遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。    二、 违约责任   1、甲乙任何一方不按本合同书履行其职责和义务,则视为违约,另一方可以提出质疑并要求对方纠正,若对方不纠正,另一方可以提出经济赔偿或中止合同,赔偿金额不少于实际损失额,但在翻译总费用二倍之内。   2、本合同书中如有其它未尽事宜,双方协商解决。协商不成,据《中华人民共和国经济合同法》处理。本合同书与现行法律抵触之处,按现行法律规定处理。   3、如果因为不可抗拒的原因而不能执行本合同的全部或部分条款,甲乙双方无需负任何责任。   4、如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方。   5、因乙方原因中止翻译,乙方必须按已消耗的时间占双方协定完成翻译时间的比例,乘以双方协定完成翻译总费用的金额作为对甲方时间损失的赔偿。    三、 争议解决方式合同执行过程中如发生争议,双方应及时友好协商解决;协商不成时,双方可以向当地人民法院申诉。    四、 合同份数及有效期   1、本合同在双方的授权代表正式签署后,方可生效。   2、本协议一式两份。甲、乙双方各执一份,自签字盖章之日起生效。   3、本合同为双方长期合作合同,合同的终止以甲方书面通知为准。   甲方:(签章) 乙方:(签章)   年 月 日 翻译合同 篇8   委托方(甲方):中华人民共和国山东贾氏伟业农牧开发有限公司受托方(乙方):蒙古国公司   依据蒙古国有关法律的规定,就甲方委托乙方进行翻译事项,经协商一致,签订本合同。   一、翻译服务的内容与要求   1.1.基本原则:   乙方根据甲方开展业务活动需要,进行现场口译及文字资料的翻译工作,并保质翻译的准确性,保障甲方在蒙古国东方省乔巴山市的农业项目开发活动顺利进展。   1.2.主要服务内容:   a.甲方可根据项目进展需要,要求乙方提供现场口译服务。   b.乙方应对甲方项目开发中的所有文字材料进行翻译。   二、工作条件和协作事项   甲方应向乙方提供公司的基本资料,乙方应向甲方提供资质证明复印件。   三、履行期限、地点和方式   自合同签订之日起,乙方应随时随地服从甲方的工作安排,提供翻译服务,   四、费用及其支付方式   甲方同意按时向乙方支付翻译服务费,费用标准为:口译每小时9000图,文字材料翻译每千字36000图。甲方须每月对乙方的服务费用进行结清。   五、保密事项   乙方承诺:涉及甲方商业秘密的内容,未经甲方同意,乙方不能泄露给无任何投资合作意向的第三方;未经甲方同意,乙方在完成文字翻译材料后不留存甲方属于商业秘密的技术文件与资料。   六、争议的解决   在执行本协议中所发生的或与本协议有关的一切争执,首先应由甲方和乙方友好协商解决。若协商不能解决,双方均可诉至当地法院寻求解决。   八、本合同自签订之日起生效。(此合同传真有效,修改无效)   甲方:中华人民共和国山东贾氏伟业农牧开发有限公司乙方:蒙古国公司   签字:   签字:   电话:电话:   日期:20xx年11月1日 翻译合同 篇9   甲方:   乙方:   关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜,双方经过认真协商,特制订协议如下:   1. 翻译质量   乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平发生争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者直接申请仲裁。   2. 修改与补充   全部价款付清之后,作业乙方应负责稿件的再次修改、审校,不得收取任何费用,但不包括甲方新增加、修订的部分。 中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方   3. 资料保密   乙方保证不泄露翻译稿件的客户商业秘密及个人隐私。对于甲方委托的翻译稿件中所涉及内容及相关信息,乙方不得泄露稿件中任何内容及商业秘密。由于乙方保护不当或其他人为原因致乙方稿件内容泄露或信息流失,所造成的一切损失,概由乙方承担全部责任。   4. 仲裁   甲乙任何一方不按本协议履行其职责,视为违约,另一方可以提出质疑并要求对方纠正,若对方不纠正,另一方可以提出经济赔偿或中止协议要求,赔偿额不少于实际损失额。若通过仲裁机构解决时,新产生的诉讼等费用由败诉方承担。   5. 协议文种、份数   此协议用中文写成,共两份,甲方一份,乙方一份。传真件与协议正本一同有效。   客户委托单 (无法填写的项目,可不填写)   姓名:   电话:   传真:   手机:   E-mail   联系地址   甲方:(签章)   乙方:(签章)   日期:   日期:

求助有关商务英语合同的问题

商务英语合同的语言特征商务合同属于法律性公文,所以英译时,有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词,就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。一.公文副词但是从一些合同的英文译本中发现,这种公文语副同常被普通词语所代替,从而影响到译文的质量。 实际上,这种公文语惯用副同为数并不多,而已构词简单易记。常用的这类副词是由 here、there、where 等副词分别加上 after、by、in、of、on、to、under、upon、with 等副词,构成一体化形式的公文语副词。例如: 从此以后、今后:hereafter; 此后、以后:thereafter; 在其上:thereon/thereupon; 在其下:thereunder; 对于这个:hereto; 对于那个:whereto; 在上文:hereinabove/hereinbefore; 在下文:hereinafter/hereinbelow; 在上文中、在上一部分中:thereinbefore; 在下文中、在下一部分中:thereinafter. 现用两个实例,说明在英译合同中如何酌情使用上述副词。 例 1:本合同自买方和建造方签署之日生效。 This Contract shall come into force from the date of execution hereof by the Buyer and the Builder. 例 2:下述签署人同意在中国制造新产品,其品牌以此为合适。 The undersigned hereby agrees that the new products whereto this trade name is more appropriate are made in China. 二、谨慎选用极易混淆的词语 英译商务合同时,常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可,有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的,是提高英译质量的关键因素之一,现把常用且易混淆的七对词语,用典型实例论述如下。 2.1. shipping advice 与 shipping instructions shipping advice 是“装运通知”,是由出口商(卖主)发给进口商(买主)的。然而 shipping instructions 则是“装运须知”,是进口商(买主)发给出口商(卖主)的。另外要注意区分 vendor(卖主)与 vendee(买主),consignor(发货人)与 consignee(收货人)。上述这三对词语在英译时、极易发生笔误。 2.2. abide by 与 comply with abide by 与 comply with 都有“遵守”的意思.但是当主语是“人”时,英译“遵守”须用 abide by。当主语是非人称时,则用 comply with 英译“遵守”。 例 3:双方都应遵守/双方的一切活动都应遵守合同规定。 Both parties Shall abide by/All the activities of both parties shall comply with the contractual stipulations. 2.3. change A to B 与 change A into B 英译“把 A 改为 B”用“change A to B”,英译“把 A 折合成/兑换成 B”用“change A into B”,两者不可混淆。 例 4:交货期改为 8 月并将美元折合成人民币。 Both parties agree that change the time of shipment to August and change US dollar into Renminbi. 2.4. ex 与 per 源自拉丁语的介词 ex 与 per 有各自不同的含义。英译由某轮船“运来”的货物时用 ex,由某轮船“运走”的货物用 Per,而由某轮船“承运”用 by。 例 5:由“维多利亚”轮运走/运来/承运的最后一批货将于 10 月 1 日抵达伦敦。 The last batch per/ex/by S.S. "Victoria" will arrive at London on October (S.S. = Steamship) 2.5. in 与 after 当英译“多少天之后”的时间时,往往是指“多少天之后”的确切的一天,所以必须用介词 in,而不能用 after,因为介词 after 指的是“多少天之后”的不确切的任何一天。 例 6:该货于 11 月 10 日由“东风”轮运出,41 天后抵达鹿特丹港。 The good shall be shipped per M.V. "Dong Feng" on November 10 and are due to arrive at Rottedaml in 140 days. (M.V.= motor vessel) 2.6. on/upon 与 after <BR> <BR> 当英译“……到后,就……”时,用介词 on/upon,而不用 after,因为 after 表示“之后”的时间不明确。 例 7:发票货值须货到付给。 <BR> The invoice value is to be paid on/upon arrival of the goods. 2.7. by 与 before 当英译终止时间时,比如“在某月某日之前”,如果包括所写日期时,就用介词 by;如果不包括所写日期,即指到所写日期的前一天为止,就要用介词 before。 例 8:卖方须在 6 月 15 日前将货交给买方。 The vendor shall deliver the goods to the vendee by June 15.(or: before June 16,说明含 6 月 15 日在内。如果不含 6 月 15 日,就译为 by June 14 或者 before June 15。) 三、慎重处理合同的关键细目 实践证明,英译合同中容易出现差错的地方,一般来说,不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目.比如:金钱、时间、数量等。为了避免出差错,在英译合同时,常常使用一些有限定作用的结构来界定细目所指定的确切范围。3.1. 限定责任 众所周知,合同中要明确规定双方的责任。为英译出双方责任的权限与范围,常常使用连词和介词的固定结构。现把最常用的此类结构举例说明如下。 3.1.1 and/or 常用 and/or 英译合同中“甲和乙+甲或乙”的内容,这样就可避免漏译其中的一部分。 例 9:如果上述货物对船舶和(或)船上其它货物造成任何损害,托运人应负全责。 The shipper shall be liable for all damage caused by such goods to the ship and/or cargo on buard. 3.1.2 by and between 常用 by and between 强调合同是由“双方”签订的,因此双方必须严格履行合同所赋于的责任。 例 10:买卖双方同意按下述条款购买出售下列商品并签订本合同。 This Contract is made by and between the Buyer and the Seller, whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the undermentioned commodity subject to the terms and conditions stipulated below. 3.2. 限定时间 英译与时间有关的文字,都应非常严格慎重地处理,因为合同对时间的要求是准确无误。所以英译起止时间时,常用以下结构来限定准确的时间。 3.2.1 双介词 用双介词英译含当天日期在内的起止时间。例 11;自 9 月 2O 日起,甲方已无权接受任何定单或收据。 Party Ashall be unauthorized to accept any orders or to collect any account on and after September 20. 例 12:我公司的条件是,3 个月内,即不得晚于 5 月 1 日,支付现金。 Our terms are cash within three months, i.e. on or before May 1. 3.2.2 not(no)later than <BR> 用“not (no) later than +日期”英译“不迟于某月某日”。 例 13:本合同签字之日一个月内,即不迟于 12 月 15 日,你方须将货物装船。Party B shall ship the goods within one month of the date of signing this Contract, i.e. not later than December 15. 3.2.3 include 的相应形式 常用 include 的相应形式:inclusive、including 和 included,来限定含当日在内的时间。 例 14:本证在北京议付,有效期至 1 月 1 日。 This credit expires till January 1(inclusive) for negotiation in Beijing. (or:This credit expires till and including January 1 for negotiation in Beijing.) 如果不包括 1 月 1 日在内,英译为 till and not including January 1。 3.3. 限定金额 为避免金额数量的差漏、伪造或涂改,英译时常用以下措施严格把关。 3.3.1.大写文字重复金额 英译金额须在小写之后,在括号内用大写文字重复该金额,即使原文合同中没有大写,英译时也有必要加上大写。在大写文字前加上“SAY”,意为“大写”;在最后加上“ONLY”.意思为“整”。必须注意:小写与大写的金额数量要一致。 例 16:聘方须每月付给受聘方美元 500 元整。 Party A shall pay Party B a monthly salary of US $ 500 (SAY FIVE HUNDRED US DOLLARS ONLY). 3.3.2. 正确使用货币符号 英译金额必须注意区分和正确使用各种不同的货币名称符号。“$”既可代表“美元”,又可代表其他某些地方的货币;而“£”不仅代表“英镑”,又可代表其他某些地方的货币。 必须注意:当金额用数字书写时,金额数字必须紧靠货币符号,例如:Can $891,568,不能写成:Can $ 891,568。另外,翻译的还要特别注意金额中是小数点 (.) 还是分节号 (,),因为这两个符号极易引起笔误,稍有疏忽,其后果是不堪设想的。商务合同书 甲 方: 乙 方:杭州易网工作室 联系人: 联系人: 电 话: 电 话: 甲、乙双方本着友好协商、互惠互利的原则,根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国计算机信息网络国际互联网管理暂行规定》等有关条例,友好签订本合同,双方共同信守执行。 一、服务内容: 服务项目 数量 费用条款及说明 备注 备注: 以上服务内容费用合计(大写): (人民币小写)¥ 二、付款期限及方式: 1、 甲方须在本合同签订之日起按照约定向乙方缴付相关费用,并且将款项汇入指定的银行帐号。 2、 甲方向乙方支付合同额50%的网站预付费用,作为制作定金,余款在甲方验收合格正式发布时结清。 3、 付款方式请向易网公司的业务专员索取或登录我们的网站查查询。 三、双方的权利和义务: 1、 甲方须按本合同的规定向乙方按约定日期支付全部应付款项; 2、 甲方就如实填写并向乙方提供企业资料,并确保所提供资料的合法性与真实性,乙方在收到甲方交纳全部(预付)费用后,及时向甲方提供相关商务应用服务和其它服务; 3、 乙方在完善上述服务内容时,无须另行通知甲方; 4、 乙方须严格按双方的协议和双方的协商来完成甲方的相关互联网服务要求。 5、 乙方可根据甲方的相关要求作灵活的服务变动,以更适应甲方对网站制作等相关网络需求的变化。 6、 可以根据甲方的要求帮助甲方免费举办培训和技术咨询,具体的操作方式双方另行签署协议确认。 四、违约责任: 1、 乙方如违反本合同有关规定,甲方有权停止向其支付相关应付款项; 2、 甲方在乙方为其完成服务项目后,逾期未将未付款付给乙方,经乙方催讨仍未将款付清,超过付款时间十五天,乙方有权停止为甲方提供服务,并撤消为甲方在网络上的服务。同时甲方一切已付费用将不获返还; 3、 任何一方由于不可抗力的因素,致使合同无法履行时,经双方协商,可以变更或解除合同,并免除承担违约责任。 五、合同的终止: 甲乙双方有一方违反其在本合同中所作出的声明及保证或有其它违约行为,致使不能实现本合同目的,另一方有权单方解除本合同;如因不可抗力导致乙方向甲方提供的相应服务无法实现,甲乙双方经协商确认后可以解除本合同。 六、法律适用及争议的解决: 合同的订立、效力、解释就履行均受中华人民共和国法律保护和管辖。如甲乙双方执行本合同过程中发生任何争议或纠纷,双方应通过友好协商解决,如协商不成,可向当地仲裁委员会申请仲裁。 七、如有具体实施解决方案细节和双方协商的其它文件,将作为本合同附件,附件为本合同不可分割的一部分。 八、本合同一式二份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。(包括附件内容)本合同有效期限从 年 月 日到 年 月 日。自签订之日起正式生效。 甲方:(签章) 乙方:(签章) 授权代表签字: 授权代表签字: 日期: 日期:

英语翻译 1.任何一方违反本合同均应承担违约责任,并向守约方赔偿损失.

Any party breaching the contract shall take responsibility of the breach and pay damages to the non-breaching party.

在英文合同中出现的you reference;our reference是什么意思?

供贵方参考,同时也供我方参考!或“我贵方的依据(文件、规范、法规等)”要根据上下文判断!

non Compliance Penalty 在合同中的条款,怎样翻译更精确

违约处罚,和你的意思差不多吧

如需方不能按本合同付款,需方需每日向供方支付1%的滞纳金,否则供方停止供货 英语怎么说啊?

The Purchaser shall pay 5% of unpaid amount for each day overdue in case it fails to make payment in accordance with the contract, otherwise the goods will not be provided.

公司为什么要签订法律顾问合同?

这个跟公司为什么要招员工一个道理啊,有用。。

天然香精和合同香精英文区别

写法不一样。天然香精是naturalessence,合同香精是contractessence,二者第二个单词一样,前边两个单词不一样。香精是一种由人工调配出来的含有两种以上乃至几十种香料(有时也含有合适的溶剂或载体),具有一定香气的混合物。

viper几年合同

Viper是和EDG战队签约了三年。这意味着,EDG战队未来几年都继续在阵容方面投入。Viper是去年转会期中,身价最高的韩国选手之一了,他加入EDG战队的身价是230万美元。折换成人民币的话,基本上是将近1500万了

请英文高手帮忙翻译下:海运提单 、发票、装箱单、原产地证、合同、原产地销售许可证、非木质包装证明

Maritime bills of lading, invoices, packing list, certificate of origin, contracts, permits sales of origin, non-wood packaging that

离岸人民币结汇合同需要英文版嘛

需要。离岸人民币结汇通常涉及到国际支付和跨境交易,其中涉及的合同文件需要与境外的相关机构、银行或合作方进行沟通和确认,使用英文版合同能够避免因语言解释不明确而引发的纠纷。所以离岸人民币结汇合同需要英文版。

“本合同用中英文书写,如有冲突以中文版”为准英文怎么说

In the English language this agreement, such as objections, in Chinese shall prevail.

翻译:本合同中英文版本一式两份,具有同等法律效力

Chinese and English versions of this contract are in duplicate with the same legal effect.

请高手帮忙把这合同翻译成英文,谢谢!

不是我说你,连分都不给 这么长的文章,而且很难的样子,现实生活中找笔译都要给钱的。。

合同解除协议书英文

  下面是我为大家整理好的合同解除协议书英文,希望对大家有所帮助!   Rm 2801, Tai"an Bldg., No 38-2 Minzu Ave., Nanning, Guangxi 530022, PRC   Tel: +86 771 588 7355 Fax: +86 771 588 7266   XXXXXX(XX)有限公司   地址: XXXXXXXXXXXXX 电话: XX-XXXX 传真: XXX-XXXXX.   Agreement to Terminate the Labor Contract   Name of Employer(Party A):Name of Employee(Party B):   Party A and Party B entered into a 3-year Labor Contract on 28 November 2002. Upon Party Bu2019s request, after mutual negotiations, both parties have agreed to terminate the Labor Contract and therefore reached the following agreement:   1、 Upon signing of this agreement, the previous labor contract is   immediately terminated. Both parties shall proceed with work hand-over accordingly in line with companyu2019s policies;   2、 Party A agree to pay Party B a lump sum of RMB7000 as compensation   for termination of the labor contract;   3、 Upon terminating the labor contract, either of the parties shall not make   or threaten to make any claims or take labor arbitration or litigation against the other party;   4、 This agreement shall come into effect upon signing by both parties;   5、 This agreement is made in two originals, and each party holds one of   these. The two originals have the same legal effect;   6、 This agreement is made in both Chinese and English. If there is any   discrepancy between the English and Chinese version, the Chinese version shall prevail;   7. This agreement shall be construed in accordance with the Chinese law   and governed by Chinese law;   Party A Representative (Signature):   Date:   Party B(Signature):   Date:   Rm 2801, Tai"an Bldg., No 38-2 Minzu Ave., Nanning, Guangxi 530022, PRC   Tel: +86 771 588 7355 Fax: +86 771 588 7266   中文翻译   XXXXXX(XX)有限公司   地址: XXXXXXXXXXXXX 电话: XX-XXXX 传真: XXX-XXXXX.   解除劳动合同协议   企业名称(甲方):   职工姓名(乙方):   甲乙双方于2002年11月28日订立了为期3年的劳动合同,现经乙方提出,并双方协商一致,同意解除劳动合同,并达成如下协议:   1、 甲乙双方从签订本协议起,原劳动合同即行解除,甲乙双   方根据规定办理相关手续;   2、 甲方同意给予乙方解除劳动合同经济补偿金7000元;   3、 甲乙双方同意原劳动合同解除后不再提出或威胁提出针对   对方的任何劳动仲裁、诉讼或索赔请求;   4、 本协议自双方签字之日起生效;   5、 本协议一式二份,双方各执一份,具有同等法律效力。   6、 本协议以中英文书就,如中英文版本之间存在任何差异,以中   文版本为准.   7. 本协议按中国法律解释, 受中国法律管辖.   甲方代表(签字):   日期:   乙方(签字):   日期:

英语合同翻译

不大了解你们的行业专业知识,大概理解如下,希望对您有所帮助签署此合同的甲乙双方就以下事项依据以条款规定达成协议:1 B方提供发运softwod sawn strips(软木条?你们的产品)(规格及数量见下文描述)2 A方负责将这些软木条加工成以下产品,并负责分批按月发运,最后一批发运不迟于2006年7月20日Planed Strips>27mm Planed Strip<=27 Skirting Board End Wall KLH(75MM) 50*50*2500(RK2) 55*45*2500(rampe) 15*45*890,round top. 15*85*895,profile这些都是你们产品的专业术语,对木材不了解,不好随意解释。请参考你们的行业,咨询下木材业内人士理解。从前两段看似乎是来料加工合同。个人认为没有用错,英文中有许多词语是只可意会不可言传的,就像我们汉语中也有许多词汇无法用单一的英文语音表述,而翻译也没有必要逐字逐句地将每个词都体现在译文中。这就是意译的思想。例如在此句中close表述的意思是靠近、接近、合拢,是指契约双方就某些问题达成共识的趋向,说白了第一段的整体意思就是:“契约双方就某些问题达成如下共识”是整个合同的开头语,一般中文合同总也有类似的表述,用来表示这是双方协商下的共同同意的内容,以证明该契约是自由、自愿签订的,行之有效的。其实这些问题只有理解就好,你明白合同中说的是什么意思就可以了。注:以上全部为个人理解,仅作为参考。

电子合同中,对称加密、非对称加密、哈希算法、CA、时间戳、数字签名这些是什么,有什么用,你们知道吗

算法,因为只要你有足够的时间,完全可以用穷举法来进行试探,如果说一个加密算法是牢固的,一般就是指在现有的计算条件下,需要花费相当长的时间才能够穷举成功(比如100年)。一、主动攻击和被动攻击数据在传输过程中或者在日常的工作中,如果没有密码的保护,很容易造成文件的泄密,造成比较严重的后果。一般来说,攻击分为主动攻击和被动攻击。被动攻击指的是从传输信道上或者从磁盘介质上非法获取了信息,造成了信息的泄密。主动攻击则要严重的多,不但获取了信息,而且还有可能对信息进行删除,篡改,危害后果及其严重。 二、对称加密基于密钥的算法通常分为对称加密算法和非对称加密算法(公钥算法)。对成加密算法就是加密用的密钥和解密用的密钥是相等的。比如著名的恺撒密码,其加密原理就是所有的字母向后移动三位,那么3就是这个算法的密钥,向右循环移位就是加密的算法。那么解密的密钥也是3,解密算法就是向左循环移动3位。很显而易见的是,这种算法理解起来比较简单,容易实现,加密速度快,但是对称加密的安全性完全依赖于密钥,如果密钥丢失,那么整个加密就完全不起作用了。比较著名的对称加密算法就是DES,其分组长度位64位,实际的密钥长度为56位,还有8位的校验码。DES算法由于其密钥较短,随着计算机速度的不断提高,使其使用穷举法进行破解成为可能。三、非对称加密非对称加密算法的核心就是加密密钥不等于解密密钥,且无法从任意一个密钥推导出另一个密钥,这样就大大加强了信息保护的力度,而且基于密钥对的原理很容易的实现数字签名和电子信封。比较典型的非对称加密算法是RSA算法,它的数学原理是大素数的分解,密钥是成对出现的,一个为公钥,一个是私钥。公钥是公开的,可以用私钥去解公钥加密过的信息,也可以用公钥去解私钥加密过的信息。比如A向B发送信息,由于B的公钥是公开的,那么A用B的公钥对信息进行加密,发送出去,因为只有B有对应的私钥,所以信息只能为B所读取。牢固的RSA算法需要其密钥长度为1024位,加解密的速度比较慢是它的弱点。另外一种比较典型的非对称加密算法是ECC算法,基于的数学原理是椭圆曲线离散对数系统,这种算法的标准我国尚未确定,但是其只需要192 bit 就可以实现牢固的加密。所以,应该是优于RSA算法的。优越性:ECC > RSA > DES

电子合同里的电子签名是什么原理?

电子签名其实就是一串数据或代码,这些数据或代码能表明签名人的真实身份。我国《电子签名法》的定义是:"电子签名,是指数据电文中以电子形式所含、所附用于识别签名人身份并表明签名人认可其中内容的数据"。因此,能够在电子文件中识别双方交易人的真实身份,保证交易的安全性和真实性以及不可抵赖性,起到与手写签名或者盖章同等作用的签名的电子技术手段,称之为电子签名。根据《电子签名法》相关规定,当事人约定使用电子签名、数据电文的文书,不得仅因为其采用电子签名、数据电文的形式而否定其法律效力。

求“我寄给你是012合同补发的笔,一共32件,请抓紧查询下该快递”的英文翻译

The 32 pieces of pens i sent to you were reissued by the 012-contact. Please check the express delivery as soon as possible. Thanks.

合同英文怎么说

合同英文:contract。一、拓展资料合同(hétong或hétóng)是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立的,它是市场经济条件下规范财产流转系的协议,各国的合同法规范的都是债权合同,而广义的合同还应关系的基本依据。因此,合同是市场经济中广泛进行的法律行为,人议,以及劳动合同等,这些合同由其他法律包括婚姻、收养、监护等有关身份关系的协进行规范,不属于我国合同法中规范的合同在市场经济中,财产的流转主要依靠合同。二、引证解释1、各方执以为凭的契约、文书。《周礼·秋官·朝士》“凡有责者,有判书以治则听”唐贾公彦疏:“云判,半分而合者,即质剂、傅别、分支合同,两家各得其一者也。”元无名氏《合同文字》楔子:“一应家私财产,不曾分另,今立合同文书二纸,各执一纸为照。”清翟灏《通俗编·货财》:“今人产业买卖,多于契背上作一手大字,而于字中央破之,谓之合同文契。商贾交易,则直言合同而不言契。其制度称谓,由来俱甚古矣。”老舍《二马》第五段五:“工人们已经和电影厂签了字,定了合同,没法再解约。”2、和合齐同;齐心协力。《礼记·乐记》:“流而不息,合同而化,而乐兴焉。”孔颖达疏:“言天地万物流动不息,会合齐同而变化者也。”《史记·李斯列传》:“上下合同,可以长久;中外若一,事无表里。”汉桓宽《盐铁论·险固》:“王者博爱远施,外内合同。”3、结合;缔结。《再生缘》第四五回:“夫人难任千金意,少不得,这段良缘要合同。”4、谓志同道合。《商君书·赏刑》:“是父兄、昆弟、婚姻、合同者,皆曰:‘务之所加,存战而已矣。"”朱师辙解诂:“谓道合志同之士。”《楚辞·东方朔》:“贤俊慕而自附兮,日浸淫而合同。”王逸注:“四海并合,皆同志也。”5、犹会同。《红楼梦》第五五回:“王夫人便命探春合同李纨裁处。”
 1 2 3 4 5 6  下一页  尾页