粤语

可以去youku toudou视频网去看下

show you .江若琳

谁唱的，我听了几个版本都没有啊

歌曲：尾班车歌手：王菲 专辑：王靖雯 作词:陈少琪作曲:shogo hamada温馨的一串光阴已散失了像尘零碎雨残影灯内心伤得更深过去你说要爱我一生你说过懒再找寻你说你彷佛因我生这晚我已看透你的心你惯了爱上他人迷上别人忘记别人然后像没有发生goodbye darling goodbye my love 坐上尾班车内再见了你不需意外再见这爱海goodbye darling goodbye my love 坐上尾班车内黎明前随一串无奈让漆黑掩盖再不去爱再见过去再见你声音远去了仆仆风尘沉痛独行乘雨夜行门外泪没法强忍

会。卡友之声发布过粤语歌曲。中国卡车人的专属电台，为卡友的酸甜苦辣呐喊，为卡友的贡献与需求代言。这里是卡友心有所属的港湾，这里是卡友休憩充电的驿站。用最专业的角度，最有见地的观点，最关怀的目光解读政策，分析行业，点评产品。关爱卡车人，我们在行动。我们的宗旨是：为卡车司机呐喊，为卡车司机代言，整合，融合，聚合全国一流的媒体人才和汽车、互联网等领域的专业人才，围绕卡车、卡车人、卡车元素，开发经营专属IP和网络资源，组织开发多种卡车活动，为构建中国特色卡车文化，推动卡车行业升级贡献力量。

Gary Juno George Gavin

是求歌名喵~ LOVE U 2

官恩娜的《so in love》不是show you love，是so in loveSo In Love曲：方大同词：C君@the island编：方大同 & Derrick Sepnio @P.R.C.监：P.R.C. (People Recording in China)So in love　So in love　So in love　Oh oh[2]So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　平日有艰辛太多担心太多怎麼可　　譲笑话听得到麼很好笑麼希望我　　下辈子即使只此一次　换个日子　　譲乏味事项暂别现状梦内心里会讲　　Now baby come on　　事实多麼想恋爱　离开加班比赛　梦散开　　再跳进工作内　投入竞争太耐　　圆滑处事强调我是强烈女士　　寄托美好意外　投入到恋爱内　　Say You Love Me. Say You Love Me Baby　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　无论有艰辛再多担心再多最终可　　譲你可开解我可拖紧我可感动我　　上辈子功绩多得可以　亦算历史　　现在譲万万万项乏味事项漂到远方　　Now baby come on　　事实多麼想恋爱　离开加班比赛　梦再开　　靠这美好意外　流浪到工作外　　来日会是来让姓氏随着姓氏　　这次再不按捺　投入到恋爱内　　Say You Love Me. Say You Love Me Baby　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　愿　愿望你踪影　愿望到憧憬　　愿望这双穿起西装婚纱的背影　　就譲这张幽美动人的影像　　留待後辈每日景仰　　靠这美好意外　流浪到工作外　　来日会是来让姓氏随着姓氏　　这次再不按捺　投入到恋爱内　　Say You Love Me. Say You Love Me Baby　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh　　So in love　So in love　So in love　Oh oh

官恩娜的《soinlove》不是showyoulove，是soinlovesoinlove曲：方大同词：c君@theisland编：方大同&derricksepnio@p.r.c.监：p.r.c.(peoplerecordinginchina)soinlove　soinlove　soinlove　ohoh[2]soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　平日有艰辛太多担心太多怎麼可　　譲笑话听得到麼很好笑麼希望我　　下辈子即使只此一次　换个日子　　譲乏味事项暂别现状梦内心里会讲　　nowbabycomeon　　事实多麼想恋爱　离开加班比赛　梦散开　　再跳进工作内　投入竞争太耐　　圆滑处事强调我是强烈女士　　寄托美好意外　投入到恋爱内　　sayyouloveme.sayyoulovemebaby　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　无论有艰辛再多担心再多最终可　　譲你可开解我可拖紧我可感动我　　上辈子功绩多得可以　亦算历史　　现在譲万万万项乏味事项漂到远方　　nowbabycomeon　　事实多麼想恋爱　离开加班比赛　梦再开　　靠这美好意外　流浪到工作外　　来日会是来让姓氏随着姓氏　　这次再不按捺　投入到恋爱内　　sayyouloveme.sayyoulovemebaby　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　愿　愿望你踪影　愿望到憧憬　　愿望这双穿起西装婚纱的背影　　就譲这张幽美动人的影像　　留待後辈每日景仰　　靠这美好意外　流浪到工作外　　来日会是来让姓氏随着姓氏　　这次再不按捺　投入到恋爱内　　sayyouloveme.sayyoulovemebaby　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh　　soinlove　soinlove　soinlove　ohoh

陈慧琳 有这么一首歌,七朵花也有这么一首歌,去听听看吧

黎明《100样可能》

假面骑士wizard主题曲是《Life is SHOW TIME》。歌曲：Life is SHOW TIME歌手：鬼龙院翔作词：藤林子作曲：tatsuo专辑：《Life is SHOW TIME》歌词：まるで月と太重なるの!だって 奇 信じてみたいのまま流れる手も足も出ないルティンねぇそれじゃ 息もまっちゃうからきっと必要不可欠のEnergy 心のためと 予想 いい意味で切ってくれるもの3,2,1 SHOW TIME!マジックタイム!トリックじゃない魔法を披露 ハンパねぞMahaluto Hallelujah!のルツ 潜りんで希望救い出そうShow TimeLife is ショタイム とびっきりの命ドライヴ ムチャしてもMahaluto Hallelujah!昨日今日あした未来すべてのをShow Time宝石にえてやるぜ本か!?本で!?本だ!!!! Show Time疑ってみるよりも中にびんでみた後出来ること 考えてみればいいさ局 ウラオモテ光 浴びてるだけ不安と言う名の影 いけるのさ3,2,1 SHOW TIME!マジックタイム根のないはったりオッケ! カッコつけろMahaluto Hallelujah!もう あきらめずに希望届けるよShow TimeLife is ショタイム逃げ出さない悟の上 ムチャしようMahaluto Hallelujah!やりぎとか 言われようが世界の望Show Time一瞬でぶっばそうぜ本か!?本で!?本だ!!!! Show Time

恩 楼上的太厉害了 不过那个是粤语的音标把 看起来还挺费劲的其实多听几遍 跟着唱唱不就会了吧贵在恒心啊~~~

明于光 为候又zyu dei堂宁运在公云都藏 八怂吼汤赢由谋光 楼在漫画呀狗为候忙谋仓呀ang走于罚楼堂孩童zyi盼萌风漏大赢zyizyi逗gay忙为候都八带懂得搂累太搜对方带萌爱有C伤 回航课于同幻够Shall We Talk Shall We Talk走当重伤手太手黑上后堂陪我刚 陪我刚cei我们贼后候以生搜谁怕刚 谁会候悲dei够孤逗叹够难大 候以同奏 候以 U/gyi外太够于果桑sing脏有流哈谁怕bo漏刚都 你比怕欧屏谋发光 谋能什谋都航cying杨在放手彬云zyi敢候汤呀餐谋C刚 环谈桑谋宁爱凌云在发桑gyihyi明cing秀着忙sing杨zyigyi忙烧望cying杨zyi天gingsingNO为候都八带懂得搂累真C对方螳螂名对C衰 回航呀于同晃够Shall We Talk Shall We Talk早suing啊管快C打颤比虽方陪我刚 陪我刚cei我们贼后候以生搜谁怕刚 谁会候悲dei够孤逗叹够难大 候以同奏 候以 U/gyi外太够于果桑sing脏有流哈谁怕bo漏刚都 陪我刚 陪我仓上zing视ang来谁第带多谋法刚 踹非被cyi呀撒海流浪累凑谋零C 候以零cyi难过 课别八过于果仓谋太仓虫 比U/hing/hing带过明于光 为候没zyu/dei堂孩一在公司很忙 八虽候汤 Shall We Talk贼养八够呀趟层谋令ou听带/ging音一sing/sing刚

歌曲：shall we talk(国)歌手：陈奕迅 专辑：七 u2022 搜索 "shall we talk(国)"mp3 LRC歌词打印预览 shall we talk(国)校当不爱回家吃饭宁愿在大安公园捉迷藏看明月光低头不思故乡宁愿看漫画不听妈妈的评弹孩子们只会贪玩父母都只会期望为什么天南地北不能互相体谅蟋蟀对着螳螂有什么东西好说shall we talk shall we talk 好像过去牵着手去上学堂请你说我们为何变成陌路人的模样请你说还有什么比沈默更难堪难道互相隐藏就能避免了失望表白有什么可怕请你别怕为难不要拐弯屏幕闪亮两个人一起看什么都不谈只敢打声官腔情侣的晚餐白开水一样淡宁愿面对着一部电脑无事忙情侣都善于说谎大人都只会向前看为什么天南地北不能互相体谅蟋蟀对着螳螂有什么东西好说shall we talk shall we talk 好让我们重新认识别隐瞒请你说请你说出心里难以承受的伤不能说除非我们早已忘记了爱的力量聊天只能假装表情需要勉强何必把这种遗撼带到未来的天堂天黑黑孩子们不在身旁都跑到外面干活爱吃便当and shall we talk 只有树叶摇晃沈默到听得见那老个心荒我不知道粤语歌词和国语歌词有什么区别……

飞向别人的床光光: girl when we kissgirl when we touch彼此都会感到多愉快could you remember da happy timei never want you say goodbye只记得那夜你曾说爱我foreveroh 我真的真的不想你离开我们就快要完蛋我还想和你做还想和你做crazy的那个夜晚你真的太厉害所以还想再重来我还想再重来还想再重来baby怎么会这样再也不能睡同床寂寞的我怎么度过夜你有自己的立场可是怎么才能够阻挡别飞向别人的床c.k:boy when we kissboy when we touch彼此都会感到多愉快could you remember da happy timei never want you say goodbye只记得那夜你曾说爱我foreveroh 我真的真的不想你离开我们就快要完蛋我还想和你做还想和你做crazy的那个夜晚你真的太厉害所以还想再重来我还想再重来还想再重来光光:baby怎么会这样再也不能睡同床寂寞的我怎么度过夜你有自己的立场可是怎么才能够阻挡别飞向别人的床光光:我想你知道的我是真的有多么的爱你但是对我来说你的离开是我一生最大的败笔如果能够如果能够再次和你一起对待这份感情我想我会用尽一生时间不会喊停和你在一起那段时间回忆挥之不去这种感觉好象藕断丝连始终来之不易我求你别再求我把你忘记让我放弃你是我的上帝说忘记没创意是放屁c.k:枕着他的臂弯想念你吻的柔软那晚你给的触感穿过我的身体我为你而存在你懂我的寂寞懂我想要的温暖没了你在身边就连空气都变得孤单你说如果没有爱情就请放开手你知道那样谈何容易能不能能不能还有次机会让我现在才说想你难道不能抛开所有伤心一直跟我一起不离弃光光:我知道爱是fantasy爱你是否还来得及说到底做错的是我还是你我的欲望你能懂我的身体给你碰只有你能让我如此冲动baby怎么会这样再也不能睡同床寂寞的我怎么度过夜你有自己的立场可是怎么才能够阻挡别飞向别人的床 另外,解释一下英文部分的歌词吧.如下：girl when we kiss （女孩，当我们亲吻）girl when we touch （女孩，当我们触摸）could u remember da happy time （你能够记得那些快乐的日子吗）i never want u say goodbye （我从来不想让你说再见）

Fantastic Baby作词：G-DRAGON作曲：TEDDYu30fbG-DRAGON演唱：Bigbang夜が来た　目覚ましなWE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA集まりな　この　PARTY　は　これからさLI LI LI LA LA LA瞬间でキャッチしたその目はまだ游び足りてない　ALRIGHT半分でも兴味あるならばWE GO　さぁ行こう　好きに騒ごうNAH NA NA NAH NAH　NAH NA NA NAH NAHWOW FANTASTIC BABYDANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEFANTASTIC BABYDANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEWOW FANTASTIC BABYいかがかね?　仆ちゃんはパーフェクト弱点探すのなんて　100年早い　BABY真っ赤な太阳よりも　FIRE直视すれば　BURN NAH NA NA NAH NAHまだずっと凝り固まってるみなさん単纯にこれから「JUMP」って言ったら飞び跳ねな　ON 1, 2, 3高く空中に　オレは操縦士さ初めてなら今から连れて行こうか　宇宙にDANGER!　鸣らせサイレン君はターゲット　仆のターゲット　走れI CAN"T BABY DON"T STOP THIS终わらせないで　この未体験なサウンドをWOW FANTASTIC BABYDANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEFANTASTIC BABYDANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEWOW FANTASTIC BABYBOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKABOOM SHAKA LAKADAN DAN DAN DAN DANCEBOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKABOOM SHAKA LAKADAN DAN DANCEなんだかジャンク好きだから なんでも来い今夜は特に拒まないDIGI-DUM-DUMMAMA JUST LET ME BE YOUR LOVER今すぐ出ようか…　NAH NA NA NAH NAHノリだけなら昔からテキトー目が合うだけで彼女アプローチ勘ぐるはずまずマーク 狙い定めたらバキュン!バキュン!バキュン! HOLD UPNAH NA NA NAH NAHDANGER!　鸣らせサイレン君はターゲット　仆のターゲット　走れI CAN"T BABY DON"T STOP THIS终わらせないで　この未体験なサウンドをWOW FANTASTIC BABYDANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEFANTASTIC BABYDANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEWOW FANTASTIC BABYBOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKADAN DAN DAN DAN DANCEBOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKADAN DAN DANCEさぁ选ぼうか　YE YE YE败者か胜者　YE YE YE仆なら後者　YE YE YE君とは今夜　WOW FANTASTIC BABY

TWINS的 夏雨Summer Rain　多闪烁似水晶Summer Rain　沾湿了肩膀怎冷静Summer Rain　偷偷看跟你的约定滂沱雨下将拥吻轻卷进风景＊夏雨　终于等到夏雨不管天降　暴雨　脱开我的雨衣＊rainy day　吸一下清澈的气味rainy day　雨遮也不要不退避rainy day　跟你消耗蒸发天与地毫无顾忌　身湿透偏偏我不怕死夏雨　终于等到夏雨疯癫喜爱　夏雨　爱跟你消暑行雷仍跳舞我未曾在意旁人笑我我未能会意如淋过雨也尽情乐意　风雨相依来同游雨季看漫长暴雨　原来爱你会突然乱志何妨趁雨势尽情合照　抛弃风衣（玩多次）希望能帮到你

Wonderland 主唱：卫兰．廿四味24Herbs歌词Janice：Hey Come on inDon"t be late for the show nowWe"re Outta SpaceWe"re gonna go with the flow nowYeahPhat：向左　向右　将身体融入呢个节奏无人会怕丑　喺饮醉之后如果觉得热即管解开钮扣动作开始有啲飘浮我大胆要求　你对孅孅玉手尽量喺我背后漫游OOMG U SO SEXY快啲话我知你用紧嘅香水系乜嘢牌子OOOMG U SO PRETTY有啲乜嘢需要即管开口话我知Sir JBS：Hey Boo You"re so fineEnticing me I"m a make you mineLike a diamond in the rough,you shineYou define what"s ill,leave the rest behindI"ma make you, my lady and maybeWe can make some babiesMy Bonnie, partners in crimeWe"ll be together for the whole nineJanice：OoowIt"s so realAll the people getting" readyYeahI can"t waitI can fell it getting closer你故意接近我的脚步香槟开得正好我献上更自信的态度这个我为午夜以后制造Ghost Style：Oh yeahMy spirit"s high in the Milky WayTimeless mind going throughstargatesThe beat carry me into another worldVenus DeMilo now is my special girlPorcelain setSo flush, she"s so wetShowered in MoetAnd her vibe don"t quit so I can"t forgetShe like “Rap me a song I like street poets”Drunk：Light the beat, just keep on stompingEvery night we keep on rockingThrough the mind we"re para gildingJust one life, just keep on flyingDay and night, my minds restoringAll the time, its freedom callingSimple mind, life needs installingHigher self, my minds recallingJanice：你我继续继续跳舞眼里闪光将我升高我报以甜笑来控诉不应　一杯醉倒　(为午夜以后制造)你我继续继续跳舞气派触感竟这么好纵有美貌更是懊恼怎么　输给你好　(共你堕进夜与雾)Kit：见到你一刻感觉就快休克本来追女仔都有啲心得而家彷佛唔知讲乜手心又湿个心又急你跳舞跳到身湿男仕们为你争执继续跳舞　我愿意做你水泡你配合我　我配合你既舞步一阵间去边度饮多两杯就知道时间仲早醉咗仲好最好你投入我怀抱气氛已经热到爆灯完全感受到你体温尽情开心　烟花插住香槟燃烧呢一刻又使乜太认真Ghost Style：She like my vibe, yehI like her vibe tooI like her vibe, yehAnd she like my vibe tooShe gonna ride, cause she like to ride tooWe have tonight, yeh,Let"s party through the roofJanice：你我继续继续跳舞两个身躯感应得到你看我而我亦有数开心　应该趁早　 (共你堕进夜与雾)

极速电影《极速传说》主题曲歌手： 郑伊健http://music.baidu.com/song/7281773?pst=sug

急速演唱：郑伊健繁星已睡夜景已睡狂风再共街灯畅聚黄灯有罪红灯有罪联党结队表演创举The Legand is backI shoot suckers like crackAnd attack with my tire trackAs big as pay back the redBlack and grey seize the dayHit the brakes just likeA revolution here to sayI break the lock bust my chopsAnd never wait the cops to say stopKiss your girl before you fadelike an iilusion i live a lifein an evolution头摇又尾摆漂移境界不想醒觉只想感觉被放大愤怒瓦解万人膜拜赞颂我的伟大头摇又尾摆飞翔境界不想一世只想一秒被放大看后镜中便能愉快你渐变小我强大谁敢来表态时速革命皇者界定长街印下青春记认燃烧性命谁都听命轮胎带着咆哮叫声The Legand is back I shoot suckers like crackAnd attack with my tire track As big as pay back the redBlack and grey seize the day Hit the brakes just likeA revolution here to say I break the lock bust my chopsAnd never wait the cops to say stop Kiss your girl before you fadelike an iilusion i live a life in an evolution头摇又尾摆漂移境界不想醒觉只想感觉被放大愤怒瓦解万人膜拜赞颂我的伟大头摇又尾摆飞翔境界不想一世只想一秒被放大看后镜中便能愉快你渐变小我强大谁敢来踩界头摇又尾摆头摇又尾摆头摇又尾摆飞翔境界不想一世只想一秒被放大看后镜中便能愉快你渐变小我强大谁敢来踩界 求采纳

极速

这首歌的歌名是《花火》。

倾心蒋雅文、李逸朗男:曾自问样子真太笨曾自问外表都不怎么吸引却妄想跟你同行请你明白我已暗中因你倾心女:人愈近愈不敢发问人愈近愈不敢将我心拉近我的心窝已下沉心里留住了只有苦困女:如何在你心窗一角男:朦胧呈现我的爱合:纵是骤睛骤雨尽管昏昏暗女:祈求在你窗外徘徊男:任这风吹雨打去合:我仍然情愿更甘心不悔恨男:无奈地让风光旖旎无奈地让他将欢欣交给你我的悲伤都给你痴情宁静里让我可跟你一起女:沉默地任痴心塌地沉默地在唏嘘中送走希冀剩我空虚中忆记依然仍在偷偷想想你女:如何在你心窗一角男:朦胧呈现我的爱合:纵是骤睛骤雨尽管昏昏暗女:祈求在你窗外徘徊男:任这风吹雨打去合:我都甘心我都甘心去等女:如何在你心窗一角男:朦胧呈现我的爱合:纵是骤睛骤雨尽管昏昏暗女:祈求在你窗外徘徊男:任这风吹雨打去合:这份情仍在我深心烙印

大空翼，在台湾版里叫小翼，在大陆辽艺版也叫小翼，在香港漫画里叫做戴志伟（不知道是不是跟曾志伟有关，好像以前曾志伟踢过球的）岬太郎，在台湾版里叫龚大郎，在大陆辽艺版里也叫大郎，在香港漫画里叫做麦泰来日向小次郎，在台湾版里叫邱振男，在大陆辽艺版里叫松仁，在香港漫画里叫日向小志强若岛津健，在台湾版里叫袁凯立，在大陆辽艺版里也叫凯立，在香港漫画里叫若岛津健威三杉淳，在台湾版里叫张正淳，在大陆辽艺版也叫正淳泽田德，在大陆辽艺版里叫任志，在香港漫画里叫德仔立花兄弟，在大陆辽艺版里叫小林兄弟若林源三 石崎 了 松山 光 井沢 守 浦辺 反次岸田 猛 来生 哲兵 反町 一树 高杉 真吾 森崎 有三

歌名：恋一世的爱歌手：莫文蔚歌词：我放低了酒杯杯里是空气我不想再喝酒原因我在等你盼可将暖水倒入你杯里期望你能会意我潜藏动机恋一世的爱刻骨铭心为你愿意等温水似的吻终于发生暧在我心fill me with everlasting love let me trust in you never let me down and l"ll always trust in you 信这世间有真爱能用我的心去装载已放低我的心一切还给你太多困扰原因我在等你以指尖去接触杯内蒸气投入爱情极美我遗忘自己恋一世的爱刻骨铭心为你愿意等温水似的吻终于发生暧在我心fill me with your love let me trust in you never let me down let me believe in you fill me with your love let me trust in you never let me down let me believe in you fill me with your touch let me trust in you never let you down so you can trust me too 用我的爱念换你的信念未变的志愿恋一生也未厌

1. lonely 2. hero 3. yesterday 4. yellow 5. complicated 6. my love 7. all rise 8. thank you 9. big big world 10. one love 11. casablanca 12. baby one more time 13. here i am 14. because of you 15. yesterday once more 16. right here waiting 17. in the end 18. seasons in the sun 19. we will rock you 20. hotel california 21. god is a girl 22. far away from home 23. without you 24. Wonderwall 25. when you believe 26. as long as you love me 27. pretty boy 28. shape of my heart 29. my heart will go on 30. loving you 31. close to you 32. only time 33. Affirmation 34. you raise me up 35. dying in the sun 36. no matter what 37. Never say goodbye 38. anyone of us 39. just one last dance 40. the day you went away 41. To be with you 42. Superstition 43. i want it that way 44. the power of love 45. don"t cry 46. The call 47. i will always love you 48. better man 49. heal the world 50. take me to your heart 51. moonlight shadow 52. Smells like teen spirit 53. You are not alone 54. Top of the world 55. Friday night 56. hey jude 57. say you say me 58. rhythm of the rain 59. Larger than life 60. Try to remember 61. Walk on 62. Mmmbop 63. i believe i can fly 64. only love 65. tears in heaven 66. moon river 67. unchained melody 68. Like a virgin 69. Only you 70. Bye Bye Bye 71. Around the world 72. A thousand miles 73. Mirror Mirror 74. Tonight I celebrate my love 75. For the love of God 76. I will survive 77. Keep the faith 78. American life 79. If God will send his angels 80. No scrubs 81. Colours of the wind 82. All at once 83. When I dream 84. On my way home 85. Little wing 86. Just my imagination 87. From me to you 88. Tainted love 89. Rose garden 90. You are the sunshine of my life 91. I want to know what love is 92. My generation 93. Green light 94. Until you come back 95. Good vibrations 96. scarborough fair 97. She bangs 98. Wish you were here 99. Like a rolling stone 100. Genie in a bottle 101. Behind blue eyes 102. Alanis morissette 103. Best In Me 104. Losing grip 105. Get the party started 106. When a man loves a woman 107. Breaking My Heart 108. Bohemian rhapsody 109. and life 110. End of the road 111. I want you back 112. Dancing queen 113. With or without you 114. Love will keep us alive 115. Kiss from a rose 116. Edelweiss 117. Now and forever 118. The reason 119. Because you love me 120. Woman in love 121. Can"t Get You Out Of My Head 122. Yesterday once more 123. I will always love you 124. Eternal flame 125. I Swear 126. Only love 127. I believe I can fly 128. Moon river 129. Rhythm of the rain 130. White flag 131. Careless whisper 132. Everything I do 133. Promises don t come easy 134. All out Of Love 135. Gloomy sunday 136. Unchained melody 137. Take me away 138. My prerogative 139. If I let you go 140. How deep is your love 141. Never had a dream come true 142. Billie jean 143. Rock with you 144. What a wonderful world 145. Every breath you take 146. Flying without wings

是陈小春的相依为命吧 来自翡翠粤语歌词 版权属于原作者旁人在 淡出终于只有你共我一起pong4 jan4 zoi6 daam6/taam5 ceot1 zung1 jyu1 zi2 jau5 nei5 gung6 ngo5 jat1 hei2仍然自问幸福虽说有阵时为你生气jing4 jin4 zi6 man6 hang6 fuk1 seoi1 syut3 jau5 zan6 si4 wai46 nei5 saang1 hei3其实以前和你互相不懂得死心塌地kei4 sat6 ji5 cin4 wo4 nei5 wu6 soeng13 bat1 dung2 dak1 sei2 sam1 taap3 dei6直到共你渡过多灾世纪zik6 dou3 gung6 nei5 dou6 gwo3 do1 zoi1 sai3 gei3即使身边世事再毫无道理zik1 si2 san1 bin1 sai3 si6 zoi3 hou4 mou4 dou6 lei5与你永远亦连在一起jyu5 nei5 wing5 jyun5 jik6 lin4 zoi6 jat1 hei2你不放下我 我不放下你nei5 bat1 fong3 haa6 ngo5 ngo5 bat1 fong3 haa6 nei5我想确定每日挽住同样的手臂ngo5 soeng2 kok3 ding6 mui5 jat6 waan5 zyu6 tung4 joeng6 dik1 sau2 bei3不敢早死要来陪住你bat1 gam2 zou2 sei2 jiu3 loi4 pui4 zyu6 nei5我已试够别离并不很凄美ngo5 ji5 si3 gau3 bit6 lei4 bing6 bat1 han2 cai1 mei5我还如何撇下你ngo5 waan4 jyu4 ho4 pit3 haa6 nei5年华像细水冲走几个爱人与知己nin4 waa4 zoeng6 sai3 seoi2 cung1 zau2 gei2 go3 oi3 jan4 jyu5 zi1 gei2抬头命运射灯光柱罩下来剩我跟你toi4 tau4 ming6/meng6 wan6 se6 dang1 gwong1 cyu5 zaau3 haa6 loi4 sing6 ngo5 gan1 nei5难道有人离去是想显出好光阴有限naan4 dou6 jau5 jan4 lei4 heoi3 si6 soeng2 hin2 ceot1 hou2 gwong1 jam1 jau5 haan6让我学会为你贪生怕死joeng6 ngo5 hok6 wui wai46 nei5 taam1 saang1 paa3 sei2即使身边世事再毫无道理zik1 si2 san1 bin1 sai3 si6 zoi3 hou4 mou4 dou6 lei5与你永远亦连在一起jyu5 nei5 wing5 jyun5 jik6 lin4 zoi6 jat1 hei2你不放下我 我不放下你nei5 bat1 fong3 haa6 ngo5 ngo5 bat1 fong3 haa6 nei5我想确定每日挽着同样的手臂ngo5 soeng2 kok3 ding6 mui5 jat6 waan5 zoek6 tung4 joeng6 dik1 sau2 bei3不敢早死要来陪住你bat1 gam2 zou2 sei2 jiu3 loi4 pui4 zyu6 nei5我已试够别离并不很凄美ngo5 ji5 si3 gau3 bit6 lei4 bing6 bat1 han2 cai1 mei5见尽了 云涌风起 还怎么舍得放下你gin3 zeon6 liu5 wan4 jung2 fung1 hei2 waan4 zam2 mo1 se2 dak1 fong3 haa6 nei5证明爱人又爱己 何以要那么悲壮才合理zing3 ming4 oi3 jan4 jau6 oi3 gei2 ho4 ji5 jiu3 naa5 mo1 bei1 zong3 coi4 hap6 lei5即使身边世事再毫无道理zik1 si2 san1 bin1 sai3 si6 zoi3 hou4 mou4 dou6 lei5与你永远亦连在一起jyu5 nei5 wing5 jyun5 jik6 lin4 zoi6 jat1 hei2你不放下我 我不放下你nei5 bat1 fong3 haa6 ngo5 ngo5 bat1 fong3 haa6 nei5我想确定每日挽着同样一双臂ngo5 soeng2 kok3 ding6 mui5 jat6 waan5 zoek6 tung4 joeng6 jat1 soeng1 bei3不必挑选我们成大器bat1 bit1 tiu1 syun2 ngo5 mun4 sing4 daai6 hei3当我两个并无冒险的福气dong13 ngo5 loeng5 go3 bing6 mou4 mou6 him2 dik1 fuk1 hei3见尽了 云涌风起 还怎么舍得放下你gin3 zeon6 liu5 wan4 jung2 fung1 hei2 waan4 zam2 mo1 se2 dak1 fong3 haa6 nei5我们 仍珍惜这啖气ngo5 mun4 jing4 zan1 sik1 ze5 daam6 hei3

认识你很开心。

粤语声调有九声六调，即九个声调：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入；六种调值（阴平和阴入调值相等，阴去和中入调值相等，阳平和阳入调值相等）。

1、我也不知道 会读不会写2、烟仔夹系耳仔度3、就是闲 4、估计是香港那边的俗语5、是 滞 6、后背落order 背后发出指令的人4听着感觉怎么那么像以前的说有事响我call 指有事call机call我~

留下你的宝号，我愿意做你的粤语老师！

普通话我也不知道怎么翻译..但是意思是说你懂得善后处理之类的..采纳吧..o(∩_∩)o

歌曲：理想与和平(live91)歌手：谭咏麟作词：林振强作曲：GiorgioMoroder/EduardoBennatoGiannaNannini/TomWhitlock滴汗面孔铺满着热情愿望摘取心里面的星不分疆土国界绿草今天作证人活着为了理想为和平Tobenumberone飞奔采晚星虽比拼合作踢走冷冰不必分西东只知彼此眼睛当中有个梦名叫做和平(叫做和平)盛会令心窝靠近共鸣歌星飘向四方八面致敬不分疆土国界共将漆黑战胜人活着为了理想为和平To be number one飞奔采晚星虽比拼合作踢走冷冰不必分西东只知彼此眼睛当中有个梦名叫做和平(叫做和平)To be number one要飞奔采晚星追踪某个梦名叫做和平To be number one好的必取胜齐鸣和平歌你与我

1直在他朋友那里 。 SEN" 或者 1直在他朋友SEN" 那里 就是这意思 你也没说清楚啊 ！

没有吧，没听过

K歌之王

"I"m Yours" Jason Mraz

大哥请问你知道Eason Chan出过多少张专辑吗？还要每首歌歌名，还有注明是国语还是粤语，你去找陈家瑛吧。。。最关键你的悬赏分还是0分，杯具了。。。

中文的好像叫《火舞》英语的就不知道了

回答当然是肯定了咯。英式英语应该算是正宗的英语了。美语在此基础上，对一些单词音标进行了修改，比如元音。而且美语儿化音相当明显。这大概要归功于韦伯斯特对美语的大革命吧。如果把英式英语比作咱们的普通话，那么美式英语就相当于方言了。我感觉，什么都在于熟练，现在让你听山西人说方言，你肯定没问题。同样，经常进行听力练习，美式英语，英式英语也能统统搞定！而实际上，在听这两种语言的时候，你会发现，you can manage it !希望我的回答对你有所帮助，谢谢。==========================以下是英式英语和美式英语的全部区别。英语真正成为英国人的语言，至今只有三百多年的历史。我们所知道的英语，大约于公元1400年，由英国南部的盎格鲁撒克逊方言（Anglo-Saxon dialects）发展而来。其中也有很多字母，借用自公元1066年征服英国的诺曼人（Normans）所说的法语。威乐斯（Wales）、苏格兰（Scotland）和爱尔兰（Ireland）当时为不同的国家。而人民所说的语言是塞尔特语（Celtic languages）。在那个时候，欧洲人根本不知道有北美洲的存在；因此欧洲学者们所使用的语言是拉丁文，其中约有300年来的历史，英语才真正成为英国人的母语。 接触过英语的人皆知，英语是源于英国的语言，它不只是英国本国的语言，也是各个英语系国家的语言。这些包括美国、加拿大、澳大利亚、纽西兰等。但自从第二次世界大战后，有许多国家都成了英语系国家的殖民地，而英语也因此遍及了全世界，它的使用范围也不再只限于这些英语系国家。如今，英语可说是已经变成一种世界性的语言。理所当然地，在国际间，它成为了各个不同的国家和民族之间共同通用的语言及沟通的工具。尤其在商业上，英语的积极性更是不容置疑的。 因为英语当作母语、第二语言或外国语言并使用于行政、教育和商业等方面，英语发展成带有各地区和人民特征的一种形式。英语扩大了使用范围，还有二点值得一提的：第一，过去五十年来，科学和技术迅速的发展，导致了大量的知识以英语出版。因此，英语已成为优越的科学语言，许多人为了能够接近科学方面的专门文献而学习英语；第二，英语已成为国际会议、组织以及出版的主要语言之一。 根据“国外英语的趋向”一文的作者波文（J.Donald Bowen）估计，全世界使用英语的人口当中，有三亿人口是以英语为母语，至今还有另外三亿人口以英语为第二语言，或必要时以英语与人交谈。为了更加了解美式英语与英式英语的差异，有二点理由说明了我们为什么要强调使用英语的人数以及英语的世界性。首先，英语并不是美国人或英国人，或其以英语为母语者的唯一特产。另外，说英语的人俞多，它的地理位置分布愈广大。 在一般人的观念里英国是一个很严谨的国家。英国人似乎在穿着上，用餐的礼仪上，工作的时候都很严谨，也较有规律。也因此，大众对英国的语言也有相同的观念，觉得英式英语是一种严谨的语言。而美国是由英国移民所组成的一个国家，它的建国时间较短，因此，在人们的印象中，美国和英国有着大大的不同。美国人较热情，做任何事情随心所欲，所以美国人在说话时也应是如此。 在美国的英语中，有许多很口语化的方言和俗语，就像我们台湾本土的闽南语一样有很多很有趣的俗语，也许会人认为在英语的对话中添加一些方言和俗语，会让人觉得粗俗或没水准。其实不然。因为若在说话时添加一些方言或俗语，可以使你说出来的话更生动活泼、更丰富、更有内涵，且更容易让人了解。相对的，如果说话时都一板一眼、毫不越矩，不但自己说话时要很小心谨慎，别人也无法很轻松地与你交谈。 英国人和美国人所使用的英语都遵循既定的规则，但随着社会潮流的进步及改变，无论是在英国或是美国，人们所使用的英语也都一直在改变。只是在大众的感觉里，美国英语改变的速度似乎比英国英语还要来的快。但事实上，学者们的研究却认为美式英语在某些层面上比英式英语还要守旧。此外，学者们也认为造成两者差异最大的原因是因为自然环境的不同。例如：区域、地形、动植物和人口稠密度。另外，还有些原因是因为英国人和美国人生活背景和社会体制的不同。例如：政治体制、教育体制。 美国的语言也叫做「英语」，乍听之下好像不合常理，因为应该是英国的语言才叫做「英语」，但是由于美国人是来自于英国的移民，所以美国人和英国人所说的语言都是同一种语言，也就是说「英语」。虽然这两个国家所说的都是一种语言，但是还是有些许的差异，不过这些差异对一般人来说也许明显，但却不尽然明了其差异之根源所在。 在1700年以前，英语并没有英式英语和美式英语两种分别，因为当时只有英国，美式英语在当时是不存在的。不过之后，因为部分英国人移民到美洲大陆，在美洲大陆又发展了一个文化又融合了印第安、西班牙、法国及黑人文化等，再加上英语这个语言在口说及书写方面很少受要标准化和统一化的影响，因此，今日英语才形成英式英语及美式英语两种形式。随着社会文化快速的进步及改变，英语的改变也随之变得塥。而由此我们也可以知道，英式英语及美式英语两者之间最大的差异是在「发音」和「字母」。 一种语言使用的人越多，范围越广，就越容易产生差异，变成了虽然是同一种语言，但却有不同的体系，不同的形式出现。其实，并不是只有英国和美国这两个国家所使用的英语有所差异，所有英语系的国家所使用的英语多多少少都有些不同，例如：加拿大、纽西兰、澳大利亚、西印度群岛、南非……等，这都是因为各个国家在社会文化，民族性质上的不同而产生出来的差异。不过虽然各个国家所使用的英语都各有其特点，但唯有英国英语和美国英语较为一般人所知道，较具借债性，因此我们就以这两种较具代表性，也较有系统性的英语来作研究与探讨。 本文研究将英式英语与美式英语两者之间的差异，大致分为发音、字母、文化等三个章节，以此三种较主要的特点来深入探讨两者之间的差异。此外本研究也将以英国及美国现在的文化、社会现象为背景，来深入去分析两者之间的差异，以其增加读者对两者的认识。 发音方面： 全世界各地的英语腔调都不尽相同，不过这不是严重的问题，一般只要花点时间，大概也就能轻易地习惯各地的腔调。想想看，即使是在同一个国家，同一种语言都还是可能会不同的发音与腔调，像是美国东部与南部的人所讲的英语听起来就有很大的不同，所以更何况是来自不同国家的人呢？ 英式英语和美式英语有其显注不同之处，以发音方面来看，以卷舌音为例，无论是英式英语还是美式英语，当出现在母音之前时，讲话者都会发出sound，但是如果出现在一个母音后面时，英国人一般就不发sound了，但是讲美式英语的人就会发很清楚的卷舌音。 拼音方面： 英式英语的拼法和美式英语的拼法略有些差异，例如： 英式英语 美式英语 中文 centre center 中心 colour color 颜色 labour labor 劳工 organise organize 组织 realise realize 发现 theatre theater 剧院 片语/用字方面： 英式英语 美式英语 中文 autumn fall 秋天 bangers and mash sausage and potato 香肠和马铃薯 biscuit cooke 饼干 birollie umbrella 雨伞 car automobile 汽车 care-taker anitor 管理员 car park parking lot 停车场 chips French fries 薯条 crisps potato chips 洋芋片 flat apartment 公寓 fullstoo period 句点 jumper sweater 运动衣 lift elevator 电梯 lorry truck 卡车;大货车 motorway freeway 高速公路 on your todd on you own 你自己的方式 pavement sidewalk 行人道 petrol gasoline 汽油 rubber eraser 橡皮擦 shop store 商店 sweets candy 糖果 tap faucet 水龙头 trainers sneakers 运动鞋 trousers pants 长裤 tube subway 地铁 wellingtons rubber boots 长筒靴 zebra crossing pedestrian crossing 行人穿越道 试着去习惯英式英语与美式英语的不同用法与腔调，我们还会了解更多。 在听力方面，我们一定要注意听清楚重音在哪，连读的部分是怎样连贯的。 现在的考生在中学阶段主要学的是标准英式发音，大学阶段又更多地接触了美式发音。美式发音和英式发音的区别虽然很不明确，但还是有一些规律可循的，例如：英式读法中r不发音（如 arm、poor等），美式读法却要发音。解决这个问题除需要系统了解外，主要靠平时多听多说，养成耳朵的适应性。需要注意的是，英式英语和美式英语之间在用词上也有区别。例如：“秋天”，英式英语常用 autumn，美式英语则多使用fall。 如果我所学的是美式英语 ， 听懂并了解英式英语是不是一件困难的事呢？ 如果您可以了解一个美国人并且他也可以了解您，那您和一个英国人之间的互相了解也将会没有任何问题。 目前在全世界有上百种不同的语言被使用着，但在地球上只有一种语言是广泛地被了解，那就是75％世界邮政所使用的；在商业、外交、科学及观光方面所使用的；连接不同人种的连接线；各种文化和不同国籍之间的共同了解；那就是英语。英国便是英语的孕育摇篮，她是英语最初萌芽的国家，它也是使用英语最纯正形式的地方。因为美式英语是由英式英语演变而来的，所以美国人并没有任何困难去了解英式英语，而从一个国家的地方到另一个地方，或从一个国家到另一个国家，他们所使用的语言和英语之间并没有太大的差异，那也是为何英语是国际语言其中之一的理由。 有 三 个 英 语 形 态 可 能 改 变 的 地 方 : 腔调：全世界英语腔调都有不同的说法，而且有可能只有很少数几种语言没有不同的腔 调，在国境之内或超越国境之外．纽约人不仅和伦敦人腔调不同，甚至和德州他的也不一样．试着去熟悉一个新的腔调只需很短的时间，而且可能很有趣。 拼 法 ： 这个我以上已经举过例了，在此就不再举例了。 字汇：在这方面有些字汇是不同的，但一个英国人和美国人之间可以互相快乐的交谈上好几个小时，没有任何一个字会被不了解。比较常见的汇如下： petrol and gasoline 汽 油 tap and faucet 水 龙 头 car and automobile 汽 车 lift and elevator 电 梯 care-taker and janitor 管 理 员 car park and parking lot 停 车 场 pavement and sidewalk 行 人 道 trousers and pants 长 裤 dustbin/waste paper basket and trash/garbage can 垃 圾 桶 flat and apartment 公 寓 motorway and freeway 高 速 公 路 lorry and truck 大 货 车 autumn and fall 秋 天 rubber and eraser 橡 皮 擦 sweets and candy 糖 果 shop and store 商 店 biscuit and cookie 饼 干 fullstop and period 句 点 在语法上，两者也有区别： 英国人有时喜欢在美国人不用冠词时使用。例如： 英式英语： It was a Tuesday and he wasn"t back at work until the Wednesday. 反过来，美国人用冠词时英国人不用。例如ue6a7 英式英语： I had been out of hospitable for six weeks. 另外，介词用法也不同。例如： 英式英语：at the weekend 美式英语：on the weekend 英式英语：Some parents are talking about keeping their children off school. 美式英语：Some parents are talking about keeping their children out of school. 我们接下来看看世上对这两种英语分布情况： 英式英语和美式英语哪一种使用得更多？ 从目前世界上使用英语的人数来看，使用英式英语的人数约是10亿人，使用美式英语的人数约2亿5000万人。 使用英式英语的国家有： 英国，爱尔兰，加拿大，澳大利亚，纽西兰，印度， 巴基斯坦，香港，新加坡，南亚共和国等。 学习英式英语的国家有： 葡萄牙，法国，德国，荷兰，西班牙，比利时，意大利，澳大利亚，瑞士，挪威，瑞典，芬兰，希腊等全欧州及全非州地区，日本(60%)，中国(香港影响)，马来西亚，印度尼西亚等大部份亚洲国家，70%南美州国家等。 使用美式英语的国家有： 美国，非律宾。 学习美式英语的国家有： 中国(20%),日本(30%), 韩国, 南美洲 33%等。 其实世界上有很多种类的英文，不只英式和美式两种而已。光是在美国境内就有好多种不同的美式英文的方言。如果你在美国波士顿、纽约、迈阿密、达拉斯、洛杉矶等地区待过的话，你会发现这些地方的发音、字汇、甚至于文法，都跟其它地方稍有不同。同样的，在英国你如果待过伦敦、伯明翰、利物浦、爱丁堡、都柏林等地的话，也会发现各城市的差异。 如果你在宴会上同时碰到一位美国人与一位英国人，几分钟之内就可以凭着他们的对话辨认出来。最明显的线索当然就是发音，例如dance、butter、no、bird等等，不仅子音、元音的咬字有差异，就连重音位置也常常不一样。 英式英语也好，美式英语也吧。对于我们这些外国的学习者来说，都是 要的。我们可以选一种自己爱好的方式来说。比如有的人喜欢英式英语，觉得它文雅；有的人喜欢美式英语，觉得它时尚。现在大多数年轻人都比较喜欢美式英语，这跟当今时代的发展不无关联。不管怎么样，大家只要记住一点，无论我们更偏爱哪种英语，只要把它学好了，便可以和所有会说英语的人交流，这个是不会改变的。都是英语嘛，就算在拼写，发音等发面有所不同，但一定是万变不理其中。只要大家努力用心地去学，就能够熟练掌握，在实际生活中，也可以灵活运用，使我们的生活，学习，事业都走上国际化的道路。标准现代英式英语（简称英语）和标准美式英语（简称美语）的区别说大不大，说小也不小，但是两者互相理解没有任何实质性的问题。此文的目的是对两者的区别进行一个大概的比较，给有兴趣的朋友一个参考，但并不能作为学习另一种口音的教材。其中也漏洞百出，若有不尽之处，还请高人指正补充。 元音： 英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音（schwa，音标中的倒写e，）的处理。英语中，浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a（如about）和短音er（如computer）上。美语中的er很少为浑元音，并有时对短音i（如sentimental,actuality）和u（如wuss），甚至短音的oo（如：hooker）采用了浑元音。（这四个例子在英语中的发音分别为[i], [i], [u:], [u]）浑元音的读音是不定的，但是听起来差不多像一个急促的介于“俄”和“啊”的发音。 英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。英语中，短音的er是如上所述的浑元音，但长音的er也不过是个拉长了的浑元音，听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。而美语中，er听起来怎么都是个“儿”音（例外是一些俗语中发成浑元音）。 ar：除了轻读短音（如singular）和者后连元音（如clarity），英语的ar全部清一色的长音[a:]，而美语中，是“阿尔”。事实上，凡是有r在一个音节尾部的时候，美英发音通常都是不一样的，如tour(英：吐啊，美：吐儿)，tear(英：踢啊，美：踢儿)，pair（英：pe啊，美：pe儿）。甚至在刚才提到的clarity中，英语["kleriti],美语["kle儿r(er)ti] 元音的发音中还有一个比较重要的区别。一是[o]音：短音的o（如often），英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o（如or），而美式的短音o听起来和英语的短音[/]很像，同时长音o后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了，没有的话（如plausible, applause）就自动变成了一个短音的o的发音。 另外对u，i和其他元音组合的浑元音化，前面提到了一些，其他就*大家自己体会了。 辅音： 英语的辅音和美语的辅音是基本一样的，但在使用习惯上有些差别。比较重要的也只有以下两个： r：字母r简直是代表了英美两国的所有差别，到处都是它。在做辅音时，其实差别也就是当r在第一个词的词尾，而第二个词以元音开头，英语把r完全当作元音处理，而美语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音，如词组clear animosity，英语会读成clear|animosity，而美语会读成clear-ranimosity。 另一个比较明显的区别是d和t。在一部分非重读音节中(如paddle，rattle, actuality)，英语会清楚地发音这两个字母，但在美语中d和t常常会被模糊成一个很难解释的音，跟其它的语言比较，如果你知道西班牙语或者意大利语，它跟短弹音r很接近;如果你懂日语，那么らりるれろ行的辅音很像。如果你都不知道，那么最接近的解释就是边音l了，但是差了那么一节，就看你自己体会了。 还有一点，history, factory这些词，大家可能都发现o的发音（是一个浑元音）在很多音标标注中都是打了括号的。在英国，英语受文言文的影响喜欢省略这个o，而在美国，这个o常常是发了音的。（如果大家对文言文或者诗歌感兴趣，会发现很多浑元音的字母是用一个单引号"表示的，表示省略） 拼写： 英语和美语的拼写无非有以下几种区别： -re和-er：部分以re结尾的词在美语中以er结尾，如: metre/meter, centimetre/centimeter, theatre/theater, centre/center等等 背景：这些词全部都是从法语中来的（分别是:mètre, centimètre, théa^tre, centre）。其它大部分的re词都是，如genre, hors-d"oeuvre等，不过这些的拼写都没有变化了。 our和or：英语部分our在美语中的拼写为or，如： colour/color, favourite/favorite等等。 背景：这些词大部分也都是从法语中来的，不过没那么明显，很多都因为时间原因变化了。如colour是couleur，favorite是favorit。 -ise和ize：英语中的-ise动词在美语中拼写为-ize，如： organise/organize, actualise/actualize, realise/realize 这些词的衍生也因此而异： organisation/organization 背景：这些词还是从法语中来的，分别为organiser, actualiser, réaliser（但因为语言的演变，法文里这些词现在的意思和英文里这些词现在的意思不完全一样了，如actualise现在的意思是“实现”，而actualiser是“升级，使不过时”；realise现在的意思是“意识到”，而réaliser就变成了“实现”）。 其他还有些特殊变法。我一时间想不起来所有的常规变法，如果有遗漏，欢迎补充。 用词： 英语和美语中有些同样的词语的常用意思是不同的，或者同样的东西用不同的词语来说，而且绝大部分这种词语是和文化风俗有关的，但并不对交流产生实质性影响。如jumper一词在英国可指毛衣，而美国人很少用这个词当衣服讲（是个过时的词），而用sweater来做毛衣。另外有如jersey, slacks, trousers等等。有很多例子，一时想不起来，大家欢迎补充。 俗语和俚语： 这些实在是太多了！就算在美国的不同地方，英国的不同地方，不同的时间，都是不一样的，我就不一一举例了。不过可提的一词是英国人对bloody这个词的用法。旧时，当f-ck一词是完全不可用的时候（以前书籍中印刷这个词需要用星号f***，否则是要治罪的），bloody一词的猥亵性不亚于现在的f词。不过现在时过境迁，英国的小孩儿都能用了，而美国人就不用这个词了。但在其他的一些英语国家（如埃及，印度等），用bloody还是要小心的。