“孟婆汤”的英文怎么说

you have gone away
then for whom I saved love
and planted affection
drink my life's mengpo soup
and forget myself

相传 过了鬼门关便上一条路叫黄泉路 路上盛开着只见花、不见叶的彼岸花 花叶生生两不见,相念相惜永相失 路尽头有一条河叫忘川河 河上有一座桥叫奈何桥 走过奈何桥有一个土台叫望乡台 望乡台边有个亭子叫孟婆亭 有个叫孟婆的女人守候在那里 给每个经过的路人递上一碗孟婆汤 忘川河边有一块石头叫三生石 喝下孟婆汤让人忘了一切 三生石记载着前世今生来世 走过奈何桥,在望乡台上看最后一眼人间,喝杯忘川水煮今生. 传说人死先到鬼门关 出了鬼门关 途经黄泉路 来到忘川河边 便是奈何桥 桥分三层 上层红 中层玄黄 最下层乃黑色 愈下层愈加凶险无比 里面尽是不得投胎的孤魂野鬼 生时 行善事的走上层 善恶兼半的人走中层 行恶的人就走下层 . 奈何桥上有孟婆 要过奈何桥 就要喝孟婆汤 不喝孟婆汤 就过不得奈何桥 过不得奈何桥 就不得投生转世 凡是喝过孟婆汤的人就会忘却今生今世所有的牵绊 了无牵挂地进入轮回道开始了下一世的轮回 孟婆汤又称忘情水或忘忧散 一喝便忘前世今生 一生爱恨情仇 一世浮沉得失 都随这碗孟婆汤遗忘得干干净净 今生牵挂之人 今生痛恨之人 来生都形同陌路 相见不识 阳间的每个人在这里都有自己的一只碗 碗里的孟婆汤 其实就是活着的人一生所流的泪 每个人活着的时候 都会落泪：因喜,因悲,因痛,因恨,因愁,因爱 孟婆将他们一滴一滴的泪收集起来 煎熬成汤 在他们离开人间 走上奈何桥头的时候 让他们喝下去 忘却活着时的爱恨情愁 干干净净 重新进入六道 或为仙,或为人,或为畜 不是每个人都会心甘情愿地喝下孟婆汤 因为这一生 总会有爱过的人不想忘却 孟婆会告诉他： 你为她一生所流的泪都熬成了这碗汤 喝下它 就是喝下了你对她的爱 来的人眼中最后的一抹记忆便是他今生挚爱的人 喝下汤 眼里的人影慢慢淡去 眸子如初生婴儿般清彻 为了来生再见今生最爱 你可以不喝孟婆汤 那便须跳入忘川河 等上千年才能投胎 千年之中 你或许会看到桥上走过今生最爱的人 但是言语不能相通 你看得见她 她看不见你 千年之中 你看见她走过一遍又一遍奈何桥 喝过一碗又一碗孟婆汤 你盼她不喝孟婆汤 又怕她受不得忘川河中千年煎熬之苦 千年之后若心念不灭 还能记得前生事 便可重入人间 去寻前生最爱的人 奈何桥边有块青石叫三生石 三生石记载着每个人的前世今生 石身上的字鲜红如血 最上面刻着四个大字“早登彼岸”. 今生已知前生事 三生石上留姓氏 不知来生她是谁 饮汤便忘三生事 世上有一种药叫“龙蜒草” 它能使垂死之人不死 但却不能活人 传说世上还有一种药叫“孟婆汤” 它能使人还阳 但却令人忘却过去 世上有一种草叫“断肠草” 它会让人恢复记忆 但它也可致命 一旦服之三天之内必会暴毙而亡!

此人已心灰意冷,有死的心了 如果还健在就要注意了,问问什么意思最好不是这个意思

水调歌头 宋 作者:魏了翁
舣棹汉嘉口,更尽渭城杯.凌云山色,似为行客苦伤怀.横出半天烟雨,锁定一川风景,未放客船开.想见此楼上,阅尽蜀人才.山猿鹤,江鸥鹭,亦相猜.滔滔日夜东注,全璧几人回.客亦莞然成笑,多少醉生梦死,转首总成埃.信屈四时耳,寒暑往还来.
庐山歌 宋 陈宓
庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番易彭蠡而蹴九江.
长川幽窞亘古今而不息兮,雨激而风撞.
山深境寂人迹所希到兮,尽日仅一逄樵叟鹤发而眉庞.
路逶迤而险阻兮,越数千里之危谾.
暑六月而不知兮,但觉鸣珂忧佩其下纷淙淙.
天隔车马之氛埃兮,独许策杖而逾矼.
宜幽人之履道兮,志精一而匪哤.
草木坚劲雨不凋兮,列云外之羽幢.
如凝之之洁白兮,媲兹山而为双.
田多瘠而少腴兮,食不饱而体不痝.
青松为醪呼月为烛兮,洼尊瓢饮孰取乎琼卮而翠缸.
彼丛物欲以自蔽兮,莫为之凿通明之八窗.
醉生梦死真蟪蛄兮,阅千万岁独有贞柏与圣玒.
苟能保此而不渝兮,又何有乎施邦.
一到令人不忘兮,长神醉而心降.
写此诗以自娱兮,当万幅之图画而揭以千仞之杠.
次韵史少庄竹醉日移竹 宋 魏了翁
艳艳洒妆斗姚魏,冥冥花影逢石丁.
醉生梦死何如竹,三百五十九日醒.
题湖上 宋 谢雨
杜鹃呼我我归休,陆有轻车水有船.
笑杀西湖湖上客,醉生梦死恋杭州.

　　昨夜,梦到一老妪,自称孟婆,说受佛所谴,要赠我孟婆汤配方.我疑之,老妪忽消去,顷刻,自空中飘落一物.打开一看,全是密密麻麻繁文.我识得几字.其中涉及各种配方千余中,正谈调汤之不易,忽见末尾所附现代简化做法,大喜.
　　世界烦恼之事多如牛毛,想忘记之人,多如毛牛.但故意忘记是一种超能力,不是谁都具备,所以成功者甚少.无法忘记是一种痛苦,也是一种折磨.为普渡众生,现将孟婆汤配方及做法公示如下.
　　材料:1.苦瓜一条.
　　2.红星二锅头一瓶(500ML装)
　　3.白沙糖一勺
　　4.柠檬一只
　　5.一滴眼泪(须自己的)
　　做法:1苦瓜切片,放入水中煮开,捞出,留下苦瓜水待凉.
　　2.柠檬切片,放入苦瓜水中,加入糖和眼泪.
　　3.大功搞成!
　　此汤含甘、苦、辛、酸、咸人生五味,汤中看似普通的几款食材经眼泪引动真性,得化腐朽为神奇,将你人生中千般滋味浓于一汤.喝完此汤,犹如将一生付出之情统统收回,于是达到忘记只功效.我试着做了一碗,放在啤酒杯中给一个人喝下.他忘记了我10年前借过他橡皮擦没还.
　　闻一闻,精神抖擞,喝一口,眉清目秀,喝一碗,举世无忧,你还等什么,快去做啊

Rebirth,bridge,meng soup

独奏奈何桥,孤饮孟婆汤.
独行魂归路,空冥忆断肠.
独诉呐幽怨,心酸泪断绝.
独步明月下,千里寄相思.
你好,
翁锦文为你解答,
如对你有所帮助,
请采纳或给予好评,
如有其他疑问,
可以向我求助,
O(∩_∩)O谢谢