兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。这首诗题目叫什么？

他乡.因为是“客中作”,所以要点明是在异地；第三句的“客”则是客人的意思,不能反映作者是否是在家乡.

兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光.
但使主人能醉客,不知何处是他乡.

1、前两句从味与色两个角度来表现兰陵美酒诱人.
2、后两句表现出诗人“酒中仙”的一贯豪放风格,只要有美酒在怀,加上主人的热情好客,那么身在他乡也不会觉得自己是异客.

译文：兰陵出产的美酒,透着醇浓的郁金香的芬芳,盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹.只要主人同我一道尽兴畅饮,一醉方休,我那管她这里是故乡还是异乡呢.
美酒醇香,玉碗晶莹；主人热情,宾主尽欢；这些冲淡了诗人客居异乡的忧愁,一种流连忘返的情绪,甚至乐于在客中、乐于在朋友面前尽情欢醉的情绪完全支配了他,让诗人由身在客中,发展到乐而不觉其为他乡,这正是这首诗不同于一般羁旅之作的地方.
然而诗人并非是没有意识到是在他乡,当然也并非是不想念故乡,相反,诗人比谁都思念家乡；只是天性豁达乐观的诗人,通过美酒一醉,将去国离乡的忧愁深深地埋在了心底最深处：也唯有醉了,才会“不知何处是他乡”；只是醉酒醒来,依旧是“独在异乡为异客”,依旧是淡淡的乡愁在心间.

郁金香,是一种香草,有浓烈的香味,古时用来浸酒,用郁金香浸过的酒,呈金黄色,芳香扑鼻.琥珀,松柏树脂化石,呈黄色或赤褐色,此处形容美酒的色泽晶莹可爱.谁都知道,李白一生对美酒是情有独钟的,只要有美酒,李白便可以忘乎所以,美酒对李白的神奇效力由此可见一斑.

The wine of Lanling is full of fragrance of tulips
The wine in the jade bowl reflects the color of amber
It helps the host to fully entertain his guests
Making them lose their way home.

兰陵美酒是用郁金香加工浸制的,带有醇浓的香味,又是盛在晶莹润泽的玉碗里,看去犹如琥珀般的光艳.所以,诗人面对美酒,产生了流连忘返的情绪,甚至乐于在客中他乡,乐于在朋友面前尽情欢醉.