英美文学选读和英语翻译哪个容易
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共2条回复
压马路 共回答了23个问题
|采纳率95.7%- 你是自考本科的吧?我一月全部考完了,当然是英美文选难啊,我考了3次,翻译一次就过了.不过文选的知识还是比较系统的 只要认真看 理清脉路(各个时代的时间顺序,代表作家)还有一定要看后面的大纲,复习好了 也不是很难.
Good luck! - 1年前
付出任何代价 共回答了11个问题
|采纳率- 翻译容易!! 听到文学两个字就头大!
- 1年前
相关推荐
- 英美文学选读题 着急 IV.Read the following passage,and try to find fig
英美文学选读题 着急
IV.Read the following passage,and try to find figures of speech as many ways as possible.
Once upon a time,there was an ugly girl.She was short and dumpy,had one leg a bit shorter than the other,and her eyebrows met in the middle.The ugly girl gutted fish for a living,so her hands smelt funny and her dress was covered in scales.She had no mother or brother,no father,sister,or any friends.She lived in a ramshackle house on the outskirts of the village,and she never complained. One by one,the village girls married the local lads,and up the path to the church they'd prance,smiling all the way.At the weddings,the ugly girl always stood at the back of the church,smelling slightly of brine.The village women gossiped about the ugly girl.They wondered what she did with the money she earned.The ugly girl never bought a new frock,never made repairs to the house,and never drank in the village tavern. Now,it so happened that outside the village,in a great damp swamp,lived an old basket-maker who was famed for the quality of his work.One day the old basket-maker heard a knock on his door.When he opened it,the ugly girl stood there.In her hand,she held six gold coins. 'I want you to make me a husband,' she said. 'Come back in a month,' he replied. Well,the old basket-maker was greatly moved that the ugly girl had entrusted him with such an important task.He resolved to make her the best husband he could.He made the wicker husband broad of shoulder and long of leg,and all the other things women like.He made him strong of arm and elegant of neck,and his brows were wide and well-spaced.His hair was a fine dark brown,his eyes a greenish hazel. When the day came,the ugly girl knocked on the basket-maker's door. 'He says today is too soon.He will be in the church tomorrow,at ten,' said the basket-maker.The ugly girl went away,and spent the day scraping scales from her dress.希望百1年前1
-
裙子上的蝴蝶结 共回答了20个问题
|采纳率95%读下列段落找出其所用修辞格(越多越好)
仿拟(Parody)
矛盾修辞法(Oxymoron)
Understatement(低调陈述)
Transferred Epithet(移就)
Euphemism(委婉)
Repetition(重复)
Zeugma(轭式搭配)
Anticlimax(突降)1年前查看全部
- 英美文学选读、开卷考、老师告诉我们题目 说是要从书上随便选个文章分析其中一个人物的特点.
英美文学选读、开卷考、老师告诉我们题目 说是要从书上随便选个文章分析其中一个人物的特点.
全英文、500字左右.求大神给点分析方法、和一常用些分析的套路 跪谢啊 没分啦、救人一命 胜造七级浮屠啊、loveflying19801年前1
-
100的vv 共回答了19个问题
|采纳率94.7%但,我们也不能把《芒果街上的小屋》仅仅视为美国种族文化冲突的故事,它如许多评论者所强调,这本书的另一个重要关注点是性别问题.有人说《芒果街1年前查看全部
- 求网络作业:英美文学选读 1.What is the idea in the poem of Ode to the We
求网络作业:英美文学选读 1.What is the idea in the poem of Ode to the West Wind?
apple4241年前1
-
杨夜雨 共回答了17个问题
|采纳率76.5%It is a mixture of birth and rebirth.Shelley is concerned with the regeneration of himself spiritually and poetically and of Europe politically.He is appealing to the west wind to effect this regeneration.In the first three stanza,the dynamic force of the west wind is manifested in its power on the land,in the air,and in the sea in different seasons.It is the destroyer and preserver.It will destroy the old world and herald in a new one.In the fourth stanza Shelley wishes that he were a leaf,a cloud,and a wave,so that he could feel the power of the wet wind; but he is aware of his age and his sufferings in his life which have bent him down.Finally,he appeals to the wind,the wind of aspiration and change,to reinvigorate him and to give force and persuasiveness to his poetry.
来源于罗经国的《新编英国文学选读》.考虑到本人理解会有偏差,给你一个最佳答案作参考.当然,文学更主要的还是靠自己理解,1年前查看全部
- 关于英美文学选读的几个简答题1. Briefly talk about the four stages of Shake
关于英美文学选读的几个简答题
1. Briefly talk about the four stages of Shakespeare's literary career and their features.
2. Make comment on English literature in the Medieval period.
3. Say something about Neoclassicism and its representation in English literature。
4. Write to tell in what sense the modern novel is different from the picaresque novel, allegories and romances that went before it.
5. Discuss the social and historical elements that promoted the bieth of the modern novel in England in C18th.
6. Give an analysis of English Romantic poetry with illustration from the poets we have discussed.highhill198407251年前1
-
treey23 共回答了13个问题
|采纳率92.3%这些在课本中都可以找到啊.1年前查看全部
大家在问
- 1肝酶的粗提时为何用硫酸铵?
- 2别惹我英语怎么说
- 3what is the matter?I’ve a s______.(人教版八年级上册英语单词)
- 41、把圆等分成若干份,再拼成近似的长方形(如下图),图中阴影部分的周长是47.1厘米,阴影部分的面积是多少平方厘米?
- 5长时间的掌声沉默了观众的议论声[修改病句]
- 6friendship作文80字左右
- 7我们研究水的组成时,看到电源两极都由气泡产生,在电源正极的气体验证方法是______,电源正负极气体的体积比是_____
- 8各个世界之最世界上流程最长的河流?世界上面积最大的沙漠?世界上面积最大的平原?世界上最狭长的国家?世界上最长的裂谷带?世
- 9《诗经》(静女)―文言文求翻译
- 10质量为1t的重锤从10m高处落到地面上,在这个过程中,重力做了多少功?重锤的重力势能发生了什么变化?...
- 11已知,直线y1=3x-3与直线y2=-3/2x+6相交于点A
- 12要控制和减弱噪声的危害,下列措施中不可行的是:A:在路边种植花草树木 B:打开窗户 C:·
- 13已知圆锥的底面积是10cm,直径为1.5m,2m.求圆锥的体积?
- 14"大家谈"的 英语翻译.(什么Talk)
- 15一台彩电,连续两次降价105%后,售价为2430,这台彩电原价多少元?