self-inquiry什么意思?

gloomy882022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
北漂 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
自我探索或者自我查询.
1年前
S燕 共回答了20个问题 | 采纳率65%
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
1年前
_饭从天降_ 共回答了5个问题 | 采纳率
自我探索,自助查询
1年前

相关推荐

The next Inquiry for XX ,I will refer to you to see the fina
The next Inquiry for XX ,I will refer to you to see the final result of our cost.
笋溪1年前2
renkuang 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
下一次对XX的询盘,我会告诉你,我们成本(控制)的最终结果?
大概是这个意思吧.具体可能需要组织一下语言.
英语翻译Thank you for submitting your inquiry to the HP 中国 - Hel
英语翻译
Thank you for submitting your inquiry to the HP 中国 - Help Desk.A Help Desk Agent will get back to you shortly regarding your issue.
阿琳-7071年前2
hk健康宝贝 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
感谢您提交您的调查,惠普中国-在线课程,帮助服务台.帮助台将很快就会回复您的问题.
这位大哥,我是姐`~```
【紧急】外贸英语翻译Thank you for your response to our message inquiry
【紧急】外贸英语翻译
Thank you for your response to our message inquiry. I am very sorry
for not responding back all this while, we had a major set back from a
supplier which prompt us to reshuffle our cabinet as well business
ethics.
Our company Apex Global Marketing Company LTD are into buying and
importing of different products across the globe, we buy and
distribute all kinds of products to companies in request of the
products.
We would like to purchase your products, there is a company that wants
us to supply them with the products your company is selling. and
login with your company's valid e-mail and click download to see the
products and quantities the company needs and quote your best selling
price by issuing us Per-forma Invoice accordingly.
Note: We operate with Linux System for security of our online
transactions and your company's email has been configured to work with
Our Company's Data Base, to this note you were asked to login with
your company's email to enable you view our Purchase Order.
Thank you, I hope we would establish a long term relationship.
fount1年前2
chunbai520 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
就是客人这阵子由于企业内部重组比较忙,晚回了你的邮件。他们公司是全球采购的,再分销到不同的公司。现在他们想买你们的产品,因为他们的一个客户对你们的产品比较感兴趣。

所以,要你用你们公司有效的E-mail地址登陆他们的Linux系统,下载相关的产品和订单数量信息,并报最好的价格给对方,还要签署相应的形式发票给对方。

他们希望和你们建立长期的业务来往。
...
帮我翻译一下这段话,谢谢了!Thank you for your inquiry. We will pass this
帮我翻译一下这段话,谢谢了!
Thank you for your inquiry. We will pass this information along.
hutuxiaosheng1年前6
hua7jing 共回答了20个问题 | 采纳率90%
多谢你的询问,我们都知道这个信息了
AN INQUIRY INTO THE NATURE AND CAUSES OF WEALTH OF NATIONS怎么
AN INQUIRY INTO THE NATURE AND CAUSES OF WEALTH OF NATIONS怎么样
若有似无的微笑1年前1
jqdod60lj43_5c 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
郭大力、王亚南翻译,北极星的电子书.看得很累.亚当斯密的文字、逻辑极为清晰,累的原因是内容太多了.这本书的很多概念、观点到现在也在主流经济学中占据.
关于某产品的询盘,inquiry ()“product name”括号中用什么介词?
天然粉美屋1年前1
狂龙恨浪 共回答了20个问题 | 采纳率85%
thanks for your inquiry for our ** product
inquiry-machine是什么意思
有钱买不到房1年前1
unbbs 共回答了19个问题 | 采纳率100%
inquiry-machine
查询机
很高兴为您解答
您的采纳是我答题的动力
如果你对这个答案有什么疑问,
英语翻译如题急用a inquiry from purchasing community of our biggest c
英语翻译
如题
急用
a inquiry from purchasing community of our biggest customers
怎么你们两个人的翻译差这么多啊
救命啊大哥大姐
ldkjzx1年前2
zheng_1313 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
一个来自我们客户采购团体的请求
a.s.a.p.thanks for your inquiry ,please chack our quotation
a.s.a.p.
thanks for your inquiry ,please chack our quotation as below and confirm a.s.a.p.we are glad to receive your order soon!当中的a.s.a.p.
安石1231年前3
qwr44 共回答了25个问题 | 采纳率84%
as soon as possible尽快.
谢谢您的询价,以下是我们的报价请尽快确认.我们很希望马上收到您的订单.
英语高手请进(新概念英语)In so far as any inquiry is a secret one,it nat
英语高手请进(新概念英语)
In so far as any inquiry is a secret one,it naturally limits all those engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities,or even,often enough,in other departments of the same firm.
【译文】任何一项研究都秘密进行,这自然会限制所有从事研究的人员与国外的、其他大学的、甚至常常在本公司其他部门的同行科学家进行有效的接触.
‘engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities,or even,often enough,in other departments of the same firm.'这一部分语法结构是怎么样的?
爱吃香蕉的猪1年前2
xupqdd 共回答了11个问题 | 采纳率100%
engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists 是省略who的定语从句
in other countries ,in universities,in other departments of the same firm是their fellow scientists的并列定语成分.
often enough是插入成分.
I have a new inquiry for mattress cover with zipper in botto
I have a new inquiry for mattress cover with zipper in bottom as per specification below and find attached picture for idea ;Fabric :Jacquard fabric quilt with 1cm 25 density foam 主要是 1cm 25 density foam 这个foam ,有哪些规格?[]
一茗清茶1年前1
kobemvp 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
FOAM是海绵的意思,memory foam就是记忆绵 查看原帖
英语翻译Thank you for your inquiry.I do have this one in stock n
英语翻译
Thank you for your inquiry.I do have this one in stock now.
Regards
Lawrence Jones
daozhezou1年前6
NANA尊 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
Thank you for your inquiry.I do have this one in stock now.
谢谢你的询问.我们的库存里已经有这个了.
Regards
此致,敬礼
Lawrence Jones
劳伦斯 琼斯
Thank you in advance for your kind attention to my inquiry.怎
Thank you in advance for your kind attention to my inquiry.怎么翻译?
hillarycandy1年前1
haohaohuo 共回答了24个问题 | 采纳率79.2%
事先谢谢您对我的询问的亲切的关注
英语翻译Dear Customer:Thank you for your recent inquiry regardin
英语翻译
Dear Customer:
Thank you for your recent inquiry regarding your AT&T service.We apologize for any inconvenience this may have caused you.The issue has been resolved.
Should you have any further needs regarding this issue,please do not hesitate to call us at 1 800 331-0500 and reference the tracking number shown above.
Sincerely,
AT&T
whsd41年前2
雨想衣裳风想容 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
尊敬的客户:
感谢您对AT&T 服务的质询.对给你造成的便我们深表歉意.这个问题已经得到解决.
如果您对这个问题还有其它疑问,欢迎拨打:1800 331 0500或者上面提及的其它号码.
...
...
哪位大侠帮我翻译一下,谢谢。Thank you for your reply to my inquiry. Do you
哪位大侠帮我翻译一下,谢谢。
Thank you for your reply to my inquiry. Do you, by any chance, also make these clips in metal detectable materials?
最后一句没太搞明白
jnking1年前1
心曲弦音 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
翻译为:
谢谢你们对我的询问的答复。你,有机会,在金属检测的材料也使这些片段?
inquiry和inquire的区别
gushouheng1年前4
稀里糊涂174 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
inquiry和inquire,意思都是 询问,调查的意思,区别就是前者是名词词性,后者是动词词性.
英语翻译When students engage in inquiry and learn to integrate t
英语翻译
When students engage in inquiry and learn to integrate their ideas,they are prepared to apply what they learn in science classes to contexts beyond the classroom.For schools to teach inquiry and knowledge integration,both instruction and assessment need to change.Our findings and other similar studies show that typical multiple-choice science assessments are not sensitive to instruction designed to promote coherent (17,18) or deep understanding of science topics (19).
aihongg1年前6
zandy2000 共回答了15个问题 | 采纳率100%
当学生们专心于获取知识并学着整合其学到的知识点,他们便已做好准备来在教室以外应用他们在科学课上所学的知识.对于教授获取知识和知识整合的学校来说,无论是教学还是评估方法都需要改变.我们的发现和其它类似的研究显示,传统的多项选择科学评估对于那些为了提高相关度或对于科学课题深层次理解的教学方法并不敏感.
新概念第四册18课问题求教新概念英语第四册的第18课中:In So far as any inquiry is a se
新概念第四册18课问题求教
新概念英语第四册的第18课中:
In So far as any inquiry is a secret one,it naturally limits all those engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities ,or even,often enough,in other departments of the same firm.
这句话中,1、inquiry能不能指“科学研究”,我查了字典,里头是讲“调查研究”
2、either
single20041年前1
bobshung 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
嗯,
1、调查研究 在这里更符合语境翻译些.
2、either很简单的,和后面or,构成either...or...,短语,"不是.就是.",“要么...要么...”
英语翻译Thank you for your inquiry.We will review your email and
英语翻译
Thank you for your inquiry.We will review your email and either send you a response or forward it to the appropriate contact.
_____
Virus Research accepts file-samples for analysis and possible inclusion into AV signature DAT sets.We are also prepared to answer general virus questions.Virus Research does not handle product related issues.
This message has been sent based upon keywords in your message.If you have been sent this message in error,please resend your message with the word "noauto" in the subject line.
_____
Information on recent threats,along with other Avert Labs resources and tools,can be found at:http://www.***.com/us/threat_center/default.asp
All product-related questions and comments can be addressed through technical support.Contact information for Technical Support can be found at:http://www.***.com/us/contact/home.htm.
For instructions on submitting a sample to Avert Labs please see:http://vil.nai.com/vil/submit-sample.aspx
If you suspect you have a new,unknown virus and have a system where you can do a test scan,you may first wish to try our Beta Hourly DATs to get the latest detection available at:http://vil.mcafeesecurity.com/vil/averttools.aspx
Thanks - McAfee Avert Labs™
庄郝1年前2
redkirin 共回答了24个问题 | 采纳率100%
第一段:谢谢你的咨询(来信),我们会尽快回复你的电子邮件或我们会做进一步的跟踪联系.
剩下的段落就等别的高手来解决吧!我的英语水平有限,怕翻译错!
Subject:Inquiry about Alkali Resistant Primer-paint
Subject:Inquiry about Alkali Resistant Primer-paint
Quick Dry Enamel base Grey Primer 1kg$.5kg$.20kg$.200kg$.
Enamel Thinner 1kg$.5kg$...20kg$...60kg$...200kg$...5000kg$.
Quick Dry Enamel Color Paint - Gloss Signal Red- Gloss Golden Yellow - Gloss Gold - Gloss Silver $.
这是什么?
DEAR SIR OR MADAM
WE ARE FAMOUS NAME IN THE FIELD OF INTERIER AND EXTERIER PAINT IN THE
KINGDOM OF SAUDI ARABIA.
WE HAVE OUR FACTORY AND ALSO SUPPLY THE PAINT CHEMICALS TO OTHER
PAINT FACTORIES.
SO WE NEED A PAINT CHEMICALS OF FULL RANGE TO IMPORT FROM CHINA.
SO IF YOU HAVE A FULL RANGE OF PAINT CHEMICAL FOR FACTORY SO WE
ARE INTRESTED TO IMPORT IT FROM CHINA.
SO FOR THIS YOU PLEASE SEND US YOUR COMPLETE RANGE OF YOUR
PRODUCTS FOR PAINT CHEMICALS.
AS LIKE SODIUM ,STREEN,PARMALITE,SETROSOL AND OTHER CHIMECALS
WHISH IS NEED FOR PAINT FACTORY.
SO YOU PLEASE SEND ME YOUR COMPLETE LIST OF YOUR FULL RANGE OF
PAINT CHEMICALS AND ITS PRICE LIST AND SPECEFICATION.
CAUSE WE USE ALOT OF CHEMICALS IN OUR FACTORY AND ALSO SUPPLY
TO OTHER FACTORIES SO THIS CAUSE WE NEED ALOT.
SO IM WAIT FOR YOUR SOON REPLY.
THANKS AND REGARDS
chenggong20061年前2
hansonlife 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
寻求化学油漆的报价,有的话请提供全部的产品的详细信息 规格和参数 价格单 我们需要很多这种化学油漆
求帮助,国际贸易实务的计算题!Company A received an inquiry about 1000 elec
求帮助,国际贸易实务的计算题!
Company A received an inquiry about 1000 electric fans. Suppose you are the foreign manager and required to make an offer in USD of CIFC5% Sydney of every fan, according to the following conditions:
Your domestic purchasing cost is ¥50, and all the other domestic charges are ¥5000, and the anticipated profit is 10%.
These electric fans will be packed 20 fans in one paper carton, and every carton is 100cm*40cm*25cm, with the gross weight of 80 kg.
The electric fans fall within the scope of class 5, and the freight is based on W/M. On the Freight Tariff, the freight rate for class 5 to Sydney is USD120 , with 10% port surcharges and 15% direct sailing surcharges.
The insurance to be made for 110% of the CIF value against all risks and war risk, with the premium rate of 1.06%. (The exchange rate is set ¥6.9 for USD1.00)
coolxxy1年前1
阿英啊 共回答了20个问题 | 采纳率90%
有点复杂,明天再算吧~
inquiry和ask around是不是都有打听的意思
椰林小子1年前1
没想到啊 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
Inquiry指有针对性及有一定范围地询问;而ask aroung则是指到处打听.
英语-请问inquiry和enquiry在意思上有什么区别?
英语-请问inquiry和enquiry在意思上有什么区别?
他俩发音都相同是吧 那在意思上有什么区别?
yangzhan01031年前2
坚坚的固固 共回答了18个问题 | 采纳率100%
enquiry is british english, inquiry is american english.
AN INQUIRY INTO THE NATURE AND CAUSES OF THE WEALTH OF NATIO
AN INQUIRY INTO THE NATURE AND CAUSES OF THE WEALTH OF NATIONS怎么样
aazjt11年前1
瑜悦珈人 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
郭大力、王亚南翻译,北极星的电子书.看得很累.亚当斯密的文字、逻辑极为清晰,累的原因是内容太多了.这本书的很多概念、观点到现在也在主流经济学中占据.
Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 doz
Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,
Dear Sirs,
We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.
Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen market .This is not onlybecause they are good in quality and beautiful in design,but also because theyare handmade.In the past few years many of the dealers have placed substantialorders with us and some have even pressed us for repeat orders.We believe ourtablecloths are also salable in your market.
For thequantities you mentioned,we are giving you an offer as follows,subject to ourfinal confirmation.
Handmade cottonembroidered tablecloths.
1000 Art.No.205 @ US$ 10 each
100 Art.No.202 @US$ 20 each
CIF net Antwerp or EMP
Payment :By L/Cat sight
Shipment:Within 5-6 weeks after the arrival of L/C
Under separatecover,we are sending you some latest catalogues for your reference.
If you find theabove acceptable,please fax us your confirmation.
Yours faithfully,
翻译下,不要有道!
wz2013511年前1
thldmx001 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
-
亲爱的先生,
我们感谢你六月15 500打桌布查询,手工棉绣.
我们遇到了点tableclothshave好评在欧洲市场.这不仅因为他们在设计质量和美丽的是好的,但也因为它们是手工制作的.在过去的几年里,许多经销商都向我们substantialorders有的甚至要求我们重复订单.我们相信ourtablecloths也畅销在您的市场.
对于数量你所提到的,我们给你方报盘如下,受ourfinal确认.
手工cottonembroidered桌布.
1000艺术.205号“每个10美元
100艺术.202号“每个20美元
CIF安特卫普或电磁脉冲
付款方式:由L /猫的视线
装运:信用证到达后5-6周内
在separatecover,我们送你一些最新的产品目录供你参考.
如果你觉得以上可接受,请您确认的传真.
你的忠实的,
I am writing to make inquiry about the results of interview
I am writing to make inquiry about the results of interview which was conducted on 15th June有没有问题?
weixiao19831年前3
kimhyunjoo 共回答了18个问题 | 采纳率100%
I am writing to make inquiry about the results of interview which was conducted on 15th June.没问题,是用was.
I have forwarded your inquiry.They will follow up with you a
I have forwarded your inquiry.They will follow up with you about your registration form questions.
感激不尽!
kgdqbpdw1年前6
红颜知己我 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
我已经将你的需求转达给相关人员
他们会回覆你注册表相关的问题
新概念第四册一个句子In So far as any inquiry is a secret one,it natura
新概念第四册一个句子
In So far as any inquiry is a secret one,it naturally limits all those engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities ,or even,often enough,in other departments of the same firm.这句话里面 carrying it out 是分词短语做宾语吧 还有这个one代指什么
草莓20061年前2
rongyibie 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
因为没有看到上下文
个人看法:
就任何调查都是秘密进行的这一点来说,这就自然而然地
carrying it out 是分词短语做介词in的宾语
而engaged in carrying it out 是修饰those人的
英语翻译Hello,Ms,Zheng,Thanks for your inquiry,Pls kindly refer
英语翻译
Hello,Ms,Zheng,Thanks for your inquiry,Pls kindly refer to attached,The quotation is based on immersion gold 2-4micro invh,If you have any question,pls let me know.Best RegardsKansan YanMultilayer PCB Technology Co.,Ltd.我的英文水评超差的,只能看懂一些单词,有很多不懂的,谁能帮我全翻译出来-.-"
tuanxiao1年前4
gllwhq 共回答了20个问题 | 采纳率80%
Hello,Ms,Zheng,Thanks for your inquiry,Pls kindly refer to attached,The quotation is based on immersion gold 2-4micro invh,If you have any question,pls let me know.Best RegardsKansan YanMultilayer PCB Technology Co.,Ltd
曾女士,谢谢你的询价(或询盘),请参考附件.我方按照2-4百万分之一英寸的化学镀金来报价,如果你还有其它方面的问题,请通知我.
最诚挚的问候
KANSAN YAN (人名)
Multilayer PCB Technology Co.,Ltd.(公司名)
2-4micro invh 是否写错英文了?invh是否是inch?
英语翻译请问英文高手,下面这段要怎麼翻译..Thank you very much for your inquiry.I
英语翻译
请问英文高手,下面这段要怎麼翻译..
Thank you very much for your inquiry.
I'd like to confirm with you whether you need specified magnesium alloy
itself,or machinery to produce the alloy.
If you need the former,actually we are casting-forging and machine
manufacturer,but we have not handle magnesium alloy itself,on the other
hand,in case of you need the later,magnesium molding machine,we have that
kind of machine to introduce you through transferring your inquiry to other
division of JSW.
Please let me know the former or the later.
Best regards,
Hiroyuki Kishii
The Japan Steel Works.,Ltd.
木筷子1年前3
是黑的抹不白 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%
这算是一段还盘,所涉及到的专业是国际贸易
谢谢你们的询盘
我想确认一下你们是需要指定的镁合金还是需要生产合金材料的机器设备
实际上,我们是从事模具的制作和机器设备的生产,并没有从事合金材料的生产.如果你们需要的是生产合金材料的机器设备,我们将把你的这份询盘交给我们公司的其它部门跟进,向你们对我们的各种机器设备作出介绍.
请让我们了解你们是需要指定的镁合金还是需要生产合金材料的机器设备~
最好的祝愿
Hiroyuki Kishii
The Japan Steel Works.,Ltd.
英语翻译there is no pending action,suit,proceeding,inquiryor inv
英语翻译
there is no pending action,suit,proceeding,inquiryor investigation against it at law or in equity or before or by any competent authorityof which it has received notice,or which to its knowledge is threatened,whichwould materially and adversely affect its ability toperform its obligations under the Subcontract;
0o哓风o01年前1
沙漠孤影2020 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
没有未决诉讼,起诉,诉讼,在普通法或衡平法或之前,或它已接到通知,或据其所知受到威胁任何主管调查反对, 这会引起重大不利影响的能力Toper Form的义务在分包合同;
各位大虾帮我看一看这道程序哪里错了,zoj acm 1292 integer inquiry
各位大虾帮我看一看这道程序哪里错了,zoj acm 1292 integer inquiry
One of the first users of BIT's new supercomputer was Chip Diller.He extended his exploration of powers of 3 to go from 0 to 333 and he explored taking various sums of those numbers.
``This supercomputer is great,'' remarked Chip.``I only wish Timothy were here to see these results.'' (Chip moved to a new apartment,once one became available on the third floor of the Lemon Sky apartments on Third Street.)
Input
The input will consist of at most 100 lines of text,each of which contains a single VeryLongInteger.Each VeryLongInteger will be 100 or fewer characters in length,and will only contain digits (no VeryLongInteger will be negative).
The final input line will contain a single zero on a line by itself.
Output
Your program should output the sum of the VeryLongIntegers given in the input.
This problem contains multiple test cases!
The first line of a multiple input is an integer N,then a blank line followed by N input blocks.Each input block is in the format indicated in the problem description.There is a blank line between input blocks.
The output format consists of N output blocks.There is a blank line between output blocks.
Sample Input
1
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890
0
Sample Output
370370367037037036703703703670
#include
#include
int main()
{
char a[200]={0};
int i,m,n,k,j,sum[200]={0};
scanf("%d",&k);
while(k--)
{
n=0;
while(scanf("%s",a)&&a[0]!='0')
{
m=strlen(a);
n=n>m?n:m;
for(i=0;i=0)
sum[i]+=(a[m-i-1]-'0');
sum[i+1]+=sum[i]/10;
sum[i]%=10;
}
if(sum[n]!=0)
n++;
}
for(i=n-1;i>=0;i--)
printf("%d",sum[i]);
if(k)
printf("nn");
memset(sum,0,sizeof(sum));
}
return 0;
}
为啥总是重名1年前1
hksl86 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
这种题一般比较简单但因为有特殊情况AC率比较低
特殊情况
input
2
1
00
0
2
03
0
output
1
5
----------
1.题目中说The final input line will contain a “single” zero on a line by itself. 所以00不算“single” zero只能算是计算数据吧
2.很纳闷题目中明明说 then a blank line followed by N input blocks.
为什么样例INPUT中会有2个blank line,如果本来就是这样,那下面一段可以忽略:There is a blank line between input blocks.LZ貌似用的两个printf("nn");
The structured-inquiry process introduces a level of concept
The structured-inquiry process introduces a level of conceptual clarity by organizing the contributions of the experts,then brings the experts and the decision makers closer together.
请帮忙翻译这个句子,并分析一下,
这是mba联考2005年试题阅读第二篇.
yufei21771年前1
淅飒 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
通过对专家们的贡献有机组合、并让专家与决策者们融为一体,结构化调查过程实现了一定程度的概念清晰化.
We confirm received of you inquiry of May 15th.这句话对吗?
We confirm received of you inquiry of May 15th.这句话对吗?
好像两个动词连起来了.怪怪的
翟松超1年前3
文侠 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
We confirmed the reception of inquiry of May 15th.
应该这么写才对,用receive的名词形式.
英语翻译We welcome for your inquiry of March 21 and thank you fo
英语翻译
We welcome for your inquiry of March 21 and thank you for your interest in our export commodities.We are enclosing some copies of our illustrated catalogues and a price list giving the details you ask for .Also under a separate cover,we are sending you some samples which will show you clearly the quality and craftsmanship.We believe that when you see them you will agree that our products appeal to the most selective buyer.
li1236541年前1
David0928 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
我们欢迎您在三月二十一日向我们提问.我们很感谢您对我们日用品出口的兴趣.在副件中我们提供了一些带有图片的产品目录及您所需要的报价单.另外,我们将发给您一些可以让您观察质量和工艺的样品.我们认为你会发现我们的产品对消费者有很好的吸引力.
尤其是最后一句We welcome your inquiry for mine and thank you for th
尤其是最后一句
We welcome your inquiry for mine and thank you for the confidence you have placed in our products and our company.尤其是"thank you for the confidence you have placed in our products and our company"是什么意思?
动词place这里怎么翻译,
阿敏丫丫1年前5
TJ东东 共回答了20个问题 | 采纳率100%
我们欢迎您对矿石的询盘,同时感谢您对我司及我司产品的信心.
inquiry有复数吗?if you have any inquiry?or inquiries?
pengzheyuan1年前2
阳光荒原的dd 共回答了20个问题 | 采纳率95%
有复数.是 if you have any inquiries?
英语翻译A starting point of the formal contacts.Inquiry means as
英语翻译
A starting point of the formal contacts.
Inquiry means asking.It is an action to get more information besides the prices of goods,more further terms may be asked.
An inquiry can be short but it must be clear.The reply to an enquiry should be prompt and courteous and cover all the information asked for.
uu独酌风中1年前4
父皇陛下 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
正式接洽的起点.
询盘意味着提问,是获取更多信息的行动.除了价格,可能被问到的还有更多、更进一步的事项.
询盘可以很短,但意思必须清晰明确.对询盘的回复应该及时而礼貌,并涵盖被问及的信息.
英语翻译In reply to a inquiry of January the 12th,we are pleased
英语翻译
In reply to a inquiry of January the 12th,we are pleased to inform you that a catalogue and a price list have been air mailed separately for your reference.
If,however,you need any other information,please do not hesitate to let us know.We shall be only too glad to answer for the questions from you.
hangqiao1年前2
霜叶无痕 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
作为对你1月12号询盘的答复,我们很高兴的通知您,一本目录以及报价单已经按照您的要求分别航空邮寄给您了.
如果你需要其他的信息.请不要犹豫,一定要让我们知道.我们会很乐意为您解答问题的.
英语翻译Mr.Johnson an American businessman,makes an inquiry for
英语翻译
Mr.Johnson an American businessman,makes an inquiry for plaited straw articles.We make him an offer for straw baskets and trays which enjoy popularity in the US.He counter offers at a low price.We stick to our quotations,refuse him a commission and in the end conclude the transaction.
老板进行中1年前1
ybcz0519 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
约翰逊先生是一个美国的商人,
AN INQUIRY INTO THE NATURE AND CAUSES OF THE WEALTH OF NATIO
AN INQUIRY INTO THE NATURE AND CAUSES OF THE WEALTH OF NATIONS THE GLASGOW EDITION OF THE WORKS CO
yzsbc1年前1
hyjia168 共回答了19个问题 | 采纳率100%
从10.12—12.3,2个月的时间读完了《国富论》,其间参阅和借鉴了《西方经济思想史》的观点和讨论,形成自己对于《国富论》的初步认识,记录如下:亚当·.
In So far as any inquiry is a secret one,it naturally limits
In So far as any inquiry is a secret one,it naturally limits all those engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities ,or even,often enough,in other departments of the same firm.这句话里面a secret 的后面为什么要加one?还有,or even,often enough是啥意思?一个短语吗?
如烟似梦王如月1年前2
samina 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
secret在这里是做形容词,所以后面跟了一个代指的名词one
还有你说的or even,这个不是短语,这里的even是'还有'(后面说到了department),两个or都和either有关
而often enough只是作插入语,说前面这个情况后面也经常在公寓里出现
英语翻译dear Ms liu:Thank you for your recent inquiry regarding
英语翻译
dear Ms liu:
Thank you for your recent inquiry regarding the status of your account(s) with Bank of America.
Our records indicate the following information.
The average balance for savings accounts,if reported,is for the last twelve monthly statement cycles.The average balance for savings accounts,if reported,is for the previous calendar quarter.
The information provided is of strict confidentiality and is available only as a business courtesy at your request.No responsibility is assumed by this institution of any of its officers for any alterations after delivery.
灭掉ll男1年前10
大海中的椰树 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
刘小姐:
前几日收到您询问个人在美国银行的帐户情况,很荣幸你能为您服务!
以下是我们记录显示的信息:
应您要求说明一下以下情况,您储蓄帐户的平均结余一般是以12个月为一循环周期来计,而此次的仅是上一季度的结余情况.
以上所提供的信息属于机密,只有在客户的要求下才会告知.由此而引起的任何变更,信息的提供机构及个人不负任何责任.
It is reported that as well as the inquiry in London, there
It is reported that as well as the inquiry in London, there is a(n) __________ investigation going on in New York into the cause of the disaster.
A. parallel B. awesome C. sensible D. genuine
步林1年前3
luoliwode 共回答了28个问题 | 采纳率3.6%
A
enquiry 和inquiry 区别?
enquiry 和inquiry 区别?
在外贸中,询盘到底用Enquiry好呢,还是用Inquiry好?两者意思都是一样的嘛.是否任何情况下,都可以互换使用?
zhefrank441年前3
roybeatle 共回答了19个问题 | 采纳率100%
enquiry (mostly used in British English)
inquiry (mostly used in American English)
inquiry 是近代演变来的,更随意,用得多
英语翻译The inquiry is by no means cut and dried.
hanyulong11年前4
石之尚 共回答了28个问题 | 采纳率92.9%
调查之事并未说死.
by no means 决不
cut and dried 1.(观念等)单调乏味的,缺乏新意的,呆板的 2.已成定局的,不容更改的
详见1998年全国硕士研究生入学统一考试英语试题有cut and dried解释.并有The inquiry is by no means cut and dried.原句翻译!
英语翻译In fact,an inquiry into the dimensions of competition wo
英语翻译
In fact,an inquiry into the dimensions of competition would almost certainly be
useful.Competition driven by new products and features is especially important.It
may be useful to identify customer views about the extent of competition.In
addition,such research may help to quantify the relative importance of various
performance parameters,which may assist in developing a performance-based
index akin to the one suggested in Hartman et al.(1993).Finally,by quantifying
customer needs and customer response to product innovation by various suppliers,
the information gained may help to determine whether the innovative and other
‘competitive’activity that has occurred(or is being alleged)constrains behavior
sufficiently to support a specific market definition.In the example of overcurrent
protection devices,because behavior by suppliers is directed mainly toward
performance parameters that are very important to customers(i.e.,that the
customers value highly),the finding of broad markets can likely be sustained.
Another indicator of a broad competitive market in high technology markets
would be substantial shifts in share over time—e.g.,at least 4–5 years.Where
this has occurred and,importantly,is(or has been)expected to occur,this should
be viewed as definitive evidence of competitive forces and a broad market.In such
circumstances,monotonic gains by one product or technology are not necessarily
an indication that such a product or technology is insulated from competitive
forces.If this gain is sustained only by out-innovating others in the market,
competition may be broad and powerful.
For example,in 1992 Raychem viewed the threat from Smart Power as
potentially powerful and likely to emerge in the next 3–4 years(sooner in some
cases).
cctvsn1年前1
hrbpx0 共回答了23个问题 | 采纳率87%
事实上,几乎肯定是竞争的尺寸的探讨很有用.由新的产品和功能的竞争是非常重要的.它可能有助于确定客户的意见,有关的竞争程度.在中此外,这项研究可能有助于量化的相对重要性的各种性能参数,可协助开发一种基于性能建议在哈特曼的一个类似于索引 et al.(1993).最后,通过量化客户的需求和客户响应不同的供应商提供的产品创新获得的信息可帮助确定是否创新及其他' 已发生或被指称的 competitive'activity 约束行为足以支持特定市场的定义.在示例中的电流
保护设备,因为供应商的行为针对主要对 customers(i.e.,that the 是非常重要的性能参数客户高度值),可能可以持续的广阔市场.在高科技市场广阔的竞争市场的另一个指示器将在 time—e.g.,at 至少 4 年是共享的重大转变.在哪里这已经发生,重要的是,是 (或已) 发生的预期,这应被视为确凿的证据,竞争的力量和广阔的市场.在这种情况下,则由一个产品或技术的单调收益不一定指示此类产品或技术是从竞争对手绝缘部队.如果此获得持续仅由 out-innovating 别人在市场上,竞争可能广泛而强大.
例如,在 1992 年瑞侃查看作为智能电源的威胁
潜在的强大和有可能出现在未来的 3-4 年,(早中一些
情况下).
分析英语句子At that early stage of my inquiry I waspretty open abo
分析英语句子
At that early stage of my inquiry I waspretty open about where to go and what kind of work to undertake.
(重点分析where to go and what kind of work to undertake起什么作用)
qq45234191年前3
迎风吹气球 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
在咨询(调查)的第一阶段,我非常乐意谈将来去哪以及要承担什么样的工作.在咨询(调查)的第一阶段(At that early stage of my inquiry )-----时间状语.我非常乐意谈(I waspretty open about)------主语+状语+系...
英语翻译Thanks for your inquiry,Wish everything well with you an
英语翻译
Thanks for your inquiry,Wish everything well with you and your esteemed company.
Let's introduce ourself and our company first.I'm A.from X Company,China.It's a sino-Amercian joint venture.
We're specialized in the field over 15 yeas,
We have the high reputation in the international market.we're professional and reliable.
In addition,Attached pls find our E-catalogue and packaging of laser cartridges,pls check it first.
If you're interested in the other models,pls feel free to inform us,then we'll make the offer to you.
By the way,we're the ISO 9001/14001 certified manufacturing facilities.We assure 100% high quality.
Any problem,pls feel free to inform us.
However,Wait for your feedback and build up the win-win relationship with your company.
Thank you and best regards
liyan03031年前1
剑如血 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
vielen Dank für Ihre Anfrage und ich wünsche Ihnen und Ihre Firma alles Gute.
zuerst möchte ich mich Ihnen kurz mal unsere Unternehmen vorstellen. Ich bin xxx und komme ich aus Firma xxx. Unsere Firma ist eine sino-Amercian Joint Venture. Wir haben uns bereits seit über 15 Jahren in diesem Bereich spezialisiert.
Wir haben eine sehr gute Reaktion in der internationalen Mark bekommen. Wir sind professionell und zuverlässig.
Darüber hinaus erhalten Sie in der Anlage unsere E-Katalog und Verpackung von Laser Cartridges. Wenn Sie sich an den anderen Modellen interessieren, teilen Sie uns einfach mit, wir stellen Ihnen gern jeder Zeit zur Verfügung. Außerdem ist unsere Produktionsanlage bereits nach ISO9001/14001 Zertifiziert. Wir garantieren Ihnen beste Qualität. Wenn Sie irgendwelche Probleme haben, stellen Wir gern zur Verfügung. Wir warten auf Ihre Antwort und würden uns sehr freuen, mit Ihrem Unternehmen eine Win-win-Beziehung halten zu können.
mfg
纯手工翻译! 其中那个“中美合资公司”不知道德语词叫什么,直接这样写应该理解起来也不会有任何问题的.还有一处就是laser cartridges,不晓得是个什么东西,你要是做这个产品的,应该会清楚,可以自己适当修改.
两门都是外语,翻译很费功夫的,你看也没有别人翻.你看能不能再多加点分~
希望能帮到你~