this represents the short time texas was an indenpendent nat

静月Miss2022-10-04 11:39:541条回答

this represents the short time texas was an indenpendent nation battling mexico for self-rule.这句中battling这个词,我有点疑惑,是不是因为前面有个was所以这个词要变成动名词?还是其他?还有,总感觉battling后面应该加个介词吧,比如to或against之类的,为什么它没加?

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
dumby 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
A battles B,不需要介词
battling是修饰前面nation的状语,所以用了分词形式,如there is a girl wearing red.
1年前

相关推荐

英语翻译原文是这样的 Bay-door – This represents the shipping of picked
英语翻译
原文是这样的 Bay-door – This represents the shipping of picked items,shown as the customer vehicles in the illustration.
一只肥羊1年前1
马各王京 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
托架门
DAVE BOWMAN Open the pod bay doors,HAL.哈尔,打开分隔舱舱门.
Dave Bowman:Open the pod bay doors,HAL.大夫:把舱门打开,哈尔.
Open the pod bay doors,please,Hal.赫尔,请打开辅助舱通道门.
Dave Bownman:Open the pod bay doors,HAL.请你打开太空舱的分离门.
Dave Bowman:Open the pod bay doors HAL.波曼:把舱门打开,哈尔.
英语翻译4.WARRANTIESThe “SELLER” represents and warrants to the
英语翻译
4.WARRANTIES
The “SELLER” represents and warrants to the “BUYER” that:-
VEHICLE CONDITION REPORT (Vehicle Quality Report)
* Please be advised that used vehicles will have typical scratches & dents inherent for their year and mechanical parts to fail.“SELLER” has been made every effort to accurately and fairly describe this vehicle to the “BUYER”.“SELLER” has tried to disclose all information known about this vehicle in writing.
4.1 OBLIGATIONS OF SELLER
The “SELLER” shall ensure that all vehicle(s) purchased by the “BUYER” of the reasonable satisfaction.
Refund Policy - Mr.Juergen Krahe,Passport-No.:605882863 is oblige and undertake to give to the “BUYER” a full refund for any vehicle which do not fulfill the description made under Vehicle Over View/Vehicle Condition Report (Vehicle Quality Report).
In the event of dispute as to the Reasonable Satisfaction of the condition of used vehicles an independent international registered automobile expert report or finding shall be final
All refund is base on the price for the vehicle(s) paid by “BUYER” plus the amount of shipping cost including insurance within maximum two(02) weeks upon of claim(s).
Krahe Consulting and Mr.Juergen Krahe (Germany Passport-No.:605882863) jointly and severally will undertake and warrant the “BUYER” to refund all payment made by the “BUYER” for any non-delivery(s) or cost,if any within Two(02) months of the “BUYER” request in writing.
4.2 GOVERNING LAW
This Agreement as well as the single transaction entered into on the basis of this Agreement are subject to and governed by the laws of Singapore.
IN WITNESS WHEREOF" the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written.
And
SIGNED BY___________________________________
Mr.Juergen Krahe – Sole proprietor
Passport-No.:605882863
On behalf of Krahe Consulting
Schwarzwaldstrasse 11,73734 Esslingen
Germany
in the presence of:
SIGNED BY____________________
Name:________________________
NRIC NO:_____________________
SIGNED BY_______________________
Mr.Jason Wu – Chairman
Passport – No.:
On behalf of NEWPOWER GROUP
RM C-E,9/F China Overseas Bldg,139 Hennessy Rd.Wanchai,Hong Kong
in the presence of:
SIGNED BY______________________
Name:___________________________
NRIC NO:___________________
duzheng0011年前1
一切皆有可能 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
有时间帮你翻译,这是一个二手车买卖的格式合同,卖方和车主承担连带责任.
这里as的用法 成分 The middle layer representsa self-centered engage
这里as的用法 成分
The middle layer represents
a self-centered engagement; the brand is seen as personally rel-
evant to the consumer.
频儿爱三儿11年前2
nicole0204 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
as是介词,是作的意思
IT向的 知道的回答吧 Which one of the following objects represents th
IT向的 知道的回答吧 Which one of the following objects represents the complete XML document map?
A、 IXMLDOMNode
B、 DOMDocument
C、 IXMLDOMNodeList
D、IXMLDOMParseError
我飞呀飞1年前1
hugh1214 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
B、 DOMDocument
代表根节点以及整个的文档树.
The Ivey League represents the worlds highest education leve
The Ivey League represents the worlds highest education level.Take China for example,although there are some top universities in China,the labs and scientific research level are sacarcely comparable to those of the top universities in the world.
灵凌1年前5
如云似雾 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
Ivey不知道什么意思.另外例子的前后转折关系不够严谨.应改为...Take China for example,although the academic education processing in Chinese top universities is excellent,the practical infrastructures such as workshops and scientific labs are severely insufficient,which are sacarcely comparable to thoes of the ...这样可能更严谨一些.
英语翻译DISCLOSER hereby represents and undertakes that it has a
英语翻译
DISCLOSER hereby represents and undertakes that it has all legal right and title to the material in all respects,whether relating to design,software ,hardware,solution,or performance characteristics and any other related parameters.
haozhuye1年前2
小西聆古 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
DIDCLOSER因此拥有并承担一切与本材料有关的设计,软件,硬件,解决方案或者性能特性以及其他一切相关因素的法律责任和归属权问题
英语翻译Let [x] represents the largest integer that is less than
英语翻译
Let [x] represents the largest integer that is less than or equal to x .How many positive integers n less than 2013 satisfying[n/2]+[n/3]+[n/6]=n?
A.335.B.671.C.1006.D.1341.
兰花茶馆等你1年前3
万年银狐 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
为您提供精确解答
翻译为:
令[x]表示不大于x的最大整数,那么,对于正整数n
_________ creates the feeling of harmony and also represents
_________ creates the feeling of harmony and also represents sadness.
A.Red B.White C.Blue D.Yellow
gomars151年前1
原来的我458 共回答了15个问题 | 采纳率80%
C

英语翻译smoking ,clearly represents the most important preventab
英语翻译
smoking ,clearly represents the most important preventable cause of cancer incountries like the united states today
in countries.
gaoxikai1年前2
edith7910 共回答了20个问题 | 采纳率90%
吸烟清楚地展现是当今最能够预防癌症的原因,如在今天的美国.
Youth represents for future growth and development,a time of
Youth represents for future growth and development,a time of hope and expectation
问号处写什么词.p打头的
hgdvs1111年前1
luozhu1jing 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
period 时代 时期
年轻代表着成长和发展的时期,充满希望和期待的时期.
英语翻译The deal represents Buffett's first strategic investment
英语翻译
the deal represents buffett's first strategic investment in china and shows he's betting on alternative energy in a major way."i think the world has concluded we need to solve the co2 problem," says midamerican chairman david sokol."one area we must seriously affect is transport."
这一交易代表了巴菲特在***首次战略投资,同时表明他正在大规模的.中美能源***大卫*索科尔说:“我认为世界决定我们需要解决二氧化碳问题,我们必须认真影响的一个领域就是运输.”
1)shows he's betting on alternative energy in a major way.
2)"one area we must seriously affect is transport."
这两句怎么翻译?
rainieleung1年前9
zymf588 共回答了15个问题 | 采纳率100%
1、表明他认为替代能源将会成为主流.
2、其中一个领域需要我们严肃对待的就是汽车业(结合语境,把transport译为汽车).
英语翻译This represents a small increase in market share as our
英语翻译
This represents a small increase in market share as our strategy to build,share in growing,added value sectors gains momentum.
xiaoh36151年前1
ld93720 共回答了15个问题 | 采纳率100%
这是一个略有增加市场份额作为我们的战略,以建立,分享成长,增加值增长的势头部门.
帮忙分析一下这个句子in short, the image that best represents the curre
帮忙分析一下这个句子
in short, the image that best represents the current crisis is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.该句中的“ a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.” while 后面连接的是一个完整的句子,怎么前面的句子中没有谓语成分?
axekaiser1年前2
wang_xq56153 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
主句是the image is the stereotypical cartoon scene.是典型的主系表句型,of a man...修饰scene,而scene of a man的后面是动名词用来修饰这个man的.哪里缺失谓语成分了呢?
英语翻译the former represents the poetry which the Anglo-saxons
英语翻译
the former represents the poetry which the Anglo-saxons probably brought with them in the form of oral sagas----the crude material out of which literature was slowly developed on english soil
the former represents the poetry 怎么翻译,out of which 的which 是指什么,是指sagas 如果是后面怎么加了一个句子,它们什么关系,是不是省了一个which 或什么.
冰点博客1年前4
落573片叶子 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
前者代表(那种)诗歌
which指代the crude material,也就是前面的oral sagas,out of which=out of the crude material,从 crude material中发展出了……
英语翻译一份合同中几句话不懂,Warranty. Supplier represents and warra
英语翻译
一份合同中几句话不懂,
warranty. supplier represents and warrants that theproducts,at time and point of receipt by sun,
that the sale and use of the products shall not infringe any intellectual property rights of any third ***;
if sun's receipt of the product is preceded by sun's evaluation and approval,theproduct delivered shall conform to such approval.
if the product received shall fail to confirmto the above warranties,supplier shall remove and replace the shipment at itssole expense.
zl10050021年前1
裴海森 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
保证
供应商表示并保证所出售的产品及其使用,产品由Sun在若干时间和地点点收,不得侵犯任何第三方的任何知识产权;如Sun所收取的产品之前曾由Sun作评估和批准,(供应商表示并保证)所交付的产品符合上述批准. 如果已收的产品无法确保上述保证,供应商应卸下并更换货物,费用须自行承担.
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
英语so和andRed represents power,() it's also the sign of the he
英语so和and
Red represents power,() it's also the sign of the heat
A so B and
为社么so不可以呢?
我总是感觉so和and差不多啊
菲非霏1年前3
千江有水水qq 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
1. so更强调前句和后句是因果关系,即由前句可以推知后句.
如:I'm busy now, so I can't help you.
且它经常可以换写成含有becasue引导的原因状语从句的主从复合句.
即:I'm busy now, so I can't help you.
= Because I'm busy now, I can't help you.
2. 而and更多是强调前后间是并列/顺承的关系,并不含有明显的因果关系.
如:I'm busy now, and I am tired.
即“忙并不一定就会导致累”,“我只是又忙又累”而已.
3. 该题翻译为:红色代表着力量,而且它也是热量/激情的象征.
前后两句并不是因果关系:因为红色代表着力量,所以它也是热量/激情的象征.
utter balls "It's utter balls to say he represents democracy
utter balls
"It's utter balls to say he represents democracy,"
The android browser is utter balls.
One day the HC forum servers won't suck utter balls
prine7771年前5
qm1197 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
utter balls 一派胡言
if ^ represents one of the operations + - and x,is k^(L+m)=(
if ^ represents one of the operations + - and x,is k^(L+m)=(k^L)+(k^m)for all numbers k.L,AND
if ^ represents one of the operations + - and x,is k^(L+m)=(k^L)+(k^m)for all numbers k.L,AND
烟花漫天飞舞1年前3
陈腾飞007 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
如果 ^ 代表 加、减、乘中的一个,K、L、M对于表达式k^(L+m)=(k^L)+(k^m)都成立吗?
SAT (英文)In the diagram above,circle T represents the set of
SAT (英文)
In the diagram above,circle T represents the set of all multiples of 10,circle N represents the set of all negative numbers,and circle O repersents the set of all odd integers.Which of the following numbers is in the set that the shaded region represents?
(A)-20
(B)-18
(C)-11
(D)10
(E)13
未激活9091年前5
luckysnow2001 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
A
T represents the set of all mutiples of 10
意思是,T 代表了10的倍数的集合( multiple 是乘法,也可以使几倍的意思,set 这里表示集合)
N represents the set of all negative numbers
N代表了所有负数的集合 (negative, 负的)
所以阴影部分代表的是交集,也就是说,又是10的倍数,又是负数
再解释一下O
o represents the set of all odd integers
意思是,O代表了所有奇数整数的集合( integer 是整数的意思, odd 是 形容词 奇数个的, 同时 even 表示形容词 偶数个的)
The biue colour represents water:It a_______ shows Haibao is
The biue colour represents water:It a_______ shows Haibao is from a coastal city ,Shanghai
爱去了1年前3
dongjun85 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
also吧.
蓝色代表水,也表示海宝是来自一个沿海城市——上海.
math math!If y represents the tens digit and x the units dig
math math!
If y represents the tens digit and x the units digit of a two-digit number,then the number is representd by .
五百年前我就是你1年前1
gymg12 共回答了18个问题 | 采纳率100%
the number is representd by 10y+x
图表现实...用英文怎么说?是the graph presents 还是the graph represents
vaqif1年前1
chenweijie1125 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
the graph presents
英语翻译Each · in the mileage table above represents an entry in
英语翻译
Each · in the mileage table above represents an entry indicating the distance between a pair of the five cities.If the table were extended to represent the distances between all pairs of 30 cities and each distance were to be represented by only one entry,how many entries would the table then have?
虚幻涟漪1年前3
fanganwei 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
偶是阿虚,芥末绿茶z你好:
这道题说在这个里程表里,有五个城市.每一个点表示一个城市到另一个城市的距离.如果有三十个城市,请问有多少个点?(A到B,B到A算一个,因为是距离嘛)
best wishes,kyon
It seems that global English represents?
It seems that global English represents?
It seems that global English represents a new phase in which its main use around the world is between nonnative speakers——a phase of its history which has only just begun and in which both the status and linguistic form of the language are rapidly developing.
可人儿20051年前4
般若飞扬 共回答了15个问题 | 采纳率80%
看上去英语如今进入了一个新阶段,现在,它主要被世界上大多数非英语为母语的人用来交流-----这在英语的发展史上是空前的,并且,在这个时期,英语的地位和语言形式都得到了飞速的提升和发展.
算是半意译,半直译吧.有还不明白的地方,请单独指出.
The figure above represents a stretch of fencing that is 500

The figure above represents a stretch of fencing that is 500 feet long.If fence posts are placed at each end and also placed every 5 feet along the fence for support,how many fence posts in all are there in this stretch of fencing?
求翻译
抹油儿1年前1
维也纳的mm 共回答了15个问题 | 采纳率100%
上面的数字代表一段栅栏有500英尺长,每隔5英尺放置一根栅栏柱来支撑栅栏,那么这片栅栏有多少根栅栏柱?
答案:101根
英译中,高手入,谢绝翻译器Space Shuttle Atlantis represents the only “rea
英译中,高手入,谢绝翻译器
Space Shuttle Atlantis represents the only “real” spacecraft in the basic Orbiter distribution
(but there are many more available as addons). Its flight characteristics are less forgiving than
fictional models like the Delta-glider, and just reaching orbit is a challenge.

The Atlantis orbiter features a working payload bay with remote manipulator system (“Ca-
nadarm”), so you can simulate the deployment or even recapture of satellites, or the shipment
of resupplies to the International Space Station.

The model now also features a virtual cockpit, with working MFD instruments and head-up
display.
zxz81881年前2
zz小猪猪 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
亚特兰蒂斯号航天飞机是唯一“真实”的基本分布在飞船轨道器
(但也有许多可作为插件).其飞行特点是不宽容比虚构的模型滑翔机一样三角洲,刚刚进入轨道是一个挑战.
亚特兰蒂斯号航天飞机的机械臂具有远程系统的工作载荷舱与(“钙nadarm”),这样你可以模拟部署,甚至夺回卫星或装运的resupplies
英语翻译《hero》 is one of Mariah Carey's represents.The song enco
英语翻译
《hero》 is one of Mariah Carey's represents.The song encourages the audience to face the difficulties directly and bravely of the life,and inspire people to overcome their inconfidence.What's more,which is most important,the song truly makes everyone realize the meaning of life:Go ahead and try,and the true hero just lies in the bottom of your heart.
ruanlidan1年前4
llx7308cc 共回答了15个问题 | 采纳率100%
《英雄》是玛利亚凯瑞的代表作之一.这首歌激励听众勇于直面生命中的挫折,并鼓舞人们克服自己的不自信.另外,最重要的是,这首歌真正使人意识到生命的含义:勇往直前不断奋斗,真正的英雄就在你内心深处.
大侠来帮我解释句子(英文变同义英文)1Green represents peace.(改represents)
大侠来帮我解释句子(英文变同义英文)1Green represents peace.(改represents)
2Helen was stong deaf when she was young.(改stong deaf)
3I have a green thumb
4She is green with envy.(改green with envy)
5The story consists of six funny stories.(改consists of)
6The man saied to london last week.
7Those are white elephants .You can throw them away.(改white elephants)
卞卞君儿1年前1
yangke11 共回答了32个问题 | 采纳率90.6%
1.Green stands for peace.
2.Helen was totally deaf when she was young.
3.I have the ability to grow plants well.
4.She is very jealous.
5.The story is made up of six stories.
6.The man went to london by ship last week.
7.These are worthless things.You can throw them away.
it represents your thoughts.it give you social ,econmic,and
it represents your thoughts.it give you social ,econmic,and academic power.请帮忙翻译,
andy16888168881年前2
cqjoker 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
它代表了你的思想,给予你社交,经济和学术上的力量.
When Φ is unity,the equation represents the conservation of
When Φ is unity,the equation represents the conservation of mass
此句中的unity什么意思
曲雁1年前1
manpakhong 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
就是结合的意思
当...结合的时候,代表着守恒方程的质量
水泥专业英语A-10-35 represents 10% mass fraction of cement is repl
水泥专业英语
A-10-35 represents 10% mass fraction of cement is replaced by FA-A at w/b 0.35 in specimen其中的W/B是什么意思?
wangyouzhi1年前1
vincent198 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
w/b水胶比:水重量/胶凝材料重量,
其中胶凝材料重量=水泥重量+粉煤灰重量+外掺料重量 (不包含外加剂)
In the code below,(1)each letter always represents the same
In the code below,(1)each letter always represents the same word,
(2)each word is represents by only one letter
(3)in any given sentence,the letters may or may not be
presented in the same order as the words.
M X R T Y means Marie swam laps by herself.
X N M Q R means Laticia swam laps with friends.
Q M X R P means Andy swam laps with Laticia
M Z R X N means Dante swam laps with friends
Which letter represents the word"Dante"?A.R B.M C.X D.Z
suzhiqun1年前2
hb80528zhb 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
下列编码中
(1)每个字母通常代表同一个单词
(2)每个单词只由一个字母代表
(3)在所给句子中,字母顺序不一定与单词顺序相同
读懂题目就好做了
第二句与第四句只有人名不同,即Q和Z分别代表着Laticia和Dante
所以选D
检验一下
第二句和第三句中都有Laticia,正是Q
同理还能推断出其他结果.
P=Andy,N=friends,
希望可以对你有所帮助.
英语翻译It seems that global English represents a new phase in w
英语翻译
It seems that global English represents a new phase in which its main use around the world is between non-native speakers—a phase of its history which has only just begun and in which both the status and linguistic form of the language are rapidly developing.
注定会孤单1年前3
草风纯 共回答了15个问题 | 采纳率80%
似乎全球英语代表一个新的阶段,在这阶段英语的主要作用是非英语本族人之间的交流----这阶段的历史仅仅刚刚开始,在这阶段语言的地位和形式都在快速发展.
It(形式主语) seems(谓语) that(that 引导真正的主语,是个主语从句) global English(从句的主语) represents(谓语) a new phase(宾语) in which(which 引导定语从句) its main use around the world is between non-native speakers—a phase(与前面的a new phase并列) of its history which(同样是定语从句) has only just begun and in which both the status and linguistic form of the language are rapidly developing.
不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!
翻译一下了This product represents the tradition and the innovativ
翻译一下了
This product represents the tradition and the innovative technology of the world's first-class household decorating company. It's unique tec hnology and design beautifies your rooms you a healthy dream.
这是一个被套上的洗涤标签里的!
大概是什么说明吧!
cdy07551年前2
cxdwudi 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
本产品集世界一流家庭装饰公司的传统和创新技术于一身,用独特的技术和设计美化你的居室,实现你的健康梦想.
请英语好的朋友解答下The Moon Represents My Heart
krissy10291年前4
一心秋雨 共回答了17个问题 | 采纳率100%
月亮代表我的心
英语翻译Definition:In games,one particle represents one event.A
英语翻译
Definition:In games,one particle represents one event.A basic particle has multiple behavioral features,which make it a complete particle unit.A particle can be divided into three categories.Man’s motivation and behavior drives a game particle,by placing it at the different positions of A and B,as a result of the decision based on the a gamer’s mentality,observation,and action on the relationship among the numerous chessmen.All in all,it is the external activity under psychological interaction and the externalized,and oriented,behavior of man as a biological being.This is a theory incurred and clarified by contentions,argument,reasoning and judgment.
alanyeung11年前2
lyl_rose 共回答了20个问题 | 采纳率85%
定义:在游戏中,一个粒子代表一个事件.一个基本的粒子有多个行为特性,使它成为一个完整的粒子单位.阿粒子可分为三类.人的动机和行为驱动的游戏粒子,通过放置在A和B的不同立场是,作为决定的结果基础上,游戏玩家的心态,观察,并在众多棋子之间的关系的行动.总之,它是根据心理互动和外在外部活动,并为本,人的行为被作为生物.这是一个理论产生和争论,争论,推理和判断澄清.
dìng yì:zài yóu xì zhōng,yī gè lì zǐ dài biǎo yī gè shì jiàn.yī gè jī běn de lì zǐ yǒu duō gè xíng wéi tè xìng,shǐ tā chéng wéi yī gè wán zhěng de lì zǐ dān wèi.ā lì zǐ kě fēn wéi sān lèi.rén de dòng jī hé xíng wéi qū dòng de yóu xì lì zǐ,tōng guò fàng zhì zàiA héB de bù tóng lì chǎng shì,zuò wéi jué dìng de jié guǒ jī chǔ shàng,yóu xì wán jiā de xīn tài,guān chá,bìng zài zhòng duō qí zǐ zhī jiān de guān xì de xíng dòng.zǒng zhī,tā shì gēn jù xīn lǐ hù dòng hé wài zài wài bù huó dòng,bìng wéi běn,rén de xíng wéi bèi zuò wéi shēng wù.zhè shì yī gè lǐ lùn chǎn shēng hé zhēng lùn,zhēng lùn,tuī lǐ hé pàn duàn chéng qīng.
The bar chart represents the different modes of transport us
The bar chart represents the different modes of transport used to travel to and from work in one European city in 1960,1980 and 2000,in terms of bus,car,bike and foot respectively.
这句话有问题么 特别是in terms of
关键的是in terms of 和前面句子的连接有问题吗
我是车夫1年前4
wsycdbba 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
in terms of =as regards sth 在某事物方面.
在文中表达:不同的交通工具:公共汽车,小汽车,自行车和步行.
听下面一段对话,回答1-2题。 1. What color represents joy? A. Whit
听下面一段对话,回答1-2题。
1. What color represents joy?
A. White.
B. Blue.
C. Orange.
2. What color does the man prefer?
A. White or blue.
B. Blue and yellow.
C. Orange or yellow.
zhypc20001年前1
祈爱 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
1-2 C C
the article does what is claimed for it,and it represents go
the article does what is claimed for it,and it represents good value.
he will not do so for long,for mercifully the public have the good sense not to buy the inferior article more than once.if you see an article consistently advertised,it is the surest proof i know that the article does what is claimed for it,and it represents good value.
这一段话中的what引导的宾语从句不明白里面的结构是什么?只知道大概what做主语,但不知道what指代什么?is claimed是谓语吧?for it是状语吗?直译的话:事情认为是商品.我翻译的肯定不对啊?到底what的从句该怎么翻译啊?
能不能把从句变成主动语态,说说这个从句是怎么变过来的.
1058880831年前2
zhjhhzhl 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
1 翻译 :.如果你看见一件商品反复做广告,据我所知,那就是它货真价实的最确定证据,同时
也代表着该商品会价格不菲.
2 what引导的是宾语从句 what指代的是“...的东西,...的功能”,claim “声称,宣称”.
从句中,主语 what
谓语 is claimed
定语 for it(限定what)
一件商品能履行广告上宣称的功能,可译作“货真价实”
如果改写成定语从句可能会方便理
.the article does(the things that the advertiser claims for it)
拙见,供参考.
计算机科学概论的一道题The table below represents a portion of a compute
计算机科学概论的一道题
The table below represents a portion of a computer’s main memory containing a linked list. Each
list entry consists of two cells, the first being data and the second being a pointer to the next list entry.
If the nil pointer is represented by 00 and the list’s head pointer contains 56, what are the data entries in
the list? (List the entries in the order they occur in the list.)
Address C ontents
50 AA
51 00
52 BB
53 58
54 CC
55 50
56 DD
57 54
58 EE
59 00
_____________________
xbht84551年前1
wwwwang_cn 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
这题目是够专业的,怎么看了就是汇编呀,老兄,慢慢等吧,我都忘完了,呵呵
Which of the following represents "Subtract a from b,then mu
Which of the following represents "Subtract a from b,then multiply the result by 4"?
A.b-4a
B.a-4b
C.4(a-b)
D.4(b-a)
ww王子1年前1
a3hx 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
D
英语翻译1.It represents that point in the data where one half of
英语翻译
1.It represents that point in the data where one half of the scores fall below that point and one half fall above it.
A.average
B.median
C.midscore
D.mean
2.Which of the following is not a continuous variable?
A.weight of a body
B.height of a boy
C.temperature of an object
D.number of girls
dd教师_9871年前1
dj5608 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
1.在它之上有一半的数值,在它之下有一半的数值,那么它是?
B中位数
2.下面哪一项不是连续变量?
D女生的数量
Which expression represents four times a plus three times b
Which expression represents four times a plus three times b ,求英语大神教育.
0d3e1年前1
一凡平安 共回答了20个问题 | 采纳率90%
4a+3b? 好难的题啊
一道gmat数学题.In the figure above,V represents an observation po
一道gmat数学题.

In the figure above,V represents an observation point at one end of a pool.From V,an object that is actually located on the bottom of the pool at point R appears to be at point S.If VR = 10 feet,what is the distance RS,in feet,between the actual position and the perceived position of the object?


答案是10-5根号3.
阿净1年前1
风尘我 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
这是初中等级的题目而已…首先连接VR,由于题目已经告诉你VR=10ft,所以R到直角的距离可以算出来是5根号3,那么RS当然就是10-5根号3…
英语翻译Working-in-progress represents two months worth of half
英语翻译
Working-in-progress represents two months worth of half produced goods
是说“在产品相当于半成品两个月的价值”吗?说不通啊.
Working-in-progress 是会计中“在产品”的意思,也就是“正在生产流水线上的未完工产品”
3211234asa569871年前3
tx的大傻瓜 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
“在建工程”代表的是半成品2个月的价值.
这肯定是做分录的时候“在建工程“的解释项.
你说的“在产品”应该可以说是资产类账户“在建工程”科目中的一个分录.
在月底肯定要做分录,但是对于没有完工的产品的价值如何做分录,可以说你就是写成在建工程或者“在产品”这一类科目.这句话是对这一科目进行的解释.
“在项目”代表的是半成品2个月的价值.
在一个月的时候做分录的时候也是应该有解释的.
The heart represents love.的同义句
The heart represents love.的同义句
The heart represents love.=The heart ____ ____ love.
两空 每空一词
mimichong12341年前2
风中的武士 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
stands fo
This message represents the personal view and opinion of ind
This message represents the personal view and opinion of individual sender and under no circumstanc
chenhaigen31年前1
花与爱郦思 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
此消息代表了个人的看法和个人意见的发件人,与在任何情况下的This message represents the personal view and opinion of individual sender,and under no circumstances你的circumstanc 是 circumstances 吗?...
英语翻译The Convention represents a major step forward in the fi
英语翻译
The Convention represents a major step forward in the fight against transnational organized crime and signifies the recognition by Member States of the seriousness of the problems posed by it,as well as the need to foster and enhance close international cooperation in order to tackle those problems.
f_topone1年前2
基本帅气 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
这次大会代表了在打击跨国犯罪集团上迈出的一大步,提出这个严重问题的各成员国也承认了其重要意义,同时也体现了为了处理这些问题需要促进提高各国之间的紧密联系与合作.
楼上的是机译
He stood for everything this kingdom represents.不是说主句过去时,从句要
He stood for everything this kingdom represents.不是说主句过去时,从句要是过去时的一种吗
请问这里要怎么解释呢?
SZTSH1年前1
尔东ABC 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
this kingdom represents 这个定语从句之所以用一般现在时主要是侧重陈述一个客观事实,过去是这样,现在仍然如此
请在客户端右上角评价点“满意”即可,