这个七夕节真的不怎么快乐用英语怎么说

风水好2022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

xiaoxiaoxiao999 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%: I didn't really enjoy my Double Seventh Festival.; 1年前

灵瞳共回答了46个问题 | 采纳率: This seventh night of the seventh lunar month festival really not how joyful; 1年前

英语翻译1.你是我永远猜不透的迷2.会有谁在乎我?3.会不会我这辈子只爱你了?4.也许我没有办法陪在你身边过完这个七夕. 英语翻译 1.你是我永远猜不透的迷 2.会有谁在乎我? 3.会不会我这辈子只爱你了? 4.也许我没有办法陪在你身边过完这个七夕. 5.只要你愿意 6.可是我错了 7.你曾经带给了我那么多开心 aoeyuan21年前3: cvnxcvdfsgdsfgdf 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

1.你是我永远猜不透的迷.
You're the riddle I can never solve.
2.会有谁在乎我?
Who will care about me?
3.会不会我这辈子只爱你了?
Will I only love you in this life?
4.也许我没有办法陪在你身边过完这个七夕.
Perhaps I won't be able to accompany you through this Chinese Valentine's Day.
5.只要你愿意
As long as you're willing.
6.可是我错了
But I was wrong.
7.你曾经带给了我那么多开心
You once brought me so much happiness.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

1年前查看全部

这个七夕,很惬意!用英语怎么表述? tanglili1年前1: 冰A筱共回答了20个问题 | 采纳率85%

It was very happy in Qixi

1年前查看全部

这个七夕节真的不怎么快乐 用英语怎么说