acrobat,tumbler,jongleur三者的区别,若三者并列出现在句子中怎样翻译?

begb2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

伊莉莎白泰勒共回答了15个问题 | 采纳率80%: acrobat杂技演员an entertainer who performs difficult acts such as balancing on high ropes ,especially at a circus
tumbler翻筋斗杂技演员（old-fashioned ）an acrobat who performs somersaults(=a jump in which you turn over completely in the air
jongleur(法)中世纪吟游诗人in medieval France) an itinerant minstrel
tumbler 是acrobat的一种就是说翻筋斗杂技演员是杂技演员的一个分支; 1年前

There is a problem With Adobe Acrobat/Reader.please exit Ado There is a problem With Adobe Acrobat/Reader.please exit Adobe Acrobat/Reader and try again. ganxijun1年前1: wertherdead 共回答了19个问题 | 采纳率100%

遭遇故障请推出重试

1年前查看全部

the acrobat was walking on the thin wire as though she were the acrobat was walking on the thin wire as though she were walking on the ground as though 后为什么用的是were walking 不是had been walking 不是说as though 后应该加had done表示与过去相反么.不懂纠结中. 蜜蜜的牙齿1年前2: 音乐细胞在听歌共回答了16个问题 | 采纳率100%

as though和as if没有什么区别.as if用得普遍些,却可引导方式状语从句和表语
从句,其从句谓语常用虚拟语气.
(1)引导方式状语从句
e．g．He closed his eyes as though he were too tired．
他闭着眼睛,好像太累了.
She acted as though nothing had happened．
她装得好像什么事也没发生过似的.
当从句主语和主句主语一致,从句谓语中又含有动词to be时,可以把主语和to be
一起省去.
e．g．He looked about as though (he was)in search of something．
他四下张望,好像寻找什么.
He paused as if(he was)expecting Tom to speak．
他停了下来好像期望Tom说些什么.
He listened as though he was turning to stone．
这孩子一动不动地听着,仿佛变成了石头似的.
(2)引导表语从句
e．g．It looks as if it"s going to rain．
看样子天要下雨了.
It seems as if I"m the first one here．
看起来我是第一个到这里的.
as though和as if从句用虚拟语气,还是用陈述语气.完全根据具体情况而定.如果
从句表示的意思与事实完全相反,或者纯粹是一种假设,通常用虚拟语气.
e．g．When a pencil is partly in a glass of water．it looks as if it were broken．
当铅笔一部分放进水里,看起来好像折断了似的.(虚拟)
You look as if you are friends．
你们看起来像朋友似的

1年前查看全部

The acrobat was walking on the thin wire as though she __on The acrobat was walking on the thin wire as though she __on the groun .A.had walked B.had been walking C.were walking D.walkld 主句与从句谓语动作同时发生,从句应该用一般过去式 ,就应该选择D,为什么答案选择C kele5yuan1年前1: zongjilg 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

as if 后面说的与事实相反（事实是他在钢丝上走而非在平地上）所以是虚拟语气 be动词统用 were

1年前查看全部

Adobe Acrobat Reader 怎么读,给个音标 shiaibo1121年前1: zj_zhao 共回答了20个问题 | 采纳率75%

你在网上下载“灵格斯”翻译专家软件.它可以读,可以翻译.很不错的.对不会英文的人很有帮助的.你可以试试.

1年前查看全部

acrobat,tumbler,jongleur三者的区别,若三者并列出现在句子中怎样翻译?

共1条回复

相关推荐

大家在问