《工之侨献琴》中翻译 悲哉世也!岂独一琴哉?莫不然唉.

末世情歌2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
我不是天使 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
工之侨献琴
工之侨得到一棵良好的桐树,砍来作成一张琴,装上琴弦弹奏起来,优美的琴声好象金属与玉石相互应和.他自己认为这是天下最好的琴,就把琴献到主管礼乐的官府;官府的乐官让国内最有名的乐师考察它,说:“不古老.”便把琴退还回来.
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,在琴身漆上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代文字;把它装了匣子埋在泥土中.过了一年挖出来,抱着它到集市上.有个大官路过集市看到了琴,就用很多钱买去了它,把它献到朝廷上.乐官传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍宝啊!”
工之侨听到这种情况,感叹道:“可悲啊,这样的社会!难道仅仅是一张琴吗?整个世风无不如此啊.”
1年前

相关推荐

关于《工之侨献琴》的问题原文:工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应.自以为天下之美也,献之太常.使国工视之,曰
关于《工之侨献琴》的问题
原文:
工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应.自以为天下之美也,献之太常.使国工视之,曰:“弗古.”还之.
工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉.匣而埋诸土,期年出之,抱以适市.贵人过而见之,易之以百金,献诸朝.乐官传视,皆曰:“稀世之珍也.”
工之侨闻之,叹曰:“悲哉世也!岂独一琴哉?莫不然矣!而不早图之,其与亡矣.”遂去,入于宕冥之山,不知其所终.
谋诸漆工的诸
易之以百金的易
幸福时间1年前1
伊人yf 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
诸,之于.谋诸漆工,和漆工商量.
易,交易,这里是“买”.
《工之侨献琴》的寓意是什么?短一点
地球好人1年前1
釉儿背着银城武 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
判定一个事物的好坏,应该从本质上进行鉴定,而不是从浮华的外表来下结论.
文言文《工之侨献琴》同样一把琴,从“弗古”到“稀世之珍”,从中揭示了什么生活现象?
文言文《工之侨献琴》同样一把琴,从“弗古”到“稀世之珍”,从中揭示了什么生活现象?
不要怕只要信1年前1
yebinbin128 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
楼主你是7年级的么?
《工之侨献琴》中“还之”、“易之以百金”、“工之侨闻之”中的“之”分别指代什么?
forgotten20051年前1
6506070 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
第一个“之”,琴.第二个“之”,琴.第三个“之”指代“这”“这件事”
《工之侨献琴》 中“弦而鼓之”弦的意思
henrycheng1年前1
只穿裤叉上网 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
弦,琴弦.这里作动词用,装上弦.