the statistical figures in that report are not accurate.You

英语翻译
The statistical method used for data analysis should take into account the stability study design to provide a valid statistical inference for the estimated retest period or shelf life.The approach described above can be used to estimate the retest period or shelf life for a single batch or for multiple batches when the data are combined after an appropriate statistical test.Examples of statistical approaches to the analysis of stability data from single or multi-factor,full- or reduced-design studies are included in Appendix B.References to current literature sources can be found in Appendix B.6.高手给翻译下

英语翻译
2.6.Statistical analyses
All the data obtained in the current study were analyzed in
accordance with a randomized complete block design using
the GLM procedure of SAS (SAS Inst.Inc.,Cary,NC).In Exp.1,
one-way analysis of variance test was used and when
significant differences (Pb0.05) were determined among
treatment means,they were separated by using Duncan's
multiple range tests.In Exp.2,the data were analyzed as a
2×2 factorial arrangement of treatments in randomized
complete block design.The main effects of probiotic products
(LF or SF),antibiotic (colistin or lincomycin),and their
interaction were determined by the Mixed procedures of SAS.
However,as the interaction (probiotic x antibiotic) was not
statistically significant (Pb0.05),it was removed from the
final model.The pen was the experimental unit for all analysis
in both experiments.The bacterial concentrations were
transformed (log) before statistical analysis.
3.1.Experiment 1
3.1.1.Growth performance and apparent total tract digestibility
Dietary treatments had no effect on the performance of
pigs during phase I (Table 3).However,during phase II and
the overall experimental period,improved (Pb0.05) ADG,
ADFI and G:F were observed in pigs fed PC,LF and SF diets
when compared with pigs fed NC diet.Moreover,pigs fed PC
and SF diets had higher (Pb0.05) ADG and better G:F than
pigs fed LF diet during phase II and the overall experimentalperiod.The dietary treatments had no influence on the ATTD
of DM and GE; however,pigs fed PC and SF diets had greater
ATTD of CP when compared with pigs fed NC and LF diets
(Table 4).
3.1.2.Bacterial population in faeces
Dietary treatments had no effect on the faecal total
anaerobes and Bifidobacterium spp.population at d 14 and
28,and Lactobacillus spp.at d 14 (Table 5).However,pigs fed
PC (d 14 and 28) and SF (d 28) diets had less (Pb0.05) faecal
Clostridium spp.and coliforms than pigs fed NC diet.
Moreover,pigs fed SF diet had greater (Pb0.05) faecal
Lactobacillus spp.population (d 28) than pigs fed NC,PC
and LF diets.
3.2.Experiment 2
3.2.1.Growth performance and apparent total tract digestibility
During phase I,pigs fed SF diet consumed more feed than
pigs fed LF diet,whereas the ADG and ADFI were similar
between pigs fed LF and SF diets (Table 6).During phase II
and the overall experimental period,pigs fed SF diet showed
better ADG (Pb0.01),ADFI (Pb0.01) and G:F (Pb0.05) thanpigs fed LF diet.However,different antibiotics had no effect
on the performance of pigs.Pigs fed SF diet had greater ATTD
of DM and CP during phases I and II (Pb0.01 and 0.001,
respectively) when compared with pigs fed LF diet (Table 7).
However,different antibiotics had no effect on the ATTD of
DM,CP and GE.

英语翻译
2.9.Statistical analysis
The statistical significance was studied by one-way ANOVA and the t-test.All of the measurement data were displayed as means standard error of the mean and were derived using the SPSS software package (v.13).Differences were considered to be significant at a level of p < 0.05.

英语翻译
In the next section,the elements of statistical mechanics
used in this work to improve an image are briefly described.
In the following section,the form in which these elements
have been adapted into an algorithm,to enhance features of
an image,is described; it also establishes a criterion to decide
when the enhancement has been reached.Such an algorithm
is used,in the following section,to illustrate the evolution
of an image in the enhancement process.In the last
section,our conclusions from the results indicate that the
enhancement of an image must involve a statistical process.

1.Track 在这儿啥意思 2.with statistical significance 修饰的是谁?
Compared with the initial abnormal returns of IPOs evalued by the first day only in stock market with no daily price limit,the initial abnormal return of Shanghai IPOs should be tracked from the first post-listing day to the last post-listing day consecutively with statistical significance.

英语翻译
全句：All discernable statistical measurements show that Grenada’s cruise tourism sector has continued along a path of growth and expansion.
尤其是其中的cruise怎么理解?

innovation什么意思
Statistical technigues are well developed in the US,but they feign ignorance of how these guys have gained their wealth.
1.这里为什么多了一个of?
2.of后面怎么有加从句呀?

英语翻译
The fact that you and are alive is a statistical probability,and nothing more.The Universe was created (perhaps failed an infinite number of times before creating the Universe we see today) with the precise physical constants that were needed to allow the creation of Stars.In so many of sciences most fundamental equations there are constants that we are unable to explain,constants that represent Universal facts.A simple example would be π= 3.14159265… Why?One of the most important examples however is the gravitational constant G = 6.67300 × 10-11 m3 kg-1 s-2 used in Newton’s law.If this,along with many other constants,were different in any way the Universe would look completely different,it may not even exist.
你存在的事实是个统计概率,仅此而已.宇宙被创造时(也许创造前已经失败无数遍)拥有了创造星星的精确物理常量.在许多科学最基本的方程会存在我们目前无法解释的“宇宙常数”.举个简单的例子；π= 3.14159265…为什么?最重要的一个例子之一是牛顿重力常数6.67300×10-11不断观kg-1 m3 s-2.如果这些数字,连同其他常数,要是小或大一点点的话,我们宇宙会长的完全不一样,说不定,它根本不存在.
The probability that a Universe be created with these exact figures is so small,it is difficult to imagine.But if we assume that Universes are constantly being created,it becomes inevitable that this one became a reality.However,now we look at the probability of life being created in such a Universe.Though we cannot count the number of stars in the Universe,it has been estimated that there are approximately 1,000,000,000,000,000,000 or 1 billion billion.Let's assume that each star has 5 planets orbiting it.To our knowledge,we are the only intelligent life so the probability of having life in this Universe becomes 1 in 5,000,000,000,000,000,000.
一个宇宙创造时拥有了这些精确数字的可能性是如此的小,很难想象.但如果我们假设宇宙是不断地在被创造的话,我们宇宙能够存在就会变成一件不可避免的事.现在要看在我们这样的宇宙中,生命能够创造的概率是多少.虽然我们无法计算宇宙星星的正确数量,据估计约有1,000,000,000,000,000,000个或10亿10亿.接下来我们假定每个星星有5个行星在轨道.据我们所知,我们宇宙当中唯一有智能生命的行星就是我们地球,因此,能创造生命的概率是1/5,000,000,000,000,000,000.
Now let’s look at life on Earth.Right now,there are approximately 1.4 million different species,not including ones that are already extinct or one that we have not found yet.I think it is fair to raise this to 2 million (though I personally think 14 million would be closer to the truth),so the probability of humans being created is 1 in 2 million.
现在让我们看看地球上的生命.现在,大约有140万不同的物种,不包括那些已经灭绝或我们还没有发现的.我认为这个数字可以提高到200万(虽然我个人认为1千400万会更加接近事实),因此人类能够在地球上创造的概率是1 /2,000,000.
我是英国人，我的英文（应该）没有问题 :-)
请帮我看一下我的中文翻译。

一个英语句子
the statistical figures in that report are not accurate.You should not refer to them.
其中accurate为什么不能改成delicate.

but one which statistical tests suggested could not be put down to chance看不懂
the results from the first ganzfeld studies were analysed by one of its pioneers.they pointed to typical hit-rates of better than 30per cent-a small effect ,but one which statistical tests suggested could not be put down to chance.could 前是不是少了主语,
one which statistical tests这是什么意思
ONE指什么

这句话啥意思啊Are statistical controls used as required in the control plan?
Are statistical controls used as required in the control plan?Is their evidence to show that someone is reviewing and reacting to the data?
手机显示屏厂AUDIT相关

Statistical hypothesis is an educated guess based on...求问based on在句子中成分?
Statistical hypothesis is an educated guess based on
quantified information regarding a given situation 求based on的句子成分 还有这种句子怎么翻译

谁能帮我分析一下一个英文语句
如题：The statistical property of the number of nucleotide differences between randomly chosen nucleons and that of heterozygosity or nucleon diversity is investigated using this theory.
英语太烂,哪位能帮我翻译一下这句话呢,基本语义能看到,但是就是不清楚上句中的“that of”到底指的是什么,这是哪种语法结构呢?求教啊.

急,谁能帮我下两篇文章?
文章名：Statistical MIMO controller performance monitoring.Part I:Data-driven covariance benchmark和Statistical MIMO controller performance monitoring.Part II:Performance diagnosis.万分感激~

告诉我这几句话的大致意思?
A Statistical Methodolgy for the Preparation of a Competing Modes Fatigue Design Curve
A methodology is presented for the preparation of a competing modes fatigue design curve.Examples using extruded and isothermally forged powder metallurgy René 95 are presented.Monte Carlo simulation results are given to identify sample size requirements appropriate for the generation of reliable design curves.
大致是在说什么?涉及哪方面内容?