滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.古今多少事,都付笑谈中.

滚滚长江东逝水
浪花淘尽英雄
是非成败转头空
青山依旧在
几度夕阳红
白发渔樵江楮上
惯看秋月春风
一壶浊酒喜相逢
古今多少事
都付笑谈中

依然 相遇

三国演义
杨慎（杨升庵）的词《临江仙》
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.青山依旧在,几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风.一壶浊酒喜相逢.古今多少事,都付笑谈中.

　　这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉.从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头凭添万千感慨.在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理.作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀.读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史；仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值.
　　滚滚长江,汹涌东逝,不可拒,不可留.浪花飞溅,千古英雄在个中湮没不闻.对也罢,错也罢；成也好,败也好,功名,事业,一转眼的工夫就随着江水流逝,烟消云灭,不见踪影.只有青山仍旧矗立眼前,看着一次又一次的夕阳西下.
　　临 江 仙
　　滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.青山依旧在,几度夕阳红.白发渔樵江渚上,惯看秋月春风.一壶浊酒喜相逢.古今多少事,都付笑谈中.
　　译文
　　滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落.江上白发渔翁,早已习于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料.

以一去不返的江水比喻历史的进程
作用：起到引领全书,同时又概括全书,开启三国大门的作用.

（1）曹操、刘备、孙权、诸葛亮、周瑜、张飞、关羽等。（此题答案不唯一，学生只要答出三国时期的著名历史人物即可）：如诸葛亮：鞠躬尽瘁，死而后已。（只要言之有理即可，但必须注意是“三国时期”）
（2）魏、蜀、吴。赤壁之战。208年；孙刘联军和曹操；最后孙刘联军以少胜多，大败曹操。周瑜。诸葛亮。
（3）在战争中曹操自恃兵力雄厚，骄傲轻敌，麻痹大意，加上曹军来自北方，不习水战，又不服南方土，在孙刘联军的火攻下最后大败。

三国演义的开篇词,作者杨慎,1488－1559,字用修,号升庵,四川新都人.正德六年（1511）进士第一,充 经筵讲官.嘉靖三年（1524）,因“大礼仪”廷杖削籍,远戍云南永昌卫（今 保山）,卒死贬所.天启朝追谥“文宪”.著有《升...

临江仙①
《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词②
【明】杨慎
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空,
青山依旧在,
几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,③
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,
都付笑谈中.
【作者】
1488－1559,字用修,号升庵,四川新都人.正德六年（1511）进士第一,充
经筵讲官.嘉靖三年（1524）,因“大礼仪”廷杖削籍,远戍云南永昌卫（今
保山）,卒死贬所.天启朝追谥“文宪”.著有《升庵词》.慎为明中叶文学
大家,命运蹭蹬,老境凄凉.其词藻丽其外,凄咽于内.
【注释】
①此词牌名原系唐教坊曲名.《花庵词选》云：“唐词多缘题所赋,临江仙之
言水仙,亦其一也.”始见《花间集》所作词.此调体格甚多,常见一体为变
调,六十字,平韵.又名“庭院深深”、“采莲回”、“画屏春”、“雁后归”、
“想娉婷”、“瑞鹤仙令”、“鸳鸯梦”、“谢新恩”.②《廿一史弹词》：
杨慎晚年所著历史通俗说唱之作,原名《历代史略十段锦词话》,一段相当于
一回.此词系第三段开场词,后来清初的毛宗冈移置于《三国演义》卷首.
③江渚：江湾.

地势的特点决定河流的流向，河流总是由高处向低处流，由于中国地势西高东低，呈阶梯状分布，所以长江水自西向东流．
故选：C．

明 杨慎《二十一史》弹词第三章《说秦汉》开场词《临江仙》
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空.
青山依旧在,几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢.
古今多少事,都付笑谈中.
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.”此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的澹泊、轻视.临江豪迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,空留伟业.历史给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意,而似历尽荣辱后的沧桑.“青山依旧在”即象是对英雄伟业的映证,又象对其的否定,但这些都不必深究,“几度夕阳红”,面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了.
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风.但“惯”字又表现出了莫名的孤独与沧凉.“一壶浊酒喜相逢”使这份孤独与沧凉有了一份安慰,有朋自远方来的喜悦,给这首的词的宁静气氛增加了几份动感.“浊酒”显现出了主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒.在这些高山隐士心中,那些名垂千古的丰功伟绩只不过是人们荼余饭后的谈资,何足道哉!该词豪放中有含蓄,高亢中有深沉.在感受沧凉悲壮的同时,又创造了一种淡泊宁静的气氛,词中高远意境就在这宁静的气氛中反射出来.

（1）魏国、蜀国和吴国。
（2）赤壁之战；公元208年，曹操和孙刘联军。结果孙刘联军以少胜多。
（3）周瑜；诸葛亮。
（4）因为曹操自恃兵力雄厚，骄傲轻敌，麻痹大意。加上曹军来自北方，不习水战，叉不服南方水土，很多人得了传染病。这就埋下了失败的祸根。而孙刘联军采州了正确的战术，火攻曹军。结果大败曹操。
（5）如喜欢曹操t因为他有远大的志向，善于谋略。在官渡之战中以少胜多大败袁绍，统一了北方，促进北方生产的发展。（言之有理即可）

滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什麼是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落.江上白发渔翁,早已习於四时的变化

《三国演义》的开篇

英雄泪：泪水,承载不了生命的重量.岁月,阻挡不了瞬间的感动.成败,怎么能拿来评论英雄?
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄泪,是非成败转头空,青山依旧,几度夕阳红.舔,英雄血,听,英雄吟,颂,英雄赋,尝,英雄泪,感,英雄情.

《三国演义》

长江水一去不复返(正如历史一样)多少英雄人物音消云散,随江水一去不返!

罗贯中

明代的杨慎《二十一史》弹词第三章《说秦汉》开场词《临江仙》.
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空.
青山依旧在,几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢.
古今多少事,都付笑谈中.
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.”此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的澹泊、轻视.临江豪迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,空留伟业.历史给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意,而似历尽荣辱后的沧桑.“青山依旧在”即象是对英雄伟业的映证,又象对其的否定,但这些都不必深究,“几度夕阳红”,面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了.
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风.但“惯”字又表现出了莫名的孤独与沧凉.“一壶浊酒喜相逢”使这份孤独与沧凉有了一份安慰,有朋自远方来的喜悦,给这首的词的宁静气氛增加了几份动感.“浊酒”显现出了主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒.在这些高山隐士心中,那些名垂千古的丰功伟绩只不过是人们荼余饭后的谈资,何足道哉!该词豪放中有含蓄,高亢中有深沉.在感受沧凉悲壮的同时,又创造了一种淡泊宁静的气氛,词中高远意境就在这宁静的气氛中反射出来.

（1）“略”。
（2）赤壁之战（以少胜多），如巨鹿之战、官渡之战。

要改的完全没有头绪,其实也不难.
看我的：
“笑谈
多少事
一壶浊酒
秋月春风
白发渔樵
夕阳红
青山依旧
转头空
英雄
滚滚东逝水”2

首先闪现在俺脑海的是：李煜《相见欢》
林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东.
其次：念奴娇·赤壁怀古----苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物.故垒西边,人道是,三国周郎赤壁.乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪.江山如画,一时多少豪杰.
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发.羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭.故国神游,多情应笑我,早生华发.人生如梦,一樽还酹江月.

译文：滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什麼是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落.江上白发渔翁,早已习於四时的变化
这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉.从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨.在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理.作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀.读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史；仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值.

（1）曹操、刘备、孙权、诸葛亮、周瑜、张飞、关羽等.（此题答案不唯一,学生只要答出三国时期的著名历史人物即可）：如诸葛亮：鞠躬尽瘁,死而后已.（只要言之有理即可,但必须注意是“三国时期”）
（2）魏、蜀、吴.赤壁之战.208年；孙刘联军和曹操；最后孙刘联军以少胜多,大败曹操.周瑜.诸葛亮.
（3）在战争中曹操自恃兵力雄厚,骄傲轻敌,麻痹大意,加上曹军来自北方,不习水战,又不服南方土,在孙刘联军的火攻下最后大败.

明 杨慎《二十一史》弹词第三章《说秦汉》开场词《临江仙》
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空.
青山依旧在,几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢.
古今多少事,都付笑谈中.
一直很钟情三国,又一直很喜欢这一首开篇诗,每次读后,细细品味,都会让我仿佛置身于喧嚣的尘世之外,而处于宁静淡泊的世外桃源之中,顿感心胸开阔.
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.”
此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的澹泊、轻视.临江豪迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,空留伟业.而我认为此句比起东坡的“大江东去浪淘尽,千古风流人物”更有悲壮和凄婉之情.尽管当初英雄们意气风发,春风得意,但曾经的浴血厮杀,曾经的金戈铁马,已随时间远去,一切成败得失功过是非都已经过去,被历史的长河所吞噬.
历史给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意,而似历尽荣辱后的沧桑.“青山依旧在”即象是对英雄伟业的映证,又象对其的否定,但这些都不必深究,“几度夕阳红”,面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了.“依旧”和“几度”在变与不变的现实中挣扎.或许世界真的就是如此,充满着变与不变.
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风.但“惯”字又表现出了莫名的孤独与沧凉.或许当一切都过去的时候,心中才会有这份凭吊古战场的苍凉而从容,沉郁而超然.“一壶浊酒喜相逢”使这份孤独与沧凉有了一份安慰,有朋自远方来的喜悦,给这首的词的宁静气氛增加了几份动感.“浊酒”显现出了主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒.在这些高山隐士心中,那些名垂千古的丰功伟绩只不过是人们荼余饭后的谈资,何足道哉!
该词豪放中有含蓄,高亢中有深沉.在感受沧凉悲壮的同时,又创造了一种淡泊宁静的气氛,词中高远意境就在这宁静的气氛中反射出来.

滚滚长江东逝水
浪花淘尽英雄
是非成败转头空
青山依旧在
几度夕阳红
白发渔樵江楮上
惯看秋月春风
一壶浊酒喜相逢
古今多少事
都付笑谈中

临江仙①
《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词②
【明】杨慎
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空,
青山依旧在,
几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,③
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,
都付笑谈中.

“渔樵”和“浊酒”这两样事物看出诗人对大英雄功成名就后的失落、孤独感,又暗含着高山隐士对名利的淡泊、轻视. 多少无奈,尽在不言中.

《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首.央视版电视剧《三国演义》将其作为主题歌歌词.
原文
　　临江仙·滚滚长江东逝水
　　滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红.
　　白发渔樵(qiáo)江渚上,惯看秋月春风.一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中.
注释
　　⑴淘尽：荡涤一空.
　　⑵渔樵：渔翁和樵夫.
　　⑶渚（zhǔ）：水中的小块陆地.
译文
　　滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝.争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久.只有青山依然存在,依然的日升日落.江上白发渔翁,早已习于四时的变化.和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料.

杨慎：《临江仙·滚滚长江东逝水》,出自《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词
参考：http://blog.sina.com.cn/s/blog_725e022b0100tju1.html

“渔樵”即渔父和樵夫,象征隐逸于尘世之外的田园生活；“浊酒”即百姓喝的普通酒,代表平凡的生活.诗人通过这两个意象表达了自己俯瞰历史、超然世外的旷达人生观.

这是明代·杨慎的《临江仙》,滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红.白发渔樵江渚上,惯看秋月春风,一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中.也是三国演义的主题曲.

（1）东汉末年和三国时期的历史.
（2）原因：曹操自恃兵力雄厚,骄傲轻敌,麻痹大意.加上曹军来自北方,不习水战,又不服南方水土,很多人得了传染病,这就埋下了失败的祸根.而孙刘联军采用了正确的战术,火攻曹军,结果大败曹操.
（3）我认为文学为了增加趣味性,在历史真实的基础上又增加了许多不真实的内容.我们应该学会有鉴别地去看待文学中的历史,区分开它们之间的关系.
（4）如美人计、空城计等.

⑴淘尽：荡涤一空.⑵渔樵：渔翁和樵夫.⑶渚zhǔ：水中的小块陆地.
译文
滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落.江上白发渔翁,早已习于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料.

　　这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉.从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头凭添万千感慨.在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的...

①小人长戚戚
②青山依旧在　几度夕阳红
③金戈铁马　气吞万里如虎
④蓝田日暖玉生烟

浪花淘尽英雄 是非成败转头空 青山依旧在 几度夕阳红 是一首词里面的
大概就是长江水向东流逝 很多英雄人物之类的 不过我们听得最多的还是三国的那首歌 片头曲 杨洪基唱的

廿一史弹词注卷之一
第一段 总说 西江月
天上乌飞兔走,人间古往今来.沉吟屈指数英才,多少是非成败. 富贵歌楼舞榭,凄凉废冢荒台.万般回首化尘埃,只有青山不改.

廿一史弹词注卷之二
第二段 说三代 南乡子
携酒上吟亭,满目江山列画屏.赚得英雄头似霉,功名.虎啸龙吟几战争.一枕梦魂惊,落叶西风别换声.谁弱谁强都罢手,伤情.打入渔樵话裏听.

廿一史弹词注卷之三上
第三段 说秦汉 临江仙
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.青山依旧在,几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风.一壶浊酒喜相逢.古今多少事,都付笑谈中.
转回头,翻覆手,做了三分.
前人创业非容易 后代无贤总是空 回首汉陵和楚庙 一般潇洒月明中
落日西飞滚滚,大江东去滔滔.夜来今日又明朝,蓦地青春过了. 千古风流人物,一时多少英豪.龙争虎鬬漫劬劳,落得一场谈笑.

廿一史弹词注卷之四
第四段 说三分两晋 西江月
道德三皇五帝,功名夏后商周.英雄五伯闹春秋,秦汉兴亡过手. 青史几行名姓,北邙无数荒丘.前人田地后人收,说甚龙争虎鬬.

豪杰千年往事,渔樵一曲高歌.乌飞兔走疾如梭,眨眼风惊雨过.
妙笔龙韬虎略,英雄铁马金戈.争名夺利竟如何,必有收因结果.

廿一史弹词注卷之五
第五段 说南北史 清平乐
闲行间坐,不必争人我.百岁光阴弹指过,成得其麼功果. 昨日羯鼓催花,今朝疎柳啼鸦.王谢堂前燕子,不知飞入谁家.

飒飒西风渭水,萧萧落叶长安.英雄回首北邙山,虎鬬龙争过眼. 闲看坝桥杨柳,凄凉露冷风寒.断蝉声裏凭阑干,不觉斜阳又晚.

廿一史弹词注卷之六
第六段 说五胡 点绛唇
暮鼓晨钟.春花秋月何时了,七颠八倒,往事知多少. 昨日今朝,镜裏容颜老.千年调,一场谈笑,几个人知道.
六代瓜分世界,五胡云扰中原.纵横三百有余年,几度交锋索战. 马过生灵虀粉,血流河洛腥膻.耳闻犹自不堪言,有眼休教看见.

廿一史弹词注卷之七
第七段 说隋唐二代 临江仙
一片残山并剩水,年年虎鬬龙争.秦宫汉苑晋家营,川源流恨血,毛发凛威灵. 白发诗人闲驻马,感时怀古伤情.战场田地好宽平,前人将不去,留与后人耕.

追想千年往事,六朝踪迹茫然.隋唐相继统中原,世态几回云变. 杨柳凄迷汴水,丹青惨淡凌烟.乐游原上草连天,飞起寒鸦一片.

廿一史弹词注卷之八上
第八段 说五代史 定风波
雨汗淋漓赴选场,秀才落得甚乾忙.白发渔樵诸事懒,萧散.闲谈今古论兴亡. 虞夏商周秦楚汉,三分南北至隋唐.看到史官褒贬处,得避.不摇纨扇自然凉.

救济生灵须圣主 保全民命靠英雄
何时一点天瓢水 洗尽中原战血红
千古伤心旧事,一场谈笑春风.残篇断简记英雄,总为功名引动. 个个轰轰烈烈,人人扰扰匆匆.荣华富贵转头空,恰似南柯一梦.

廿一史弹词注卷之九
第九段上 说宋辽金夏 蝶恋花
简尽残编并断简,细数兴亡.总是英雄汉,物有无常人有限.到头落得空长叹. 富贵荣华春过眼,汉主长陵,霸王乌江岸.早悟夜筵终有散,当初赌甚英雄汉.
廿一史弹词注卷之九
第九段下
繁华过眼如春梦 断简残编说姓名
三百余年宋史,辽金西夏纵横.争强赌胜弄刀兵,谁解倒悬民命. 富贵草梢零露,英雄水上浮萍.是非成败总虚名,一枕南柯梦醒.

廿一史弹词注卷之十
第十段 说元史 西江月
山色消磨今古,水声流尽年光.翻云覆雨数兴亡,回首一般模样. 清景好天良夜,赏心春暖花香.百年身世细思量,不及樽前席上.
高人解得其中意 淡尽争名夺利心
细思三皇五帝,一般锦绣江山,风调雨顺万民安,不见许多公案. 后世依他样子,齐家治国何难.流芳百世在人间,万古称扬赞叹.

明纪弹词注卷之十一上
古往今来岁月,龙争虎鬬江山.琵琶一曲世千年,瞬息兴亡过眼. 昨日才收残本,今朝重理新编.较前更觉话绵缠,添出许多公案.
耕田凿井思尧舜 去暴除残望武汤
势闹朝堂似锦,乱离世界如麻.战场骨屑卷尘沙,闯献千年唾骂. 二百余年兴废,一朝过眼风花.堪啼堪笑又堪嗟,不比戏场诨话.

临江仙①
《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词②
【明】杨慎
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空,
青山依旧在,
几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,③
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,
都付笑谈中.
【作者】
1488－1559,字用修,号升庵,四川新都人.正德六年（1511）进士第一,充
经筵讲官.嘉靖三年（1524）,因“大礼仪”廷杖削籍,远戍云南永昌卫（今
保山）,卒死贬所.天启朝追谥“文宪”.著有《升庵词》.慎为明中叶文学
大家,命运蹭蹬,老境凄凉.其词藻丽其外,凄咽于内.
【注释】
①此词牌名原系唐教坊曲名.《花庵词选》云：“唐词多缘题所赋,临江仙之
言水仙,亦其一也.”始见《花间集》所作词.此调体格甚多,常见一体为变
调,六十字,平韵.又名“庭院深深”、“采莲回”、“画屏春”、“雁后归”、
“想娉婷”、“瑞鹤仙令”、“鸳鸯梦”、“谢新恩”.②《廿一史弹词》：
杨慎晚年所著历史通俗说唱之作,原名《历代史略十段锦词话》,一段相当于
一回.此词系第三段开场词,后来清初的毛宗冈移置于《三国演义》卷首.
③江渚：江湾.

（1）诸葛亮、刘备、关羽、张飞等。
（2）220年，曹丕建立魏国，定都洛阳；221年，刘备建立蜀国，都城在成都；222年，孙权建立吴国，后定都建业。
（3）在战争中曹操自恃兵力雄厚，骄傲轻敌，麻痹大意，加上曹军来自北方，不习水战，又不服南方水土，在孙刘联军的火攻下最后大败。

《Three Kingdoms》，罗贯中著，翻译Moss Roberts，936页 英文版《三国演义》的翻译，应该是你需要的。如果你觉得好，我请求加分O so vast, O so mighty, The Great River rolls to sea, Flowers do waves thrash, H...

由古至今,屈指数英才,而烜赫一时的英雄人物,却为过眼烟云,早成历史陈迹.诗人纵观古人、反思历史、发现历史上的是非成败,到头来都转眼成空,而“青山依旧”,宇宙永恒；英雄功业,恰如夕阳虽然美好,却极短暂.“空”中有“悟”,寄托深沉.

表现了作者淡泊名利的出世思想.

“渔樵”即渔父和樵夫,象征隐逸于尘世之外的田园生活；“浊酒”即百姓喝的普通酒,代表平凡的生活.诗人通过这两个意象表达了自己俯瞰历史、超然世外的旷达人生观.

应该是比喻当时的一种情况,英雄们都一去不复返

嗯 因为我国地势西高东低 然后海里的水再到洋

李白的诗~
十步杀一人,千里不留行
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回；君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪.
安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜.
弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧.
三杯吐然诺,五岳倒为轻!
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开
http://baike.baidu.com/view/2133.htm

光阴如长江之水,滚滚而来向东流逝而去,一去不复返.时光如浪花般把英雄都冲洗完尽,就是说英雄也会随着时光的流逝而逝去,消失在历史的长河之中.

《三国演义》

临江仙①
《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词②
【明】杨慎
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄.
是非成败转头空,
青山依旧在,
几度夕阳红.
白发渔樵江渚上,③
惯看秋月春风.
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,
都付笑谈中.