琴瑟琵琶,八大王王王在上[对对联]

此对联的来源：
传说八国联军进犯中国时,腐败无能的清政府屈膝求和.议和会上,有个洋人代表公然提出上联要求答对：骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶八大王王王在上,单戈作戦(战).
八国联军本以为无人能对此联,想借此羞辱一下清廷.但当时清朝的一位官员昂然对出下联：伪为人,袭龙衣,魅魑魍魉四小鬼鬼鬼犯边,合手即拿.
这幅对联是典型的拆字联.上联“骑”字拆开为“奇”和“马”字,“张”拆“长”和“弓”,“琴瑟琵琶”四个字上面有八个王字,八大王意寓八国联军.上联暗含侵略者不可一世的嚣张气焰.而清朝官员巧用“魅魑魍魉”四个字中的“鬼”都是在边上,“四小鬼鬼鬼犯边”意寓八国联军贸然侵犯中国的边境.这一妙对可谓有力打击了八国联军大举侵华的嚣张气焰.挑衅者听罢愕然. 这就是智慧啊!

应为“琵琶琴瑟八大王王王在上,魑魅魍魉四小鬼鬼鬼犯边”.
这里面有个传说故事：

1900年,八国联军的铁蹄践踏我国领土,烧杀抢掠,无所不为,侵占北京后,在一间陈设华丽的大厅里举行所谓的“议和会议”.碧眼红发的洋人们正以胜利者的姿态高坐上首,趾（zhǐ）高气扬地谈论着；而清朝政府的官员们却低三下四地端坐下首,正虔（qián）诚地等待洋人们提出“议和”条件.
会前,一个自以为“中国通”的洋人傲慢地敲着桌子,说道：“你们中国有一种特殊的
文学形式,叫做对联；听说要求语句对称,严密工整.我现在出上联,你们可否对出下联?”
这个洋人出的上联是：“琵琶琴瑟八大王王王在上.”他利用了我国汉字部首的特点,
道出了八国联军“八大王”“王王在上”,同时琵琶和琴瑟都是中国乐器的名称.八国联军的
代表们明白了他的意思后,个个前仰后翻地狂笑起来.
面对帝国主义者的猖狂,清政府代表们有的只好笑笑,生怕得罪他们；有的心中不平,
却又无词答对.忽然,中国代表团的一名工作人员挺身而出,从容应对：“魑魅魍魉
（chī mèi wǎng lǎng）四小鬼鬼鬼犯边!” 魑魅是我国传说中山林里害人的妖怪,
魍魉也是传说中的怪物名字.魑魅魍魉合起来常常是比喻各种各样的坏人,而它们的偏旁
都是“鬼”,“鬼”是我国人民对外来侵略者憎恨而用的称呼.爱国的中国人借此怒斥了八
国联军是“四小鬼”“鬼鬼犯边”.
应对完毕,侵略者个个瞠（chēng）目结舌,哑口无言.

骑 肯定读ji去声 因为下联的伪与为同音 这是对联要求对仗的原则
单 读dan阴平 译为一戈作战 单在这里是独一的意思
针对“一楼的大哥,伪与为不同音,‘伪’作虚假讲,‘为’读2声,意思是“作为”,不是所有的‘为’都一个音的,在古汉语中不同的语境不同的音. ”
九月四日修改回答——
我说的是同音 不是同韵 伪是阳平（二声） 无论为取阴平（一声） 还是去声（四声） 都是同音而不同韵
而上联的“骑奇马,张长弓”骑字去声（四声） 奇阴平（一声）也是同音不同韵
换句话说 汉语拼音是相同的 声调是不同的 所以八月二十六日我的回答并没有问题

观看世界多彩;还可以在 春水 中和冰心体味童真,在 飞鸟集 中与泰戈尔体味人生感悟.文学能培养我们的逻辑思维,改变我们的人生

魑魅魍魉,四小鬼各自肚肠.

流传下来的一个NB的对联儿而已……琴瑟琵琶都是乐器,且头上均为两个王,即为八王在上了,魑魅魍魉为鬼怪,左边儿都是鬼字,所以是四鬼在边了……
比较流行的是这个说法……但似乎……
1900年,八国联军的铁蹄践踏我国领土,烧杀抢掠,无所不为,侵占北京后,在一间陈设华丽的大厅里举行所谓的“议和会议”.碧眼红发的洋人们正以胜利者的姿态高坐上首,趾（zhǐ）高气扬地谈论着；而清朝政府的官员们却低三下四地端坐下首,正虔（qián）诚地等待洋人们提出“议和”条件.
会前,一个自以为“中国通”的洋人傲慢地敲着桌子,说道：“你们中国有一种特殊的
文学形式,叫做对联；听说要求语句对称,严密工整.我现在出上联,你们可否对出下联?”
这个洋人出的上联是：“琵琶琴瑟八大王王王在上.”他利用了我国汉字部首的特点,
道出了八国联军“八大王”“王王在上”,同时琵琶和琴瑟都是中国乐器的名称.八国联军的
代表们明白了他的意思后,个个前仰后翻地狂笑起来.
面对帝国主义者的猖狂,清政府代表们有的只好笑笑,生怕得罪他们；有的心中不平,
却又无词答对.忽然,中国代表团的一名工作人员挺身而出,从容应对：“魑魅魍魉
（chī mèi wǎng lǎng）四个小鬼鬼鬼犯边!” 魑魅是我国传说中山林里害人的妖怪,
魍魉也是传说中的怪物名字.魑魅魍魉合起来常常是比喻各种各样的坏人,而它们的偏旁
都是“鬼”,“鬼”是我国人民对外来侵略者憎恨而用的称呼.爱国的中国人借此怒斥了八
国联军是“四小鬼”“鬼鬼犯边”.