Je vous souhaite le bonheur que je te veux

海夕PAN2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
cwh19840616 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
直译:我祝你有我所希望的幸福.
其实,只说 Je vous souhaite le bonheur 或 Je te souhaite le bonheur 就行了
1年前

相关推荐

Vous souhaite le bonheur是什么意思
A片侠1年前1
maguifeng 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
少了主语Je,语法不对,应该是:
Je vous souhaite le bonheur.
bon anniversaire ,je te souhaite que tu passe vie heureuse t
bon anniversaire ,je te souhaite que tu passe vie heureuse toujour,on pense a toi .中文意思
hominidya1年前4
ppjjzz 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
生日快乐.我祝你快乐地度过每一天.我们会想你的
Je vous souhaite du bonheur dans le ciel.Joanna Mon Espoir是什
Je vous souhaite du bonheur dans le ciel.Joanna Mon Espoir是什么意思,
lllttthhh1年前2
254260583 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
乔安娜,我的希望,我祝福在天上的您.
Je vous souhaite une bonne et heureuse année à l'avance!
summer_low1年前1
jgzhao001 共回答了28个问题 | 采纳率92.9%
正确的说应该是 :预祝您新年快乐,新年好 .
Je te souhaite le meilleur de la chance.
Je te souhaite le meilleur de la chance.
以上法文句子是否有问题?或有更常用的说法?
即英文中的I wish you the best of luck
hss2001年前1
绝恋单眼皮 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
Je te souhaite la meilleure des chances.
一般说:Je te souhaite bonne chance.