reduce by 70%应该怎样翻译

巴山夜雨I2022-10-04 11:39:545条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共5条回复

蓝色茄克共回答了27个问题 | 采纳率92.6%: 下降（减少）了70%; 1年前

wzmct 共回答了2个问题 | 采纳率: 这个问题你应该求助在线翻译是最好的，但是楼上的已经给出了正确答案！！; 1年前

与你共舞共回答了31个问题 | 采纳率: 降低70%; 1年前

幸运的漂流瓶共回答了3个问题 | 采纳率: 减少了70%,也就是原来的30%
如果是reduce to 70%, 那就是原来的70%; 1年前

jeasonster 共回答了1个问题 | 采纳率: 不是吧，楼上的，是7折啦，也就是原价的70%; 1年前

相关推荐

reduce of,reduce by,reduce to,reduce at分别是什么?都有什么区别? 聊与不聊都痛1年前1: 头很痛共回答了15个问题 | 采纳率100%

减少的...,减少了...,使...处于、使...变弱为,减少在.---就是这些区别了!

1年前查看全部

reduce by的意思顺便回答下be(get) used to doing sthbe(get) used to do reduce by的意思 顺便回答下be(get) used to doing sth be(get) used to do sth的区别 飞7941241年前1: ABCZJW 共回答了14个问题 | 采纳率100%

educe by 减至
be(get) used to doing sth 完全一样

1年前查看全部

reduce to和reduce by有啥区别 山之鸥1年前3: 实用zz王道共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

educe to减少到……
reduce...to...把……减至……
be reduced by （被动形式）减少了……
如：
reduce to 5 (减少到5)
be reduced by 5/ 5% (减少了5/减少了5%)

1年前查看全部

reduce by 10-fold 请问这句怎么翻译? 唔知起咩名VVCC1年前2: lyj2008142325 共回答了20个问题 | 采纳率90%

educe by 译为“减少了”,-fold译为“倍”,此句应译为减少了10倍,例如原先我赚了1元,这回减少了10倍,就是赔了9元.你最好把整句话发过来,从整句话来理解,不要只看这个短语,理解起来会有出入的

1年前查看全部

大家在问