西班牙语¡Saluda a Luis de mi parte y cúidate mucho!

vv乙2022-10-04 11:39:542条回答

西班牙语¡Saluda a Luis de mi parte y cúidate mucho!
¡Saluda a Luis de mi parte y cúidate mucho!
请代我向路易斯问好,你照顾好自己（你多保重）.
不明白的是为什么Saludar用的是saluda,而不是saludas.
此句的主语可以理解为是usted吗?还是什么别的原因?
cúidate也是用的是cuida+te，而不是cuidas+te

已提交，审核后显示！提交回复

cookimoon 共回答了20个问题 | 采纳率95%: 命令式变位.; 1年前

好吃就是喔共回答了12个问题 | 采纳率: saluda 这里用的是祈使语气，就和英语我们祈使句用原形动词一样。
西语动词的祈使语气不是原形，每个单词不一样，要看动词变位的。动词变位记牢灵活运动，然后看句子的时候根据上下文判断语气，别第一反应翻译成汉语，西语变位语气太多了，根据汉语套好多东西就晕了。还有就是一般动词祈使语气的形式都是第三人称单数，个别动词例外，比如这个saluda， cuida 都是usted的用法，但不是一般...; 1年前

西班牙语¡Saluda a Luis de mi parte y cúidate mucho!

共2条回复

相关推荐

大家在问