别无选择只能做某事用英文怎么说

Sometimes,there is no choice but to say goodbye.

I have no choice but to fight on.
Other than to fight on,I have no other choice.
“奋斗”用"fight on"比较贴切一点,比较具挑战和斗志的意识.
"struggle"较显示无奈,不断的在挣扎中进行,有寓脱险之意.
而且,要加"to".把“I have no choice but to fight on.”拆开,句子就变成：
（1）I have no choice.
（2）I have to fight on.
如果写成"I have no choice but fight on",拆句就变成：
（2）I have fight on.这就不对了.
或者是
（2）I fight on.这也不对,因为本来是要表达“我需要奋斗”,而不是“我在奋斗”.

My sister’s cosmetic bag is full of various cosmetics.
If our plan is rejected,we have no alternative but to work out another practical one.
You can’t be blind to the practice of littering.

I'm tired of solving math problems , but I have chosen it myself before. I have no other options right now.

无他唯受尔

I think this song worth listening to
I don't know what and who to talk
Besides his stay up lat
He used to suffer pressure of bitterness because his mother only CARES about his grades
Without a friend that I am lonely
He has difficulty in reading the newspaper
会提问为什么不自己用在线翻译勒?

The only thing i can do is to bless you.no. i can do nothing but blessing you

you will never know how tough you are,till the day you have no choice but to be tough.

在上海刚刚结束的世乒赛中,有一场令人难忘的球赛.
那并非是一场决赛,而是一场淘汰赛,中国选手刘国正对德国选手波尔,胜者进入下一轮,负者则只有打道回府,再无机会.两强相遇,打得难解难分.在第七局也是决胜局里,刘国正以12比13落后,再输一分就将被淘汰.就是这关键的一分,刘国正的一个回球偏偏出界了!极度沸腾的场馆顿时寂静无声,观众们似乎不敢相信眼前的一切,刘国正自己好象也糟了,愣愣地站在那里;波尔的教练已经开始气力狂欢,准备冲进场内拥抱自己的弟子.而就在这一瞬间,波尔却优雅地伸手示意,指向台边——这是个擦边球,应该是刘国正得分.
就这样,刘国正被对手从悬崖边＂救＂了回来，而且，最终反败为胜．
这是一场足以震撼世人的经典之战！不仅是因为双方选手的高超球艺，也不仅是因为刘国正在绝境中的坚韧不拔，更因为波尔那个优雅的手势．
对于波尔，夺取世界冠军是梦寐以求的愿望，却屡屡失之交臂．这一次，他再次如此接近自己的梦想，只要赢下那一分，就可以顺利晋级．而这个球是否擦边或许只在０.０１厘米之间，观众看不到，对手也看不清楚，而即便是裁判也可能错判．
但是，波尔却毫不犹豫地选择了主动示意．
波尔失利了，同时赢得异国观众雷鸣般的掌声．
赛后，记者们追问他为何要这么做．他只是轻描淡写地说了句：＂公正让我别无选择．＂
赢要赢得堂堂正正，输要输得光明磊落．波尔几乎是不加思索地做出的那个动作，说明诚实已成为他的一种下意识的举动．
将诚实变成一种习惯，这位赛场上的失败者给我们上了一堂生动的人生课．

赛后,记者们似乎还在为波尔叹息,（喋喋不休）地问他为何要这么做.他只是（轻描淡写）地说了句：“公正让我别无选择.”

我别无选择
I have no choice.
也有这种说法
I have no other choice.
I didn't have a choice.
Have Nothing 我别无选择
不过都不常用

For you, I have no choice but to love you more don't need a reason, I will give you the happiness we need

I have no choice without waiting.

在上海刚刚结束的世乒赛中，有一场令人难忘的球赛。那并非是一场决赛，而是一场淘汰赛，中国选手刘国正对德国选手波尔，胜者进入下一轮，负者则只有打道回府，再无机会。两强相遇，打得难解难分。在第七局也是决胜局里，刘国正以12比13落后，再输一分就将被淘汰。就是这关键的一分，刘国正的一个回球偏偏出界了！极度沸腾的场馆顿时寂静无声，观众们似乎不敢相信眼前的一切，刘国正自己好象也糟了，愣愣地站在那里；波尔的教练已经开始气力狂欢，准备冲进场内拥抱自己的弟子。而就在这一瞬间，波尔却优雅地伸手示意，指向台边——这是个擦边球，应该是刘国正得分。就这样，刘国正被对手从悬崖边救了回来，而且，最终反败为胜！这是一场足以震撼世人的经典之战！不仅是因为双方选手的高超球艺，也不仅是因为刘国正在绝境中的坚韧不拔，更因为波尔那个优雅的手势！对于波尔，夺取世界冠军是梦寐以求的愿望，却屡屡失之交臂！这一次，他再次如此接近自己的梦想，只要赢下那一分，就可以顺利晋级！而这个球是否擦边或许只在0.01厘米之间，观众看不到，对手也看不清楚，而即便是裁判也可能错判！但是，波尔却毫不犹豫地选择了主动示意！波尔失利了，同时赢得异国观众雷鸣般的掌声！赛后，记者们追问他为何要这么做！他只是轻描淡写地说了句：公正让我别无选择！赢要赢得堂堂正正，输要输得光明磊落！波尔几乎是不加思索地做出的那个动作，说明诚实已成为他的一种下意识的举动！将诚实变成一种习惯，这位赛场上的失败者给我们上了一堂生动的人生课！

兴趣 真的

You never know how strong you are, until the moment you have nowhere to go.

在上海刚刚结束的世乒赛中，有一场令人难忘的球赛。
那并非是一场决赛，而是一场淘汰赛，中国选手刘国正对德国选手波尔，胜者进入下一轮，负者则只有打道回府，再无机会。
两强相遇，打得难解难分。在第七局也是决胜局里，刘国正以12比13落后，再输一分就将被淘汰。就是这关键的一分，刘国正的一个回球偏偏出界了！极度沸腾的场馆顿时寂静无声，观众们似乎不敢相信眼前的一切，刘国正自己好象也糟了，愣愣地站在那里；波尔的教练已经开始气力狂欢，准备冲进场内拥抱自己的弟子。
而就在这一瞬间，波尔却优雅地伸手示意，指向台边——这是个擦边球，应该是刘国正得分。
就这样，刘国正被对手从悬崖边救了回来，而且，最终反败为胜！
这是一场足以震撼世人的经典之战！不仅是因为双方选手的高超球艺，也不仅是因为刘国正在绝境中的坚韧不拔，更因为波尔那个优雅的手势！
对于波尔，夺取世界冠军是梦寐以求的愿望，却屡屡失之交臂！这一次，他再次如此接近自己的梦想，只要赢下那一分，就可以顺利晋级！而这个球是否擦边或许只在０。０１厘米之间，观众看不到，对手也看不清楚，而即便是裁判也可能错判！
但是，波尔却毫不犹豫地选择了主动示意！
波尔失利了，同时赢得异国观众雷鸣般的掌声！
赛后，记者们追问他为何要这么做！他只是轻描淡写地说了句：公正让我别无选择！
赢要赢得堂堂正正，输要输得光明磊落！波尔几乎是不加思索地做出的那个动作，说明诚实已成为他的一种下意识的举动！
将诚实变成一种习惯，这位赛场上的失败者给我们上了一堂生动的人生课！

【词目】 不假思索
　　【拼音】 bù jiǎ sī suǒ
假：借助；假借； 依靠.思索：思考探究.不用思考就作出反应.形容做事、说话敏捷、迅速、熟练,用不着考虑.也指不认真地随便乱说.
　　【示例】 华安不假思索,援笔立就,手捧所做呈上.（明·冯梦龙《警世通言》卷二十六）
　　【近义词】 一挥而就、脱口而出
　　【反义词】 慢条斯理、深思熟虑、搜索枯肠、犹豫不决
　　【成语用法】 动宾式；作谓语、定语、状语；指懒于思考,不负责任的办事
　　【成语结构】 动宾式成语

在上海刚刚结束的世乒赛中，有一场令人难忘的球赛。那并非是一场决赛，而是一场淘汰赛，中国选手刘国正对德国选手波尔，胜者进入下一轮，负者则只有打道回府，再无机会。两强相遇，打得难解难分。在第七局也是决胜局里，刘国正以12比13落后，再输一分就将被淘汰。就是这关键的一分，刘国正的一个回球偏偏出界了！极度沸腾的场馆顿时寂静无声，观众们似乎不敢相信眼前的一切，刘国正自己好象也糟了，愣愣地站在那里；波尔的教练已经开始气力狂欢，准备冲进场内拥抱自己的弟子。而就在这一瞬间，波尔却优雅地伸手示意，指向台边——这是个擦边球，应该是刘国正得分。就这样，刘国正被对手从悬崖边救了回来，而且，最终反败为胜！这是一场足以震撼世人的经典之战！不仅是因为双方选手的高超球艺，也不仅是因为刘国正在绝境中的坚韧不拔，更因为波尔那个优雅的手势！对于波尔，夺取世界冠军是梦寐以求的愿望，却屡屡失之交臂！这一次，他再次如此接近自己的梦想，只要赢下那一分，就可以顺利晋级！而这个球是否擦边或许只在０。０１厘米之间，观众看不到，对手也看不清楚，而即便是裁判也可能错判！但是，波尔却毫不犹豫地选择了主动示意！波尔失利了，同时赢得异国观众雷鸣般的掌声！赛后，记者们追问他为何要这么做！他只是轻描淡写地说了句：公正让我别无选择！赢要赢得堂堂正正，输要输得光明磊落！波尔几乎是不加思索地做出的那个动作，说明诚实已成为他的一种下意识的举动！将诚实变成一种习惯，这位赛场上的失败者给我们上了一堂生动的人生课！

他别无选择只能严格要求他的学生
He has no choice but to be strict to his students.

在上海刚刚结束的世乒赛中，有一场令人难忘的球赛。 那并非是一场决赛，而是一场淘汰赛，中国选手刘国正对德国选手波尔，胜者进入下一轮，负者则只有打道回府，再无机会。 两强相遇，打得难解难分。在第七局也是决胜局里，刘国正以12比13落后，再输一分就将被淘汰。就是这关键的一分，刘国正的一个回球偏偏出界了！极度沸腾的场馆顿时寂静无声，观众们似乎不敢相信眼前的一切，刘国正自己好象也糟了，愣愣地站在那里；波尔的教练已经开始气力狂欢，准备冲进场内拥抱自己的弟子。 而就在这一瞬间，波尔却优雅地伸手示意，指向台边——这是个擦边球，应该是刘国正得分。 就这样，刘国正被对手从悬崖边救了回来，而且，最终反败为胜！ 这是一场足以震撼世人的经典之战！不仅是因为双方选手的高超球艺，也不仅是因为刘国正在绝境中的坚韧不拔，更因为波尔那个优雅的手势！ 对于波尔，夺取世界冠军是梦寐以求的愿望，却屡屡失之交臂！这一次，他再次如此接近自己的梦想，只要赢下那一分，就可以顺利晋级！而这个球是否擦边或许只在０。０１厘米之间，观众看不到，对手也看不清楚，而即便是裁判也可能错判！ 但是，波尔却毫不犹豫地选择了主动示意！ 波尔失利了，同时赢得异国观众雷鸣般的掌声！ 赛后，记者们追问他为何要这么做！他只是轻描淡写地说了句：公正让我别无选择！ 赢要赢得堂堂正正，输要输得光明磊落！波尔几乎是不加思索地做出的那个动作，说明诚实已成为他的一种下意识的举动！ 将诚实变成一种习惯，这位赛场上的失败者给我们上了一堂生动的人生课！

have no choice…but…

翻译如下:I have no choose ,because I love you.
望采纳谢谢

你们抛弃故土,选择
安静祥和的乐土
外面是风是雨
都与你无缘
All of you who cast your home behind
For the choice of a peaceful land
Outside the rain and shine
All the weather you can shun
你离开家乡,注定
风一般的流浪
外面是风是雨
你别无选择
Leaving home to be doomed
To drift around like a stray hound
Be it rainy or sunny
You have no choice or any
黄沙穿过墙上小小的孔
从你身后出来
疲乏倒向风来的方向
迈出一步,迈向死神
Grains of sand pass crevices of the wall
Drearily towards the wind they fall
One by one behind you they stand
Each step made forward,
Demise to which one is looking forward
风吹起黄沙,风停了
温柔的阳光洒在上面,一模一样
Yellow sand moved by the wind
Sand settled down when the wind died down
On the sand the gentle sunshine generously spread
Nothing happened as it has been perpetual
清晨蓝蓝的海上又染上一层日出
你们还不知忏悔
我默默祈祷
The deep at dawn a layer of sunshine is gilded upon
Unaware of repentence,dumb-founded all of you
Profuse in silent pious utterances,a god-fearing earnest me

The boss has/had no choice but accept the request of the workers for improving their working conditions.

说谎的话一辈子活在虚假里

I will use my every potential to do that.I just always knew that I need to get out.I have to do it.I have no choice.
PS:
*I am gonna to work as hard as I possibly can,and see what will happens!/I will try my best and see what will happen.
*Don't close your eyes,rise again after you fall,you need to get out 请不要闭眼,机会就在下一秒出现;残酷的现实面前你应勇往直前
*Now I can lay it out and burn it done,put it in the rest,then I can go on放下负担,让它过去,这样才能继续前进
*Sometimes I feel like there's a skin on the world.and those of us who were born under it ,we can see throw it.We just can't get throw it I think people just get frustrated without harsh,life can be.so they're spending their time dwelling on that frustration we calling it anger.keep their eyes shut to the wholeness of the situationto all those tinny things that have come together to make it,what it is.The world moves you just suspect.it could no happen without you.situations are not condused to what you want for yourself.someone else's needs,someone else's plate is going to be stronger than yours is.because I was turned so inward by mom and dad,I got chance to see how all the little tiny things come together to make the final productso I was never inclined to wonder why this or why that.I knew why.not that I was happy about it,in fact I was really sad about it,some of the time.but I was very excepting,I was very excepting.I just always knew that I need to get out.everything's changed,My life will never be the same.-- Liz,how did you do this?--How could I not do it?!my parents showed me with the alternative was --did you ever feel sorry for yourself?--That had always been my life and I reallyI feel that I got lucky,because any sensive security was pulled out so I was forced to look forward.I had to...there was no going back and I reached a point where I just thought,"oh I'm gonna work as hard as I possiblly can and see what happens"and now I'm going to college.and the NYT is going to pay
每天起床,我看见的世界上的每个人,都好像都披着一层膜,无法穿透.这种感觉很奇怪,有点悲哀,可是没有办法改变.这些人的动作举止,为什么这么不一样?我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气,因此把时间都浪费在灰心丧气里,还把这称之为愤怒,拒绝用全面的眼光去看到这种困境."
世界在转动,你只是一粒尘埃,没有你地球照样在转.现实是不会按照你的意志去改变的,因为别人的意志会比你的更强些.生活的残酷会让人不知所措,于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中,不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面.没有人可以和生活讨价还价,所以只要活着 就一定要努力!我为什么要觉得可怜,这就是我的生活.我甚至要感谢它,它让我在任何情况下都必须往前走.我没有退路,我只能不停地努力向前走.我为什么不能做到?” 我觉得我自己很幸运,因为对我来说从来就没有任何安全感,于是我只能被迫向前走,我必须这样做.世上没有回头路,当我意识到这点我就想,那么好吧,我要尽我的所能努力奋斗,看看究竟会怎样

自己翻的,凑合吧
1.you'll never know how tough you are until one day you have nothing but to be tough.
2.Birth,not the right time.Death,too expensive to aford.
3.Good or Bad,Live your life.Warm or Cold,feel yourself.

I have no choice but found my own business!
I have no choice but work heart and soul !

I'm afraid we have no choice but to wait the rain stops.

I have no other choices,except to strive!

找借口 find some excuse
关掉 turn off
别无选择做某事 do sth without any other choice
除了在暴风雨中慢慢行走,我们似乎什么都不能做
we could do nothing but walk slowly in the storm.
when you say no,you shake your head.
the cover of .
the weather is bad.will it last long?
winter lasts from .
希望帮你解决了问题!

Under pressure,he has no choice but to resign

i have nothing to do but waiting

爬山虎具有不甘平庸、坚强、执着、不安于现状、不愿屈居于人下的品格!
采纳吧……………………

至于死地而后生.这是你一生中最勇敢的时候,你应该高兴啊!

1.Have no choice but to do sth can do nothing else but
2.do sth at the risk of one's life 冒着生命危险做某事 run the risk of 冒着什么的危险 risk one's life 冒生命危险 risk everything on a single throw 孤注一掷 at all risks(at any risk)无论冒什么危险,无论如何 at one's own risk 由自己负责
3.lead to , ,result in ,spark off ,conduce to ,induce , generate
4.lack of sth 名词 lacking in sth 形容词 vt. 缺乏 缺少
n. 缺乏 不足 没有
1.lack courage 缺乏勇气2.lack halftones缺乏中间色3.lack; need缺乏4.lack experience经验贫乏5.lack sincerity缺乏诚意6.lack foresight缺乏预见7.lack confidence信心不足
5.这个实在不好找,其实你可以去书店买些这方面的书看看,最重要的是总结错题好好分析.你把你们一年做得英语试卷好好分析就是最好的了,加油!
亲,看在我这么辛苦的份上,选我为最佳答案吧~

还有 cant't help but do sth.

哪儿看来的电影对白啊?
应该译如下：
Such a mess you girl are ,you still want to find a desired end and a better life ,don`t you No choice do you have but to do your best !
最后一句使用了倒装,能加强语气,更有利
于表达的效果.
你那个“你不是要找个好归宿吗?你不是要更好的生活吗?”事实上可以合并为一句,这里把它们合并也最好

1. He has no other choice except to ask teacher for help.
2. Teacher sugguested that as much as possible time should be paid to study English.
3. Wearing in red makes it easier for you to make decision.
4. In the past, children preferred walking to school instead of taking bus.
5. He wants to give you some advice on what to wear.
6. This problem is too difficult to us to work out.
7. Watching TV too much will impact your study.
8. There were some difficulties when they were repairing computer yesterday.

昨天下午雨太大了,我们除了在教室里等待别无选择.1.So heavy a rain it was in yeasterday afternoon that we had nothing to do but stay in the classroom.这个计划很值得仔细考虑一下.2.This plan is worthy of b...

这是你的父母关系不好,在你的心灵中留下的创伤.
大火,是你的父母的愤怒,在你的梦里的表现形式,我们常称愤怒为无明之火.
魔鬼,是你的命运的代言人,你别无选择.想想看,一个人真的是无法选择自己的父母.

I still love you,but I have no choice

1.I have never failed.2.We will face a lot of difficulties.We have no choice,we must overcome it.

可以改为：
我们不得不更换一个新房顶.
我们只能选择更换一个新房顶.
我们无法选择不更换一个新房顶.

1The boy is so tired that he couldn't walk.
The boy is too tired to walk.
2I don't know how to handle that problem.
3My brother had no other options but to stay at home.
4When did your mom arrive yesterday?

1 She has no choice but devote all her time to looking after the children.
2 Only when I failed once more in the job interview did I realize the value of knowledge.

1． A④B③C②D①
2．(1)③(2)①(3)②
3．不仅是因为双方选手的高超球艺……那个优雅的手势。
4．不假思索：用不着想，形容说话做事迅速。
说明波尔已经将诚实变成一种习惯。（意思对即可）

小题1:have/had no choice,but to wait
小题2: have a sense of good humour
小题3: in a bad mood
小题4: would rather stay,go out
小题5: patient enough to wait for a long time



小题1:have/had no choice,but to do可以作为一个固定句型看待，此处but是介词，to do作介词的宾语。
小题2: 此处的很可以用一形容词good修饰humour。
小题3: 这是一个介词短语作标语。
小题4: would rather…than…是短语，宁愿…而不愿…，后面都接动词原形。
小题5: enough to do足够…以至于能…，for a long time很长一段时间。