求Laura Pausini的without you逐句翻译

浅浅浅红2022-10-04 11:39:542条回答

求Laura Pausini的without you逐句翻译
Without You
Laura Pausini
Without You
Close your eyes and say good night
and hold me till the morning light
and when the sun comes shinning through
I'll kiss you one last time
and I'll begin to live my life without you
wish that I could make you stay
but I know I have no power to persuade
the heart will do what it must do
So kiss me one last time
and tell me how to live my life without you
Cause I love you without and ending
cause I need you to be my everything
tell me the meaning of a life without you with me
when the night falls I'll still be standing
cause you'll always be right here in my heart
and in my deepest memories
I will never have to be without you
love is like a work of art
once you feel it you hold it in your heart
you know forever that its true
so kiss me for always
even if I live my life without you
Cause I love you without and ending
cause I need you to be my everything
tell me the meaning of a life without you with me
when the night falls I'll still be standing
cause you'll always be right here in my heart
and in my deepest memories
I will never have to be without you
Cause I love you without and ending
cause I need you to be my everything
tell me the meaning of a life without you with me
when the night falls I'll still be standing
cause you'll always be right here in my heart
and in my deepest memories
I will never have to be without you
without you
- end -
just give someone like her
By Jill
By Jill
多谢!
请在每句下逐句翻译,多谢!!

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
X_Xlove 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
Without You
没有你
Close your eyes and say good night
闭上你的眼睛,说晚安
and hold me till the morning light
抱着我,直到天亮
and when the sun comes shinning through
当太阳光芒四射的时候
I'll kis...
1年前
小A的REX 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
回答正确
1年前

相关推荐

英语翻译以下是这首歌的歌词.谁能把它译成中文的啊One More Time 歌手:Laura Pausini Laura
英语翻译
以下是这首歌的歌词.谁能把它译成中文的啊
One More Time
歌手:Laura Pausini
Laura Pausini - One More Time
Nothing I must do
Nowhere I should be
No one in my life
To answer to but me
No more candlelight
No more purple skies
No one to be near
As my heart slowly dies
If I could hold you one more time
Like in the days when you where mine
I'd look at you 'till I was blind
So you would stay
I'd say a prayer each time you'd smile
Cradle the moments like a child
I'd stop the world if only I
Could hold you one more time
(hmmmmmm)
I've memorized your face
I know your touch by heart
Still lost in your embrace
I'd dream of where you are
I'd say a prayer each time you'd smile
Cradle the moments like a child
I'd stop the world if only I
Could hold you one more time
One more time
yqmeicas1年前1
飞的冬夜 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
意大利女歌手Laura Pausini唱的One More Time(再一次)
以下是歌词中英对照:
One More Time(再一次)---Laura Pausini
凯文.斯科特的电影《瓶中信》主题曲
Nothing I must do
无事可从
Nowhere I should be
无处可依
No one in my life
无人可思
To answer to but me
唯我自己
No more candlelight
不再有温馨的烛光
No more purple skies
不再有紫色的天空
No one to be near
没有人在我身边
As my heart slowly dies
我的心慢慢死去
If I could hold you one more time
假使我再次能拥你入怀
Like in the days when you were mine
就像在那些你属于我的日子里
I''d look at you ''till I was blind
我会看着你直到失明
So you would stay
这样你会留步
I''d say a prayer each time you''d smile
我祈祷每次你的浅笑
Cradle the moments like a child
像个孩子放入摇篮
I''d stop the world if only I
我宁愿静止整个世界
Could hold you one more time
要是我能再一次拥抱你
I''ve memorized your face
记得你的笑靥
I know your touch by heart
通晓你的灵犀
Still lost in your embrace
在你的拥抱中迷失
I''d dream of where you are
魂牵梦绕你身在何方
Dream of where you are
魂牵梦绕你身处何方
(hmmmmmm.)
One more time
再一次(拥抱你)...
I''ve memorized your face
记得你的笑靥
I know your touch by heart
通晓你的灵犀
Still lost in your embrace
在你的拥抱中迷失
I''d dream of where you are
魂牵梦绕你身在何方
One more time
再一次(拥抱你)...
歌手Laura Pausini 唱的《One More Time》的歌名翻译成中文是什么?
珊瑚色的狐狸1年前1
劣等mm 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
英语翻译以下是这首歌的歌词.谁能把它译成中文的啊One More Time 歌手:Laura Pausini Laura
英语翻译
以下是这首歌的歌词.谁能把它译成中文的啊
One More Time
歌手:Laura Pausini
Laura Pausini - One More Time
Nothing I must do
Nowhere I should be
No one in my life
To answer to but me
No more candlelight
No more purple skies
No one to be near
As my heart slowly dies
If I could hold you one more time
Like in the days when you where mine
I'd look at you 'till I was blind
So you would stay
I'd say a prayer each time you'd smile
Cradle the moments like a child
I'd stop the world if only I
Could hold you one more time
(hmmmmmm)
I've memorized your face
I know your touch by heart
Still lost in your embrace
I'd dream of where you are
I'd say a prayer each time you'd smile
Cradle the moments like a child
I'd stop the world if only I
Could hold you one more time
One more time
seine_20001年前1
村上春树27 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
意大利女歌手Laura Pausini唱的One More Time(再一次)
以下是歌词中英对照:
One More Time(再一次)---Laura Pausini
凯文.斯科特的电影《瓶中信》主题曲
Nothing I must do
无事可从
Nowhere I should be
无处可依
No one in my life
无人可思
To answer to but me
唯我自己
No more candlelight
不再有温馨的烛光
No more purple skies
不再有紫色的天空
No one to be near
没有人在我身边
As my heart slowly dies
我的心慢慢死去
If I could hold you one more time
假使我再次能拥你入怀
Like in the days when you were mine
就像在那些你属于我的日子里
I''d look at you ''till I was blind
我会看着你直到失明
So you would stay
这样你会留步
I''d say a prayer each time you''d smile
我祈祷每次你的浅笑
Cradle the moments like a child
像个孩子放入摇篮
I''d stop the world if only I
我宁愿静止整个世界
Could hold you one more time
要是我能再一次拥抱你
I''ve memorized your face
记得你的笑靥
I know your touch by heart
通晓你的灵犀
Still lost in your embrace
在你的拥抱中迷失
I''d dream of where you are
魂牵梦绕你身在何方
Dream of where you are
魂牵梦绕你身处何方
(hmmmmmm.)
One more time
再一次(拥抱你)...
I''ve memorized your face
记得你的笑靥
I know your touch by heart
通晓你的灵犀
Still lost in your embrace
在你的拥抱中迷失
I''d dream of where you are
魂牵梦绕你身在何方
One more time
再一次(拥抱你)...