“现补上公章”,英语怎么说合适,

那不是英文,是壮文拼音.广西的身份证上也有,广西各机关单位门牌上也有.

不需要.

BC

please get me informed by stamped letter or by email

Zhihan Plastic Packaging Bags Plant
前面要加上市名

Please sign and apply your company chop on the documents.
请在文件上签名并加盖贵公司印章.

英文名称是：Qianshan County Chuangxian Industrial Co.,Ltd.
另外,以下是这家公司的网站的英文站,供你参考

千万不要,
公章有一点点看不清不是特别大的问题,
但是如果你涂抹了,
就无法证明其真实性了,
反而会影响你办事~
如果确实非常模糊了,建议去单位重新盖一次~

楼上在搞什么,第一句话就翻译错了.
Dear XXX,
The stamped proforma invoice I sent to you last time is the original one, I’ve already re-sent the revised version as your request.
The forwarder insisted that I have to send the original one to you, even I know it should be sent together with goods, I will ask forwarder to send it to you with goods, I am sorry for any inconvenience we bring to you, it won’t happen again I promise.
Thanks very much and best regards,
Xxx

This contract is valid after the legal representatives or authorized representatives from both sides sign and stamp the contract.

official seal 、cachet 这个指公章,personal seal 、signet私章
seal泛指章,从前都是公用,后来也用于为私章

收到,了解了

主要是起法律上起到证明作用,表示这是你公司（以章为证）出的原始文件.并不是外人随意乱写劣造的.所以,你公司就要对内的内容负责.

选择 C

D

By the way, it will be beneficial if you would let me know the position to stamp and the seal type (official seal or contract seal) for the documents which require seals in the future.Thank you!

我的答案是：
Make a sheet of bank information with stamp as well as the following items:currency,beneficiary,country,A/C number and name of bank.
注：在外汇汇款中通常需要给给户提供以上信息的.

如果是加盖了公章，没有人签字，实际也履行了这个合同，应该是有效的合同，

1.没有CE的格式,按贵公司的格式就可以了..have not CE the form,according to your company's form wasallowed 2.请在CE上盖个公章,把原件寄给我.Please in a CE top head official seal,sends the original part fo...

Please sign and apply your company chop on the documents.
请在文件上签名并加盖贵公司印章.

the representatives of both parties are hereby signning this agreement with company stamps to verify the validity which becomes effective on the date of signatures.

这题应该为B.
记得这题我在考呀呀平台上做过的,发现从外单位取得的原始凭证遗失时,应取得原签发单位盖有公章的证明,并注明原始凭证的号码、金额、内容等,由经办单位会计机构负责人/会计主管人员和单位负责人批准后,才能代作原始凭证

公司公章管理制度 Official Seal Management Policy
一、公司公章由综合管理办公室负责管理,未经总经理或总裁批准不得随意交由 他人管理和使用.因故需临时交接,须经总经理或总裁批准并严格办理交接手续
1.The General Office shall be responsible for the management of the company’s official seal.The seal shall not be kept or used by any persons or departments other than designated herein without consent of the managing director or president of the company.
二、 一般性介绍信及身份证明,须经综合管理办公室负责人或公章主管人员审核后,方可盖章,以备查.
2.Documents for the purpose of general introduction and personal identification shall be examined and verified by the manager of the General Office and/or person in charge of the seal operation before affixed with the seal.
三、对加盖公章的材料,应注意落款单位必须与印章一致,用印位置恰当,要骑年盖月,字组端正,图形清晰.
3.Materials to be affixed with the seal shall be properly checked to ensure that the inscribed name is identical to the name on the seal; the seal is appropriately located on the date/month/year field and the words and pattern of the seal are clearly and properly presented.
四、公章禁止带出院外使用,如因特殊需要,必须经总经理或总裁批准,由综合
管理办公室人员携带前往,用后立即带回.
4.The company seal shall not be taken out for use outside the company unless otherwise approved by the managing director or president.In such cases the responsible person of the General Office shall take care of the seal and safely bring it back upon use.
五、公章一律不得用于空白介绍信、空白纸张、空白单据等.如遇特殊情况时,
必须经总经理或总裁同意.公章一般应在上班时间内使用,如无特殊情况,下班
后停止使用公章.
5.The company seal shall not be affixed to blank introduction sheets,paper or blank bills,receipts and any other vouchers unless otherwise authorized by the managing director or president in some special circumstances.The seal shall be used in work hours in general and shall not be used in non-work hours unless otherwise required in some special cases.
六、公章管理人员必须认真负责,严格遵章守纪,秉公办事.没有总经理或总裁
及相关负责人的签字,不得随意盖章.
6.The person responsible for the seal management shall be committed to his/her job duty and strictly follow the relevant procedures and regulations in seal operation.Any seal operation shall be subject to the signature and approval of the managing director or president as well as the person in charge.
七、公章管理人员应妥善保管公章,不得随意乱放.下班时间和节假日期间应采
取防盗措施.
7.The responsible person for the seal management shall properly keep the company seal in right place after use.Precautions shall be taken against theft in the off-duty time and holidays.
八、盖章后出现的意外情况由批准人负责,如公章管理人员违规盖章造成的后果
由直接责任人负责.
8.The person who approves the seal operation shall be held liable for any fault or problem in connection with the company seal affixing.Consequences resulted from unauthorized seal operation shall be borne by the person of immediate responsibility.

为使本次教育实习能顺利进行,下面提出混合编队教育实习的试行计划,供各混合编队教育实习队灵活掌握使用,并欢迎各方人士提出宝贵意见.
一、教育实习意义和目的
教育实习是师范教育的重要组成部分,是师范教育贯彻理论与实践相结合原则的体现,是培养适应21世纪需要的合格教师的重要环节.通过教育实习应达到如下目的：
1．使实习生巩固和运用所学的基础理论,专业知识和基本技能,获得有关中等学校教育、教学工作的充分与全面锻炼,培养教育和教学上的独立工作与人合作的能力.
2．使实习生在中等学校教育、教学工作的时间中向优秀教师学习,认识人民教师的光荣职责、树立和巩固忠诚人民教育事业的思想.
3．通过实习,全面检查我校教育质量,及时发现问题,采取改进措施,以促进我校的教育、教学工作.
4、通过实习加强我校与各中学的联系,共同研究解决新时期教学中出现的新问题,推广现代化教育新技术、新手段的应用,推动我校和中等教育稳定发展.
二、 教育实习内容与要求
教育实习包括教学实习、班主任实习和教育调查三个方面.
1、教学实习
教学实习是教育实习的中心任务,目的是使实习生初步掌握中等学校所实习学科教学各个环节的基本要求.教学实习在原科任教师指导下进行,主要要求是：
①要充分锻炼提高自已,根据各实习学校实际情况,以多上课为宜.一般要求讲授新课10节以上（不包括重复课）,其中6节独立课（不需要教师指导,独立写出教案上课）.提倡与鼓励上重复课、跨年级、跨专业、跨校上课,
②每个实习生必须认真钻研所实习学科的教学大纲、新课程标准和课程内容,掌握教材的精神实质,对于基本理论、基础知识和基本技能,要力求弄懂弄通.
③深入了解中学生的学习情况,针对学生的实际,确定教学目标、重点、难点、教学方法,写出详细教案,要进行集体备课.为确保课堂教学质量,每节课上课前必须进行检查性预讲,同组实习生参加听课,并邀请原科任教师参加.预讲后由听课师生提出意见,实习生对教案进行修改和补充,最后送原任教师审阅批准后方能试教.
④坚持互相听课和评议制度.在备课、预讲上课等活动中,应该虚心向原科任教师学习,发扬团结互助精神,互相学习、互相帮助,共同提高.特别是同一备课小组和同下一个班的实习生,必须集体备课,必须互相听课,互相评议,并认真做好听课和评议的记录.实习生互相听课和教学评议的情况将作为考察实习生态度和教学能力的依据之一.
⑤认真做好批改作业和下班辅导中学生的工作,认真研究作业的正确答案,特别是对比较复杂的疑难问题,要经过集体研究,作出统一正确答案,送原科任老师审批,然后才着手批改作业,作业批改后,应先在小组内互相检查防止错漏,或批改后送回原科任老师审阅后才发给学生,对于作业中的普遍错误,要进行集体辅导,个别错,个别当面改.应对中学生进行学习方法的指导.
⑥每个实习生都要组织和指导中学生开展第二课堂活动,主要是应用本学科知识开展课外科技活动或知识讲座、文学、艺术、体育等课外读物.
2、班主任工作实习
班主任工作实习的目的在于使实习生初步掌握班主任工作的内容、特点和做法.原则上一个实习生下一个班,班主任工作实习要在原班主任领导下做好以下各项工作：
①在1~2周内了解掌握全班学生的思想、学习情况,订出班主任工作计划（包括班主任工作目标要求、班活动安排、主题班会的内容、思想政治教育工作重点、集体工作措施）.
②领导班集体,对班集体进行思想政治教育,指导学生班、团干部开展工作,发挥班、团干部的作用.
③每个实习生上一次主题班会课,独立组织一次班活动（包括班课、团课、班干部会议、班、团活动）.
④做好班主任的日常工作,如知道早读、早操、文体活动、检查教学日志、检查卫生、批改周记、家访等.
⑤认真做好个别教育工作,每个实习生必须在全面了解全班各方面情况的基础上,深入了解一个后进生的学习、思想、行为习惯等方面情况,做好个别学生转化工作.
3、教育调查和教育科研
每位实习生在搞好教学和教育实习的前提下,安排一定时间进行教育调查或教育科研,锻炼调查研究和教育科研能力.调查研究必须在取得实习学校同意后进行,具体要求如下：
①从实习学校和当地情况出发,进行调查,调查内容可结合当地情况加以选择.例如,实习学校的某学科的教学传统风格、教育教学改革经验、中学生学习某学科的心理特点、学习习惯及学习方法、综合实践活动情况、开展素质教育情况等的调查研究.
②教育科研可以对某学科优秀教师的教学经验进行专题研究,也可以和实习学校指导教师合作共同进行某项教育教学改革实验.
③写出调查报告或科研论文（五千字左右）.此项成果作为教育实习成绩评定的重要依据之一.优秀调查报告或教育科研论文,可作为毕业论文.
三、 教育实习时间安排
教育实习时间为八周,自2005年9月19日至11月13日.到实习学校之前,用课余时间作准备.实习回来后,用三周课余时间上汇报课和复评成绩及总结经验交流.实习分四个阶段.
1．准备阶段：（6月中旬至9月18日,课余时间）
① 省内分片负责教师与实习队长到各实习学校落实教育实习任务和内容.省外实习队由实习队长打电话与有关学校落实各项安排.
② 实习队长召开全体队员会议,落实个人的实习任务、内容.
③ 召开实习队长、带队教师会议,部署实习队有关管理工作要求.
④ 学习教育实习有关文件：教育实习工作手册、教育实习计划、教育实习评价标准、广东省班主任工作条例等.实习队员根据实习课程的要求进行备课、预讲、微格教学.各院、系安排教师指导学生备课、预讲及其它教学技能训练.
⑤ 各院系领导做教育实习动员,加强纪律教育,强调树立“华师人”形象.
⑥ 做好财务和交通安排.
⑦ 9月19日各实习队长可根据本队具体情况确定出发时间,但不得迟于20日.省内各实习队应于出发前一、二天派人先去实习学校,协助实习学校安排好实习生办公、食、宿,做好全体队员到实习学校之前的各项准备工作.省外实习队应在出发前告诉实习学校出发时间和乘车的班次以及可能到达的时间.
2．见习阶段（9月19日至9月24日,可视具体情况适当减少见习时间）
①到达实习学校后,分别请实习学校领导、科组老师、班主任介绍学校、
科组、班级的基本情况,请优秀教师介绍教育、教学的好经验,了解实习学校各项工作和各种规章制度.
②实习生下到班与学生见面,参加班级活动,了解学生情况,在原班主任指导下制订班主任工作计划.
③听原科任教师的课,参加科组教研活动.
④在原科任教师指导下进行备课、预讲.

The official seals today will be handed over to Chief Financial Officer,and all sections need to apply for the use of official seals from now on,required to complete single-use applications,followed by the Chief Financial Officer with official seals,thank you for your attention and support

因为主体是合同

材料的主题应该是，作为一个人，应该有自尊自信，不要人云亦云随波逐流，最终迷失在别人的世界里，要有自己的价值观和存在感。

没啥区别吧,一般内资的企业大部分是圆形的公章,外资或者中外合资的企业椭圆形的公章比较多,而且椭圆形的公章有红色或者蓝色.法律效力是一样的.

光敏印油是指光敏印章专用印油,具有印油不易沉降,颜色鲜艳,色密度高；印鉴清晰均匀,不洇纸,渗透速度快,即印即干,耐高温、耐低温,稳定性强,与印垫不发生不良反应,并可重复注油的特点.
原子印油,它由合成树脂、颜料、表面活性剂、植物油、矿物油、高沸点溶剂按比例配合加工而成.所以会含有工业化学成分,不可以食用.更不可以印在食品上.
不是专用的印油混乱加的话会让印章变形,不过加的少应该没什么大问题.有问题咨询：994806992（远创印章）

是原子章,印油到办公用品商店有卖,滴一次后先放在阴凉出让油自己渗透,能盖约10000次左右,不用时放在专用盒里.