开国际会议时戴的耳麦是起翻译作用的吗?工作原理是什么?

jikere2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
holano 共回答了19个问题 | 采纳率100%
被用来听被翻译后的语言
把发言人的语言尽量同一时间翻译成收听人的语言)的人就是同传(同声传译)!
同声传译:一种译员在一方讲话的同时不停顿地将其讲话内容传译给另一方的口译形式.因为译员的翻译与一方的讲话几乎同步进行,所以这种翻译又被称为同步翻译.同声传译也叫作即时传译.
在大多数情况下,同声传译通过音响设备来进行; 译员在会场隔邻的房间传译,需要听传译者自行用耳筒收听.还有在有些场合中,同声传译也可以不使用音响设备进行,称为耳语传译.办法是由传译员坐在听者的两旁以极微的声量将会议的讨论过程同时一一地翻译给听者.
同声传译的最大优点:时间效率高,可保证讲话者作连贯发言,不会影响或中断讲话者的思绪,有利于听众对发言全文的通篇理解.由于同声传译以上一些优势,所以被认为是效率最高的翻译形式.通常被国际组织采纳为大会发言的传译手段.同声传译有时也用于学术报告,授课讲座等场合.
同声传译既省时,可以同时译成多种语言,又能替众多的听者服务,但却有一些短处.
1)耗费相当的人力物力.
2)合适译员不易找到.
3)准确程度较低,容易引起误会.
4)保密程度低.
1年前

相关推荐

icee2011(能源与环境国际会议),是不是真的会被EI检索?
icee2011(能源与环境国际会议),是不是真的会被EI检索?
2011 ICEE(能源与环境国际会议) 这个会是真的吗?真的能EI检索吗?
薄荷思慕昔1年前1
秀秀520 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
http://www.icsa-association.org/icee/index.htm
是真的.能不能检索不知道,但是会出版.
2009年12月7日,被称为“第二次世界大战以来最重要的国际会议”——联合国气候变化大会在丹麦首都哥本哈根召开。读下图,
2009年12月7日,被称为“第二次世界大战以来最重要的国际会议”——联合国气候变化大会在丹麦首都哥本哈根召开。读下图,回答下列各题。

小题1:甲地的气候特征是()
A.全年寒冷干燥 B.夏季温凉少雨.冬季寒冷干燥
C.全年温和湿润 D.夏季炎热干燥.冬季温和少雨
小题2:影响该地区最主要的气候因子是()
A.纬度和盛行西风带 B.纬度和洋流
C.洋流和盛行西风带 D.纬度和洋流
小题3:该地气候对农业生产的影响说法正确的是( )
A.光照充足,适合发展种植业
B.阴雨天多,利于多汁牧草生长,适合发展乳畜业
C.光照充足,适合发展游牧业
D.阴雨天多,生长期长,适合种植业
白川夜1年前1
l1985112g 共回答了19个问题 | 采纳率100%
小题1:C
小题1:A
小题1:B

被称为国际会议之都的城市是
siyellow1年前1
OOXXOOXXOO 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
日内瓦
3Q了、、以下两幅图分别反映了20世界两次重要的国际会议,请结合所学内容,判断下列说法是否正确.图一:1919年的“三巨
3q了、、
以下两幅图分别反映了20世界两次重要的国际会议,请结合所学内容,判断下列说法是否正确.图一:1919年的“三巨头”{威尔逊,克里孟梭,劳合乔治} 图二:1945年的三巨头{*** 罗斯福 丘吉尔} {1}{2}会,{3}两次会议都是在世界大战刚刚结束时召开的{?是错吧,因为过去了好几年.} {4}两次会议都有关于成立国际组织的内容{?,为什么?理由.} {5}会
可卡1年前1
蜡笔黑子 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
3错,因为1945年雅尔塔会议时日本尚未投降,二战并没有结束.4对,前者是一战后成立国际联盟,后者是二战后成立联合国.
数学问题在一次国际会议上,甲乙丙丁四人,在一个会议小组中讨论,交流时发生语言障碍,在中英法日四种语言中,每人只会两种,可
数学问题
在一次国际会议上,甲乙丙丁四人,在一个会议小组中讨论,交流时发生语言障碍,在中英法日四种语言中,每人只会两种,可惜选不出一种大家都会的语言,于是他们交谈时是下面的情况。只有一种语言三个人会,甲会日语,丁不会日语,但她们俩能互相交谈,丁不会英语,但甲和丙交谈时要丁翻译,乙丙丁三人向互相交谈,却找不到三人都会的语言,没有人既能用日语又能用法语交谈。他们各会什么?
最简便的方法
ballet1231年前2
人间雪狼 共回答了15个问题 | 采纳率80%
抓住丁:按步骤走
1,丁不会日语,不会英语---只能会中文和法文
2.,需要丁给甲翻译,所以,甲不会英文,会中文和法文中的一种,没有人既能用日语又能用法语交谈,所以,甲会的是日文和中文
3,甲和丙交谈时要丁翻译,所以,丙不会日语和中文,丙会英语和法语
4,乙丙丁三人向互相交谈,却找不到三人都会的语言,所以,丙不会法语不会日语,会的是中文和英文
为了不混乱,再...
求一篇120字的英语作文,材料如下:英语是世界最广泛的语言,英语是国际会议中使用最多的工作语言,世界上有百分之六十的电台
求一篇120字的英语作文,材料如下:英语是世界最广泛的语言,英语是国际会议中使用最多的工作语言,世界上有百分之六十的电台和百分之七十的邮箱用英语,数以百万计的书籍和杂志用英语写的,借助英语可以更快更好的学习现代科学和技术,学好英语可以更好的为祖国服务.
uu的人huang1年前1
说服1018 共回答了23个问题 | 采纳率100%
标准答案,你自己可以百度一下啊.我找的和你找的一样,告诉你,不要照抄啊.你可以更换一下语序,顺序,别让人看出来你是抄得,这样子有难度,
English is one of the most widely used languages in the world. It is spoken by nearly three hundred million people, in England, the United States, Australia, Canada and many other countries. It is one ofthe working languages at international meetings and is more used than the others. It is said that 60 % of the world's radio broadcasts and 70 % of the world's mail are in English. Millions of books and magazines are written in English, too. English is really a bridge to knowledge. With the help of Englishwe can learn modern science and technology faster and better form the developed countries. In this way we can serve our country better.
A,B,C,D,E 5个人参加一个国际会议,其中,
A,B,C,D,E 5个人参加一个国际会议,其中,
1,B和C他们讲西班牙语,但是和D在一起的时候他们讲英语
2,A,B,E三个会说法语
3,C和E之间说意大利语
4,其中有3个人认识加泰兰语
5,其中英语是讲的最多的一门语言
求,谁是这5个人当中,有一个人5门语言都会,有一个会4门,有一个会3门,有一个会2门,有一个只会一门.
PS:我送100分
sluger1年前1
天空之城市 共回答了16个问题 | 采纳率75%
这个,拿张纸,列5个格子,ABCDE.
1,2,3都是直接送分的:
从(1),B和C都会西班牙语和英语,D会英语且不会西语
从(2),A,B,E都会法文.
从3,C和E会意大利文.
5个人一共会15种语言,英文又是讲的最多的语言.其中至少3人会法文,也就是说至少4人会英文.所以A和E之间至少1人会英文(也有可能是2人都会).
现在语言情况如下:
A-法文,(英文)
B-西文,英文,法文
C-西文,英文,意文
D-英文
E-法文,意大利文(英文)
还有3个会泰文的.而且除了法文之外,别的语言都是可以还有别的人会说的(比如D可能也会说意大利文,这个和(3)和(5)都不冲突).这也就是说,那个5种语言都会的,必须是A,B,E之一.然后就是要通过“只有3个人会泰文”,顾及到5-4-3-2-1的分布.
答案如下:
A-法文,泰文
B-英文,西文,法文
C-英文,西文,意文,泰文
D-英文
E-英文,西文,法文,意文,泰文
英语翻译填写葡萄牙国际会议注册表格时 Affiliation - for the Partcipation List (
英语翻译
填写葡萄牙国际会议注册表格时 Affiliation - for the Partcipation List (120 caract.MAX) 和
Affiliation - For the Badge (50 Caract.MAX) 着急,
风云顶1年前3
zhouyiqun1983 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
我个人的分析,因为填的这个表格应该是去参加会议的,所以,For the Participation List应该是告诉你,如果你仅仅是参与这个会议,你该怎样填,而For the badge则表明,如果你不仅仅是参与,而是要获得席位或某种资格证(当然了,也可能是某种标志性的徽章),又该怎么填.Affiliation是跟后面的话连在一起的,表明一种关系:填第一个表时表明你只是一种参与关系,填第二个表则表明你与他们的关系更近了,是他们中的一员了.
这只是我个人的推测,具体你还得根据这个会议的一些相关内容与规则去判断.
在国际会议和国际交往中广泛使用的世界性语言(  )
在国际会议和国际交往中广泛使用的世界性语言(  )
A.汉语
B.法语
C.英语
D.西班牙语
肚子里的婴儿1年前1
钻心虫啊 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
世界上使用人数最多的是汉语,使用范围最广的是英语.欧洲西部、北美洲、亚洲南部等地区语言以英语为主.
故选:C
跪求解一道逻辑题9名学者参加一次国际会议,他们发现:(1)任意3人至少有2人可用同一语言交谈 (2)所有人会讲的语言之多
跪求解一道逻辑题
9名学者参加一次国际会议,他们发现:(1)任意3人至少有2人可用同一语言交谈 (2)所有人会讲的语言之多为3种.证明他们中至少有3人可用同一种语言交谈.
不好意思,条件(2)我没有说清楚,应该是“每个人至多会三种”
皿鎏1年前3
leosky2000 共回答了16个问题 | 采纳率100%
假设a语言有大于或等于3个人用,那么得解.
假设语言a不到3个人,那么语言a最多有2个人用
=>有至少7个人用语言b或c
假设b语言有大于或等于3个人用,那么得解.
假设b语言也不到3个人用,也就是最多有两个人用
=>有至少5个人使用语言c
综上可知,至少有一种语言有3个人使用.
金融危机爆发后,在不少原本由西方发达国家主导的国际会议上,发展中国家不再是点缀,未来经济全球化将更加突出“共同治理”的理
金融危机爆发后,在不少原本由西方发达国家主导的国际会议上,发展中国家不再是点缀,未来经济全球化将更加突出“共同治理”的理念。这一变化
A.确立了发展中国家在世界经济中的主导地位
B.减少了经济全球化的影响
C.有利于促进世界经济的平衡发展
D.能够避免世界金融危机的发生
smxr1年前1
金尼尼 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
C

对二战后国际关系格局影响最大的国际会议是: [ ] A、开罗会议
对二战后国际关系格局影响最大的国际会议是:
[ ]
A、开罗会议
B、德黑兰会议
C、雅尔塔会议
D、华盛顿会议
三0夏1年前1
jeains 共回答了25个问题 | 采纳率88%
C
九位科学家在一次国际会议上相遇,他们之中的任意三个人中,至少有两个人会说同一种语言,如果每位科学家最多会说三种语言,那么
九位科学家在一次国际会议上相遇,他们之中的任意三个人中,至少有两个人会说同一种语言,如果每位科学家最多会说三种语言,那么,至少有多少位科学家能用同一种语言交谈.A 2 B 3 C 4
Rosily_m31年前1
sllove0606 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
A 2 理论上 “最少有多少位科学家能用同一种语言交谈” 的值是2,如果小于两人也就谈不上相同了,于是要验证这种情况是否存在.当两个人都会语言a 另外7人都会语言b 不会语言a时 满足条件,所以验证成立,答案A
绝大部分国际会议以英语作为____语言
绝大部分国际会议以英语作为____语言
A,参考
B,辅助
C,第一通用
D,标准
nicky601年前3
ZKN558 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
答:选择C
楼主知道为什么要学习英语吗?
英语是世界上主要的国际通用语言之一.世界上60% 的电台广播和70%以上的邮件使用英语,大多数科技资料是用英语发表的,绝大部分国际会议 以英语作为第一通用语言,英语也是联合国大会的正式工作语言之一.
大虾帮忙写几篇英语短文!假定你是李明 给某国际会议写一封申请函 申请一名该会议的志愿者.日期 2011 10 20 1个
大虾帮忙写几篇英语短文!
假定你是李明 给某国际会议写一封申请函 申请一名该会议的志愿者.
日期 2011 10 20
1个人 (年龄 性别(男))特长 外语能力 ***活动经历)
2担任志愿者理由
3希望的工作(如导游 翻译 或接待 )
4联系方式
words for reference:
志愿者volunteer 国际会议 international meeting
要求 按英文格式 要有日期!
你好二九你好1年前1
老_李 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
汗哒哒.这种文章写了好多次了,以至于看到这样的我就觉得头晕.你只要把这些重要的翻译出来就可以了,比如
Dear Mr.
I am a boy ,I am 20.I like English very much.So I want to join the international meeting
.I can speak English clearly and quickly.I have experience,for example,I often took part in some games and I took part in English speech contest before,and finally I won the first!I want to be a volunteer,because I like helping others,and that can make me fell happy!I want to work on translation.I want to be a translator.If you can accepted me【如果你可以录取我】.You can call me,there is my phone number:******
Yours,***
2011 10 20
虽然不知道好不好,
帮解一下应用题7在一次国际会议上,人们发现与会代表中有10人是东欧代表,有6人是亚太地区的,会说汉语的有6人.欧美代表占
帮解一下应用题7
在一次国际会议上,人们发现与会代表中有10人是东欧代表,有6人是亚太地区的,会说汉语的有6人.欧美代表占了与会代表的2/3以上,东欧代表占了欧美代表的2/3以上.由此可见,与会代表人数可能是( ).
A 18 B19 C21 D22 选b
pws00391年前2
jen0922 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
欧美代表占了总数的2/3以上,则亚太代表不到总数的1/3
6/(1/3)=18人
所以总数要超过18人,A不对
东欧代表占欧美的2/3以上,
10/(2/3)=15
则欧美代表总数不到15人
再加上亚太的6个人,全部代表不到15+6=21人
所以只能选B,19人
一个国际会议的“举办时间”、“举办地点”和“议题”、”宗旨“和”目标“用英文怎么说
晗羽1年前1
cnpf 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
holding time
hplding place
issue under discussion
aim/goal
亲:每天都开心V_V!
thanks!
英语翻译假期要参加一个国际会议,我在制作名片.请帮我翻译一下.句子不要太幼稚,不能有语法错误啊.意译就好,不要直译“我来
英语翻译
假期要参加一个国际会议,我在制作名片.请帮我翻译一下.句子不要太幼稚,不能有语法错误啊.意译就好,不要直译
“我来自古城西安,很高兴有机会和你们一起交流.我是一个MUN初学者,希望大家能够给予我帮助与建议,我会努力在WEMUN的舞台上展示自己的.
我喜欢音乐和绘画,希望我们能够成为好朋友.”
681885681年前3
局外人说 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
I come from the ancient city of Xi'an,very happy to have the chance and you share together.MUN I am a beginner,I hope you can give me help and advice,I will work hard in the WEMUN arena to display their own.
I like music and painting,I hope we can become good friends."
英语翻译英语已成为世界上最重要的语言之一英语被广泛地运用于国际会议和商业中约半数的报刊书籍和超过四分之三的网上信息都是用
英语翻译
英语已成为世界上最重要的语言之一
英语被广泛地运用于国际会议和商业中
约半数的报刊书籍和超过四分之三的网上信息都是用英语写的
英语能增进世界人民之间的交流,促进世界和平
cjcool1年前1
同个姿势 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
The world's spoken spoken languages are English.It has become one of the most important language in the world,and is widely used in international conferences and business.About half of the newspapers,magazines and books and more than three-quarters of online information are written in English.English to enhance exchanges between the peoples of the world,to promote world peace.
增加了些内容,不过大概意思和你那个差不多
英语基本常识1.英语是联合国的正式( )语言之一,绝大部分国际会议将英语作为( )语言.A.交流,通用B.通用,工作C.
英语基本常识
1.英语是联合国的正式( )语言之一,绝大部分国际会议将英语作为( )
语言.
A.交流,通用
B.通用,工作
C.辅助,交流
D.工作,第一通用
2.英语国际音标中有( )个元音因素,( )个辅音因素,其中,辅音因素又分为( )和( ).
A.5,21,清辅音,浊辅音
B.20,28,清辅音,浊辅音
C.6,20,鼻辅音,爆破音
D.20,28,鼻辅音,爆破音
3.computer有( )个音节,按划分音节的规则,应为( ).
A.1,computer
B.2,com-puter
C.3,com-pu-ter
D.4,co-m-pu-ter
4.朗读英语句子时,( )这些实词多( )
A.冠词、名词、感叹词,重读
B.名词、代词、动词,重读
C.代词、动词、副词,不重读
D.代词、形容词、名词,不重读
xlife0071年前1
我就是我不是他 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1/D
2/B
3/C
4/D
一战后,召开了哪两次重要的国际会议,建立了怎样的国际关系体系
冰封的ID1年前1
钝剑无名 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
巴黎和会(或凡尔赛会议)、华盛顿会议、建立了凡尔赛一华盛顿体系系.
“二战”后期召开的国际会议中,对战后格局影响最大的是………………( )
“二战”后期召开的国际会议中,对战后格局影响最大的是………………( )
A、开罗会议 B、德黑兰会议 C、雅尔塔会议 D、波茨坦会议
xuemengya1年前1
雁儿累了 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
C、雅尔塔会议 会议主要内容决定世界的战后格局.
决定第二次大战后成立联合国的国际会议是 [ ] A、开罗会议
决定第二次大战后成立联合国的国际会议是

[ ]

A、开罗会议
B、雅尔塔会议
C、德黑兰会议
D、波茨坦会议
77ll了1年前1
new_zhouxin 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
B
下列有关雅尔塔体系的表述,不正确的是 A.依据雅尔塔等国际会议的基本原则确立 B.以欧洲为中心的国际关系格局被其取代 C
下列有关雅尔塔体系的表述,不正确的是
A.依据雅尔塔等国际会议的基本原则确立
B.以欧洲为中心的国际关系格局被其取代
C.是美苏两国实力均衡而导致的结果
D.美国据此确立了在全球的霸主地位
kk时尚男孩1年前1
hua_123 共回答了17个问题 | 采纳率100%
D

D项错在“全球”二字上。
英语作文林越参加一个国际会议请假条
小夕xc1年前1
天天吃盒饭的人生 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
dear miss morgan,
i'm very sorry to inform you that i will not be able to attend the history lecture tommorrow afternoon because i have to meet with my uncle who will be arriving from france. i have to go to the airport and bring him to my house because we haven't met for many years. however, i would of course not like to miss the lecture, so if you have the recording of the lecture, please let me know because i want to listen to it very much. thank you
yours,
lihua
写一篇英语请假条,开国际会议请假一天,
shanghaiyaoguai1年前2
不高兴注册 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
May 10th,2014
Dear **.
I apply for one days’ leave of absence in 日期.Because I have to attend an international conference.
Yours sincerely,
**
被称为“国际会议之都”的城市是?
zhanghai121211年前1
masago 共回答了17个问题 | 采纳率100%
被称为“国际会议之都”的城市是日内瓦.
九位科学家在一次国际会议上相遇,
九位科学家在一次国际会议上相遇,
他们之中的任意三个人中至少有人会说同一种语言,如果每位科学家最多会说三种语言,那么至少有几位科学家用同一种语言交流?
枞中之粽1年前5
番外296 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
3
列举三个世界近代史上侵犯别国主权的国际会议
落叶余晖1年前1
wfanfsdawef 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
维也纳会议、巴黎和会、华盛顿会议、慕尼黑会议、雅尔塔会议等.
在1884年召开的国际会议上,把全球化为 个时区
cxd6661年前1
nxlq 共回答了15个问题 | 采纳率100%
24个时区
为了克服时间上的混乱,1884年在华盛顿召开的一次国际经度会议上,规定将全球划分为24个时区.它们是中时区(零时区)、东1-12区,西 1-12区.每个时区横跨经度15度,时间正好是1小时.最后的东、西第12区各跨经度7.5度,以东、西经180度为界.
小华到了国外最好多会一点他国语言,在国际会议和国际交往中广泛使用的世界性语言是 [ &
小华到了国外最好多会一点他国语言,在国际会议和国际交往中广泛使用的世界性语言是
[ ]
A、汉语
B、法语
C、英语
D、西班牙语
超级賽亚人1年前1
dabing7216 共回答了18个问题 | 采纳率100%
C
第一次世界大战后形成了“凡尔赛—华盛顿体系”。与该体系形成有关的国际会议是
第一次世界大战后形成了“凡尔赛—华盛顿体系”。与该体系形成有关的国际会议是
①巴黎和会 ②华盛顿会议③开罗会议 ④雅尔塔会议
A.①② B.②③ C.①④ D.②④
河水2361年前1
泡农 共回答了33个问题 | 采纳率81.8%
A

一些国际会议接收paper时的Full paper
草间缚沙1年前1
woshiw 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
一般会议分为full paper short paper
full paper质量高. 所以一般要求的投稿截止日期比较早. full paper due 意思是 deadline for full pape
二战期间,盟国召开了一系列重要的国际会议,作出了一系列重大决定。根据相关知识回答:对巴黎和会和雅尔塔会议相同点的叙述,不
二战期间,盟国召开了一系列重要的国际会议,作出了一系列重大决定。根据相关知识回答:对巴黎和会和雅尔塔会议相同点的叙述,不正确的是
[ ]
a.都带有******色彩
b.都损害了***的主权和利益
c.据此形成了新的国际关系体系
d.英、法、美是会议的主要***国
挡不住的落落1年前1
豆豆777 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
D
自考 离散数学题目08年的自考题 在某次国际会议的预备会中,共有8人参加,他们来自不同的国家。已知他们中任何两个无共同语
自考 离散数学题目
08年的自考题
在某次国际会议的预备会中,共有8人参加,他们来自不同的国家。已知他们中任何两个无共同语言的人中的每一个,与其余有共同语言的人数之和大于或等于8,问能否将这8个人排在圆桌旁,使其任何人都能与两边的人交谈。
不知道如何考虑 好像是图论的内容
4asd45fa456451年前1
净土难寻 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
将8个人看为结点,两个人有共同语言其对应的结点之间存在一条边,这样就得到一个图,该问题化为如下一个图论问题:
在一个具有8个结点的图中,如果任意两个不邻接的点其度数之和大于或等于8,则存在一个Hamiton圈,或者说该图是一个Hamiton图.
关于该问题我有一个解答案,请看下面网址:
http://zhidao.baidu.com/question/79440346.html
“二战”期间,盟国召开了四次重要的国际会议,其中对战后世界格局的形成影响最大的是( )
“二战”期间,盟国召开了四次重要的国际会议,其中对战后世界格局的形成影响最大的是()
A.开罗会议 B.德黑兰会议
C.雅尔塔会议 D.波茨坦会议
westdreamer1年前1
城市-守望者 共回答了12个问题 | 采纳率75%
C

在线等一篇英语作文,内容是:十二月十日要参加一个重要国际会议,请假一天,承诺周末把拉下的工作完成.
新鲜雪木瓜1年前3
料峭 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
Dear Sir
I have to take a day off because I am going to take part in an important International meeting on December 10th.I will finish doing the work as soon as I come back.I am looking forward to your reply.
Yours.
Lily
英语是国际会议中使用最多的工作语言用英语怎么说
朱陵生1年前1
litong001001 共回答了16个问题 | 采纳率100%
English is the most commonly used international conference working language金山翻译
我要提交一个国际会议的英文摘要,下面是截图,求大神帮我看看,那个contact author是不是通讯作者的意思,
fan05301年前3
雪菜虾米汤 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
corresponding auhtor就是和杂志编辑联系的作者
如果,杂志有单独列出了contact author,有可能就是第一作者,或者其他可以很方便联系的作者.因为,很多corresponding author根本就不经常上邮箱.
What is Contact Author and Corresponding Author
Contact AuthorThis is the person whose information will populate the PROLE_AUTHOR tags and will thus receive all correspondence directed to ##PROLE_AUTHOR_EMAIL##.
The contact author by default will be the first person added to the author list (but not necessarily the author ordered first in the list).Assuming that a site adds the submitting author by default,then that person will be the contact author UNLESS they removed themselves from the list and then readded themselves after adding someone else.
Aside from this,the submitter will not have the ability to specifically select the contact author.
Corresponding Author
This is an option flag collected at submission that does not do anything within ScholarOne Manuscripts except to flag the respective person in the XML during export.If a site collects the corresponding author flag,then this will be whoever the submitter specified.Otherwise,this will be the submitting author.
The purpose of this is to specify who should be listed as the corresponding author when the paper is published in the journal.ScholarOne Manuscripts treats this person different from the contact author as it may not be the same person that handles both aspects..
小华到了国外最好会一点他国语言,在国际会议和国际交往中广泛使用的世界性语言是 [
小华到了国外最好会一点他国语言,在国际会议和国际交往中广泛使用的世界性语言是
[ ]
A.汉语
B.法语
C.英语
D.西班牙语
tybxjlx1年前1
eddiez 共回答了25个问题 | 采纳率88%
C
应对全球气候变暖的国际会议有哪些
文佳鸿女史1年前2
lrbs 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1.1997年东京会议:在日本京都召开的《气候框架公约》第三次缔约方大会上通过的国际性公约,为各国的二氧化碳排放量规定了标准,即:在2008年至2012年间,全球主要工业国家的工业二氧化碳排放量比1990年的排放量平均要低5.2%.
2.2009年哥本哈根世界气候大会
参加国际会议,文章被指定为Interactive Presentation,请问这是什么意思啊,别的还有口头报告和海报形
参加国际会议,文章被指定为Interactive Presentation,请问这是什么意思啊,别的还有口头报告和海报形式.
normaler1年前1
hdbcfj 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
Interactive Presentation交互式演示
这是2010年国际会议的一篇ei检索文章,哪位好人能帮我查一下收录号,篇名:The Certain Equipment
这是2010年国际会议的一篇ei检索文章,哪位好人能帮我查一下收录号,篇名:The Certain Equipment Recognition System Based on LabsQL and IMAQ Vision 作者:Wang Yu-Gang Cheng Jiang-Tao Yang Jan-Xin Peng Hai-Jun
紫藤林1年前1
bergman 共回答了26个问题 | 采纳率80.8%
已收录,见附件.
在一次国际会议上,人们发现与会代表种有10人是东欧人,有6人是亚太地区的,会说汉语的是6人.欧美地区的代表占了与会代表总
在一次国际会议上,人们发现与会代表种有10人是东欧人,有6人是亚太地区的,会说汉语的是6人.欧美地区的代表占了与会代表总数的2/3以上,而东欧代表占了欧美代表的2/3以上.由此可见,与会代表可能是多少人
答案选项是22,21,19,18,
没有20,所以可以选19。
love包和井1年前1
gwconan 共回答了20个问题 | 采纳率90%
东欧代表占了欧美代表的2/3以上,10人是东欧人
欧美代表可能为11 12 13 14
当欧美为11时,由于欧美占总共2/3以上,所以总共小于16.5,又因为欧美+亚太=17,所以舍
当欧美为12时,总共需小于18(注意,不能等哦)欧美+亚太=18,所以舍
当欧美为13时,总共小于19.5,欧美+亚太=19
当欧美为14时,总共小于21(这里也不能等哦),欧美+亚太=20(看见楼下的说是选择题.哎,让我疑惑了好久.楼主业不说清楚啊.这个排除)
【急】【内详】关于国际会议接待外宾的英语~m(_ _)m
【急】【内详】关于国际会议接待外宾的英语~m(_ _)m
帮忙翻译一些句子~感激~!
请一定要用正式且正确的说法,这件事对我真的很重要~!谢谢~
1.不好意思,这个问题我要先请示一下上级,我会尽快给您答复的.
2.这里是您的座位,请入席.
3.您愿意参加明天的考察活动吗?
4.不好意思,会议期间不得随意外出.
5.这是给您的花,欢迎来到北京!
6.这里是您一会儿照相的位置.
7.很高兴您能来参加这次会议,接待您是我的荣幸.
暂时想到这么多……
接机的话句子网上还比较多,不过不知道有什么注意事项?
另外如果觉得还有什么其他比较重要的句子也可以加进来~
酌情加分!~~谢~~~~O(∩_∩)O
boboy20081年前1
mm408 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
1.i am sorry,this problem i should consult my superior,i will reply you as soon as possible.
2.this is your seat,please.
3.do you willing to attend the investigation tomorrow?
4.sorry,it is no free to go out during the meeting.
5.this flower is for you,welcome you to beijing.
6.this is the location that you take photos.
7.it is glad you attend this conference, it is my honor to receive you.
国际会议论文和国际期刊论文的区别?
国际会议论文和国际期刊论文的区别?
国际会议论文没有相应的期刊刊号吧?
KEnnanZhou1年前1
歌武升平 共回答了23个问题 | 采纳率104.3%
期刊论文和会议论文是不同的文献类型.
正式出版的期刊都有国际标准期刊号.
会议论文,要看会议主办单位,有一些学术会议,在会前出论文集,会后不再出版论文集;有一些学术会议,在会后正式出版论文集,具有出版社和ISBN号.会议论文不是期刊,肯定没有期刊号.
英语翻译收到一个挪威的国际会议负责人的邀请,要去参加会议和一个专业比赛.请擅长书写正式信函的朋友帮帮忙,想表达的意思如下
英语翻译
收到一个挪威的国际会议负责人的邀请,要去参加会议和一个专业比赛.请擅长书写正式信函的朋友帮帮忙,想表达的意思如下:
很荣幸接受您的邀请,这对我来说是一个惊喜.
我十分乐意前往奥斯陆(挪威首都),并参加此次比赛.
另外还有几个问题希望能够跟您了解落实(就这个意思,您帮我看一下怎么说比较恰当):
1.这次活动大概多长时间,我将在挪威逗留几天?
2.我需要为会议准备几篇论文?有没有特别的要求?
3.经费、签证等方面我需要做什么准备?
最后,再次感谢您的邀请,我对这次会议充满憧憬和期待.
希望早日与您相见!
您的朋友Dan
希望不要生硬翻译,尤其是三个问题的部分,能够在表达意思的前提下,您可以随便做调整,让语句看起来舒服即可!直接翻译软件硬翻的话就不必求助了!
24fuyuexi1年前1
王学英 共回答了21个问题 | 采纳率100%
我的语言和句势选择的比较正式,书面语化,比较礼貌客气.
我不是做外贸的,我只是教英语的.
Dear Sir or Madam,
I'm hornered to have received your invitation, which is definately a big surprise to me. I'm very glad to go to Oslo and paticipate in the competition.
By the way, I'm sorry to touble you but I have some questions that I need to make them clear.
1. How long will the compitition last? How many days should I stay in Norway?
2. How many thesis should I prepare for the conference? Are there any special requirements?
3. What shall I prepare for the funds and Visa?
I really appreciate your invitation and I can not help to attend the conference.
Looking forward to seeing you soon.
Yours sincerely,
你的名字 (署名署全名比较正式)
在一次国际会议上,k个科学家共使用p种不同语言.若任何两个科学家都至少使用一种共同的语言,但没有任何两个科学家使用的语言
在一次国际会议上,k个科学家共使用p种不同语言.若任何两个科学家都至少使用一种共同的语言,但没有任何两个科学家使用的语言完全相同,求证:k小于等于2的p-1次方.
心悦yue1年前1
我爱慕容老师 共回答了20个问题 | 采纳率90%
将P种不同的语言记为M={M1,M2,M3,...MP} 则M的子集有2^P个 每个科学家所掌握的语言是M的一个子集 因为没有任何两位科学家使用的语言完全相同 所以子集两两不等 又由于任何两个科学家都至少使用一种共同的语言 则任何两个子集都不是互补子集 所以这K个语言子集不能超过M的子集数2^P的一半 即k大于或等于2^p-1 他们有共同的语言.故最多允许1个人掌握一种语言.2种语言的人:因为1种必须和第一个人相同,故留下1种语言的选择空间,即最多有p-1个人.3种语言的人:因为1种必须和第一个人相同,故只能任意选择2个语言,最多可以有人(p-1)(p-2).4种语言的人:因为1种必须和第一个人相同,故只能任意选择3个语言,最多可以有人(p-1)(p-2)(p-3) …… 掌握p-1种语言的人:因为1种必须和第一个人相同,但他们只能有一种语言不会学,而且不能是第一个人所掌握的语言,故最多只允许有p-1个人 掌握p种语言的人:最多只有1个人.故人数k必须小于等于最多允许的以上的人数 1 p-1 (p-1)(p-2) (p-1)(p-2)(p-3) 当p为偶数时,最中间的两个项为(p-1)(p-2)(p-3)…(p-1/2*p)= (p-1)(p-2)(p-3)…1/2*p 当p为奇数时,最中间的项为(p-1)(p-2)(p-3)…(p-1/2*p)= (p-1)(p-2)(p-3)…1/2*(p+1) (p-1)(p-2)(p-3) (p-1)(p-2) p-1 1 估计这几项相加就是2^(p-1)吧!所以k≤2^(p-1)
国际会议上讲话人说的话怎样同时翻译成各国语言啊?
yjhem20011年前2
长胖点 共回答了20个问题 | 采纳率80%
这个就是同声传译啊!开会时有不同语种的翻译人员在现场对发言人所说的话进行同步翻译,然后透过耳麦传给其它与会人员.这种翻译比发言人说一句,再留一段时间翻译的那种还厉害得多.要求翻译人员对说话人要表达的意图有一定的预测能力,一边听着人家说什么,一边就翻译了,很费脑子的一种翻译!