聪与敏.自立者也 翻译

yorad2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
夜行少女的 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
原文:
是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也.
翻译:
因此,天资聪明和敏捷,虽然可靠却也是不可靠的;自己仗恃著聪明与敏捷而不努力学习的人,那就是自毁前程的人.愚笨和平庸,好像会限制人,却也限不住人;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,那就是能成就自己的人了.
1年前

相关推荐

示子侄的译文原文是:聪与敏,可恃而不可恃;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不
示子侄的译文
原文是:聪与敏,可恃而不可恃;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也.
还有示子侄的“示”的解释
学不倦者的“倦”的解释
自恃其聪与敏而不学者,自败者也.
自力者也
还有中心也就是启发
小咬江湖1年前1
ailiaiying 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
因此天资 聪明和敏捷,虽然可靠却也是不可靠的;自己仗恃著聪明与敏捷而不努力的人,那就是自毁前程的人,愚笨 平庸好像会限制人,却也限不住人,不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦的学习的人,那就是能成就自己的人了. 示:告诫 倦:疲倦 自恃其聪明与敏捷而不学者,自败者也:自己仗恃著聪明与敏捷而不努力学习的人,那就是自毁前程的人 自力者也:那就是能成就自己的人了
聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也.
聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也.
示子侄中通过()和()的对比,强调了()的重要性
美丽新世界19821年前1
都市v清风 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
示子侄中通过(可恃)和(不可恃)的对比,(可限)和(不可限)的对比强调了(自力)的重要性