Je me suis très content avec

df其d事地2022-10-04 11:39:544条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

qlzfeng 共回答了23个问题 | 采纳率100%: 我对我自己很满意; 1年前

ye1981cn 共回答了2个问题 | 采纳率: 我对自己（所取得的成就）很满意。; 1年前

BENLIN138 共回答了1个问题 | 采纳率: 这法语很奇怪，法国人应该看不懂吧。
如果想说我对自己很满意，应该这么说
je suis satisfait de moi même.
或
je suis content de moi même.; 1年前

cuuu 共回答了1个问题 | 采纳率: 我对自己很满意。; 1年前

相关推荐

C'est quelqu'un _______ très honnête. C'est quelqu'un _______ très honnête. 括号里是de ,但是我认为不用填,très honnête.直接修饰quelqu'un不对嘛?求解释为啥要有de呀? naruto321年前1: rrwq 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

那不行,不是你怎么认为的问题,要按照语法条例来行事.
先记住泛指代词 personne,quelqu'un,rien,quelque chose,后面不得直接加形容词或作形容词用的过去分词,一定要用de + 形容词或.的过去分词
Il n' y a rien de plus simple.
C' est quelque chose d'intéressant.
Il n'a croisé personne de sérieux.
C'est quelqu'un d'efficace.

1年前查看全部

Nous sommes très contents d' _____avec vous.a.avoir b.être c Nous sommes très contents d' _____avec vous.a.avoir b.être c.amuser habiller d. Zoeyfly1年前1: 恶梦99 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

Nous sommes très contents d' _____avec vous.
我们是非常的高兴/愉快,对于和你们一起_____.
a. avoir(有/助动词) b. être（是/助动词） c. amuser（消遣/贬义） d. habiller（打扮/穿衣）
选B.

1年前查看全部

se souvenir,vous êtes mon héros,vous serez très courageux 瑞智1年前1: 后现代ee红茶共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

应该有语法错误
我直译了
记住/怀念(是原型动词,必定语法错误),你是我的英雄(这句是现在时),你将会很勇敢(这句是将来时,看不懂了)

1年前查看全部

Je suis très occupé 925_秋1年前1: 可可哥1230 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

Je我 suis是（系动词相当于英语的be） tres非常 occupe忙碌
翻译成我现在非常忙
三楼那个人说的可以看出说这句话的人是个男的的确法语名词形容词有阴阳性之分男的用阳性女的用阴性所以从occupe可以看出说话者是男的如果是女的说的话要把occupe改成occupee 但发音时一样的
希望我的回答对你有帮助

1年前查看全部

英语翻译très bien je vous fais le virement le téléphone partirai 英语翻译 très bien je vous fais le virement le téléphone partirais quand? jw1983871年前1: gkpool 共回答了20个问题 | 采纳率100%

好的,我给你转账,电话机什么时候寄出呢?

1年前查看全部

翻译 Votre arrivée fait que nous sommes très enchantés 翻译 Votre arrivée fait que nous sommes très enchantés Votre arrivée fait que nous sommes très enchantés 这句话可不可以改成：Votre arrivée fait nous heureux 就相当于英语的your arrival makes us happy的结构. 为什么要说成 your arrival makes that we are happy 二楼 rend在这里是啥意思？是“使”的意思吗我查rendre字典里十几个意思，有的意思还相差很远好像。。。这东西怎么用啊。法语好难啊。 peter1731年前3: gejiange 共回答了23个问题 | 采纳率87%

应该这样改：Votre arrivée nous rend heureux 或者是Nous sommes honorés de votre arrivée.

1年前查看全部

Le aspiateur est très beau Le aspiateur est très beau 这句话有什么错误 68995391年前1: 飘的很远共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

Le 和 aspiateur 要缩写成 L'aspiateu

1年前查看全部

Cher,en fait,réellement je veux très avec toi dans le même e Cher,en fait,réellement je veux très avec toi dans le même endroit 谁懂法文, alljuly1年前1: 要野性共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

亲爱的,我实在是真的很希望和你在同一个地方!

1年前查看全部

toujours de sensation lonley très asdgfqweqw1年前4: LiBoXun 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

感到非常孤独

1年前查看全部

请问Il se lève_très bonne heure,mais il est occupé_faire le mé 请问Il se lève_très bonne heure,mais il est occupé_faire le ménage怎么填介词? 答案是de、à,能不能解释一下,我感觉是à、de? merci~ kyo_siye1年前1: sadfish525 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

给你个好建议,大部分情况下de就相当于英语的from,a就相当于英语的to.
比如donner qch.a qn.=give sth.to sb.
aller a faire qch.=go to do sth.

1年前查看全部

英语翻译Je suis au régime,je mets très peu de sucre dans mon caf 英语翻译 Je suis au régime,je mets très peu de sucre dans mon café,un tout petit peu. 瓜亚1年前1: 爱的布波共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

我正在节食,我就放了一点儿糖放咖啡里,就一点点.

1年前查看全部

Je suis très contente ce soir. 多多的ABC1年前1: 3386086 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

姐今儿晚上真高兴.

1年前查看全部

C'est très difficile pour moi.. 笨笨的人1年前1: 不日ll 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

意思是,这对我来说很困难.

1年前查看全部

英语翻译Le dernier voyage de Monsieur Dubois s'est très bien pas 英语翻译 Le dernier voyage de Monsieur Dubois s'est très bien passé.Son train ne partait qu'à dix heures dt il n'a pas eu à lever trop tôt.En partant de chez lui à la gare en dix minutes.Il n'y avait pas beaucoup de voitures dans les rues à cette heure-là.Il restait encore plus d'un quart d'heure avant le départ du train quand le porteur a laissé ses valises dans un compartiment où il n'y avait personne.Monsieur Dubois s'est assis dt a ouvert son journal en se disant"Si tous les voyages pouvaient commencer comme celui-là!" 井秀匆匆1年前1: 若无花月美人共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

dubois先生的上一次旅行非常顺利.他的火车10点钟才出发所以他不用起得太早.从他家到火车站要10分钟.在这个点这条街上没有太多的汽车.当搬运工把他的一堆箱子放到一个人都没有的车厢内时离火车开车还有一刻多钟的时间.dubois先生坐下打开报纸自言自语道,如果所有的旅客都能这样开始旅行该有多好!

1年前查看全部

Je suis très contente d'entendre ce qui vous a rendu triste Je suis très contente d'entendre ce qui vous a rendu triste 这句话怎么理解?求分析, 白振金1年前1: banality_hzs 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

qch rendre qn adj ···使某人怎么样~
être content,e de +动词原形高兴做某事
entendre 听见,倾听,听
我很乐意倾听让你这般伤心的原因.

1年前查看全部

英语翻译Modéré et très souplelégér et rythméun peu en dehorsUn p 英语翻译 Modéré et très souple légér et rythmé un peu en dehors Un peu cédé.Molto rubato expressif et en dehors poco a poco animé e molto cresc Plus animé subito trés en dehors très animé jusqu’à la fin. va hassa 那么深的白1年前2: 不下于毫共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

Modéré et très souple 温和且十分柔软
légér et rythmé 轻快且富有节奏
un peu en dehors 有些突出的 (即,胜出其它乐器/声音)
Un peu cédé 稍微减速/变得柔和
Molto rubato 大量自由伸缩速度处理
expressif et en dehors 富于表情并突出
poco a poco animé e molto cresc 一点一点地增加活力/音量
Plus animé 更加富有活力的
subito 突然地
trés en dehors 十分突出的
très animé jusqu’à la fin.一直到最后都富有活力
最后一个va hassa不清楚

1年前查看全部

a serait très beau puisque tu m'aime ei je t'aime yue1201710781年前1: 林中的一只快乐鸟共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

ça serait très beau puisque tu m'aime et je t'aime.
少打了个 ç?ei->et?
意思是：那将非常美好,既然你爱我而且我也爱你.

1年前查看全部

Je me suis très content avec

共4条回复

相关推荐

大家在问