翻译者用英语怎么说,最好带上音标

题呢……

Mauritius is a paradise for deep sea fishing,diving is one of the indispensable hotel‘s water sports.You can appreciate ornamental colorful dazzling coral in Mauritius,the visitors who don't know how to swim can go to Grand Baie to try harbour walk.You can also enjoy the beautiful sea view.It has only one in the world with seven different colors of Earth's land.It was amazing that,after a heavy rain,they will be reinstated,seven color rendering in the past.

Watcher in the Blinds
相应watcher in the rye

1.Don't care about what others say behind you.
2.There are some things in life that can't been seen with your eyes.
3.those closely involved cannot see clearly,and those not can not necessarily see clearly either.

我看了两个版本,推荐高长荣的版本,语言非常自然生动.
再推荐《我的名字叫红》同样是诺贝尔文学奖,这篇小说我正在看,它的结构比《百年孤独》要复杂一些故事也比较混乱,但是看进去非常引人入胜,曲折,好奇,很值得一看.

Good morning everyone(teacher), my name is .i am eleven years old, i am a sunshine girl who come from .i like singing ,and would like to learn english. i hope all you guys will like me,thank you .
求采纳

第一个是：λείπω 怀念 （动词）
第二个是：μάλλον 可能 （副词）
第三个是：εξαφάνιση 消失 （名词）

DNA经过转录,以DNA的单链为模板,得到mRNA,也就是信使RNA.然后信使RNA做模板,得到tRNA,即转运RNA.再之后转运RNA翻译,经过一系列盘曲折叠,最终得到蛋白质.

interpreter
表示口译
translator
强调书面化的翻译
oral tranclator
不记得是不是interpreter的正式化
还是反过来
用interpreter吧!

currently ,in a world where the world economy is beoming increasingly interconnected and contact between the eastern and western society dramtically increased,a good knowledge on foreign culture is not only of great significance to translators themselves ,but also,sometimes ,a boost to local economic development .this thesis have conduct an analysis on the influence of foreign culture on the translation of words ,phrases and sentenses so as to elaborate on my view that English translation is strongly associate with foreign culture reflected by the language of their own country (恕我直言,没看出您这句话的逻辑性,这绝对不能用indispensable),furturer highlighting the importance of common knowledge of culture in translation.小王小翻做,因为不是太谨慎,没有留名...

第一翻译者的汉语功底要好.
Firstly, the translator shall have a good literary power in Chinese.
有时好不容易想出来了也觉得不够理想.
Sometimes you may find it dissatisfactory with something that you figured out with (great) difficulties.
下功夫学好汉语,打好汉语基础对于翻译是十分重要的.
It is of great importance to put in great efforts in learning and mastering the essentials of Chinese.
第三,知识面要广.
Thirdly, the translator shall possess a broad spectrum of knowledges
尽管人类生存的条件、环境等方面不同会产生一些文化上的不可译,但是,人类生存的需要和人的思维方式有其共性.
Despite the cultural untranslatability/untranslationability that may arise due to different living conditions and environment of human beings, there exists similarity or universality in theirneedsof survivalandwaysof thinking.
作为商务英语翻译工作者就要大量的掌握这些具有商务含义的普通词和复合词和缩略词语.
As a business English translator, you have to know well / master the common words,compound words and acronyms,initialisms and abbreviations which have special implications in business English.

不是

ack up 是备份

是trna,他把信号转成蛋白质,mrna是信使rna,用途就像是送信的,传送信号的、

good morning,be careful to,with,forgive

我们每个人都有一个远大的梦想，都盼望着自己实现梦想的那一天，有实现梦想的计划，当然我也不例外。我的梦想是成为一名英语翻译者。对我现在的英语成绩来说实在配不上这个字念，但我还是对这个梦想梦寐以求，我渴望梦想成为现实的时候，我愿意为我的梦想而不懈努力，直到梦想成真的那一天。我想成为英语翻译者的原因是我想去外国旅游的梦想也太强烈了，再加上当上英语翻译者，这可以提高我的英语水平，这样，我既能旅游，又能学习，还可以赚钱，真是一举三得啊!我愿意为英语付出比其他科目有更多学习时间与对英语更努力勤奋，我相信只要我去努力，一定能提高我的英语成绩，也能实现我这个梦想。我要成为一名英语翻译者，我盼望成为现实的那一天，我相信自己会完成梦想。

第一部分：
维E防晒保湿润唇膏
本品为优质羊毛脂唇膏,可滋润双唇,防止干裂.自然美羊毛脂唇膏含维他命E、蜂蜡以及特殊遮光剂,为双唇提供天然防护,免受日间有害紫外线的伤害.经常使用,可使唇部保持健康润泽.
第二部分：
成分：蓖麻油、羟基硬脂酸三乙酰甘油酯、蜂蜡、辛基甲氧基肉桂酸、地蜡、小烛树蜡、丁基甲氧基二苯甲烷、羊毛脂、香料、维他命E、尿囊素.
有点费劲,还好我认真学过专业英语:)

王碧滢

B

本题考查林纾的活动，《伊索寓言》中译本的翻译者是他。

我方充分理解您的要求,并对如何承担部分费用作了如下说明：
全部交易产品均须附上产品出口数量和最低成交单价,以便我方承担进口税款.
单品必须另附声明及详细说明文件.
若收到利马Fedex快递的产品送达通告,则须在利马核对和置办款项.
我方没有疑问.

我方将核实款项明细以便你们具体交涉.


（感觉商业气息好强,翻了好久,若有不足希望指正哦,）

怎么说呢,90%和翻译者有关,10%和原著有关.如果翻译报告或是其他应用类文章的话,当然翻译不出什么文采.如果是小说或是随笔之类的,当然和译者的中文水平有很大的关系.记得以前大学的翻译老师上课时说,一个好的翻译至少要是一个二流的作家.

解题思路：这是一个古典概型，先找出总的基本事件，再找出基本事件所包含的基本事件的个数，根据概率公式求得即可．

从6人中选2人的事件数是：C62＝
6×5
2×1=15，
抽到英语，俄语翻译者各1人的事件数是C₄1C₂1=8，
所以抽到英语，俄语翻译者各1人的概率是：[8/15]，
故答案为：[8/15]．

点评：
本题考点： 古典概型及其概率计算公式．

考点点评： 本题是一个古典概型的题目．

J'ai aussi pour vocation de devenir un excellent traducteur/interprète（笔译多用前者,口译多用后者,如果是女性,记得转阴性une excellente traductrice,interprète不变.如果二者都有,可连起来traducteur-interprète）qui se spécialise en français （此处觉得略有点奇怪,因为翻译通常会提到两种语言）.Je ferai de mon mieux pour réaliser ce rêve et devenir la fierté de mes parents.
并不是逐字逐句的,”汗水“并没有直译进去,但尽量信息都包含了,而且尽可能追求语句通顺.

如何成为一名优秀的英语翻译者?做一个出色的翻译,必须有良好的中英文基础,突破听力要听够1200小时.听、说、读、写是英语学习的四项基本功.作为一名翻译,重要的是听说读.听,要苦练,尤其是对有特殊音和语速极快的情况,...

楼主你好!
你一分都不给就提这么多问啊?!
不过还是给你写完了:
选择 1~5:BACBD
6~10:ACBCC
1~5:是否否否否
6~10:否是是否否
以本人的知识储备应该都对,有问题再追问!
加分!望加20分后再采纳!

人民教育出版社高一上册第四课《外国诗三首》其中一首,孙用翻译.
还有个版本《我愿意是急流》,译者不详.

书面语翻译者
translator
口语翻译者
interprete

在科研期刊发表论文的署名中,排在第一个的名字为第一作者.该作者一般是该文章内容的最主要的贡献人.任何正式发表的论文论著的知识产权,就是第一作者的.有的文章署名也有两个第一作者,称为并列第一作者,一般都会在人名上进行标注.
虽然你是翻译的,但你翻译的论文也是发表了的,也属你的个人知识产权,只要你的译文第一个署名是你的名字,那你就是第一作者.

　　在英格兰,人们通常不说话太多.如果你是在公共汽车上,或在一列火车,你可以看到有人坐看窗外.通常他们读的书和报纸.但他们不爱说话.
　　当你遇到英国人时,他们经常谈论一件事,天气.所以当你遇到有人在英格兰,你可以说,“好天气的这个时间每年的这个时间!”
　　但这是一个垃圾昨天冷.“有人可能的答案.
　　“但这有点温暖之后.“你能说的.
　　像这样的谈话和英国人会认为你很友好

我只对这其中的TRADOS有一些简单的研究
要说道实际意义,在我看来,在于
1.节省了译员的时间,避免重复脑力劳动
2.提高了专有名词翻译的准确性
3.之前翻译的专有名词,术语,句子,计算机能够帮助译员记忆,自动筛选,也就是说,译员能够建立自己的记忆库,这是其翻译过程中经验的积累.
更多信息,可以看看我的文库中的 计算机辅助翻译工具的选择（不要积分的）链接见下：

没错,是高老头的小女儿的名字,音译为“但斐纳”或“苔尔费娜”,这是译者对原著中人名读音不同而产生的差别.至于名字后面的后缀（德.纽沁根）,是夫家的家族姓氏.

标准美式：Differences between the English and Chinese. Some English structure and specific expression in the translation does not correspond to the translation by the original. This requires the translator to achieve the best translation associated with the original premise of advertising, the "Delete "or" increase "treatment. that certain words in the English language, structure, or expression, or remove ambiguities directly with the"Add "method to produce better translations contextual effects. Because of the language habits, this "cut"and"increase " in advertising the translation process is very common and indispensable. Make good use of creative ways to cut and increased translation of icing on the cake for the ads.
By translation is the translation by adding the words or content processing both language and cultural differences as caused by non-translation phenomenon, usually of two types: extended interpretation of the word and raise additional explanation, because advertising is simple and popular language of its own Advertising rhetoric is different from the type of additional laws, which not only refers to the additional content, but add a translation or some figure of speech, make the translation with the original access to the same or even better results.

1.首选准备一份简历（包括工作经历概况,项目翻译成功案例,翻译价格,可以用于翻译的时间等）.
2.刷选翻译公司大范围发送简历.
3.心理做好成为一名兼职翻译的准备（价格,翻译速度,翻译公司付款周期）.

限制性定语从句,which前面没有逗号
非限which前面有逗号.
如果非要从理解入手,那么限制性定语从句,which后面的内容对于前面的先行词来说,是不可缺少的,如果少了which后面的内容,句子就不成立,没有逻辑
而非限,which后面的内容只是对前面先行词的补充说明,删掉也不影响整个句子的逻辑完整性

Business English translation requires that translators need extensive translation knowlege of business theory and business practice.In order to improve the quality of translation,translators must have certain conditions.First,the translators should master Chinese well.Second,they English language skills.Third,the knowledge should be broad.Forth,Business English contains a number of vocabulary,so the exact application for the common use of the translation is very important.

A translator/interpreter must be truly cultured.

具体是这样的.你知道加州的考试么?应试者需要通过四项测试：1、议论文一篇 2、记叙文一片 3、命题作文一片 4、摘要一则.

Translators are good at is mechanical field automobile electronic mineral

If you don't know something,you'd better don't get it known forever.

有复言令长安君为质者,老妇必唾其面.
有谁敢再说让长安君去做人质,我一定唾他一脸.
I will spit on anyone who dares to suggest again that Prince Changan be held hostage~