少爷要你负责 让天空变灰

B

Don't stay up late.I will you love dearly

从文化习惯上说似乎没有对应的方式...英文里叫少爷不会加上“三”的，不管他排行几，都只叫少爷，硬翻译出“三”来会怪怪的..少爷比较标准的翻译成"young master",似乎不能说" the third young master" "young master No.3" 哈哈哈
听上去真好玩

childe 更接近富少爷的意思
master的意思有很多,不能特指有钱的少爷
而signorino在一般情况下是对年轻男子的尊称,用这个单词的时候不一定是对很有钱的少爷说的

在第一季最后一话中，在赛巴斯蒂安想要吸食夏尔的灵魂时被克劳德抢先吸了一半，所以有了说夏尔只剩下空壳，赛巴斯要拿回夏尔的灵魂

后者是啥我不知道,但前者是“大人”的意思

美女 不管有多少爷都要

存在!因为地球有生物体存在,当然其他星球也会有.
只不过它们所适应的环境或许与我们所不同.
正确来讲应该称呼它们为外星生物而不是外星人
只是有部分人认为,我们是人它们也应该是人罢了.
甚至飞碟的存在也是理解的
它们或许比我们更先进,因而外星生物有交通工具(即所谓的飞碟)的存在也是可以理解的
(总上所述:是人类的科学文化不够先进.)

Be my own self and let people talk.

Lu Xun's hometown:At that time my father was still alive,his family,but for me it is a young master.English translation.

Hassan and Amir are half-brothers, but have a different fate. They grew up together, but one is a master, a servant. Weak inferiority jealousy because Amir, Hassan kite ability and quality, framed Hassan, and off he. Because of the war, Amir and his father came to the United States, since the two no contact. The second half of the book is written in the hero the redemption of my soul. He went to great lengths to find Hassan's son, solar, chased the heart drift has long kite, to become a dignified and imposing man, life gate finally open to him. Amir's end, by comparison, is happiness. He finally understand each other's meaning -- at the cost of life. Book the emotion is not only the family, not just a friendship, as long as they are able to sink the heart to be read to the people, will be one stick moved, also refracts he had mood. Perhaps the end of the story is not perfect, perhaps somewhat bitter and sour. But such is life, mistakes, missed, and then to save life.

小孩子不会计较身份的 ,是纯洁的友谊

Young Master,I am yours,you won't be able to shake me off in this life time.

威廉

At that time my father was still alive and my family is no bad,then i was a young master .(这是直译）.还有一种译法是：When I was a young master,my father was still alive at that time,and my family is pretty good

我是一个孤陋寡闻的少爷,闰土是一个机智勇敢、见多识广的农家少爷!

在学堂听先生教书,背文章,坐在院子里无所事事,仰望四角天空.

各位少爷好!请允许我自我介绍,我是贝卡诺·亨勒·尤利尔,是阿黛拉伊德小姐家的管家,我们伊德小姐正在家中等候各位少爷.
Good master!Please allow me to introduce myself,I am a beka northrop grumman heng le uriel,is miss her rai DE house steward,we are master home waiting for you,miss.
尤利尔管家您好!我是xxx,请问你们家小姐是?
Uriel butler:hello!I'm XXX,do you miss home?
我只负责迎接各位少爷,xxx少爷见到了我们伊德小姐自然清楚.
I only responsible for to meet you master,master XXX met miss,our natural clear.
劳烦了,
The trouble,thank you.

只是想表达在孩提时代他们没有那些封建陈规的,也没有阶级之分.形成对比而已.2.章闰水从小就生活在这样一个贫苦的家庭.他从小就跟着父亲干一些力所能及的活,看瓜地,网鱼,晒稻谷,并向父亲学会了竹编手艺.父亲在鲁迅家做忙月时,常常把他带了去.章闰水和鲁迅年龄差不多,二人很快就成了好朋友,常在一块儿玩耍,并以“兄弟”相称,鲁迅总是亲热地叫他“闰水哥”.闰水成了鲁迅最要好的少年朋友,还给鲁迅讲了很多关于农村的新鲜故事.比如在雪地里捉鸟,下河去捞鱼,晚上在瓜地里看西瓜,这使少年的鲁迅对他产生了很深的敬意.二人情同手足,关系十分亲密,以至于新年过后做完忙月,父亲要带着闰水回乡下时,鲁迅急得大哭,闰水也躲在厨房里不肯出门.也为后文长大后生疏做了铺垫

娇身惯养 颐指气使

少爷：Master 或者 Lord
例如：龙少爷 ：Master Dragon 或者 Dragon Lord
要说简称好像没有,不过如果年龄大些的少爷可以用 Mr.来简称（有身份地位的先生也是少爷）.

据鲁迅本人在小说中的描写
从小生长于深宫大院的他一直缺少一个朋友
以及需要一个能给他带来外界新奇事物的机会
所以即使“我”是少爷,闰土是农村少年,我们仍不到半天就相熟了

childe
n. 贵公子, 公子, 少爷
master
n.主人, 雇主, (男)教师, 熟练技工, 师傅, 大师, 硕士, 少爷
signorino
n.少爷, 年青男子

先总后分：闲人（帮闲）.（给分点）既可以是帮凶,也可以是庸众,他们没有什么主见,永远都是应声虫,随波逐流,有他们不多没他们不少.（特点 给分点）鲁迅对于帮闲的厌恶由来已久.这些帮闲作为一个群体,具有相当大的粘滞性,而且目标非常不明显,不容易打击.他们对于革命者自然是具有伤害性的,但是同时,革命者对于这些帮闲还是真是没有太好的办法.（作者态度 给分点）
答案仅供参考

是代表‘举肩即位'但是二少爷没有把握时机,错过这次以后也不会再有了,所以说他当不上土司.

1.I'm just a deacon.
2.Without this little ability how can i be the deacon of Phantom Hawn!
3.Having a calm and powerful personality, childish temper, and rarely smiled. Needful requirement for afternoon tea. Eager for family love under his relentless looking, and become nervous when facing pure and innocent things.
4.Deacon of Phanto Hawn. Made contract with Shell. It's really identity is devil instead of human being. Perfect personality, self-cultivation, knowledge, and appearance, an genuine ideal deacon.
先对付着用吧,暂时想不到更好的翻译.
楼上的还有一点说错了：私はただあくま（悪魔）の执事です.
あくま有只是,仅仅是的意思,同时还有恶魔的意思.执事就只是执事的意思.