YOU MAY MAKE A REFUND TO THE UNDERSIGHED 如何译?

英语翻译
我用GOOGLE翻译,但是有些地方不太清楚,准确一点哦.
Refund has been processed against your payment via paypal.
Please verify it at your end.
To re-active your account,we recommend you to sign up with paypal.com and sent your membership fee to paypal@dreamtemplate.com.
Once the transaction is completed,let us know the transaction details.We will activate your account.

英语翻译
It is possible that the aumout of the refund check differs from the credit balance shown on your last billing statement due to charges or credits received on your account after the statement was generated.

redeem与refund有什么区别
redeemable与refundable有什么区别
最好举例说明下

一句英语不懂 求助!
can i get a refund for these tickets for tomorrow's concert
中文原话是 这些是明天演唱会门票,我能退票吗
为什么不是 get a refund FROM .FROM 而是介词 for

Agree to the rejection of the goods and refund to the Buyer ...
Agree to the rejection of the goods and refund to the Buyer the value of the goods so rejected in the same currency as specified in this contract.请问这句话是什么意思,

IES agrees to refund all money paid if the offer of a place is withdrawn except where the offer was made on the basis of incorrect or incomplete information supplied by the student.In this case the same amounts will be retained as detailed under point two above.The date of the offer being withdrawn will correspond with the date of notice of cancellation in point two above
希望翻译高手帮翻译一下

英语翻译
The funding of the expor refund on durum wheat(硬粒小麦） exported in the form of pasta is made by a public contribution out of the buget of EAGGF from the same btget allocation used for the expor refund on cereals（谷类）.

英语翻译
I am so sorry ,only XL ,if you do not need,I will refund money immediately for you.
----------------------------
now becoz i did paid you thats why u'r playing,we will see if u'r sendng this XL

英语翻译
add-on ：n 附加 adj.
add-ons ：n 附加。
refund ：n.偿还,退款
payment ：n 支付,付款,报偿,报应
once ：conj.一旦 adv.一次,曾经 adj.曾经的 n.一次
这里once是介词。
take ：拿,取,执行,需要,接受,这里翻译成执行
no的另一种翻译：no+名词 表示不允许...no photos 表示不许拍照。这里表示：没有。
翻译：没有附加或者退款，一旦付款被执行。
反过来翻译：一旦付款被执行，没有附加或者退款。

Here's the breakdown of your refund for this item: 这里的breakdown是什么意思

你们哪天退的款英语怎么说?
可以这么说吗?
what day did you refund?
这里我需要强调的是具体是哪天退的（已经发生），而不是咨询哪天可以退款（将来的某天）

refunds to customers vs refund to customers
请问refunds to customers 和 refund to customers 的区别在哪,为什么用google翻译一个是客户退款,一个是退款给客户?是主语的不同吗?
客户退款不是应该是funds from customers吗？

英语翻译
I changed my mind...please issue me a full refund for all the items I purchased
from you,total = $25.93.I found a better distributor to purchase from.Please
confirm ASAP

GRE退考 refund
我发送了要求可还是收到了这个邮件之后我该做什么,我没告诉要求还款的账号,他是不是寄给我啊,我该怎么办
Thank you for contacting the GRE Program.,
Regarding your inquiry:
Please note,in order to cancel your paper-based GRE® General Test Verbal and Quantitative session and receive a partial refund of $35,you must call,fax,or write to GRE Services (see below) no later than three full days before your scheduled test date (not including the day of your test or the day of your request).Please include your name,date of birth,address,registration number,and test date.Requests by mail must be received at ETS no later than three full days before your test date.
Refunds are issued within six to eight weeks after the canceled test date.Note that you will not receive your CBT Analytical Writing score if you cancel your paper-based test session.
GRE Services
1-609-771-7670
Fax:1-610-290-8975
ETS-GRE
P O Box 6000
Princeton,NJ 08541-6000
USA

帮我翻译一下这个说的refund是怎么个refund法?
After you are accepted into the program, you will be required to pay a refundable deposit of $500. The deposit will be refunded to you upon successful completion of the program.

下面这段英语如何解释?
Since your payment is alipay,we cannot refund to your aplipay account.
Instead we can credit all amount to your customer account as a points.
Of course the redeemed points will back to your account too.
If it's OK we will cancel this order.
Please reply us.
请再帮我写一个回复,意思是我同意取消订单.

英语翻译
The refund cannot be effected until we return teh original TT copy and the company has received definite advice from their corresppondernts that the telex transfer is unpaid and that the original instructions have been cancelled.

英语翻译
1.refund fee unused tkt:cny900
2.no show fee sha or CAN-IKA:cny1050 no show fee IKA-SHA or can:cny1050 based on ratified rate
3.change date permitted at charge of cny250 per edch segent based on ratified rate incase of increasine fares &tax diff shall be paid
4.no show tickets wiff be rebooked at charge of no show fee
5.from bag:30kg
6.maxstay:30days
7.for partially used tkt deduct applicable ow fare
8.SSR docs must be entered in per

英语翻译
W:did you ever get around to cashing that refund check from the bookstore?
M:oh,gosh!you konw what,i must've misplaced that in my desk somewhere.but thanks for reminding me.my funds are running low,so i'd better idn it soon.

英语翻译
Please find your VAT refund for the following purchases attached.
Retailer/City Purchase amount
THE FACE SHOP MYEONGDONG 4.JUNG-GU 280300KRW
Total purchase amount
208300KRW
——————————————————————————————————————
For queries ,please contact
Global Blue KOREA,#1002,Seoul Center Bldg.,91-1,Sogong-Dong,Jung-gu,Seoul,Korea 100-070.
——————————————————————————————————————
PNC Bank National Association
JEANETTE,PA
Two PNC Plaza,31st Floor ACCOUNT PAYEE ONLY
620 Liberty Avenue,Pittsburgh,PA 15265
——————————————————————————————————————
ROUTING/TRANSIT FRACTION
60-162/433
Date:8-jan-13
Ref.No.KRs0001d3ed
Cheque No.1344539
__________________________________________________________________
Payee:QIAN YU LAN Amount in words:TEN 68/100
AMOUNT IN FIGURES:USD10.68
__________________________________________________________________
感激不尽!

请帮我找出以下英语里所有的语病
We have been refund you because Paypal has been repeal the order,it result in that we cannot processing any more.
(About this case,we have contacted Paypal and they told us that they will spot check some orders every day,every order which into there checking process will be repealed.)
Hope you will forgive us.
If you still need the item,you can buy again.
If any need,please feel free to contact us.

英语翻译
急,请不要翻译器求英语大师!
问一下这句“ There will be no refund made to any student who transfers to another school or is asked to
leave because of misbehaviour,poor attendance or violation of the contract with the school.”
这句话的意思是只要转学就不给退费,还是因为misbehaviour,poor attendance or violation of the contract with the school转学才不给退!
怎么有两种说法.好郁闷~